{"id":12734,"date":"2026-05-23T03:44:52","date_gmt":"2026-05-23T03:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/promotionexams.com\/?page_id=12734"},"modified":"2026-05-25T05:22:46","modified_gmt":"2026-05-25T05:22:46","slug":"nop","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/promotionexams.com\/?page_id=12734","title":{"rendered":"nop"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12734\" class=\"elementor elementor-12734\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62e48d6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"62e48d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4484755 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4484755\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!DOCTYPE html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n<meta charset=\"UTF-8\">\r\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\r\n<title>Notes on Office Procedure by ISTM \u2014 Bilingual Study Notes (Ch. 2 \u00b7 7 \u00b7 11 \u00b7 13)<\/title>\r\n<style>\r\n   .elementor-section.elementor-section-stretched,\r\n    .elementor-section-full_width,\r\n    .elementor-container,\r\n    .elementor-column,\r\n    .elementor-column-wrap,\r\n    .elementor-widget-wrap,\r\n    .elementor-element {\r\n        padding: 0 !important;\r\n        margin: 0 !important;\r\n        gap: 0 !important;\r\n    }\r\n    *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\r\n  :root {\r\n    --navy:   #0f2a4a;\r\n    --blue:   #1a5fa8;\r\n    --sky:    #2d8ecf;\r\n    --teal:   #0e8f7a;\r\n    --amber:  #c97c10;\r\n    --red:    #c0392b;\r\n    --gold:   #c89b0a;\r\n    --purple: #7e3eb5;\r\n    --text:   #1c2b3a;\r\n    --muted:  #5a6d80;\r\n    --border: #e0e8f0;\r\n  }\r\n  html { scroll-behavior: smooth; }\r\n  body {\r\n    font-family: 'DM Sans', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif;\r\n    background: #ffffff;\r\n    color: var(--text);\r\n    font-size: 15px;\r\n    line-height: 1.85;\r\n  }\r\n  a { text-decoration: none; color: inherit; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 LANGUAGE TOGGLE \u2500\u2500 *\/\r\n  .lang-toggle-bar { margin-left: auto; flex-shrink: 0; }\r\n  .lang-toggle-btn {\r\n    display: flex; align-items: center; gap: 0;\r\n    background: #fff;\r\n    border: 2px solid var(--navy);\r\n    border-radius: 50px;\r\n    padding: 3px;\r\n    box-shadow: 0 2px 10px rgba(15,42,74,0.13);\r\n    cursor: pointer;\r\n    transition: box-shadow 0.18s;\r\n  }\r\n  .lang-toggle-btn:hover { box-shadow: 0 4px 18px rgba(15,42,74,0.22); }\r\n  .lang-option {\r\n    padding: 5px 16px;\r\n    border-radius: 40px;\r\n    font-size: 12.5px;\r\n    font-weight: 700;\r\n    letter-spacing: 0.04em;\r\n    transition: all 0.22s ease;\r\n    color: var(--muted);\r\n    user-select: none;\r\n    white-space: nowrap;\r\n  }\r\n  .lang-option.active {\r\n    background: var(--navy);\r\n    color: #fff;\r\n    box-shadow: 0 2px 6px rgba(15,42,74,0.22);\r\n  }\r\n\r\n  .hi { display: none; }\r\n  body.hindi-mode .en { display: none; }\r\n  body.hindi-mode .hi { display: inline; }\r\n  body.hindi-mode .hi-block { display: block !important; }\r\n  body.hindi-mode .en-block { display: none !important; }\r\n  .hi-block { display: none; }\r\n  body.hindi-mode { font-family: 'Noto Sans Devanagari', 'DM Sans', sans-serif; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 *\/\r\n  .hero {\r\n    width: 100%;\r\n    background: linear-gradient(130deg, #0f2a4a 0%, #1a5fa8 38%, #c97c10 78%, #d68b1e 100%);\r\n    padding: 60px 48px 56px;\r\n    color: #fff;\r\n    position: relative;\r\n    overflow: hidden;\r\n  }\r\n  .hero::before {\r\n    content: ''; position: absolute; inset: 0;\r\n    background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\");\r\n    pointer-events: none;\r\n  }\r\n  .hero::after {\r\n    content: ''; position: absolute; right: -80px; top: -100px;\r\n    width: 500px; height: 500px; border-radius: 50%;\r\n    background: radial-gradient(circle, rgba(255,255,255,0.10) 0%, transparent 65%);\r\n    pointer-events: none;\r\n  }\r\n  .hero-inner { max-width: 1100px; margin: 0 auto; position: relative; z-index: 1; }\r\n  .hero-grid {\r\n    display: grid;\r\n    grid-template-columns: 1fr 320px;\r\n    gap: 36px;\r\n    align-items: center;\r\n  }\r\n  .hero-text { min-width: 0; }\r\n  .hero-illustration {\r\n    width: 320px; max-width: 100%;\r\n    filter: drop-shadow(0 10px 22px rgba(0,0,0,0.22));\r\n    animation: heroFloat 6s ease-in-out infinite;\r\n  }\r\n  .hero-illustration svg { width: 100%; height: auto; display: block; }\r\n  @keyframes heroFloat {\r\n    0%, 100% { transform: translateY(0); }\r\n    50%      { transform: translateY(-6px); }\r\n  }\r\n  .hero-kicker {\r\n    display: inline-block;\r\n    background: rgba(255,255,255,0.18); color: #fff;\r\n    font-size: 11px; font-weight: 700;\r\n    padding: 6px 14px; border-radius: 20px;\r\n    letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase;\r\n    margin-bottom: 18px;\r\n    backdrop-filter: blur(4px);\r\n  }\r\n  .hero h1 {\r\n    font-family: 'Crimson Pro', Georgia, serif;\r\n    font-size: clamp(30px, 4.5vw, 48px);\r\n    font-weight: 700; line-height: 1.2;\r\n    margin-bottom: 14px; color: #fff;\r\n    text-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.18);\r\n  }\r\n  .hero-sub { font-size: 15px; opacity: 0.92; margin-bottom: 24px; max-width: 720px; color: #fff; }\r\n  .hero-pills { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }\r\n  .hero-pill {\r\n    background: rgba(255,255,255,0.18);\r\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.30);\r\n    color: #fff; font-size: 12px; font-weight: 600;\r\n    padding: 6px 14px; border-radius: 20px;\r\n    backdrop-filter: blur(6px);\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 BREADCRUMB \u2500\u2500 *\/\r\n  .breadcrumb-bar { background: #fff; border-bottom: 1px solid var(--border); padding: 10px 48px; }\r\n  .breadcrumb-inner {\r\n    max-width: 1100px; margin: 0 auto;\r\n    font-size: 12.5px; color: #aaa;\r\n    display: flex; align-items: center; gap: 6px;\r\n    justify-content: flex-start;\r\n  }\r\n  .breadcrumb-inner a { color: var(--blue); }\r\n  .breadcrumb-inner a:hover { text-decoration: underline; }\r\n  .breadcrumb-inner .sep { color: #ddd; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 LAYOUT \u2500\u2500 *\/\r\n  .layout {\r\n    max-width: 1100px; margin: 0 auto;\r\n    padding: 44px 48px 88px;\r\n    display: grid;\r\n    grid-template-columns: 256px 1fr;\r\n    gap: 56px;\r\n    align-items: start;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 CHAPTER HEADING \u2500\u2500 *\/\r\n  .chapter-heading-block {\r\n    display: flex; align-items: center; gap: 14px;\r\n    margin: 52px 0 22px;\r\n    padding-bottom: 14px;\r\n    border-bottom: 2.5px solid var(--navy);\r\n  }\r\n  .chapter-heading-block:first-child { margin-top: 0; }\r\n  .chapter-badge {\r\n    background: var(--navy); color: #fff;\r\n    font-size: 10px; font-weight: 700;\r\n    padding: 5px 16px; border-radius: 4px;\r\n    letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase;\r\n    white-space: nowrap; flex-shrink: 0;\r\n  }\r\n  .chapter-heading-block h2 {\r\n    font-family: 'Crimson Pro', Georgia, serif;\r\n    font-size: 23px; font-weight: 700; color: var(--navy); margin: 0;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 SECTION HEADING \u2500\u2500 *\/\r\n  .section-heading-block {\r\n    display: flex; align-items: center; gap: 12px;\r\n    margin: 38px 0 14px;\r\n  }\r\n  .section-badge {\r\n    background: var(--blue); color: #fff;\r\n    font-size: 9.5px; font-weight: 700;\r\n    padding: 4px 12px; border-radius: 3px;\r\n    letter-spacing: 0.08em; white-space: nowrap; flex-shrink: 0;\r\n  }\r\n  .section-badge.amber  { background: var(--amber); }\r\n  .section-badge.teal   { background: var(--teal); }\r\n  .section-badge.purple { background: var(--purple); }\r\n  .section-badge.red    { background: var(--red); }\r\n  .section-badge.gold   { background: var(--gold); }\r\n  .section-heading-block h3 { font-size: 17px; font-weight: 700; color: var(--navy); margin: 0; }\r\n\r\n  .article h4 { font-size: 14.5px; font-weight: 700; color: var(--navy); margin: 22px 0 10px; }\r\n  .article p { color: #2c3e50; margin-bottom: 12px; text-align: justify; hyphens: auto; -webkit-hyphens: auto; }\r\n  .article strong { color: #111; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 ICON LIST \u2500\u2500 *\/\r\n  .icon-list { list-style: none; margin: 0 0 14px; display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }\r\n  .icon-list li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; font-size: 15px; color: #2c3e50; line-height: 1.78; text-align: justify; hyphens: auto; -webkit-hyphens: auto; }\r\n  .icon-list li .ico { font-size: 15px; flex-shrink: 0; margin-top: 4px; width: 20px; text-align: center; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 CALLOUT \u2500\u2500 *\/\r\n  .callout {\r\n    border-left: 3px solid var(--blue);\r\n    padding: 14px 18px; margin: 16px 0 20px;\r\n    background: #f8fbff; border-radius: 0 6px 6px 0;\r\n  }\r\n  .callout.amber  { border-left-color: var(--amber);  background: #fffbf5; }\r\n  .callout.red    { border-left-color: var(--red);    background: #fff8f7; }\r\n  .callout.teal   { border-left-color: var(--teal);   background: #f4fdf9; }\r\n  .callout.purple { border-left-color: var(--purple); background: #faf6ff; }\r\n  .callout.gold   { border-left-color: var(--gold);   background: #fffcf0; }\r\n  .callout-label {\r\n    font-size: 10px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\r\n    letter-spacing: 0.12em; margin-bottom: 8px; color: var(--blue);\r\n  }\r\n  .callout.amber  .callout-label { color: var(--amber); }\r\n  .callout.red    .callout-label { color: var(--red); }\r\n  .callout.teal   .callout-label { color: var(--teal); }\r\n  .callout.purple .callout-label { color: var(--purple); }\r\n  .callout.gold   .callout-label { color: #8a6a00; }\r\n  .callout p { text-align: justify; hyphens: auto; -webkit-hyphens: auto; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 DEFINITION CARD \u2500\u2500 *\/\r\n  .def-card {\r\n    background: linear-gradient(135deg, #fffcf0 0%, #fff7e0 100%);\r\n    border: 1.5px solid #e8c87a;\r\n    border-radius: 12px; padding: 22px 26px;\r\n    margin: 18px 0 26px; position: relative;\r\n  }\r\n  .def-card::before {\r\n    content: '\u201c';\r\n    position: absolute; top: 6px; left: 14px;\r\n    font-family: Georgia, serif;\r\n    font-size: 60px; color: rgba(200,155,10,0.25); line-height: 1;\r\n  }\r\n  .def-card .def-label {\r\n    font-size: 10.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\r\n    letter-spacing: 0.14em; color: #8a6a00; margin-bottom: 8px;\r\n    position: relative; z-index: 1;\r\n  }\r\n  .def-card .def-text {\r\n    font-size: 15px; color: #4a3500; line-height: 1.78;\r\n    position: relative; z-index: 1;\r\n    text-align: justify;\r\n    hyphens: auto;\r\n    -webkit-hyphens: auto;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 FLOW \u2500\u2500 *\/\r\n  .flow { display: flex; flex-direction: column; margin: 18px 0 24px; }\r\n  .flow-step { display: flex; align-items: flex-start; gap: 18px; position: relative; }\r\n  .flow-step:not(:last-child)::after {\r\n    content: ''; position: absolute; left: 19px; top: 42px;\r\n    width: 2px; height: calc(100% - 6px);\r\n    background: linear-gradient(180deg, var(--blue) 0%, #d0dce6 100%);\r\n  }\r\n  .flow-num {\r\n    width: 40px; height: 40px; border-radius: 50%;\r\n    background: var(--blue); color: #fff;\r\n    display: flex; align-items: center; justify-content: center;\r\n    font-weight: 700; font-size: 14px; flex-shrink: 0;\r\n  }\r\n  .flow-content { flex: 1; padding: 8px 0 26px; }\r\n  .flow-content h5 { font-size: 14.5px; font-weight: 700; color: var(--navy); margin-bottom: 4px; }\r\n  .flow-content p { font-size: 14px; color: var(--muted); margin: 0; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 COMPARE TABLE \u2500\u2500 *\/\r\n  .compare-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 16px 0 24px; border-radius: 8px; overflow: hidden; border: 1px solid var(--border); }\r\n  .compare-table thead tr { background: var(--navy); color: #fff; }\r\n  .compare-table th { padding: 12px 16px; text-align: left; font-size: 12.5px; font-weight: 700; }\r\n  .compare-table td { padding: 11px 16px; font-size: 14px; border-bottom: 1px solid var(--border); color: #2c3e50; vertical-align: top; }\r\n  .compare-table tr:nth-child(even) td { background: #f9fbfd; }\r\n  .compare-table td.label-cell { font-weight: 700; color: var(--navy); background: #f1f5f9 !important; width: 18%; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 PARTS LIST \u2500\u2500 *\/\r\n  .parts-list {\r\n    list-style: none; counter-reset: parts;\r\n    margin: 14px 0 22px;\r\n    display: flex; flex-direction: column; gap: 12px;\r\n  }\r\n  .parts-list > li {\r\n    background: #fff;\r\n    border: 1.5px solid var(--border);\r\n    border-radius: 10px;\r\n    padding: 16px 18px 16px 60px;\r\n    position: relative;\r\n    font-size: 14.5px; color: #2c3e50;\r\n    line-height: 1.72;\r\n    counter-increment: parts;\r\n    text-align: justify;\r\n    hyphens: auto;\r\n    -webkit-hyphens: auto;\r\n  }\r\n  .parts-list > li::before {\r\n    content: counter(parts, lower-alpha);\r\n    position: absolute; left: 16px; top: 16px;\r\n    width: 32px; height: 32px;\r\n    background: var(--blue); color: #fff;\r\n    border-radius: 50%;\r\n    display: flex; align-items: center; justify-content: center;\r\n    font-size: 14px; font-weight: 700;\r\n    font-family: 'JetBrains Mono', monospace;\r\n  }\r\n  .parts-list.roman > li::before { content: counter(parts, lower-roman); font-size: 12px; }\r\n  .parts-list.decimal > li::before { content: counter(parts); font-size: 13px; }\r\n  .parts-list.teal > li::before { background: var(--teal); }\r\n  .parts-list.amber > li::before { background: var(--amber); }\r\n  .parts-list.purple > li::before { background: var(--purple); }\r\n  .parts-list.red > li::before { background: var(--red); }\r\n  .parts-list > li strong { color: var(--navy); }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 NUMBERED LIST (slim) \u2500\u2500 *\/\r\n  .num-list { list-style: none; counter-reset: numlist; margin: 14px 0 18px; }\r\n  .num-list li {\r\n    counter-increment: numlist;\r\n    display: flex; align-items: flex-start; gap: 12px;\r\n    margin-bottom: 8px; font-size: 14.5px; color: #2c3e50;\r\n    line-height: 1.75;\r\n    text-align: justify;\r\n    hyphens: auto;\r\n    -webkit-hyphens: auto;\r\n  }\r\n  .num-list li::before {\r\n    content: counter(numlist);\r\n    background: var(--blue); color: #fff;\r\n    width: 26px; height: 26px; border-radius: 50%;\r\n    display: flex; align-items: center; justify-content: center;\r\n    font-size: 12px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\r\n    font-family: 'JetBrains Mono', monospace;\r\n  }\r\n  .num-list.amber li::before { background: var(--amber); }\r\n  .num-list.teal li::before { background: var(--teal); }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 COLLAPSIBLE \u2500\u2500 *\/\r\n  .collapsible { border: 1.5px solid var(--border); border-radius: 8px; margin: 14px 0 18px; overflow: hidden; background: #fff; }\r\n  .collapsible summary {\r\n    list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px;\r\n    font-size: 14.5px; font-weight: 700; color: var(--navy);\r\n    background: #f7fafd; display: flex; align-items: center; gap: 10px;\r\n    transition: background 0.15s;\r\n  }\r\n  .collapsible summary::-webkit-details-marker { display: none; }\r\n  .collapsible summary::before {\r\n    content: '\u25b6'; font-size: 10px; color: var(--blue);\r\n    transition: transform 0.2s ease; flex-shrink: 0;\r\n  }\r\n  .collapsible[open] summary::before { transform: rotate(90deg); }\r\n  .collapsible summary:hover { background: #eef4fb; }\r\n  .collapsible-content { padding: 14px 18px 4px; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 HIGHLIGHT BOX \u2500\u2500 *\/\r\n  .highlight-box {\r\n    background: linear-gradient(135deg, #f0f7ff 0%, #e8f1fc 100%);\r\n    border-left: 4px solid var(--blue);\r\n    border-radius: 0 10px 10px 0;\r\n    padding: 16px 20px;\r\n    margin: 16px 0 22px;\r\n  }\r\n  .highlight-box .hl-label {\r\n    font-size: 10px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\r\n    letter-spacing: 0.12em; color: var(--blue); margin-bottom: 6px;\r\n  }\r\n  .highlight-box .hl-text { font-size: 14.5px; color: #2c3e50; line-height: 1.72; text-align: justify; hyphens: auto; -webkit-hyphens: auto; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 STAT GRID \u2500\u2500 *\/\r\n  .stat-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 12px; margin: 18px 0 26px; }\r\n  .stat-card {\r\n    background: #fff; border: 1.5px solid var(--border);\r\n    border-radius: 10px; padding: 16px;\r\n    text-align: center;\r\n  }\r\n  .stat-card.b { border-color: #9dc3ec; background: #f0f7ff; }\r\n  .stat-card.t { border-color: #7fd3c5; background: #f0fdf8; }\r\n  .stat-card.a { border-color: #f0d58a; background: #fffbf0; }\r\n  .stat-card.r { border-color: #f5a0a0; background: #fff5f5; }\r\n  .stat-card .stat-num {\r\n    font-family: 'JetBrains Mono', monospace;\r\n    font-size: 26px; font-weight: 700;\r\n    color: var(--navy); line-height: 1;\r\n    margin-bottom: 6px;\r\n  }\r\n  .stat-card.b .stat-num { color: var(--blue); }\r\n  .stat-card.t .stat-num { color: var(--teal); }\r\n  .stat-card.a .stat-num { color: var(--amber); }\r\n  .stat-card.r .stat-num { color: var(--red); }\r\n  .stat-card .stat-label { font-size: 11px; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; color: var(--muted); }\r\n  .stat-card .stat-icon { font-size: 28px; margin-bottom: 4px; display: block; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 CATEGORY CARDS \u2500\u2500 *\/\r\n  .cat-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 14px; margin: 20px 0 28px; }\r\n  .cat-grid.three { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); }\r\n  .cat-grid.four { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); }\r\n  .cat-card { border-radius: 10px; padding: 18px 18px; border: 1.5px solid var(--border); }\r\n  .cat-card.a { border-color: #9dc3ec; background: #f0f7ff; }\r\n  .cat-card.b { border-color: #7fd3c5; background: #f0fdf8; }\r\n  .cat-card.c { border-color: #f0d58a; background: #fffbf0; }\r\n  .cat-card.d { border-color: #f5a0a0; background: #fff5f5; }\r\n  .cat-card.e { border-color: #d1baf0; background: #f9f5ff; }\r\n  .cat-label { font-size: 9.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.12em; color: var(--muted); margin-bottom: 6px; }\r\n  .cat-title { font-size: 14.5px; font-weight: 700; color: var(--navy); margin-bottom: 8px; }\r\n  .cat-card.a .cat-title { color: var(--blue); }\r\n  .cat-card.b .cat-title { color: var(--teal); }\r\n  .cat-card.c .cat-title { color: var(--amber); }\r\n  .cat-card.d .cat-title { color: var(--red); }\r\n  .cat-card.e .cat-title { color: var(--purple); }\r\n  .cat-card p { font-size: 13px; color: #2c3e50; line-height: 1.7; text-align: justify; hyphens: auto; -webkit-hyphens: auto; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 MACHINE CARD \u2500\u2500 *\/\r\n  .machine-card {\r\n    border: 1.5px solid var(--border);\r\n    border-radius: 10px;\r\n    padding: 18px 20px 18px 70px;\r\n    margin: 14px 0;\r\n    background: #fff;\r\n    position: relative;\r\n  }\r\n  .machine-card .machine-icon {\r\n    position: absolute; left: 18px; top: 18px;\r\n    font-size: 36px;\r\n  }\r\n  .machine-card h5 {\r\n    font-size: 15px; font-weight: 700; color: var(--navy);\r\n    margin-bottom: 6px;\r\n  }\r\n  .machine-card p { font-size: 13.5px; color: #2c3e50; line-height: 1.72; margin: 0; }\r\n  .machine-card .machine-stat {\r\n    display: inline-block;\r\n    background: linear-gradient(135deg, #fffcf0 0%, #fff7e0 100%);\r\n    border: 1px solid #e8c87a;\r\n    color: #8a6a00;\r\n    font-size: 12px; font-weight: 700;\r\n    padding: 3px 10px; border-radius: 12px;\r\n    margin-top: 8px;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 ABBR PILLS (CH\/CL\/L\/A\/RH) \u2500\u2500 *\/\r\n  .abbr-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(5, 1fr); gap: 10px; margin: 18px 0 24px; }\r\n  .abbr-pill {\r\n    border: 1.5px solid var(--border);\r\n    border-radius: 10px;\r\n    padding: 14px 10px;\r\n    text-align: center;\r\n    background: #fff;\r\n  }\r\n  .abbr-pill .abbr-code {\r\n    font-family: 'JetBrains Mono', monospace;\r\n    font-size: 22px; font-weight: 700;\r\n    color: var(--navy);\r\n    margin-bottom: 4px;\r\n  }\r\n  .abbr-pill .abbr-mean { font-size: 11.5px; color: var(--muted); line-height: 1.35; }\r\n  .abbr-pill.b { border-color: #9dc3ec; background: #f0f7ff; }\r\n  .abbr-pill.b .abbr-code { color: var(--blue); }\r\n  .abbr-pill.t { border-color: #7fd3c5; background: #f0fdf8; }\r\n  .abbr-pill.t .abbr-code { color: var(--teal); }\r\n  .abbr-pill.a { border-color: #f0d58a; background: #fffbf0; }\r\n  .abbr-pill.a .abbr-code { color: var(--amber); }\r\n  .abbr-pill.r { border-color: #f5a0a0; background: #fff5f5; }\r\n  .abbr-pill.r .abbr-code { color: var(--red); }\r\n  .abbr-pill.p { border-color: #d1baf0; background: #f9f5ff; }\r\n  .abbr-pill.p .abbr-code { color: var(--purple); }\r\n\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 ICON LIST SUB (Ch7) \u2500\u2500 *\/\r\n  .icon-list-sub { list-style: none; margin: 8px 0 0 30px; display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; }\r\n  .icon-list-sub li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px; font-size: 14px; color: #3d5168; line-height: 1.75; }\r\n  .icon-list-sub li .ico { font-size: 13px; flex-shrink: 0; margin-top: 4px; width: 18px; text-align: center; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 HIGHLIGHT GOLD (Ch7) \u2500\u2500 *\/\r\n  .highlight-gold {\r\n    background: linear-gradient(130deg, #b8860b 0%, #daa520 60%, #ffd700 100%);\r\n    border-radius: 10px; padding: 22px 26px;\r\n    color: #fff; margin: 20px 0 28px;\r\n  }\r\n  .highlight-gold h4 { font-size: 15px; font-weight: 700; margin-bottom: 10px; color: #fff; }\r\n  .highlight-gold p { font-size: 13.5px; opacity: 0.92; margin: 0; line-height: 1.8; }\r\n  .hb-badge { background: rgba(255,255,255,0.22); border-radius: 5px; padding: 2px 10px; font-size: 14px; font-weight: 700; font-family: 'Crimson Pro', Georgia, serif; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 FORM BOX BLUE (Ch7 dashed) \u2500\u2500 *\/\r\n  .form-box-blue {\r\n    border: 1.5px dashed var(--blue);\r\n    background: #f8fbff;\r\n    padding: 18px 22px;\r\n    border-radius: 8px;\r\n    margin: 16px 0 22px;\r\n    font-family: 'Courier New', monospace;\r\n    font-size: 13.5px;\r\n    color: #2c3e50;\r\n    line-height: 1.85;\r\n  }\r\n  .form-box-blue .form-title {\r\n    font-family: 'DM Sans', sans-serif;\r\n    font-weight: 700; color: var(--navy);\r\n    font-size: 13px; letter-spacing: 0.08em;\r\n    text-transform: uppercase; margin-bottom: 10px;\r\n  }\r\n  .form-box-blue .form-line { display: block; }\r\n  .form-box-blue .form-section { font-weight: 700; color: var(--blue); margin-top: 10px; display: block; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 SCHEDULE BANNER (Ch7) \u2500\u2500 *\/\r\n  .schedule-banner { border: 2px solid #c97c10; border-radius: 10px; padding: 22px 24px; margin: 20px 0 26px; background: #fffcf0; position: relative; }\r\n  .schedule-stamp { position: absolute; top: -11px; left: 20px; background: #c97c10; color: #fff; font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; padding: 3px 14px; border-radius: 4px; }\r\n  .schedule-banner h4 { font-size: 15px; font-weight: 700; color: #4a3500; margin-bottom: 12px; margin-top: 8px; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 TAGS (Ch7) \u2500\u2500 *\/\r\n  .tag-yes { background: #edfaf6; color: var(--teal); border-radius: 4px; padding: 2px 8px; font-size: 12px; font-weight: 700; }\r\n  .tag-no  { background: #fef3f2; color: var(--red); border-radius: 4px; padding: 2px 8px; font-size: 12px; font-weight: 700; }\r\n  .tag-b   { background: #e8f2ff; color: var(--blue); border-radius: 4px; padding: 2px 8px; font-size: 12px; font-weight: 700; }\r\n  .tag-c   { background: #fff8e8; color: var(--amber); border-radius: 4px; padding: 2px 8px; font-size: 12px; font-weight: 700; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 CAT BADGE (Ch7 large numeral) \u2500\u2500 *\/\r\n  .cat-badge { display: inline-block; font-size: 26px; font-weight: 900; margin-bottom: 8px; font-family: 'Crimson Pro', Georgia, serif; line-height: 1; }\r\n  .cat-card.a .cat-badge { color: var(--blue); }\r\n  .cat-card.b .cat-badge { color: var(--teal); }\r\n  .cat-card.c .cat-badge { color: var(--amber); }\r\n  .cat-card.d .cat-badge { color: var(--red); }\r\n  .cat-card.e .cat-badge { color: var(--purple); }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 STAT VALUE (Ch7 \u2014 alt to stat-num) \u2500\u2500 *\/\r\n  .stat-card .stat-value { font-family: 'Crimson Pro', Georgia, serif; font-size: 22px; font-weight: 700; color: var(--navy); line-height: 1.1; margin-bottom: 4px; }\r\n  .stat-card.b .stat-value { color: var(--blue); }\r\n  .stat-card.t .stat-value { color: var(--teal); }\r\n  .stat-card.a .stat-value { color: var(--amber); }\r\n  .stat-card.r .stat-value { color: var(--red); }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 AID CARDS GRID (Ch13) \u2500\u2500 *\/\r\n  .aid-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 12px; margin: 22px 0 30px; }\r\n  .aid-card {\r\n    border: 1.5px solid var(--border);\r\n    border-radius: 10px;\r\n    padding: 16px 12px;\r\n    background: #fff;\r\n    text-align: center;\r\n    transition: all 0.2s ease;\r\n    position: relative;\r\n  }\r\n  .aid-card:hover { transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 6px 14px rgba(15,42,74,0.08); }\r\n  .aid-card a { display: block; color: inherit; }\r\n  .aid-card .aid-num {\r\n    position: absolute; top: 8px; right: 10px;\r\n    font-family: 'JetBrains Mono', monospace;\r\n    font-size: 10px; color: var(--muted);\r\n    font-weight: 700;\r\n  }\r\n  .aid-card .aid-icon { font-size: 30px; margin-bottom: 8px; display: block; }\r\n  .aid-card .aid-name {\r\n    font-size: 12px; font-weight: 700;\r\n    color: var(--navy); line-height: 1.35;\r\n  }\r\n  .aid-card.c1 { border-color: #9dc3ec; background: #f0f7ff; }\r\n  .aid-card.c2 { border-color: #7fd3c5; background: #f0fdf8; }\r\n  .aid-card.c3 { border-color: #f0d58a; background: #fffbf0; }\r\n  .aid-card.c4 { border-color: #d4a3f0; background: #faf3ff; }\r\n  .aid-card.c5 { border-color: #f0a3a3; background: #fff5f5; }\r\n\r\n  \/* Responsive \u2014 for new grids *\/\r\n  @media (max-width: 860px) { .aid-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); } }\r\n  @media (max-width: 500px) { .aid-grid { grid-template-columns: 1fr; } }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 CHAPTER PANE (tab-style switching) \u2500\u2500 *\/\r\n  .chapter-pane { display: none; animation: fadeIn 0.3s ease; }\r\n  .chapter-pane.active { display: block; }\r\n  @keyframes fadeIn {\r\n    from { opacity: 0; transform: translateY(4px); }\r\n    to   { opacity: 1; transform: translateY(0); }\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 INTER-CHAPTER DIVIDER \u2500\u2500 *\/\r\n  .ch-divider {\r\n    margin: 80px -8px 60px;\r\n    text-align: center; position: relative;\r\n  }\r\n  .ch-divider::before {\r\n    content: ''; position: absolute;\r\n    top: 50%; left: 0; right: 0; height: 1px;\r\n    background: linear-gradient(90deg, transparent, var(--border) 20%, var(--border) 80%, transparent);\r\n  }\r\n  .ch-divider span {\r\n    background: #fff;\r\n    display: inline-block;\r\n    padding: 10px 26px;\r\n    border: 1.5px solid var(--border);\r\n    border-radius: 30px;\r\n    font-size: 11px; font-weight: 700;\r\n    color: var(--muted);\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    letter-spacing: 0.18em;\r\n    position: relative;\r\n  }\r\n\r\n  .section-divider { border: none; border-top: 1.5px dashed #e0e8f0; margin: 44px 0; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 SIDEBAR \u2500\u2500 *\/\r\n  .sidebar { position: sticky; top: 24px; max-height: calc(100vh - 48px); }\r\n  .toc-card {\r\n    background: #fff; border: 1px solid var(--border);\r\n    border-radius: 12px; padding: 16px 12px;\r\n    max-height: calc(100vh - 48px); overflow-y: auto;\r\n  }\r\n  .toc-card-title {\r\n    font-size: 10px; font-weight: 700;\r\n    text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.14em;\r\n    color: var(--muted); margin: 4px 0 14px; padding: 0 4px;\r\n  }\r\n  \/* Chapter card *\/\r\n  .toc-chapter { margin-bottom: 8px; }\r\n  .toc-chapter-header {\r\n    background: var(--navy);\r\n    border-radius: 10px;\r\n    padding: 12px 12px 12px 12px;\r\n    color: #fff;\r\n    cursor: pointer;\r\n    display: flex; align-items: center; gap: 10px;\r\n    list-style: none;\r\n    transition: background 0.18s;\r\n  }\r\n  .toc-chapter-header::-webkit-details-marker { display: none; }\r\n  .toc-chapter-header:hover { background: #173860; }\r\n  .toc-ch-badge {\r\n    background: #ffd95a;\r\n    color: #0f2a4a;\r\n    font-size: 10px; font-weight: 800;\r\n    letter-spacing: 0.06em;\r\n    padding: 4px 8px; border-radius: 5px;\r\n    flex-shrink: 0;\r\n    min-width: 38px;\r\n    text-align: center;\r\n    line-height: 1;\r\n  }\r\n  .toc-ch-title {\r\n    flex: 1;\r\n    font-size: 13.5px;\r\n    font-weight: 700;\r\n    line-height: 1.25;\r\n    color: #fff;\r\n  }\r\n  .toc-ch-chev {\r\n    font-size: 10px;\r\n    color: rgba(255,255,255,0.8);\r\n    transition: transform 0.22s ease;\r\n    flex-shrink: 0;\r\n  }\r\n  .toc-chapter[open] > .toc-chapter-header { background: #173860; }\r\n  .toc-chapter[open] > .toc-chapter-header .toc-ch-chev { transform: rotate(90deg); }\r\n  \/* Sub-items inside the chapter card *\/\r\n  .toc-sub-wrap {\r\n    position: relative;\r\n    margin: 6px 0 6px 18px;\r\n    padding-left: 14px;\r\n  }\r\n  .toc-sub-wrap::before {\r\n    content: '';\r\n    position: absolute;\r\n    left: 0; top: 6px; bottom: 8px;\r\n    width: 1px;\r\n    background: repeating-linear-gradient(to bottom, #d0d8e2 0px, #d0d8e2 2px, transparent 2px, transparent 5px);\r\n  }\r\n  .toc-sub-list { list-style: none; }\r\n  .toc-sub-list li {\r\n    display: flex;\r\n    align-items: flex-start;\r\n    gap: 6px;\r\n    padding: 5px 4px 5px 0;\r\n  }\r\n  .toc-sub-num {\r\n    flex-shrink: 0;\r\n    font-family: 'JetBrains Mono', monospace;\r\n    font-size: 10.5px;\r\n    color: var(--muted);\r\n    font-weight: 600;\r\n    line-height: 1.5;\r\n    min-width: 32px;\r\n    padding-top: 1px;\r\n  }\r\n  .toc-sub-list a {\r\n    flex: 1;\r\n    font-size: 13px;\r\n    color: #2c3e50;\r\n    line-height: 1.45;\r\n    padding: 1px 4px;\r\n    border-radius: 3px;\r\n    transition: color 0.15s;\r\n  }\r\n  .toc-sub-list a:hover { color: var(--blue); }\r\n  .toc-sub-list a.active { color: var(--blue); font-weight: 700; }\r\n  \/* Appendix style sub-item (purple) *\/\r\n  .toc-sub-list .toc-app .toc-sub-num,\r\n  .toc-sub-list .toc-app a {\r\n    color: var(--purple);\r\n  }\r\n  .toc-sub-list .toc-app a:hover,\r\n  .toc-sub-list .toc-app a.active { color: #5a2a8a; font-weight: 700; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 RECAP \u2500\u2500 *\/\r\n  .recap {\r\n    background: linear-gradient(135deg, #0f2a4a 0%, #1a3d6a 100%);\r\n    border-radius: 14px; padding: 28px 30px;\r\n    margin: 44px 0 0; color: #fff;\r\n  }\r\n  .recap-title {\r\n    font-family: 'Crimson Pro', Georgia, serif;\r\n    font-size: 20px; font-weight: 700;\r\n    margin-bottom: 18px;\r\n    display: flex; align-items: center; gap: 10px;\r\n  }\r\n  .recap table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\r\n  .recap th, .recap td {\r\n    padding: 10px 14px;\r\n    text-align: left;\r\n    border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.12);\r\n    font-size: 13.5px;\r\n  }\r\n  .recap th { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.7; font-weight: 700; }\r\n  .recap td:first-child { font-weight: 700; color: #ffd700; width: 30%; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 TIME TABLE \u2500\u2500 *\/\r\n  .time-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 18px; margin: 20px 0 26px; }\r\n  .time-card {\r\n    border: 2px solid var(--border);\r\n    border-radius: 12px;\r\n    padding: 20px 22px;\r\n    background: #fff;\r\n  }\r\n  .time-card.a { border-color: #9dc3ec; background: linear-gradient(135deg, #f0f7ff 0%, #fff 100%); }\r\n  .time-card.b { border-color: #7fd3c5; background: linear-gradient(135deg, #f0fdf8 0%, #fff 100%); }\r\n  .time-card .time-label {\r\n    font-size: 10.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\r\n    letter-spacing: 0.1em; color: var(--muted); margin-bottom: 6px;\r\n  }\r\n  .time-card h4 { font-size: 15px; font-weight: 700; color: var(--navy); margin-bottom: 12px; }\r\n  .time-card .time-row {\r\n    display: flex; justify-content: space-between;\r\n    padding: 6px 0;\r\n    border-bottom: 1px dashed #e0e8f0;\r\n    font-size: 13px;\r\n  }\r\n  .time-card .time-row:last-child { border-bottom: none; }\r\n  .time-card .time-row span:last-child {\r\n    font-family: 'JetBrains Mono', monospace;\r\n    color: var(--navy); font-weight: 700;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500 *\/\r\n  @media (max-width: 860px) {\r\n    .layout { grid-template-columns: 1fr; gap: 32px; padding: 28px 24px 64px; }\r\n    .sidebar { position: static; }\r\n    .stat-grid, .cat-grid, .cat-grid.three, .cat-grid.four, .abbr-grid, .time-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\r\n    .hero { padding: 48px 24px 44px; }\r\n    .breadcrumb-bar { padding: 10px 24px; }\r\n    .hero-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 24px; text-align: left; }\r\n    .hero-illustration { width: 240px; margin: 0 auto; }\r\n  }\r\n  @media (max-width: 500px) {\r\n    .hero h1 { font-size: 26px; }\r\n    .stat-grid, .cat-grid, .cat-grid.three, .cat-grid.four, .abbr-grid, .time-grid { grid-template-columns: 1fr; }\r\n    .hero-illustration { display: none; }\r\n  }\r\n<\/style>\r\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\r\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\r\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Crimson+Pro:wght@400;600;700&family=DM+Sans:wght@400;500;700&family=JetBrains+Mono:wght@400;700&family=Noto+Sans+Devanagari:wght@400;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n\r\n<!-- \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 -->\r\n<div class=\"hero\">\r\n  <div class=\"hero-inner hero-grid\">\r\n    <div class=\"hero-text\">\r\n      <span class=\"hero-kicker\">\r\n        <span class=\"en\">Bilingual Study Notes \u00b7 EN \/ \u0939\u093f\u0902<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0926\u094d\u0935\u093f\u092d\u093e\u0937\u0940 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0928\u094b\u091f\u094d\u0938 \u00b7 EN \/ \u0939\u093f\u0902<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h1>\r\n        <span class=\"en\">Notes on Office Procedure by ISTM<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092a\u0930 \u0928\u094b\u091f\u094d\u0938 \u2014 ISTM \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e<\/span>\r\n      <\/h1>\r\n      <p class=\"hero-sub\">\r\n        <span class=\"en\">Chapter-wise consolidated notes \u2014 Office Management \u00b7 Handling of CAT Cases \u00b7 Office Layout &amp; Mechanical Aids \u00b7 Retrieval System. Four chapters of the Manual of Office Procedure in one bilingual study deck.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u092e\u0947\u0915\u093f\u0924 \u0928\u094b\u091f\u094d\u0938 \u2014 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u00b7 \u0915\u0948\u091f \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u00b7 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u090f\u0935\u0902 \u092f\u093e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u00b7 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940\u0964 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932 \u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f \u090f\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093f\u092d\u093e\u0937\u0940 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0921\u0947\u0915 \u092e\u0947\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"hero-illustration\" aria-hidden=\"true\">\r\n      <svg viewBox=\"0 0 320 280\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Stack of study notes with open notebook and pen\">\r\n        <!-- Soft glow behind stack -->\r\n        <ellipse cx=\"160\" cy=\"245\" rx=\"125\" ry=\"14\" fill=\"rgba(0,0,0,0.18)\"\/>\r\n\r\n        <!-- \u2500\u2500\u2500 Background \u2014 back file folder (manila) \u2500\u2500\u2500 -->\r\n        <g transform=\"translate(40,80) rotate(-6 90 80)\">\r\n          <rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"180\" height=\"130\" rx=\"6\" fill=\"#8a5a1e\" stroke=\"#5a3a10\" stroke-width=\"1.5\"\/>\r\n          <rect x=\"6\" y=\"6\" width=\"168\" height=\"118\" rx=\"4\" fill=\"#e8a94a\" stroke=\"#a86a1e\" stroke-width=\"1\"\/>\r\n          <!-- Folder tab -->\r\n          <rect x=\"10\" y=\"-12\" width=\"48\" height=\"16\" rx=\"3\" fill=\"#8a5a1e\" stroke=\"#5a3a10\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <!-- Lines inside -->\r\n          <line x1=\"20\" y1=\"30\" x2=\"160\" y2=\"30\" stroke=\"#a86a1e\" stroke-width=\"1.4\" opacity=\"0.55\"\/>\r\n          <line x1=\"20\" y1=\"46\" x2=\"140\" y2=\"46\" stroke=\"#a86a1e\" stroke-width=\"1.4\" opacity=\"0.55\"\/>\r\n          <line x1=\"20\" y1=\"62\" x2=\"152\" y2=\"62\" stroke=\"#a86a1e\" stroke-width=\"1.4\" opacity=\"0.55\"\/>\r\n          <line x1=\"20\" y1=\"78\" x2=\"125\" y2=\"78\" stroke=\"#a86a1e\" stroke-width=\"1.4\" opacity=\"0.55\"\/>\r\n          <line x1=\"20\" y1=\"94\" x2=\"145\" y2=\"94\" stroke=\"#a86a1e\" stroke-width=\"1.4\" opacity=\"0.55\"\/>\r\n        <\/g>\r\n\r\n        <!-- \u2500\u2500\u2500 Open notebook (front) \u2500\u2500\u2500 -->\r\n        <g transform=\"translate(50,108) rotate(4 110 75)\">\r\n          <!-- Page shadow -->\r\n          <rect x=\"2\" y=\"4\" width=\"220\" height=\"148\" rx=\"4\" fill=\"rgba(0,0,0,0.18)\"\/>\r\n          <!-- Left page -->\r\n          <rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"110\" height=\"148\" rx=\"4\" fill=\"#fff8e6\" stroke=\"#c97c10\" stroke-width=\"1.5\"\/>\r\n          <!-- Right page -->\r\n          <rect x=\"110\" y=\"0\" width=\"110\" height=\"148\" rx=\"4\" fill=\"#fffbf0\" stroke=\"#c97c10\" stroke-width=\"1.5\"\/>\r\n          <!-- Spine binding -->\r\n          <line x1=\"110\" y1=\"0\" x2=\"110\" y2=\"148\" stroke=\"#8a5a1e\" stroke-width=\"2.5\"\/>\r\n          <circle cx=\"110\" cy=\"20\" r=\"2.2\" fill=\"#fff\" stroke=\"#8a5a1e\" stroke-width=\"1\"\/>\r\n          <circle cx=\"110\" cy=\"50\" r=\"2.2\" fill=\"#fff\" stroke=\"#8a5a1e\" stroke-width=\"1\"\/>\r\n          <circle cx=\"110\" cy=\"80\" r=\"2.2\" fill=\"#fff\" stroke=\"#8a5a1e\" stroke-width=\"1\"\/>\r\n          <circle cx=\"110\" cy=\"110\" r=\"2.2\" fill=\"#fff\" stroke=\"#8a5a1e\" stroke-width=\"1\"\/>\r\n          <circle cx=\"110\" cy=\"138\" r=\"2.2\" fill=\"#fff\" stroke=\"#8a5a1e\" stroke-width=\"1\"\/>\r\n\r\n          <!-- Left page content \u2014 heading + lines -->\r\n          <rect x=\"12\" y=\"14\" width=\"48\" height=\"6\" rx=\"1\" fill=\"#1a5fa8\"\/>\r\n          <line x1=\"12\" y1=\"32\" x2=\"98\" y2=\"32\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <line x1=\"12\" y1=\"44\" x2=\"92\" y2=\"44\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <line x1=\"12\" y1=\"56\" x2=\"98\" y2=\"56\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <line x1=\"12\" y1=\"68\" x2=\"86\" y2=\"68\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <line x1=\"12\" y1=\"80\" x2=\"98\" y2=\"80\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <line x1=\"12\" y1=\"92\" x2=\"78\" y2=\"92\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <line x1=\"12\" y1=\"104\" x2=\"98\" y2=\"104\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <line x1=\"12\" y1=\"116\" x2=\"82\" y2=\"116\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <line x1=\"12\" y1=\"128\" x2=\"90\" y2=\"128\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n\r\n          <!-- Right page \u2014 diagram-like sketch (mini chart) -->\r\n          <rect x=\"124\" y=\"14\" width=\"42\" height=\"6\" rx=\"1\" fill=\"#c97c10\"\/>\r\n          <!-- Bar chart -->\r\n          <rect x=\"124\" y=\"50\" width=\"14\" height=\"50\" fill=\"#1a5fa8\" opacity=\"0.85\"\/>\r\n          <rect x=\"142\" y=\"35\" width=\"14\" height=\"65\" fill=\"#c97c10\" opacity=\"0.9\"\/>\r\n          <rect x=\"160\" y=\"55\" width=\"14\" height=\"45\" fill=\"#0e8f7a\" opacity=\"0.85\"\/>\r\n          <rect x=\"178\" y=\"42\" width=\"14\" height=\"58\" fill=\"#7e3eb5\" opacity=\"0.85\"\/>\r\n          <line x1=\"122\" y1=\"100\" x2=\"208\" y2=\"100\" stroke=\"#5a4500\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <!-- Small lines below chart -->\r\n          <line x1=\"124\" y1=\"116\" x2=\"200\" y2=\"116\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <line x1=\"124\" y1=\"128\" x2=\"180\" y2=\"128\" stroke=\"#c4a060\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n        <\/g>\r\n\r\n        <!-- \u2500\u2500\u2500 Fountain Pen \u2500\u2500\u2500 -->\r\n        <g transform=\"translate(190,40) rotate(38)\">\r\n          <!-- Pen body (gold cap + navy barrel) -->\r\n          <rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"14\" height=\"56\" fill=\"#0f2a4a\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"0.8\"\/>\r\n          <rect x=\"0\" y=\"56\" width=\"14\" height=\"34\" fill=\"#daa520\" stroke=\"#8a6a00\" stroke-width=\"0.8\"\/>\r\n          <!-- Clip on cap -->\r\n          <rect x=\"13\" y=\"6\" width=\"2.5\" height=\"22\" fill=\"#daa520\"\/>\r\n          <!-- Nib -->\r\n          <polygon points=\"0,90 14,90 7,108\" fill=\"#c0c0c0\" stroke=\"#666\" stroke-width=\"0.6\"\/>\r\n          <line x1=\"7\" y1=\"92\" x2=\"7\" y2=\"106\" stroke=\"#666\" stroke-width=\"0.6\"\/>\r\n          <!-- Top of cap -->\r\n          <rect x=\"0\" y=\"-3\" width=\"14\" height=\"3\" fill=\"#0f2a4a\"\/>\r\n        <\/g>\r\n\r\n        <!-- \u2500\u2500\u2500 Sticky note \/ bookmark \u2500\u2500\u2500 -->\r\n        <g transform=\"translate(225,150) rotate(8)\">\r\n          <rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"48\" height=\"48\" fill=\"#ffd95a\" stroke=\"#c89b0a\" stroke-width=\"1.2\"\/>\r\n          <line x1=\"6\" y1=\"12\" x2=\"42\" y2=\"12\" stroke=\"#8a6a00\" stroke-width=\"1.1\" opacity=\"0.6\"\/>\r\n          <line x1=\"6\" y1=\"22\" x2=\"38\" y2=\"22\" stroke=\"#8a6a00\" stroke-width=\"1.1\" opacity=\"0.6\"\/>\r\n          <line x1=\"6\" y1=\"32\" x2=\"40\" y2=\"32\" stroke=\"#8a6a00\" stroke-width=\"1.1\" opacity=\"0.6\"\/>\r\n          <line x1=\"6\" y1=\"42\" x2=\"32\" y2=\"42\" stroke=\"#8a6a00\" stroke-width=\"1.1\" opacity=\"0.6\"\/>\r\n        <\/g>\r\n\r\n        <!-- Floating sparkles -->\r\n        <g fill=\"#fff\" opacity=\"0.85\">\r\n          <circle cx=\"20\" cy=\"40\" r=\"2\"\/>\r\n          <circle cx=\"290\" cy=\"60\" r=\"1.5\"\/>\r\n          <circle cx=\"50\" cy=\"20\" r=\"1.5\"\/>\r\n          <circle cx=\"280\" cy=\"220\" r=\"2\"\/>\r\n        <\/g>\r\n        <g stroke=\"#fff\" stroke-width=\"1\" opacity=\"0.8\" fill=\"none\">\r\n          <path d=\"M 15 70 l 0 -8 M 11 66 l 8 0\"\/>\r\n          <path d=\"M 295 130 l 0 -6 M 292 127 l 6 0\"\/>\r\n        <\/g>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- \u2500\u2500 BREADCRUMB \u2500\u2500 -->\r\n<div class=\"breadcrumb-bar\">\r\n  <div class=\"breadcrumb-inner\">\r\n    <a href=\"#\"><span class=\"en\">Home<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920<\/span><\/a>\r\n    <span class=\"sep\">\u203a<\/span>\r\n    <a href=\"#\"><span class=\"en\">Office Procedure<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/span><\/a>\r\n    <span class=\"sep\">\u203a<\/span>\r\n    <span class=\"en\">Chapters 2 \u00b7 7 \u00b7 11 \u00b7 13 \u2014 Combined Notes<\/span>\r\n    <span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 2 \u00b7 7 \u00b7 11 \u00b7 13 \u2014 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0928\u094b\u091f\u094d\u0938<\/span>\r\n\r\n    <div class=\"lang-toggle-bar\">\r\n      <div class=\"lang-toggle-btn\" id=\"langToggle\">\r\n        <div class=\"lang-option active\" id=\"optEn\">English<\/div>\r\n        <div class=\"lang-option\" id=\"optHi\">\u0939\u093f\u0902\u0926\u0940<\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"layout\">\r\n\r\n  <!-- \u2500\u2500 SIDEBAR \u2500\u2500 -->\r\n  <aside class=\"sidebar\">\r\n    <div class=\"toc-card\">\r\n      <div class=\"toc-card-title\">\r\n        <span class=\"en\">Table of Contents<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0937\u092f-\u0938\u0942\u091a\u0940<\/span>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <!-- \u2500\u2500 CH 2 \u2500\u2500 -->\r\n      <details class=\"toc-chapter\" data-chapter=\"2\" open>\r\n        <summary class=\"toc-chapter-header\">\r\n          <span class=\"toc-ch-badge\">CH 2<\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-title\">\r\n            <span class=\"en\">Office Management<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928<\/span>\r\n          <\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-chev\">\u25b6<\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"toc-sub-wrap\">\r\n          <ul class=\"toc-sub-list\">\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.1<\/span><a href=\"#ch2-hours\"><span class=\"en\">Hours of Attendance<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.2<\/span><a href=\"#ch2-closure\"><span class=\"en\">Closure &amp; Late Rules<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c-\u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.3<\/span><a href=\"#ch2-register\"><span class=\"en\">Attendance Register (S.37)<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 (S.37)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.4<\/span><a href=\"#ch2-abbr\"><span class=\"en\">Non-Attendance Codes<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f-\u0915\u094b\u0921<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.5<\/span><a href=\"#ch2-punctuality\"><span class=\"en\">Register &amp; Punctuality<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u092f-\u092a\u093e\u0932\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.6<\/span><a href=\"#ch2-leave-rules\"><span class=\"en\">Leave \u2014 CCS Rules 1972<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u2014 CCS \u0928\u093f\u092f\u092e 1972<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.7<\/span><a href=\"#ch2-leave-ext\"><span class=\"en\">Extension of Leave<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.8<\/span><a href=\"#ch2-cl\"><span class=\"en\">Casual Leave<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.9<\/span><a href=\"#ch2-scl\"><span class=\"en\">Special CL \u2014 32 Purposes<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 CL \u2014 32 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.10<\/span><a href=\"#ch2-scl-combo\"><span class=\"en\">Combination of SCL<\/span><span class=\"hi\">SCL \u0915\u093e \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.11<\/span><a href=\"#ch2-station\"><span class=\"en\">Leaving the Station<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.12<\/span><a href=\"#ch2-address\"><span class=\"en\">Address of Staff<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0924\u0947<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.13<\/span><a href=\"#ch2-rooms\"><span class=\"en\">Office Rooms<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0915\u094d\u0937<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.14<\/span><a href=\"#ch2-responsibility\"><span class=\"en\">Responsibility &amp; Order<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.15<\/span><a href=\"#ch2-outsiders\"><span class=\"en\">Outsiders \u00b7 Papers \u00b7 Visits<\/span><span class=\"hi\">\u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u00b7 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 \u00b7 \u0926\u094c\u0930\u0947<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.16<\/span><a href=\"#ch2-cghs-general\"><span class=\"en\">CGHS \u2014 General &amp; Cities<\/span><span class=\"hi\">CGHS \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0928\u0917\u0930<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.17<\/span><a href=\"#ch2-cghs-eligible\"><span class=\"en\">CGHS \u2014 Eligibility<\/span><span class=\"hi\">CGHS \u2014 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.18<\/span><a href=\"#ch2-cghs-card\"><span class=\"en\">CGHS \u2014 Identity Card<\/span><span class=\"hi\">CGHS \u2014 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928-\u092a\u0924\u094d\u0930<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.19<\/span><a href=\"#ch2-cghs-contrib\"><span class=\"en\">CGHS \u2014 Contributions<\/span><span class=\"hi\">CGHS \u2014 \u0905\u0902\u0936\u0926\u093e\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">2.20<\/span><a href=\"#ch2-cghs-facilities\"><span class=\"en\">CGHS \u2014 Facilities<\/span><span class=\"hi\">CGHS \u2014 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li class=\"toc-app\"><span class=\"toc-sub-num\">App 2.1<\/span><a href=\"#ch2-recap\"><span class=\"en\">Ch. 2 Quick Recap<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 2 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n\r\n      <!-- \u2500\u2500 CH 7 \u2500\u2500 -->\r\n      <details class=\"toc-chapter\" data-chapter=\"7\">\r\n        <summary class=\"toc-chapter-header\">\r\n          <span class=\"toc-ch-badge\">CH 7<\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-title\">\r\n            <span class=\"en\">Handling of CAT Cases<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928<\/span>\r\n          <\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-chev\">\u25b6<\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"toc-sub-wrap\">\r\n          <ul class=\"toc-sub-list\">\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.1<\/span><a href=\"#ch7-p1\"><span class=\"en\">Introduction (AT Act 1985)<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u093e (AT \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e 1985)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.2<\/span><a href=\"#ch7-p2\"><span class=\"en\">Applicability<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f\u0924\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.3<\/span><a href=\"#ch7-p21\"><span class=\"en\">Non-Applicability (3 exclusions)<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f\u0924\u093e (3 \u0905\u092a\u0935\u0930\u094d\u091c\u0928)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.4<\/span><a href=\"#ch7-p3\"><span class=\"en\">CAT Composition<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.5<\/span><a href=\"#ch7-sb\"><span class=\"en\">Single Bench (13 cases)<\/span><span class=\"hi\">\u090f\u0915\u0932 \u092a\u0940\u0920 (13 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.6<\/span><a href=\"#ch7-db\"><span class=\"en\">Division Bench (27 cases)<\/span><span class=\"hi\">\u0916\u0923\u094d\u0921\u092a\u0940\u0920 (27 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.7<\/span><a href=\"#ch7-lb\"><span class=\"en\">Larger Bench<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0943\u0939\u0924\u094d \u092a\u0940\u0920<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.8<\/span><a href=\"#ch7-p4\"><span class=\"en\">Service Matter (9 heads)<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u093e (9 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.9<\/span><a href=\"#ch7-p5\"><span class=\"en\">Application u\/s 19<\/span><span class=\"hi\">\u0927\u093e\u0930\u093e 19 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.10<\/span><a href=\"#ch7-p6\"><span class=\"en\">Limitation (1 year)<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0938\u0940\u092e\u093e (1 \u0935\u0930\u094d\u0937)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.11<\/span><a href=\"#ch7-p7\"><span class=\"en\">Scrutiny &amp; Registering<\/span><span class=\"hi\">\u091c\u093e\u0901\u091a \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.12<\/span><a href=\"#ch7-p8\"><span class=\"en\">Notices (3 Types)<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u090f\u0901 (3 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.13<\/span><a href=\"#ch7-p9\"><span class=\"en\">Action of Respondent<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.14<\/span><a href=\"#ch7-p95\"><span class=\"en\">Pleadings \/ Reply (6 parts)<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0935\u091a\u0928 \/ \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 (6 \u092d\u093e\u0917)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.15<\/span><a href=\"#ch7-prelim\"><span class=\"en\">Preliminary Objections (8)<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0906\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (8)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.16<\/span><a href=\"#ch7-oa\"><span class=\"en\">OA \u2014 Original Application<\/span><span class=\"hi\">OA \u2014 \u092e\u0942\u0932 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.17<\/span><a href=\"#ch7-ta\"><span class=\"en\">TA \u2014 Transferred<\/span><span class=\"hi\">TA \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.18<\/span><a href=\"#ch7-ra\"><span class=\"en\">RA \u2014 Review<\/span><span class=\"hi\">RA \u2014 \u092a\u0941\u0928\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.19<\/span><a href=\"#ch7-ccp\"><span class=\"en\">CCP \u2014 Contempt<\/span><span class=\"hi\">CCP \u2014 \u0905\u0935\u092e\u093e\u0928\u0928\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.20<\/span><a href=\"#ch7-pt\"><span class=\"en\">PT \u2014 Petition Transfer<\/span><span class=\"hi\">PT \u2014 \u092f\u093e\u091a\u093f\u0915\u093e-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.21<\/span><a href=\"#ch7-ma\"><span class=\"en\">MA \u2014 Miscellaneous<\/span><span class=\"hi\">MA \u2014 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.22<\/span><a href=\"#ch7-oa-form\"><span class=\"en\">Prescribed OA Form<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 OA \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.23<\/span><a href=\"#ch7-p11\"><span class=\"en\">Decision by Tribunal<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.24<\/span><a href=\"#ch7-p12\"><span class=\"en\">Review of Decision<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">7.25<\/span><a href=\"#ch7-p13\"><span class=\"en\">Action after Disposal<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928-\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908<\/span><\/a><\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n\r\n\r\n      <!-- \u2500\u2500 CH 10 \u2500\u2500 -->\r\n      <details class=\"toc-chapter\" data-chapter=\"10\">\r\n        <summary class=\"toc-chapter-header\">\r\n          <span class=\"toc-ch-badge\">CH 10<\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-title\">\r\n            <span class=\"en\">Desk Officer System<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940<\/span>\r\n          <\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-chev\">\u25b6<\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"toc-sub-wrap\">\r\n          <ul class=\"toc-sub-list\">\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.1<\/span><a href=\"#ch10-intro\"><span class=\"en\">Background &amp; Maxim<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0924\u093f<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.2<\/span><a href=\"#ch10-arc-flaws\"><span class=\"en\">ARC \u2014 5 Flaws Found<\/span><span class=\"hi\">ARC \u2014 5 \u0926\u094b\u0937<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.3<\/span><a href=\"#ch10-arc-recom\"><span class=\"en\">ARC Recommendations<\/span><span class=\"hi\">ARC \u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936\u0947\u0902<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.4<\/span><a href=\"#ch10-aim-system\"><span class=\"en\">4 Aims of the System<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0947 4 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.5<\/span><a href=\"#ch10-criteria\"><span class=\"en\">Criteria \u2014 40 % Rule<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092a\u0926\u0902\u0921 \u2014 40% \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.6<\/span><a href=\"#ch10-composition\"><span class=\"en\">Composition of Desks<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.7<\/span><a href=\"#ch10-manning-posts\"><span class=\"en\">Manning + Special Pay<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0926\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 + \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u0947\u0924\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.8<\/span><a href=\"#ch10-channel\"><span class=\"en\">Channel of Submission<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.9<\/span><a href=\"#ch10-procedure\"><span class=\"en\">Procedure of Work<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.10<\/span><a href=\"#ch10-powers\"><span class=\"en\">Powers Delegated (Annex III)<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (\u092a\u0930\u093f. III)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.11<\/span><a href=\"#ch10-reply\"><span class=\"en\">Reply \/ Standing Problems \/ Coord.<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \/ \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \/ \u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u092f<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.12<\/span><a href=\"#ch10-assistance\"><span class=\"en\">Assistance to Desk Officers<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.13<\/span><a href=\"#ch10-registry\"><span class=\"en\">Registry \u2014 Reduced Role<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \u2014 \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.14<\/span><a href=\"#ch10-om-returns\"><span class=\"en\">O&amp;M Returns<\/span><span class=\"hi\">O&amp;M \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.15<\/span><a href=\"#ch10-info-aids\"><span class=\"en\">Information Aids (Annex IV &amp; V)<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 (\u092a\u0930\u093f. IV \u090f\u0935\u0902 V)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">10.16<\/span><a href=\"#ch10-inspection\"><span class=\"en\">Inspection of Desks<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li class=\"toc-app\"><span class=\"toc-sub-num\">App 10.1<\/span><a href=\"#ch10-recap\"><span class=\"en\">Ch. 10 Quick Recap<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 10 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n\r\n      <!-- \u2500\u2500 CH 11 \u2500\u2500 -->\r\n      <details class=\"toc-chapter\" data-chapter=\"11\">\r\n        <summary class=\"toc-chapter-header\">\r\n          <span class=\"toc-ch-badge\">CH 11<\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-title\">\r\n            <span class=\"en\">Office Layout &amp; Mechanical Aids<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u090f\u0935\u0902 \u092f\u093e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/span>\r\n          <\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-chev\">\u25b6<\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"toc-sub-wrap\">\r\n          <ul class=\"toc-sub-list\">\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">11.1<\/span><a href=\"#ch11-intro\"><span class=\"en\">Introduction &amp; Need<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">11.2<\/span><a href=\"#ch11-when\"><span class=\"en\">When does it arise? (4)<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u092c \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948? (4)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">11.3<\/span><a href=\"#ch11-benefits\"><span class=\"en\">7 Benefits of Layout<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 7 \u0932\u093e\u092d<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">11.4<\/span><a href=\"#ch11-obj\"><span class=\"en\">6 Objectives<\/span><span class=\"hi\">6 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">11.5<\/span><a href=\"#ch11-design\"><span class=\"en\">Designing \u2014 19 Steps<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u2014 19 \u091a\u0930\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">11.6<\/span><a href=\"#ch11-concl\"><span class=\"en\">Conclusion \u2014 Layout<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u2014 \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">11.7<\/span><a href=\"#ch11-aids-intro\"><span class=\"en\">Mechanical Aids \u2014 Why &amp; When<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u093e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u2014 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u092c<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">11.8<\/span><a href=\"#ch11-aids-q\"><span class=\"en\">8 Questions Before Buying<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u0930\u092f-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 8 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">11.9<\/span><a href=\"#ch11-machines\"><span class=\"en\">8 Kinds of Machines<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0936\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 8 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li class=\"toc-app\"><span class=\"toc-sub-num\">App 11.1<\/span><a href=\"#ch11-recap\"><span class=\"en\">Ch. 11 Quick Recap<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 11 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n\r\n\r\n      <!-- \u2500\u2500 CH 12 \u2500\u2500 -->\r\n      <details class=\"toc-chapter\" data-chapter=\"12\">\r\n        <summary class=\"toc-chapter-header\">\r\n          <span class=\"toc-ch-badge\">CH 12<\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-title\">\r\n            <span class=\"en\">Records Management<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928<\/span>\r\n          <\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-chev\">\u25b6<\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"toc-sub-wrap\">\r\n          <ul class=\"toc-sub-list\">\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.1<\/span><a href=\"#ch12-intro\"><span class=\"en\">Records \u2014 Meaning<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u2014 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.2<\/span><a href=\"#ch12-constitutes\"><span class=\"en\">What Constitutes Records?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u092c\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.3<\/span><a href=\"#ch12-why-retain\"><span class=\"en\">11 Reasons to Retain<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 11 \u0915\u093e\u0930\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.4<\/span><a href=\"#ch12-stages\"><span class=\"en\">8 Life-Cycle Stages<\/span><span class=\"hi\">8 \u091c\u0940\u0935\u0928-\u091a\u0915\u094d\u0930 \u091a\u0930\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.5<\/span><a href=\"#ch12-principles\"><span class=\"en\">7 Principles<\/span><span class=\"hi\">7 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.6<\/span><a href=\"#ch12-categories\"><span class=\"en\">Categories A \u00b7 B \u00b7 C<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 A \u00b7 B \u00b7 C<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.7<\/span><a href=\"#ch12-schedules\"><span class=\"en\">4 Retention Schedules<\/span><span class=\"hi\">4 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.8<\/span><a href=\"#ch12-procedure\"><span class=\"en\">Recording \u2014 12 Steps<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u2014 12 \u091a\u0930\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.9<\/span><a href=\"#ch12-indexing\"><span class=\"en\">Indexing of Files<\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.10<\/span><a href=\"#ch12-transfer\"><span class=\"en\">Transfer \u2014 DRR &amp; NAI Chain<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u2014 DRR \u090f\u0935\u0902 NAI<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.11<\/span><a href=\"#ch12-retrieval-aids\"><span class=\"en\">Retrieval \u2014 10 Aids<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u2014 10 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.12<\/span><a href=\"#ch12-review\"><span class=\"en\">Review of Records<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.13<\/span><a href=\"#ch12-disposition\"><span class=\"en\">Disposition \u2014 Form-6<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e-\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930-6<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">12.14<\/span><a href=\"#ch12-statutory\"><span class=\"en\">Public Records Act 1993<\/span><span class=\"hi\">\u0932\u094b\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e 1993<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li class=\"toc-app\"><span class=\"toc-sub-num\">App 12.1<\/span><a href=\"#ch12-recap\"><span class=\"en\">Ch. 12 Quick Recap<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 12 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n\r\n      <!-- \u2500\u2500 CH 13 \u2500\u2500 -->\r\n      <details class=\"toc-chapter\" data-chapter=\"13\">\r\n        <summary class=\"toc-chapter-header\">\r\n          <span class=\"toc-ch-badge\">CH 13<\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-title\">\r\n            <span class=\"en\">Retrieval System<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940<\/span>\r\n          <\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-chev\">\u25b6<\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"toc-sub-wrap\">\r\n          <ul class=\"toc-sub-list\">\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.1<\/span><a href=\"#ch13-meaning\"><span class=\"en\">Meaning of Retrieval<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.2<\/span><a href=\"#ch13-file-life\"><span class=\"en\">Life-Cycle of a File<\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928-\u091a\u0915\u094d\u0930<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.3<\/span><a href=\"#ch13-aids-overview\"><span class=\"en\">8 Retrieval Aids \u2014 Overview<\/span><span class=\"hi\">8 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u2014 \u0905\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.4<\/span><a href=\"#ch13-aid1\"><span class=\"en\">Aid 1 \u2014 Index of Records<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 1 \u2014 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.5<\/span><a href=\"#ch13-aid2\"><span class=\"en\">Aid 2 \u2014 Standing Guard File<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 2 \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.6<\/span><a href=\"#ch13-sgf-uses\"><span class=\"en\">SGF \u2014 4 Uses<\/span><span class=\"hi\">SGF \u2014 4 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.7<\/span><a href=\"#ch13-sgf-parts\"><span class=\"en\">SGF \u2014 3 Parts<\/span><span class=\"hi\">SGF \u2014 3 \u092d\u093e\u0917<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.8<\/span><a href=\"#ch13-aid3\"><span class=\"en\">Aid 3 \u2014 Standing Note<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 3 \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.9<\/span><a href=\"#ch13-sn-purpose\"><span class=\"en\">SN \u2014 Purposes<\/span><span class=\"hi\">SN \u2014 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.10<\/span><a href=\"#ch13-sn-vs-sgf\"><span class=\"en\">SN vs SGF<\/span><span class=\"hi\">SN \u092c\u0928\u093e\u092e SGF<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.11<\/span><a href=\"#ch13-aid4\"><span class=\"en\">Aid 4 \u2014 Precedent Book<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 4 \u2014 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.12<\/span><a href=\"#ch13-pb-form\"><span class=\"en\">PB \u2014 Form<\/span><span class=\"hi\">PB \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.13<\/span><a href=\"#ch13-pb-instr\"><span class=\"en\">PB \u2014 Instructions<\/span><span class=\"hi\">PB \u2014 \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.14<\/span><a href=\"#ch13-aid5\"><span class=\"en\">Aid 5 \u2014 Reference Folder<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 5 \u2014 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.15<\/span><a href=\"#ch13-aid6\"><span class=\"en\">Aid 6 \u2014 Induction Note<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 6 \u2014 \u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.16<\/span><a href=\"#ch13-aid7\"><span class=\"en\">Aid 7 \u2014 Alphabetical List<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 7 \u2014 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">13.17<\/span><a href=\"#ch13-aid8\"><span class=\"en\">Aid 8 \u2014 Other Information Aids<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 8 \u2014 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li class=\"toc-app\"><span class=\"toc-sub-num\">App 13.1<\/span><a href=\"#ch13-recap\"><span class=\"en\">Ch. 13 Quick Recap<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 13 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n\r\n      <!-- \u2500\u2500 CH 14 \u2500\u2500 -->\r\n      <details class=\"toc-chapter\" data-chapter=\"14\">\r\n        <summary class=\"toc-chapter-header\">\r\n          <span class=\"toc-ch-badge\">CH 14<\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-title\">\r\n            <span class=\"en\">Forms, Reports &amp; Returns<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930, \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span>\r\n          <\/span>\r\n          <span class=\"toc-ch-chev\">\u25b6<\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"toc-sub-wrap\">\r\n          <ul class=\"toc-sub-list\">\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.1<\/span><a href=\"#ch14-forms-intro\"><span class=\"en\">Forms \u2014 Meaning<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u2014 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.2<\/span><a href=\"#ch14-preexam\"><span class=\"en\">Pre-Design Examination<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u091c\u093e\u0901\u091a<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.3<\/span><a href=\"#ch14-considerations\"><span class=\"en\">2 Considerations<\/span><span class=\"hi\">2 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930-\u092c\u093f\u0902\u0926\u0941<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.4<\/span><a href=\"#ch14-guidelines\"><span class=\"en\">5 Design Guidelines<\/span><span class=\"hi\">5 \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928-\u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.5<\/span><a href=\"#ch14-control\"><span class=\"en\">Control on Forms<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.6<\/span><a href=\"#ch14-plan-control\"><span class=\"en\">Planning vs Control<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092c\u0928\u093e\u092e \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.7<\/span><a href=\"#ch14-flows\"><span class=\"en\">2 Info Flows<\/span><span class=\"hi\">2 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.8<\/span><a href=\"#ch14-growth\"><span class=\"en\">3 Factors of Growth<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947 3 \u0915\u093e\u0930\u0915<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.9<\/span><a href=\"#ch14-report-vs-return\"><span class=\"en\">Report vs Return<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092c\u0928\u093e\u092e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.10<\/span><a href=\"#ch14-types\"><span class=\"en\">5 Types of Reports<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0947 5 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.11<\/span><a href=\"#ch14-quality-factors\"><span class=\"en\">Quality Factors<\/span><span class=\"hi\">\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e-\u0915\u093e\u0930\u0915<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.12<\/span><a href=\"#ch14-master-schedule\"><span class=\"en\">Master Schedule (11 cols)<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 (11 \u0938\u094d\u0924\u0902\u092d)<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.13<\/span><a href=\"#ch14-questions\"><span class=\"en\">11 Review Questions<\/span><span class=\"hi\">11 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li><span class=\"toc-sub-num\">14.14<\/span><a href=\"#ch14-responsibility\"><span class=\"en\">Review Responsibility<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935<\/span><\/a><\/li>\r\n            <li class=\"toc-app\"><span class=\"toc-sub-num\">App 14.1<\/span><a href=\"#ch14-recap\"><span class=\"en\">Ch. 14 Quick Recap<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 14 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span><\/a><\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n\r\n    <\/div>\r\n  <\/aside>\r\n\r\n  <main class=\"article\">\r\n\r\n    <section class=\"chapter-pane active\" id=\"pane-ch2\" data-chapter=\"2\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CHAPTER 2 \u2014 OFFICE MANAGEMENT \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART A \u2014 ATTENDANCE & PUNCTUALITY \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch2-attendance\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 2 \u00b7 PART A<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 2 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 A<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Attendance &amp; Punctuality<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u092f-\u092a\u093e\u0932\u0928<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 1. Hours of Attendance -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-hours\">\r\n      <span class=\"section-badge\">\u00a71<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Hours of Attendance<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">The normal hours of attendance for the offices of the Government of India <strong>located in Delhi<\/strong> are as follows:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0938\u092e\u092f<\/strong> \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0902:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"time-grid\">\r\n      <div class=\"time-card a\">\r\n        <div class=\"time-label\">\r\n          <span class=\"en\">Group A<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 A<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <h4>\r\n          <span class=\"en\">Ministries \/ Departments (Schedule I, AoB Rules 1961)<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \/ \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 (\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 I, AoB \u0928\u093f\u092f\u092e 1961)<\/span>\r\n        <\/h4>\r\n        <div class=\"time-row\">\r\n          <span><span class=\"en\">Working Hours<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u092e\u092f<\/span><\/span>\r\n          <span>9:00 AM \u2013 5:30 PM<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"time-row\">\r\n          <span><span class=\"en\">Lunch Interval<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928-\u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e<\/span><\/span>\r\n          <span>1:00 PM \u2013 1:30 PM<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"time-card b\">\r\n        <div class=\"time-label\">\r\n          <span class=\"en\">Group B<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 B<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <h4>\r\n          <span class=\"en\">All Other Offices of Govt. of India<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u092d\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f<\/span>\r\n        <\/h4>\r\n        <div class=\"time-row\">\r\n          <span><span class=\"en\">Working Hours<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u092e\u092f<\/span><\/span>\r\n          <span>9:30 AM \u2013 6:00 PM<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"time-row\">\r\n          <span><span class=\"en\">Lunch Interval<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928-\u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e<\/span><\/span>\r\n          <span>1:30 PM \u2013 2:00 PM<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 2. Closure & late attendance -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-closure\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">\u00a72<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Office Closure &amp; Late Attendance Rules<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c-\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udcc5<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">Offices remain closed on <strong>Saturdays and Sundays<\/strong>. However, any member may be required to work <strong>outside office hours<\/strong> if the state of work demands.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f <strong>\u0936\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u094b \u092c\u0902\u0926 \u0930\u0939\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930<\/strong> \u0915\u093e\u092e \u0932\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\u23f0<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">Every staff member is expected to be <strong>in his\/her seat and starting work by 9:00 \/ 9:30 AM<\/strong>, unless special permission for late attendance has been obtained.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 <strong>9:00 \/ 9:30 AM \u0924\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0940\u091f \u092a\u0930 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0915\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0915\u0930\u0947<\/strong>, \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c-\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0928 \u0932\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"callout red\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a0 Penalty for Late Attendance<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a0 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c-\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u093e \u0926\u0902\u0921<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Half a day's casual leave<\/strong> is to be deducted from a Government servant's CL account <strong>for each day's late attendance<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c-\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 CL \u0916\u093e\u0924\u0947 \u0938\u0947 <strong>\u0906\u0927\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u091b\u0941\u091f\u094d\u091f\u0940<\/strong> \u0915\u093e\u091f\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n      <p style=\"margin-top:8px;\">\r\n        <span class=\"en\"><strong>Exception:<\/strong> Late attendance up to <strong>one hour on not more than two occasions in a month<\/strong> may be permitted by the competent authority if satisfied that it was due to unavoidable reasons.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0905\u092a\u0935\u093e\u0926:<\/strong> \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930, \u092e\u093e\u0939 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0926\u094b \u092c\u093e\u0930 \u0924\u0915 \u0924\u0925\u093e \u090f\u0915 \u0918\u0902\u091f\u0947 \u0924\u0915<\/strong> \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c-\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f, \u0905\u092a\u0930\u093f\u0939\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947, \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Half-Day CL Rule<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0930\u094d\u0926\u094d\u0927-\u0926\u093f\u0935\u0938 CL \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Half a day's casual leave (forenoon \/ afternoon) may be allowed on <strong>prior application<\/strong>. The practice of leaving office early with permission should be <strong>discouraged<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928<\/strong> \u092a\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0939\u094d\u0928 \/ \u0905\u092a\u0930\u093e\u0939\u094d\u0928 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0926\u094d\u0927-\u0926\u093f\u0935\u0938 CL \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0925\u093e \u0915\u094b <strong>\u0939\u0924\u094b\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 3. Attendance Register -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-register\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">\u00a73<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Attendance Register \u2014 Form S.37<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 S.37<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">The Attendance Register in <strong>Form S.37<\/strong> will be maintained in each Section. The procedure is split into <strong>arrival<\/strong> and <strong>departure<\/strong>:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 S.37<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e <strong>\u0906\u0917\u092e\u0928<\/strong> \u090f\u0935\u0902 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u093f\u0924 \u0939\u0948:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"flow\">\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">i<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Arrival \u2014 entry against 'A'<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0906\u0917\u092e\u0928 \u2014 'A' \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">Every member of the staff, on arrival, must enter <strong>in ink<\/strong> his\/her <strong>initials with the time of arrival<\/strong> against his\/her name in the relevant dated column against the letter <strong>'A'<\/strong>.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940, \u0906\u0917\u092e\u0928 \u092a\u0930, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0924\u093f\u0925\u093f-\u0938\u094d\u0924\u0902\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 <strong>'A'<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 <strong>\u0938\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0947<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u0947 <strong>\u0906\u0926\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0917\u092e\u0928-\u0938\u092e\u092f<\/strong> \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">ii<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Scrutiny \u2014 by Section Officer<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u091c\u093e\u0901\u091a \u2014 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">The register should be <strong>initialled by the Section Officer<\/strong> (or, in his absence, by the senior most Assistant present) at the bottom of the dated column on the <strong>last page for the current month<\/strong>, in token of scrutiny.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u092a\u0930 <strong>\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> (\u092f\u093e \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902, \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924\u092e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0939 \u0915\u0947 <strong>\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920<\/strong> \u092a\u0930 \u0924\u093f\u0925\u093f-\u0938\u094d\u0924\u0902\u092d \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a <strong>\u0906\u0926\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930<\/strong> \u0932\u0917\u093e\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">iii<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Send to Branch Officer \u2014 9:10 \/ 9:40 AM<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0936\u093e\u0916\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u092d\u0947\u091c\u0928\u093e \u2014 9:10 \/ 9:40 AM<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">At <strong>9:10 or 9:40 AM<\/strong>, as the case may be, the register is sent to the Branch Officer. Any person arriving thereafter must mark attendance in the register <strong>in the Branch Officer's room<\/strong>.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092f\u0925\u093e\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f <strong>9:10 \u092f\u093e 9:40 AM<\/strong> \u092a\u0930 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0936\u093e\u0916\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u092d\u0947\u091c\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f <strong>\u0936\u093e\u0916\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">iv<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Departure \u2014 entry against 'D'<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u2014 'D' \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">While leaving office, every member should record initials with the time of departure in the space against the letter <strong>'D'<\/strong> opposite his name.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u091b\u094b\u0921\u093c\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 <strong>'D'<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u0926\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u0938\u092e\u092f \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 4. Non-attendance abbreviations -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-abbr\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">\u00a73<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Non-Attendance Abbreviations (5 codes)<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f-\u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (5 \u0915\u094b\u0921)<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">The Section Officer will use these abbreviations to denote reasons for non-attendance:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"abbr-grid\">\r\n      <div class=\"abbr-pill b\">\r\n        <div class=\"abbr-code\">CH<\/div>\r\n        <div class=\"abbr-mean\">\r\n          <span class=\"en\">Compensatory Holiday (in lieu of attendance on a holiday)<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0930 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 (\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0926\u093f\u0935\u0938 \u092a\u0930 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u0926\u0932\u0947)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"abbr-pill t\">\r\n        <div class=\"abbr-code\">CL<\/div>\r\n        <div class=\"abbr-mean\">\r\n          <span class=\"en\">Casual Leave<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"abbr-pill a\">\r\n        <div class=\"abbr-code\">L<\/div>\r\n        <div class=\"abbr-mean\">\r\n          <span class=\"en\">Leave of any other kind<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"abbr-pill r\">\r\n        <div class=\"abbr-code\">A<\/div>\r\n        <div class=\"abbr-mean\">\r\n          <span class=\"en\">Absence without leave \/ permission (entered in <strong>pencil<\/strong>)<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092c\u093f\u0928\u093e \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936\/\u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f (<strong>\u092a\u0947\u0902\u0938\u093f\u0932<\/strong> \u092e\u0947\u0902)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"abbr-pill p\">\r\n        <div class=\"abbr-code\">RH<\/div>\r\n        <div class=\"abbr-mean\">\r\n          <span class=\"en\">Restricted Holiday<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Important \u2014 Pencil to Ink Conversion<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u2014 \u092a\u0947\u0902\u0938\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">'A' (Absence) is entered in <strong>pencil<\/strong>. When leave of any kind is sanctioned, the appropriate abbreviation (CH\/CL\/L\/RH) should be <strong>substituted in ink<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">'A' (\u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f) <strong>\u092a\u0947\u0902\u0938\u093f\u0932<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f, \u0924\u094b \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924\u093f (CH\/CL\/L\/RH) \u0915\u094b <strong>\u0938\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"section-heading-block\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">\u00a74<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Late Attendance \/ Leaving Early<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0932\u0902\u092c-\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \/ \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udcdd<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">If a person is permitted to attend late or leave early, an entry to that effect is made by the supervisor in the <strong>remark column<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u094b \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c \u0938\u0947 \u0906\u0928\u0947 \u092f\u093e \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0939\u0948, \u0924\u094b \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0915 <strong>\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940-\u0938\u094d\u0924\u0902\u092d<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938 \u0906\u0936\u092f \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udd10<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">Permission for any <strong>consecutive period<\/strong> requires the sanction of the <strong>Administrative Officer<\/strong> (or corresponding officer) in charge of Administration.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 <strong>\u0932\u0917\u093e\u0924\u093e\u0930 \u0905\u0935\u0927\u093f<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930\u0940 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> (\u092f\u093e \u0938\u092e\u0915\u0915\u094d\u0937 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940) \u0915\u0940 \u092e\u0902\u091c\u0942\u0930\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\u23f1\ufe0f<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">Persons reaching office within <strong>ten minutes of the opening hours are nevertheless late<\/strong>. Such late coming may be condoned <strong>unless it becomes a matter of frequent occurrence<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0916\u0941\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0947 <strong>\u0926\u0938 \u092e\u093f\u0928\u091f \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092d\u0940 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c\u0940 \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947<\/strong>\u0964 \u092f\u0926\u093f \u092f\u0939 <strong>\u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0928 \u0939\u094b<\/strong>, \u0924\u094b \u0910\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c \u0915\u094b \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udce8<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\"><strong>End of each month:<\/strong> the Section Officer will bring to the notice of the Officer-In-Charge the names of persons who had been <strong>frequently \/ habitually late<\/strong> during the month without prior permission.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092e\u093e\u0939 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902<\/strong>: \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940, \u092c\u093f\u0928\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0939 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \/ \u0906\u0926\u0924\u0928 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c\u0940<\/strong> \u0930\u0939\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- 5-6 Punctuality -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-punctuality\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">\u00a75-6<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Maintenance of Register &amp; Punctuality (3 measures)<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u092f-\u092a\u093e\u0932\u0928 (3 \u0909\u092a\u093e\u092f)<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">\u00a75 \u2014 Maintenance of Attendance Register<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u00a75 \u2014 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0915\u093e \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n    <ol class=\"parts-list roman\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Section staff (incl. Class IV):<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 (Class IV \u0938\u0939\u093f\u0924):<\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"> Register maintained under <strong>personal supervision of the Section Officer<\/strong>, who ensures correct entries.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"> \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 <strong>\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e, \u091c\u094b \u0938\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Personal Staff (incl. Class IV) attached to Officers:<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 (Class IV \u0938\u0939\u093f\u0924):<\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"> Except in pools under a supervisor, attendance is controlled by the officer to whom staff is attached. In absence (leave\/tour\/etc.) of the officer, personal staff reports to the <strong>Under Secretary<\/strong> (or corresponding officer) in charge of administration, unless contrary orders exist.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"> \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092a\u0942\u0932 \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930, \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0909\u0938 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0917\u0940 \u091c\u093f\u0928\u0938\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f (\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936\/\u0926\u094c\u0930\u093e\/\u0905\u0928\u094d\u092f) \u092e\u0947\u0902, \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928-\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935<\/strong> (\u092f\u093e \u0938\u092e\u0915\u0915\u094d\u0937 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940) \u0915\u094b \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947, \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0928 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">\u00a76 \u2014 Punctuality \u2014 Three Enforcement Measures<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u00a76 \u2014 \u0938\u092e\u092f-\u092a\u093e\u0932\u0928 \u2014 \u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928-\u0909\u092a\u093e\u092f<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman teal\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Strict measures by administrative authorities \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0909\u092a\u093e\u092f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">SOs\/Supervisory Officers must be <strong>very particular<\/strong> in scrutinizing the attendance register.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">SOs\/\u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u0924\u0930\u094d\u0915<\/strong> \u0930\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Surprise daily checks \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u091c\u093e\u0901\u091a \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">In <strong>one or two sections<\/strong> of the Ministry\/Department\/Office, under direct supervision of a <strong>Senior Officer<\/strong> like the JS in charge of administration or Head of Department.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\/\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 <strong>\u090f\u0915-\u0926\u094b \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902, \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930\u0940 JS \u092f\u093e \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0947\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Lunch break \u2014 scrupulously observed \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928-\u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e \u2014 \u0915\u0920\u094b\u0930\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0932\u0928 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Not only by subordinate staff <strong>but also by supervisory officers<\/strong>; periodical surprise checks by supervisors to ensure staff do not <strong>overstay the lunch break<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902, <strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092d\u0940<\/strong>; \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0915\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u091c\u093e\u0901\u091a, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 <strong>\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928-\u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928 \u0930\u0941\u0915\u0947<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART B \u2014 LEAVE \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch2-leave\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 2 \u00b7 PART B<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 2 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 B<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Leave<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-leave-rules\">\r\n      <span class=\"section-badge\">\u00a77<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Leave \u2014 Governed by CCS (Leave) Rules, 1972<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u2014 CCS (\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936) \u0928\u093f\u092f\u092e, 1972 \u0938\u0947 \u0936\u093e\u0938\u093f\u0924<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Governing Rule<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0936\u093e\u0938\u0940 \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">Grant of leave is governed by the <strong>Central Civil Services (Leave) Rules, 1972<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e (\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936) \u0928\u093f\u092f\u092e, 1972<\/strong> \u0938\u0947 \u0936\u093e\u0938\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Three Instructions for Submitting Applications<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0924\u0940\u0928 \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Private-purpose leave \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u091c\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u093e \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">For leave of any kind for private purposes (i.e. leave other than on medical certificate), application should be submitted <strong>well in advance<\/strong> before the date of commencement.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u091c\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 (\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u0915\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928) \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928, \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 <strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Medical leave \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u0915\u0940\u092f \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Application must be accompanied by a <strong>medical certificate<\/strong> from a Competent Medical Authority or as prescribed under <strong>Rule 19 of CCS (Leave) Rules, 1972<\/strong>, stating clearly the <strong>nature, probable duration of illness, and the period of leave required<\/strong> for restoration of health.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>CCS (\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936) \u0928\u093f\u092f\u092e 1972 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e 19<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 <strong>\u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u0915\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-\u092a\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 <strong>\u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f, \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0927\u093f, \u0924\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f-\u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0905\u0935\u0927\u093f<\/strong> \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Leave address \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u092a\u0924\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The <strong>leave address should be indicated in all cases<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0938\u092d\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u092a\u0924\u093e \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Routing of Leave Application \u2014 5 Stages<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u2014 5 \u091a\u0930\u0923<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <div class=\"flow\">\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">1<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Submit through Section Officer<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">All applications submitted <strong>through the Section Officer<\/strong>, who records remarks considering work condition and how many are already on leave.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 <strong>\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924; \u0935\u0939 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0924\u0925\u093e \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u092a\u0930 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0915\u0930 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u0905\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">2<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">SO recommends + proposes substitute<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">SO \u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936 + \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">If recommending, SO states <strong>proposals for carrying on the work<\/strong> during the applicant's absence, then passes to Administration.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902, SO \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935<\/strong> \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e, \u092b\u093f\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u094b \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">3<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Administration verifies admissibility<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">Administration Section <strong>verifies admissibility<\/strong> of leave applied for and submits to the officer competent to sanction.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0906\u0935\u0947\u0926\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0924\u093e<\/strong> \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0930 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f-\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">4<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Office Order issued<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0906\u0926\u0947\u0936 \u091c\u093e\u0930\u0940<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">Orders issued as an <strong>Office Order<\/strong> \u2014 one copy to applicant, one to <strong>Cash Section<\/strong>.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0906\u0926\u0947\u0936 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0906\u0926\u0947\u0936<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u2014 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0915\u094b, \u090f\u0915 <strong>\u0915\u0948\u0936 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917<\/strong> \u0915\u094b\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">5<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Joining Report on return<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0935\u093e\u092a\u0938\u0940 \u092a\u0930 \u091c\u094d\u0935\u093e\u0907\u0928\u093f\u0902\u0917 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">On return, report to the sanctioning authority (or as specified) and submit a <strong>written joining report<\/strong>. For medical leave \u2014 accompanied by a <strong>fitness certificate<\/strong> from prescribed authority.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0935\u093e\u092a\u0938\u0940 \u092a\u0930, \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f-\u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 (\u092f\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940) \u0915\u094b \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0924\u0925\u093e <strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u091c\u094d\u0935\u093e\u0907\u0928\u093f\u0902\u0917 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u0915\u0940\u092f \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u2014 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 <strong>\u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-\u092a\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 8. Extension -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-leave-ext\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">\u00a78<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Extension of Leave<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout red\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a0 Golden Rule<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a0 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u092e \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Requests for extension of leave <strong>should be avoided as far as possible<\/strong>. <strong>It should not be assumed that an extension will always be granted.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 <strong>\u092f\u0925\u093e\u0938\u0902\u092d\u0935 \u091f\u093e\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/strong>\u0964 <strong>\u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0928\u093e \u0938\u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udcc5<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">Applications for extension should be submitted <strong>well in advance of expiry<\/strong> of already-granted leave, so orders are communicated in time.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930-\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0947\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udcde<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">If prevented from resuming duty due to any <strong>unforeseen occurrence<\/strong> immediately before the due date, send <strong>immediate intimation<\/strong> to the Head of Office with full reasons.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u0928\u093f\u092f\u0924 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0915\u0947 \u0920\u0940\u0915 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u093f\u0938\u0940 <strong>\u0905\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923<\/strong> \u0938\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0928 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 <strong>\u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e<\/strong> \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0915\u094b \u092d\u0947\u091c\u0947\u0902\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udcb0<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">A government servant who remains <strong>absent after expiry<\/strong> of leave gets <strong>no leave salary<\/strong> for that period. The period is debited against <strong>half-pay leave account<\/strong> (to extent due); excess is treated as <strong>extraordinary leave<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 <strong>\u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0928\u0947<\/strong> \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u0909\u0938 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0935\u0947\u0924\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0905\u0935\u0927\u093f <strong>\u0905\u0930\u094d\u0926\u094d\u0927-\u0935\u0947\u0924\u0928 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0916\u093e\u0924\u0947<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0947\u092c\u093f\u091f \u0939\u094b\u0917\u0940 (\u0926\u0947\u092f \u0938\u0940\u092e\u093e \u0924\u0915); \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0935\u0927\u093f <strong>\u0905\u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/strong> \u092e\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\u2696\ufe0f<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\"><strong>Willful absence<\/strong> after expiry of leave renders the Government servant liable to <strong>disciplinary action<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 <strong>\u091c\u093e\u0928-\u092c\u0942\u091d\u0915\u0930 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f<\/strong> \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b <strong>\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u0940 \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- 9-10 Casual Leave -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-cl\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">\u00a79-10<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Casual Leave (CL)<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 (CL)<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Concept<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">Casual leave is a <strong>concession<\/strong> granted to enable a Government servant to stay away from office for a <strong>short period<\/strong> on account of <strong>illness<\/strong> or to attend to <strong>urgent private matters<\/strong>. <strong>CL is NOT a recognized form of leave nor subject to any rules.<\/strong> Technically, a Government servant on CL is <strong>not treated as absent from duty<\/strong> nor is his pay intermitted.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u090f\u0915 <strong>\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e<\/strong> \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0925\u094b\u0921\u093c\u0947 \u0938\u092e\u092f<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0930\u0939 \u0938\u0915\u0947\u0964 <strong>CL \u0928 \u0924\u094b \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0939\u0948, \u0928 \u0939\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/strong> \u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947, CL \u092a\u0930 \u0917\u092f\u093e \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u0921\u094d\u092f\u0942\u091f\u0940 \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e<\/strong> \u0924\u0925\u093e \u0909\u0938\u0915\u093e \u0935\u0947\u0924\u0928 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0941\u0915\u0924\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Key Limits &amp; Rules<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0938\u0940\u092e\u093e\u090f\u0901 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <div class=\"stat-grid\">\r\n      <div class=\"stat-card t\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83d\udcc5<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">8<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">days \/ calendar year (max)<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u093f\u0928 \/ \u0915\u0948\u0932\u0947\u0902\u0921\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0937 (\u0905\u0927\u093f.)<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card b\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83c\udfaf<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">5<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">days at a time (normal)<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u093f\u0928 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 (\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f)<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card a\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83d\udd13<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">HoO<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">may relax 5-day limit in special circs<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 5-\u0926\u093f\u0928 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0936\u093f\u0925\u093f\u0932 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card r\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83d\udeab<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">No<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">to evasion of regular leave rules<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e\u0935 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">CL \u2014 Application Rules<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">CL \u2014 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\u23f3<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">Apply <strong>in advance as far as possible<\/strong>, except when prevented from attending by <strong>sickness or other unforeseen circumstances<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092f\u0925\u093e\u0938\u0902\u092d\u0935 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928<\/strong>, \u0938\u093f\u0935\u093e\u092f \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093f <strong>\u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u0940 \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u094b\u0915\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udd17<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">CL may be <strong>prefixed and\/or suffixed<\/strong> to recognized holidays and Sundays <strong>with permission<\/strong>. Sundays\/holidays falling during CL period are <strong>NOT counted as leave<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">CL \u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 <strong>\u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0938\u0947<\/strong> <strong>\u0909\u092a\u0938\u0930\u094d\u0917 \u0914\u0930\/\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u092f<\/strong> \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 CL \u0905\u0935\u0927\u093f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930\/\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 <strong>\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0917\u093f\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">CL Should NOT Cause Evasion of Rules Regarding:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">CL \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e\u0935 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f:<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman\">\r\n      <li>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Date of reckoning<\/strong> of pay and allowances.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u0947\u0924\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u092d\u0924\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0917\u0923\u0928\u093e-\u0924\u093f\u0925\u093f<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Charge of office.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Commencement and end<\/strong> of regular leave.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0915\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Return to duty<\/strong>, or so as to <strong>extend the term of leave beyond admissible limit<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928<\/strong>, \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0940\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0905\u0935\u0927\u093f \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Special CL Categories<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 CL \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid three\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Mid-year joinee<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Full 8 Days<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u0947 8 \u0926\u093f\u0928<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">A person joining service in the middle of a year \u2014 CL admissible <strong>need not be reduced proportionately<\/strong>. May be granted full 8 days; the sanctioning authority will take into account all circumstances.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947\u0935\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u094b CL <strong>\u0906\u0928\u0941\u092a\u093e\u0924\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0915\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964 \u092a\u0942\u0930\u0947 8 \u0926\u093f\u0928 \u0926\u093f\u090f \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902; \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f-\u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Contingency-paid staff<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915-\u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Entitled to CL<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">CL \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Contingency-paid staff is entitled to CL <strong>provided employment of a substitute is not considered necessary<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915-\u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 CL \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902, <strong>\u092c\u0936\u0930\u094d\u0924\u0947 \u0915\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928 \u0938\u092e\u091d\u0940 \u091c\u093e\u090f<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Association reps<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0918-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">For Meetings<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092c\u0948\u0920\u0915\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Representatives of <strong>recognized associations<\/strong> may be granted CL, if due, to attend duly constituted meetings \u2014 <strong>subject to exigencies of service<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0918\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924-\u0917\u0920\u093f\u0924 \u092c\u0948\u0920\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 CL, \u092f\u0926\u093f \u0926\u0947\u092f \u0939\u094b, \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0938\u0947\u0935\u093e-\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u00a710 Account Register -->\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">\u00a710 \u2014 Maintenance of CL Account Register<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u00a710 \u2014 CL \u0916\u093e\u0924\u093e \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0915\u093e \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">A register based on the prescribed format will be maintained for CL account of all employees in a section.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 CL \u0916\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a \u092a\u0930 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <table class=\"compare-table\">\r\n      <thead>\r\n        <tr>\r\n          <th colspan=\"2\">\r\n            <span class=\"en\">Casual Leave &amp; Restricted Holidays Account \u2014 Format<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0916\u093e\u0924\u093e \u2014 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a<\/span>\r\n          <\/th>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/thead>\r\n      <tbody>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\"><span class=\"en\">Year<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0930\u094d\u0937<\/span><\/td>\r\n          <td>__________________<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\"><span class=\"en\">Ministry \/ Dept.<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \/ \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917<\/span><\/td>\r\n          <td>__________________<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\"><span class=\"en\">Section \/ Branch<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \/ \u0936\u093e\u0916\u093e<\/span><\/td>\r\n          <td>__________________<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\"><span class=\"en\">Columns<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0924\u0902\u092d<\/span><\/td>\r\n          <td>\r\n            <strong>S.No.<\/strong> \u00b7 <strong>Name<\/strong> \u00b7 <strong>CL taken on (dates) \u2014 1-8<\/strong> \u00b7 <strong>RH \u2014 1-2<\/strong> \u00b7 <strong>Remarks<\/strong>\r\n          <\/td>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n    <!-- 11 Special CL -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-scl\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">\u00a711<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Special Casual Leave (SCL) \u2014 32 Purposes<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 (SCL) \u2014 32 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\"><strong>In addition to CL<\/strong>, SCL may be granted by the competent authority for certain specific purposes <strong>in accordance with the orders issued by the Department of Personnel and Training<\/strong> from time to time. SCL may be granted for the following purposes:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\"><strong>CL \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924<\/strong>, \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u092f-\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u0941\u091b \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 SCL \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f SCL \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\" open>\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">(i)\u2013(viii): Civil\/Military\/Defence Training &amp; Examinations<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">(i)\u2013(viii): \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932\/\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\/\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u090f\u0901<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ul class=\"icon-list\">\r\n          <li><span class=\"ico\">(i)<\/span><span class=\"en\">Staff unable to attend office during <strong>civil disturbances, curfews, strikes, natural calamities, bandhs, or failure of transport<\/strong> etc.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0905\u0936\u093e\u0902\u0924\u093f, \u0915\u0930\u094d\u092b\u093c\u094d\u092f\u0942, \u0939\u0921\u093c\u0924\u093e\u0932, \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0906\u092a\u0926\u093e, \u092c\u0902\u0926, \u092a\u0930\u093f\u0935\u0939\u0928-\u0935\u093f\u092b\u0932\u0924\u093e<\/strong> \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0928 \u0906 \u0938\u0915\u0928\u0947 \u092a\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(ii)<\/span><span class=\"en\">Training &amp; duty as a member of <strong>officially sponsored auxiliary Police organisations<\/strong> (Home Guards, National Volunteer Corps etc.)<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u092a\u0941\u0932\u093f\u0938 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u094b\u0902<\/strong> (\u0939\u094b\u092e \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921, \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0938\u0947\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f) \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0921\u094d\u092f\u0942\u091f\u0940\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(iii)<\/span><span class=\"en\">Training as a member of <strong>St. John Ambulance Brigade<\/strong> (to the extent not covered by ordinary CL due; +7 days for activities).<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0947\u0902\u091f \u091c\u0949\u0928 \u090f\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947\u0902\u0938 \u092c\u094d\u0930\u093f\u0917\u0947\u0921<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 (\u0926\u0947\u092f \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f CL \u092e\u0947\u0902 \u0928 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0924\u0915; \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 +7 \u0926\u093f\u0928)\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(iv)<\/span><span class=\"en\">Period spent in camp to join <strong>Urban Units of Territorial Army \u2014 not exceeding 14 days<\/strong>; can be combined with regular leave where necessary.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0947\u0936\u093f\u0915 \u0938\u0947\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0936\u0939\u0930\u0940 \u0907\u0915\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0936\u093f\u0935\u093f\u0930-\u0905\u0935\u0927\u093f \u2014 <strong>14 \u0926\u093f\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>; \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0938\u0947 \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(v)<\/span><span class=\"en\">Interview\/medical exam at <strong>recruitment\/commissioning<\/strong> in Urban Unit of TA.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0947\u0936\u093f\u0915 \u0938\u0947\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0936\u0939\u0930\u0940 \u0907\u0915\u093e\u0908 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092d\u0930\u094d\u0924\u0940\/\u0915\u092e\u0940\u0936\u0928\u093f\u0902\u0917<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930\/\u092e\u0947\u0921\u093f\u0915\u0932 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(vi)<\/span><span class=\"en\"><strong>Transit time<\/strong> for joining training in TA.<\/span><span class=\"hi\">TA \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e <strong>\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u0938\u092e\u092f<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(vii)<\/span><span class=\"en\">Training with <strong>P&amp;T Units of the Territorial Army<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0947\u0936\u093f\u0915 \u0938\u0947\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0921\u093e\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0924\u093e\u0930 \u0907\u0915\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(viii)<\/span><span class=\"en\">Interview\/Medical exam at recruitment\/commissioning to <strong>Auxiliary Air Force \/ Indian Naval Reserve \/ Indian Naval Voluntary Reserve<\/strong> + subsequent medical exam (extent not covered by CL).<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0938\u0947\u0928\u093e \/ \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0928\u094c\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0930\u093f\u091c\u093c\u0930\u094d\u0935 \/ \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0928\u094c\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0930\u093f\u091c\u093c\u0930\u094d\u0935<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0930\u094d\u0924\u0940\/\u0915\u092e\u0940\u0936\u0928\u093f\u0902\u0917 \u092a\u0930 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930\/\u092e\u0947\u0921\u093f\u0915\u0932 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 + \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923\u0964<\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">(ix)\u2013(xiii): Sports, Coaching &amp; Cultural \/ Republic Day<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">(ix)\u2013(xiii): \u0916\u0947\u0932, \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923, \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \/ \u0917\u0923\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0926\u093f\u0935\u0938<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ul class=\"icon-list\">\r\n          <li><span class=\"ico\">(ix)<\/span><span class=\"en\">Participation in <strong>sporting events of national\/international importance<\/strong> in representative capacity or as coach\/administrator \u2014 <strong>not exceeding 30 days \/ calendar year<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0915\u094b\u091a\/\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\/\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0916\u0947\u0932-\u0906\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917\u0940\u0926\u093e\u0930\u0940 \u2014 <strong>\u090f\u0915 \u0915\u0948\u0932\u0947\u0902\u0921\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 30 \u0926\u093f\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(x)<\/span><span class=\"en\"><strong>Rajkumari Amrit Kaur Coaching Scheme<\/strong> or similar All India Coaching\/Training Scheme (selected\/sponsored by National Sports Federation recognized by AISC, approved by MoHRD) \u2014 <strong>up to 30 days max<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0930\u093e\u091c\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0915\u094c\u0930 \u0915\u094b\u091a\u093f\u0902\u0917 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e<\/strong> \u092f\u093e \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0905\u0916\u093f\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0915\u094b\u091a\u093f\u0902\u0917\/\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e (AISC-\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0916\u0947\u0932 \u092e\u0939\u093e\u0938\u0902\u0918 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091a\u092f\u0928\u093f\u0924\/\u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924, MoHRD-\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924) \u2014 <strong>\u0905\u0927\u093f. 30 \u0926\u093f\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xi)<\/span><span class=\"en\">Participation in <strong>inter-ministerial \/ inter-departmental sporting events<\/strong> duly recognized \u2014 normally tournaments \u2014 <strong>up to 10 days max<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 <strong>\u0905\u0902\u0924\u0930-\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u0940 \/ \u0905\u0902\u0924\u0930-\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0916\u0947\u0932 \u0906\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917\u0940\u0926\u093e\u0930\u0940 \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u091f\u0942\u0930\u094d\u0928\u093e\u092e\u0947\u0902\u091f \u2014 <strong>\u0905\u0927\u093f. 10 \u0926\u093f\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xii)<\/span><span class=\"en\">Participation in <strong>Republic Day Parades<\/strong> &amp; rehearsals as members of St. John Ambulance Brigade.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0947\u0902\u091f \u091c\u0949\u0928 \u090f\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947\u0902\u0938 \u092c\u094d\u0930\u093f\u0917\u0947\u0921 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0917\u0923\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0926\u093f\u0935\u0938 \u092a\u0930\u0947\u0921<\/strong> \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917\u0940\u0926\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xiii)<\/span><span class=\"en\">Government servant participating in <strong>general body \/ Central Committee meetings of Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0938\u092d\u093e \/ \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092c\u0948\u0920\u0915<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915\u0964<\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">(xiv)\u2013(xviii): Hindi Exams \u00b7 Blood Donation \u00b7 Lok Sahayak Sena \u00b7 Jury \u00b7 Associations<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">(xiv)\u2013(xviii): \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u00b7 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0926\u093e\u0928 \u00b7 \u0932\u094b\u0915 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0938\u0947\u0928\u093e \u00b7 \u091c\u0942\u0930\u0940 \u00b7 \u0938\u0902\u0918<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ul class=\"icon-list\">\r\n          <li><span class=\"ico\">(xiv)<\/span><span class=\"en\">Taking <strong>Hindi Examination \u2014 Prabodh, Praveen, Pragya<\/strong> (under Hindi Teaching Scheme); journey time included; <strong>can be availed only twice during career<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092c\u094b\u0927, \u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923, \u092a\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u091e<\/strong> (\u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928); \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u0938\u092e\u092f \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932; <strong>\u0938\u0947\u0935\u093e-\u0915\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0926\u094b \u092c\u093e\u0930<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xv)<\/span><span class=\"en\"><strong>Donating blood<\/strong> to recognized blood banks on a working day (<strong>for that day only<\/strong>).<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092c\u094d\u0932\u0921 \u092c\u0948\u0902\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0926\u093f\u0935\u0938 \u092a\u0930 <strong>\u0930\u0915\u094d\u0924\u0926\u093e\u0928<\/strong> (<strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0909\u0938 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f<\/strong>)\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xvi)<\/span><span class=\"en\">Members of <strong>Lok Sahayak Sena<\/strong> with merit certificate, participating in Republic Day Parade \u2014 stay up to <strong>14 days + min. journey time<\/strong> from headquarters to Delhi &amp; back.<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-\u092a\u0924\u094d\u0930-\u0927\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0932\u094b\u0915 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0938\u0947\u0928\u093e<\/strong> \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f, \u0917\u0923\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0926\u093f\u0935\u0938 \u092a\u0930\u0947\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917\u0940\u0926\u093e\u0930\u0940 \u2014 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093e\u092a\u0938\u0940 \u0915\u0940 <strong>\u0928\u094d\u092f\u0942\u0928. \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u0938\u092e\u092f \u0938\u0939\u093f\u0924 14 \u0926\u093f\u0928 \u0924\u0915<\/strong> \u0920\u0939\u0930\u093e\u0935\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xvii)<\/span><span class=\"en\">Attending <strong>courts of law as jurors or assessors<\/strong> \u2014 with permission of Heads of Departments.<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0938\u0947 <strong>\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0942\u0930\u0930 \/ \u0905\u0938\u0947\u0938\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xviii)<\/span><span class=\"en\">SCL <strong>up to 10 days for outstation<\/strong> delegates\/members (<strong>5 days for local<\/strong>) of executive committees of recognized Associations\/Unions\/Federations of Central Govt. employees to attend meetings.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0918\/\u092f\u0942\u0928\u093f\u092f\u0928\/\u092e\u0939\u093e\u0938\u0902\u0918\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092c\u0948\u0920\u0915\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 <strong>\u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\/\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f 10 \u0926\u093f\u0928 \u0924\u0915<\/strong>, <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f 5 \u0926\u093f\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">(xix)\u2013(xxiv): Family Welfare \/ Sterilization SCL<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">(xix)\u2013(xxiv): \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923 \/ \u0928\u0938\u092c\u0902\u0926\u0940 SCL<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ul class=\"icon-list\">\r\n          <li><span class=\"ico\">(xix)<\/span><span class=\"en\">Male employees \u2014 <strong>vasectomy<\/strong> under Family Welfare Programme: SCL <strong>not exceeding 6 working days<\/strong>. Female employees \u2014 <strong>tubectomy \/ salpingectomy after MTP<\/strong>: SCL <strong>not exceeding 14 days<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u2014 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 <strong>\u0928\u0938\u092c\u0902\u0926\u0940<\/strong>: SCL <strong>\u0905\u0927\u093f. 6 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0926\u093f\u0935\u0938<\/strong>\u0964 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u2014 <strong>MTP \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u091f\u094d\u092f\u0942\u092c\u0947\u0915\u094d\u091f\u0949\u092e\u0940 \/ \u0938\u0948\u0932\u094d\u092a\u093f\u0902\u0917\u0947\u0915\u094d\u091f\u0949\u092e\u0940<\/strong>: SCL <strong>\u0905\u0927\u093f. 14 \u0926\u093f\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xx)<\/span><span class=\"en\">Servants attending <strong>annual general meetings \/ activities of recognized service associations<\/strong> as <strong>office bearers \u2014 max 20 days \/ calendar year<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u0947\u0935\u093e-\u0938\u0902\u0918\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0935\u093e\u0930\u094d\u0937\u093f\u0915 \u0906\u092e \u092c\u0948\u0920\u0915 \/ \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u2014 <strong>\u0905\u0927\u093f. 20 \u0926\u093f\u0928 \/ \u0915\u0948\u0932\u0947\u0902\u0921\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0937<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxi)<\/span><span class=\"en\">Members of <strong>Indian Institute of Public Administration<\/strong> residing outside Delhi for authorized meeting \u2014 <strong>max 6 working days \/ year + journey time<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0930\u0939 \u0930\u0939\u0947 <strong>\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0932\u094b\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928<\/strong> \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f, \u0905\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924 \u092c\u0948\u0920\u0915 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 <strong>\u0905\u0927\u093f. 6 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0926\u093f\u0935\u0938\/\u0935\u0930\u094d\u0937 + \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u0938\u092e\u092f<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxii)<\/span><span class=\"en\">Participation in <strong>mountaineering\/trekking expeditions \u2014 not exceeding 30 days \/ calendar year<\/strong>, with approval of Indian Mountaineering Foundation; no change in overall 30-day SCL limit. Excess to be treated as regular leave; combination permitted as special case.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0930\u094b\u0939\u0923\/\u091f\u094d\u0930\u0947\u0915\u093f\u0902\u0917 \u0905\u092d\u093f\u092f\u093e\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917\u0940\u0926\u093e\u0930\u0940 \u2014 <strong>\u0905\u0927\u093f. 30 \u0926\u093f\u0928 \/ \u0915\u0948\u0932\u0947\u0902\u0921\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0937<\/strong>, \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0930\u094b\u0939\u0923 \u092b\u093e\u0909\u0902\u0921\u0947\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924; \u0915\u0941\u0932 30-\u0926\u093f\u0928 SCL-\u0938\u0940\u092e\u093e \u0905\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u0964 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e; \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxiii)<\/span><span class=\"en\">Special CL to <strong>women employees on the date of insertion of IUCD<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>IUCD \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u092a\u0930 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u094b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 CL\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxiv)<\/span><span class=\"en\">Central Govt. <strong>male employees whose wives undergo tubectomy<\/strong> \u2014 SCL <strong>up to 7 days<\/strong> (subject to medical certificate). <strong>Female employees whose husbands undergo vasectomy<\/strong> \u2014 SCL <strong>on the day of operation<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 <strong>\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0915\u0940 \u091f\u094d\u092f\u0942\u092c\u0947\u0915\u094d\u091f\u0949\u092e\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u094b<\/strong> \u2014 SCL <strong>7 \u0926\u093f\u0928 \u0924\u0915<\/strong> (\u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928)\u0964 <strong>\u092e\u0939\u093f\u0932\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0928\u0938\u092c\u0902\u0926\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u094b<\/strong> \u2014 SCL <strong>\u0911\u092a\u0930\u0947\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">(xxv)\u2013(xxxii): Promotion Exams \u00b7 Recanalisation \u00b7 Cultural \u00b7 Council \u00b7 Co-op \u00b7 Dance\/Singing<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">(xxv)\u2013(xxxii): \u092a\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u00b7 \u092a\u0941\u0928\u0903\u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u00b7 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u00b7 \u092a\u0930\u093f\u0937\u0926 \u00b7 \u0938\u0939\u0915\u093e\u0930\u0940 \u00b7 \u0928\u0943\u0924\u094d\u092f\/\u0917\u093e\u092f\u0928<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ul class=\"icon-list\">\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxv)<\/span><span class=\"en\">Servants appearing for <strong>departmental promotion examinations<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0948\u0920\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0947\u0935\u0915\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxvi)<\/span><span class=\"en\">Ex-servicemen re-employed as civilians \u2014 for <strong>Medical Re-survey Boards<\/strong> (disability pension); also those injured in operations going to <strong>Artificial Limb Centre<\/strong> for replacement\/treatment.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915 \u2014 <strong>\u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e \u092a\u0941\u0928: \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092c\u094b\u0930\u094d\u0921<\/strong> (\u0935\u093f\u0915\u0932\u093e\u0902\u0917\u0924\u093e \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928); \u0924\u0925\u093e \u0911\u092a\u0930\u0947\u0936\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0918\u093e\u092f\u0932 \u091c\u094b <strong>\u0915\u0943\u0924\u094d\u0930\u093f\u092e \u0905\u0902\u0917 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930<\/strong> \u091c\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxvii)<\/span><span class=\"en\">For <strong>recanalisation operation<\/strong> \u2014 <strong>21 days OR actual hospitalization period as per medical certificate, whichever is less<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0941\u0928\u0903\u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0911\u092a\u0930\u0947\u0936\u0928<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 <strong>21 \u0926\u093f\u0928 \u092f\u093e \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932-\u0905\u0935\u0927\u093f, \u091c\u094b \u092d\u0940 \u0915\u092e \u0939\u094b<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxviii)<\/span><span class=\"en\">For <strong>departmental promotion exam<\/strong> \u2014 duration of exam + min. journey time to\/from nearest exam centre.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0905\u0935\u0927\u093f + \u0928\u093f\u0915\u091f\u0924\u092e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928. \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u0938\u092e\u092f\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxix)<\/span><span class=\"en\"><strong>Cultural activities<\/strong> (dance, drama, music, poetic symposium etc.) of All India \/ Inter-State character organized by Central Sectt. Sports Control Board \u2014 <strong>max 30 days<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u0916\u0947\u0932 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u092c\u094b\u0930\u094d\u0921 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0906\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0905\u0916\u093f\u0932-\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \/ \u0905\u0902\u0924\u0930-\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0940\u092f <strong>\u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> (\u0928\u0943\u0924\u094d\u092f, \u0928\u093e\u091f\u0915, \u0938\u0902\u0917\u0940\u0924, \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e-\u0917\u094b\u0937\u094d\u0920\u0940 \u0906\u0926\u093f) \u2014 <strong>\u0905\u0927\u093f. 30 \u0926\u093f\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxx)<\/span><span class=\"en\"><strong>Staff side members of Departmental Councils<\/strong> \u2014 <strong>1 day SCL per meeting<\/strong> (no TA\/DA) + <strong>1 day duty period<\/strong> preceding for consultations (TA\/DA admissible).<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u092a\u0930\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b-\u092a\u0915\u094d\u0937 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong> \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092c\u0948\u0920\u0915 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>1 \u0926\u093f\u0928 SCL<\/strong> (TA\/DA \u0928\u0939\u0940\u0902) + \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>1 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f-\u0905\u0935\u0927\u093f<\/strong> (TA\/DA \u0926\u0947\u092f)\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxxi)<\/span><span class=\"en\">Members\/delegates\/Managing Committee members &amp; office bearers \u2014 <strong>co-operative societies of Central Govt. employees<\/strong> \u2014 <strong>max 10 days<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\/\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\/\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927 \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u2014 <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 <strong>\u0905\u0927\u093f. 10 \u0926\u093f\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxxii)<\/span><span class=\"en\">Participate in <strong>dancing &amp; singing competition<\/strong> organized at <strong>Regional \/ National \/ International<\/strong> level by Govt.-sponsored bodies \u2014 <strong>max 15 days<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0915\u093e\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \/ \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \/ \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f<\/strong> \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0906\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 <strong>\u0928\u0943\u0924\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0917\u093e\u092f\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917\u0940\u0926\u093e\u0930\u0940 \u2014 <strong>\u0905\u0927\u093f. 15 \u0926\u093f\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <!-- 12 Combination -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-scl-combo\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">\u00a712<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Combination of Special CL with Other Leaves<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">SCL \u0915\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 Critical Rule \u2014 Memorize<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u0905\u0924\u093f-\u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0928\u093f\u092f\u092e \u2014 \u0930\u091f\u0947\u0902<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">Combination of SCL with <strong>either Regular Leave OR Casual Leave<\/strong> is <strong>permissible<\/strong>. However, combination of <strong>all THREE (SCL + RL + CL) is NOT permissible<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">SCL \u0915\u093e <strong>\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 <strong>\u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 \u0939\u0948<\/strong>\u0964 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 <strong>\u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 (SCL + RL + CL) \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Authority to Grant SCL<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">SCL \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928-\u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">SCL may be granted by <strong>Heads of Departments<\/strong> or other authorities <strong>specially empowered in that behalf<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">SCL <strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902<\/strong> \u0905\u0925\u0935\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0910\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 <strong>\u0909\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART C \u2014 OFFICE CONDUCT \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch2-misc\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 2 \u00b7 PART C<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 2 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 C<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Office Conduct &amp; Discipline<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0906\u091a\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 13. Leaving station -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-station\">\r\n      <span class=\"section-badge\">\u00a713<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Leaving the Station<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udeab<\/span><span><span class=\"en\"><strong>No member of staff<\/strong> should leave his headquarters <strong>without permission of the Section Officer<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u094b <strong>\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e<\/strong> \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udccd<\/span><span><span class=\"en\">When permitted, must inform the SO of <strong>address at the station to which he is proceeding<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u092a\u0930, <strong>\u091c\u093f\u0938 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u094b \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0915\u093e \u092a\u0924\u093e<\/strong> SO \u0915\u094b \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcdd<\/span><span><span class=\"en\">In <strong>all applications for leave<\/strong> (CL\/CompL too) \u2014 if applicant proposes to leave station, the <strong>fact and outstation address<\/strong> should be stated in the application.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u092d\u0940 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 (CL\/CompL \u0938\u0939\u093f\u0924) \u2014 \u092f\u0926\u093f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935 \u0926\u0947, \u0924\u094b \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0924\u0925\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u092a\u0924\u093e<\/strong> \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udd04<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Any change in address<\/strong> during leave should be communicated to SO\/Admin Section.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 <strong>\u092a\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928<\/strong> \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e SO\/\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0915\u094b \u0926\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- 14. Address -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-address\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">\u00a714<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Address of Officers and Staff<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0924\u0947<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcda<\/span><span><span class=\"en\">An <strong>up-to-date list of addresses<\/strong> of all officers and staff is to be maintained by the <strong>Administration Section<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0930\u0916\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udfe2<\/span><span><span class=\"en\">A similar list of section-staff to be maintained by each <strong>Section Officer<\/strong>, and <strong>one copy kept at his residence<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 <strong>\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0930\u0916\u0947\u0917\u093e \u0924\u0925\u093e <strong>\u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0930\u0916\u0947\u0917\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udd04<\/span><span><span class=\"en\">Members must <strong>intimate any change in residential address immediately<\/strong> to SO &amp; Admin Section.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u0935\u093e\u0938\u0940\u092f-\u092a\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0940 \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e<\/strong> SO \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\">In Ministries, a copy of the list is also kept by the <strong>Resident Clerk<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f <strong>\u0930\u0947\u091c\u093c\u093f\u0921\u0947\u0902\u091f \u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915<\/strong> \u092d\u0940 \u0930\u0916\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- 15. Office rooms -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-rooms\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">\u00a715<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Office Rooms \u2014 Security &amp; Upkeep<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0915\u094d\u0937 \u2014 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Opening &amp; lunch-interval duty \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0916\u094b\u0932\u0928\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0932\u0902\u091a-\u0905\u0935\u0927\u093f \u0921\u094d\u092f\u0942\u091f\u0940 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The <strong>farash should not open any room<\/strong> in his charge until the arrival of a clerk or the peon attached to the Section. During <strong>lunch interval<\/strong>, a member of the staff should be on duty in the room <strong>by turn<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0915\u093e <strong>\u092b\u0930\u093e\u0938 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u0915\u094d\u0937 \u0924\u092c \u0924\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0916\u094b\u0932\u0947\u0917\u093e<\/strong> \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915 \u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u092a\u094d\u092f\u0942\u0928 \u0928 \u0906 \u091c\u093e\u090f\u0964 <strong>\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928-\u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u090f\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 <strong>\u092c\u093e\u0930\u0940-\u092c\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947<\/strong> \u0915\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u094d\u092f\u0942\u091f\u0940 \u092a\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Evening responsibility \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093e\u092f\u0902-\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">In the evening, the <strong>last man to leave office<\/strong> is responsible to make over the room to the farash and get it locked. A <strong>register should be maintained<\/strong> to record persons on duty during lunch\/evening \u2014 they sign in token of duty performed.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u093e\u092f\u0902\u0915\u093e\u0932 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0938\u0947 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e<\/strong> \u0915\u0915\u094d\u0937 \u0915\u094b \u092b\u0930\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0938\u094c\u0902\u092a\u0915\u0930 \u0924\u093e\u0932\u093e \u0932\u0917\u0935\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928\/\u0938\u093e\u092f\u0902\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0921\u094d\u092f\u0942\u091f\u0940 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e<\/strong> \u2014 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0921\u094d\u092f\u0942\u091f\u0940-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u0939\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Officer's room \u2014 restricted entry \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0915\u0915\u094d\u0937 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>No outsider or staff member<\/strong> (except <strong>PA \/ Stenographer<\/strong> attached to the officer) should ordinarily be permitted to enter an officer's room during his absence. If a file\/book\/paper is required urgently \u2014 to be removed <strong>only by the PA\/Stenographer concerned<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0915\u094b\u0908 \u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u092f\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong> (\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 <strong>PA \/ \u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915<\/strong> \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930) \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0915\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\/\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\/\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c \u0905\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b \u2014 <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 PA\/\u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915<\/strong> \u0939\u0940 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">SO's general responsibility \u2014 <\/span><span class=\"hi\">SO \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">It is the SO's general responsibility to keep the room <strong>neat &amp; tidy<\/strong>. Assistants\/Clerks should keep tables &amp; surroundings neat with papers neatly arranged. While leaving office, every member must see that all papers, registers etc. are <strong>kept in proper places<\/strong>. Pending papers should be kept together in a <strong>separate folder appropriately marked<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">SO \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u0915\u094d\u0937 <strong>\u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b \u090f\u0935\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924<\/strong> \u0930\u0939\u0947\u0964 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\/\u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092e\u0947\u091c\u093c \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0938-\u092a\u093e\u0938 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b \u0930\u0916\u0947\u0902\u0917\u0947 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0930\u0916\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u091b\u094b\u0921\u093c\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0926\u0947\u0916\u0947\u0917\u093e \u0915\u093f \u0938\u092d\u0940 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924, \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0906\u0926\u093f <strong>\u0909\u091a\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0964 \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 <strong>\u0909\u091a\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u091a\u093f\u0939\u094d\u0928\u093f\u0924 \u0905\u0932\u0917 \u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0925 \u0930\u0916\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Electricity \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092c\u093f\u091c\u0932\u0940 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">SO's duty to see that <strong>lights, fans &amp; heaters are used only when necessary<\/strong> and switched off when not required during office hours.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">SO \u0915\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0915\u093f <strong>\u092c\u093f\u091c\u0932\u0940, \u092a\u0902\u0916\u0947 \u090f\u0935\u0902 \u0939\u0940\u091f\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092c\u0902\u0926 \u0930\u0939\u0947\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- 16-17 Responsibility -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-responsibility\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">\u00a716-17<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Staff Responsibility &amp; Maintenance of Order<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u0939\u0928<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\u00a716<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Staff Responsibility<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Each member of staff is <strong>responsible for the work assigned<\/strong> to him and <strong>also for all official papers and articles<\/strong> belonging to the office which are <strong>entrusted to him for his use<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0938\u094c\u0902\u092a\u0947 \u0917\u090f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0924\u0925\u093e <strong>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u094c\u0902\u092a\u0947 \u0917\u090f \u0938\u092d\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u0940<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card e\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\u00a717<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Maintenance of Order<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u0939\u0928<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">While the <strong>Head of Office<\/strong> is responsible for general discipline of the office, <strong>every Section Officer<\/strong> is responsible for maintenance of order in his Section \u2014 and should <strong>prevent idle talking, loitering, reading of newspapers<\/strong> etc. by his staff.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937<\/strong> \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u092c\u0915\u093f <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u0939\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u0928\u093f\u0930\u0930\u094d\u0925\u0915 \u092c\u093e\u0924\u091a\u0940\u0924, \u0907\u0927\u0930-\u0909\u0927\u0930 \u0918\u0942\u092e\u0928\u0947, \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0922\u093c\u0928\u0947<\/strong> \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b <strong>\u0930\u094b\u0915\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 18-20 Outsiders\/Papers\/Visits -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-outsiders\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">\u00a718-20<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Outsiders \u00b7 Taking Papers Home \u00b7 Surprise Visits<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u00b7 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 \u0918\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u093e \u00b7 \u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0926\u094c\u0930\u0947<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list decimal red\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">\u00a718 \u2014 Admission of outsiders is PROHIBITED \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u00a718 \u2014 \u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0928\u093f\u0937\u093f\u0926\u094d\u0927 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The admission of outsiders \/ private persons to <strong>any part of the office, for any purpose whatsoever, is PROHIBITED<\/strong>. Any person calling on business or entitled by position to make enquiry should do so from the <strong>Branch Officer or the Section Officer<\/strong>. <strong>No member of staff should, under any circumstances, give any information on any subject to any outsider.<\/strong> Any <strong>improper enquiries<\/strong> by visitors must be brought to the notice of the <strong>Branch Officer<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0938\u0947, \u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \/ \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0928\u093f\u0937\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0948<\/strong>\u0964 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092f\u093e \u092a\u0926 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u092a\u0942\u091b\u0924\u093e\u091b \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f <strong>\u0936\u093e\u0916\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u0942\u091b\u0924\u093e\u091b \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0917\u093e\u0964<\/strong> \u0906\u0917\u0902\u0924\u0941\u0915\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0915\u094b\u0908 <strong>\u0905\u0928\u0941\u091a\u093f\u0924 \u092a\u0942\u091b\u0924\u093e\u091b \u0936\u093e\u0916\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0908 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">\u00a719 \u2014 Taking Papers Outside the Office \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u00a719 \u2014 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Section Officers<\/strong> may, with permission of their Branch Officers, take official papers home <strong>if absolutely necessary for dealing with any urgent case<\/strong>. <strong>This shall NOT apply to secret papers<\/strong> \u2014 their movement is governed by the instructions issued on the subject by the <strong>Ministry of Home Affairs<\/strong>. <strong>Members of staff should, in no circumstances, take official papers home.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong>, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0936\u093e\u0916\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0938\u0947, <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092f\u0926\u093f \u0928\u093f\u0924\u093e\u0902\u0924 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b<\/strong>, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 \u0918\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 <strong>\u092f\u0939 \u0917\u0941\u092a\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 \u092a\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0917\u093e<\/strong> \u2014 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0938\u0902\u091a\u0932\u0928 <strong>\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0936\u093e\u0938\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964 <strong>\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 \u0918\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">\u00a720 \u2014 Surprise Visits \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u00a720 \u2014 \u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0926\u094c\u0930\u0947 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Surprise visits by the <strong>Head of organisation and senior officers<\/strong> to various sections are <strong>very helpful<\/strong> in ensuring:<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0926\u094c\u0930\u0947 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0905\u0924\u093f \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/strong> \u0939\u0948\u0902:<\/span>\r\n        <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top:8px;\">\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\">attendance is <strong>regular<\/strong><\/span><span class=\"hi\">\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f <strong>\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u0948<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\">there are <strong>no arrears of work<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u092c\u0915\u093e\u092f\u093e<\/strong> \u0928\u0939\u0940\u0902<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>efficiency, neatness &amp; tidiness<\/strong> are generally maintained<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0941\u0936\u0932\u0924\u093e, \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e<\/strong> \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Closing Quote (A.J. Balfour)<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u093e\u092a\u0928-\u0909\u0926\u094d\u0927\u0930\u0923 (A.J. Balfour)<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">\"<em>Enthusiasm moves the world.<\/em>\"<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\"<em>\u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/em>\"<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART D \u2014 CGHS \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch2-cghs\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 2 \u00b7 PART D<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 2 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 D<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Central Government Health Scheme (CGHS)<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e (CGHS)<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 1 CGHS General -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-cghs-general\">\r\n      <span class=\"section-badge\">\u00a71<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">General \u2014 Origin &amp; Coverage<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u2014 \u0909\u0926\u094d\u092d\u0935 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Inception<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">CGHS was introduced in <strong>Delhi on 1 July 1954<\/strong> with a view to provide <strong>comprehensive medical care facilities<\/strong> to Central Government employees and members of their family. The scheme was gradually widened to other areas and at present covers <strong>24 cities<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">CGHS \u0915\u0940 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 <strong>\u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0902 1 \u091c\u0941\u0932\u093e\u0908 1954<\/strong> \u0915\u094b \u0939\u0941\u0908, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e-\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u0927\u0940\u0930\u0947-\u0927\u0940\u0930\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0908 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 <strong>24 \u0928\u0917\u0930\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u094b \u0915\u0935\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"stat-grid\">\r\n      <div class=\"stat-card b\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83c\udfe5<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">1954<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Launched (Delhi, 1 July)<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0936\u0941\u0930\u0942\u0906\u0924 (\u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940, 1 \u091c\u0941\u0932\u093e\u0908)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card t\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83c\udfd9\ufe0f<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">24<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Cities covered<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u0935\u0930 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0928\u0917\u0930<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card a\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">35+<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Eligible categories<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card r\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83d\udc89<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">5<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Core facility types<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e-\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">24 CGHS Cities (Alphabetical)<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">24 CGHS \u0928\u0917\u0930 (\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e)<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <table class=\"compare-table\">\r\n      <thead>\r\n        <tr>\r\n          <th>1\u20138<\/th>\r\n          <th>9\u201316<\/th>\r\n          <th>17\u201324<\/th>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/thead>\r\n      <tbody>\r\n        <tr>\r\n          <td>Ahmedabad<\/td>\r\n          <td>Gurgaon<\/td>\r\n          <td>Meerut<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>Allahabad<\/td>\r\n          <td>Guwahati<\/td>\r\n          <td>Mumbai<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>Bangalore<\/td>\r\n          <td>Hyderabad<\/td>\r\n          <td>Nagpur<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>Bhopal<\/td>\r\n          <td>Jaipur<\/td>\r\n          <td>Noida<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>Chandigarh<\/td>\r\n          <td>Jabalpur<\/td>\r\n          <td>Patna<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>Chennai<\/td>\r\n          <td>Kanpur<\/td>\r\n          <td>Pune<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>Delhi \/ New Delhi<\/td>\r\n          <td>Kolkata<\/td>\r\n          <td>Shillong<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>Ghaziabad<\/td>\r\n          <td>Lucknow<\/td>\r\n          <td>Thiruvananthapuram<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n    <!-- 2 Eligibility -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-cghs-eligible\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">\u00a72<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Eligibility Criteria \u2014 Who Can Avail<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e-\u092e\u093e\u092a\u0926\u0902\u0921 \u2014 \u0915\u094c\u0928 \u0932\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\" open>\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Eligible (i)\u2013(xii): Employees, Pensioners, Defence civilians<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 (i)\u2013(xii): \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940, \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u0940, \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932\u093f\u092f\u0928<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ul class=\"icon-list\">\r\n          <li><span class=\"ico\">(i)<\/span><span class=\"en\">All Central Govt. employees paid from <strong>civil estimates<\/strong> (except <strong>Railways &amp; Delhi Administration<\/strong>) including their families.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0947 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 (<strong>\u0930\u0947\u0932\u0935\u0947 \u090f\u0935\u0902 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928<\/strong> \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930) \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(ii)<\/span><span class=\"en\"><strong>Pensioners<\/strong> of Central Government (<strong>except Railways &amp; Armed Forces pensioners<\/strong>) and their families.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 <strong>\u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u0940<\/strong> (<strong>\u0930\u0947\u0932\u0935\u0947 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930<\/strong>) \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(iii)<\/span><span class=\"en\">Pensioners retiring with <strong>CPF (Contributory Provident Fund) benefits<\/strong> and their families.<\/span><span class=\"hi\"><strong>CPF (\u0905\u0902\u0936\u0926\u093e\u092f\u0940 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0928\u093f\u0927\u093f) \u0932\u093e\u092d\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(iv)<\/span><span class=\"en\"><strong>Widows<\/strong> of Central Govt. pensioners getting family pension.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u093e\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0935\u093f\u0927\u0935\u093e\u090f\u0901<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(v)<\/span><span class=\"en\"><strong>Delhi Police<\/strong> personnel and their families.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u092a\u0941\u0932\u093f\u0938<\/strong> \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(vi)<\/span><span class=\"en\"><strong>Civilian employees of Defence<\/strong> paid from Defence Service Estimates (except Mumbai when scheme is in operation).<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 <strong>\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940<\/strong> (\u092e\u0941\u0902\u092c\u0908 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930)\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(vii)<\/span><span class=\"en\">Child drawing pension on death of a Central Govt. employee \u2014 incl. <strong>minor brothers and sisters<\/strong> of such child.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u092a\u0930 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u2014 \u0910\u0938\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0915\u0947 <strong>\u0928\u093e\u092c\u093e\u0932\u093f\u0917 \u092d\u093e\u0908-\u092c\u0939\u0928 \u0938\u0939\u093f\u0924<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(viii)<\/span><span class=\"en\"><strong>Ex-Governors<\/strong> &amp; their families.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u092a\u093e\u0932<\/strong> \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(ix)<\/span><span class=\"en\"><strong>Ex Vice-Presidents<\/strong> &amp; their families.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0909\u092a-\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f<\/strong> \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(x)<\/span><span class=\"en\">Central Govt. employees on <strong>leave preparatory to retirement<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/strong> \u092a\u0930 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xi)<\/span><span class=\"en\">Servants <strong>deputed to semi-govt.\/autonomous bodies<\/strong> receiving substantial grant or financed by Central Govt. + family.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u0928\u0941\u0926\u093e\u0928\/\u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 <strong>\u0905\u0930\u094d\u0927-\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940\/\u0938\u094d\u0935\u093e\u092f\u0924\u094d\u0924 \u0928\u093f\u0915\u093e\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u092a\u0930 \u092d\u0947\u091c\u0947 \u0917\u090f \u0938\u0947\u0935\u0915 + \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xii)<\/span><span class=\"en\"><strong>Military officers<\/strong> on deputation to civil departments getting emoluments from Civil Estimates.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 <strong>\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Eligible (xiii)\u2013(xx): Transferred families, Pensioners visiting, MPs\/Ministers, Retired SC\/HC Judges<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 (xiii)\u2013(xx): \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930, \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u0930, \u0938\u093e\u0902\u0938\u0926\/\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940, \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 SC\/HC \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u0940\u0936<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ul class=\"icon-list\">\r\n          <li><span class=\"ico\">(xiii)<\/span><span class=\"en\"><strong>Families of CGHS-covered govt. servants on temporary transfer outside<\/strong> Delhi\/CGHS centres <strong>up to 6 months<\/strong> \u2014 provided 6-month contribution deposited in advance.<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\/CGHS-\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 <strong>\u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923<\/strong> \u092a\u0930 \u0917\u090f <strong>CGHS-\u0915\u0935\u0930\u094d\u0921 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930<\/strong> \u2014 <strong>6 \u092e\u093e\u0939 \u0924\u0915<\/strong>, \u092c\u0936\u0930\u094d\u0924\u0947 6 \u092e\u093e\u0939 \u0915\u093e \u0905\u0902\u0936\u0926\u093e\u0928 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u091c\u092e\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xiv)<\/span><span class=\"en\"><strong>Pensioners visiting CGHS-covered cities<\/strong> and staying at a place falling in CGHS cities.<\/span><span class=\"hi\"><strong>CGHS-\u0915\u0935\u0930\u094d\u0921 \u0928\u0917\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u0940<\/strong> \u091c\u094b CGHS-\u0915\u0935\u0930\u094d\u0921 \u0928\u0917\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0920\u0939\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xv)<\/span><span class=\"en\">Employees of <strong>CGHS not residing<\/strong> in CGHS-covered cities.<\/span><span class=\"hi\">CGHS-\u0915\u0935\u0930\u094d\u0921 \u0928\u0917\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0928 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 CGHS \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xvi)<\/span><span class=\"en\"><strong>Ministers \/ Deputy Ministers<\/strong> of Central\/State Govts. &amp; families.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\/\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \/ \u0909\u092a-\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940<\/strong> \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xvii)<\/span><span class=\"en\"><strong>Parliamentary Secretaries<\/strong> of Central Govt. &amp; families.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 <strong>\u0938\u0902\u0938\u0926\u0940\u092f \u0938\u091a\u093f\u0935<\/strong> \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xviii)<\/span><span class=\"en\"><strong>Members of Parliament<\/strong> &amp; families.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u0938\u0926-\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong> \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xix)<\/span><span class=\"en\"><strong>Ex-MPs<\/strong> including those <strong>not in receipt of any pension<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u093e\u0902\u0938\u0926<\/strong>, <strong>\u0909\u0928 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xx)<\/span><span class=\"en\">Retired judges of <strong>Supreme Court &amp; High Court<\/strong> residing in CGHS-covered areas besides Delhi\/New Delhi.<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\/\u0928\u0908 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 CGHS-\u0915\u0935\u0930\u094d\u0921 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939 \u0930\u0939\u0947 <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u092e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u0940\u0936\u0964<\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Eligible (xxi)\u2013(xxxv): Industrial staff, KVS, OFB, Freedom Fighters, Journalists, ICAR &amp; more<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 (xxi)\u2013(xxxv): \u0914\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917\u093f\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940, KVS, OFB, \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u0938\u0947\u0928\u093e\u0928\u0940, \u092a\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, ICAR \u0906\u0926\u093f<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ul class=\"icon-list\">\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxi)<\/span><span class=\"en\"><strong>Work-charged &amp; Industrial Staff<\/strong> in establishments run by various Central Ministries \u2014 <strong>from the date of joining<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0914\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917\u093f\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u2014 <strong>\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxii)<\/span><span class=\"en\">Employees of <strong>Kendriya Vidyalaya Sangathan<\/strong> stationed at Calcutta, Madras &amp; Bombay.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0932\u0915\u0924\u094d\u0924\u093e, \u092e\u0926\u094d\u0930\u093e\u0938 \u090f\u0935\u0902 \u092c\u0902\u092c\u0908 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0948\u0928\u093e\u0924 <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928<\/strong> \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxiii)<\/span><span class=\"en\">Employees of <strong>Ordnance Factory Board HQ, Calcutta<\/strong> &amp; <strong>Ordnance Equipment Factories HQ, Kanpur<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0906\u092f\u0941\u0927 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u0940 \u092c\u094b\u0930\u094d\u0921 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f, \u0915\u0932\u0915\u0924\u094d\u0924\u093e<\/strong> \u090f\u0935\u0902 <strong>\u0906\u092f\u0941\u0927 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f, \u0915\u093e\u0928\u092a\u0941\u0930<\/strong> \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxiv)<\/span><span class=\"en\"><strong>Ad-hoc employees<\/strong> of CGHS organisations <strong>outside Delhi<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 CGHS \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0924\u0926\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxv)<\/span><span class=\"en\"><strong>All India Service pensioners<\/strong> who retire while serving under the State <strong>at their option<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 <strong>\u0905\u0916\u093f\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u0940<\/strong> \u2014 <strong>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a \u092a\u0930<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxvi)<\/span><span class=\"en\"><strong>Freedom Fighters<\/strong> &amp; family members receiving central pension under <strong>Swatantrata Sainik Samman Pension Scheme<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 <strong>\u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u0938\u0947\u0928\u093e\u0928\u0940<\/strong> \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u091c\u0928\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxvii)<\/span><span class=\"en\"><strong>Family members of deceased Ex-MPs<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0926\u093f\u0935\u0902\u0917\u0924 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u093e\u0902\u0938\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u091c\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxviii)<\/span><span class=\"en\"><strong>Pensioners of Ordnance Factories<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0906\u092f\u0941\u0927 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxix)<\/span><span class=\"en\"><strong>Staff side members of National Council of JCM<\/strong> (Joint Consultative Machinery) \u2014 even if not serving as Central Govt. employees.<\/span><span class=\"hi\"><strong>JCM \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092a\u0930\u093f\u0937\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b-\u092a\u0915\u094d\u0937 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong> \u2014 \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0928 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxx)<\/span><span class=\"en\">Persons employed in <strong>semi-govt.\/autonomous bodies permitted to join CGHS<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>CGHS \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093f\u0932\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 \u0905\u0930\u094d\u0927-\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940\/\u0938\u094d\u0935\u093e\u092f\u0924\u094d\u0924 \u0928\u093f\u0915\u093e\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxxi)<\/span><span class=\"en\"><strong>Accredited Journalists<\/strong> producing certificate from Press Council of India of being member of Press Association, New Delhi.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0947\u0938 \u0915\u093e\u0909\u0902\u0938\u093f\u0932 \u0911\u092b \u0907\u0902\u0921\u093f\u092f\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0947\u0938 \u090f\u0938\u094b\u0938\u093f\u090f\u0936\u0928, \u0928\u0908 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u2014 <strong>\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxxii)<\/span><span class=\"en\">Retired employees of <strong>Indian Council of Agricultural Research (ICAR)<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0915\u0943\u0937\u093f \u0905\u0928\u0941\u0938\u0902\u0927\u093e\u0928 \u092a\u0930\u093f\u0937\u0926 (ICAR)<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxxiii)<\/span><span class=\"en\">Employees of <strong>statutory canteens<\/strong> in CGHS cities <strong>if not covered under any other medical scheme<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">CGHS \u0928\u0917\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0935\u0948\u0927\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0915\u0948\u0902\u091f\u0940\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u2014 <strong>\u092f\u0926\u093f \u0905\u0928\u094d\u092f \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e-\u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0935\u0930\u094d\u0921 \u0928 \u0939\u094b\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxxiv)<\/span><span class=\"en\">Employees of <strong>Central Council of Indian Medicine<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e \u092a\u0930\u093f\u0937\u0926<\/strong> \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(xxxv)<\/span><span class=\"en\">Retired <strong>Divisional Accountants<\/strong> of the Indian Audit and Accounts Department.<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0932\u0947\u0916\u093e-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0932\u0947\u0916\u093e \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 <strong>\u0921\u093f\u0935\u0940\u091c\u093c\u0928\u0932 \u0905\u0915\u093e\u0909\u0902\u091f\u0947\u0902\u091f<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">NOT Entitled to CGHS \u2014 5 Exclusions<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">CGHS \u0915\u0947 \u0905\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u2014 5 \u0905\u092a\u0935\u0930\u094d\u091c\u0928<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list red\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Family no longer dependent \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092c \u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Family members who are <strong>no longer dependent<\/strong> upon the government servant <strong>though staying with him\/her<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0940 <strong>\u0905\u092c \u0909\u0938 \u092a\u0930 \u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0930\u0939\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930-\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Major brothers \/ sisters \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0935\u092f\u0938\u094d\u0915 \u092d\u093e\u0908 \/ \u092c\u0939\u0928 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Major brothers or sisters<\/strong> even though <strong>wholly dependent<\/strong> on the employee.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0935\u092f\u0938\u094d\u0915 \u092d\u093e\u0908 \u092f\u093e \u092c\u0939\u0928<\/strong>, \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Married\/divorced daughter \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u093f\u0924\/\u0924\u0932\u093e\u0915\u0936\u0941\u0926\u093e \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Married or divorced daughter<\/strong> staying with her parents.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0924\u093e-\u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0930\u0939 \u0930\u0939\u0940 <strong>\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u093f\u0924 \u092f\u093e \u0924\u0932\u093e\u0915\u0936\u0941\u0926\u093e \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Outside CGHS area \u2014 <\/span><span class=\"hi\">CGHS-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Government servants and family members <strong>staying in an area not covered under CGHS<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>CGHS-\u0915\u0935\u0930\u094d\u0921 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930<\/strong> \u0930\u0939 \u0930\u0939\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Transferred to State \/ foreign service \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \/ \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936-\u0938\u0947\u0935\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Govt. servants <strong>transferred to a State Govt. or an ineligible department or deputed to a foreign service<\/strong>. <strong>However, their families may get temporary permits<\/strong> on pre-payment of prescribed charges.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930, \u0905\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917, \u0905\u0925\u0935\u093e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936-\u0938\u0947\u0935\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924<\/strong> \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915\u0964 <strong>\u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0936\u0941\u0932\u094d\u0915 \u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f<\/strong> \u092e\u093f\u0932 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- 3 Identity Card -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-cghs-card\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">\u00a73<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Index Card \/ Identity Card \/ Temporary Family Permit<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0907\u0902\u0921\u0947\u0915\u094d\u0938 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \/ \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928-\u092a\u0924\u094d\u0930 \/ \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930-\u092a\u0930\u092e\u093f\u091f<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">First step \u2014 Index Card \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0939\u0932\u093e \u091a\u0930\u0923 \u2014 \u0907\u0902\u0921\u0947\u0915\u094d\u0938 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Fill details of family members &amp; address in the <strong>Index Card (in duplicate)<\/strong> with family photograph; submit to the <strong>Issuing Authority<\/strong> which issues a <strong>permanent Identity Card<\/strong> indicating the dispensary in whose area the beneficiary resides. Identity Card to be shown to the Medical Officer <strong>on every visit<\/strong>, even with an old prescription.<br><br><span class=\"callout red\" style=\"display:block; margin-top:8px;\"><strong>\u26a0 Misuse is an IPC offence:<\/strong> Passing on an Identity Card to non-entitled persons and\/or false personation are <strong>offences under the Indian Penal Code<\/strong>.<\/span><\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930-\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0924\u093e <strong>\u0907\u0902\u0921\u0947\u0915\u094d\u0938 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 (\u0926\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902)<\/strong> \u092e\u0947\u0902, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930-\u091b\u093e\u092f\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924, \u092d\u0930\u0915\u0930 <strong>\u091c\u093e\u0930\u0940\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f, \u091c\u094b <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928-\u092a\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u2014 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u0921\u093f\u0938\u094d\u092a\u0947\u0902\u0938\u0930\u0940 \u0905\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u092d\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928-\u092a\u0924\u094d\u0930 <strong>\u0939\u0930 \u092c\u093e\u0930<\/strong> \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0926\u093f\u0916\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f, \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u093e \u0928\u0941\u0938\u094d\u0916\u093e \u0939\u094b\u0964<br><br><span class=\"callout red\" style=\"display:block; margin-top:8px;\"><strong>\u26a0 \u0926\u0941\u0930\u0941\u092a\u092f\u094b\u0917 IPC \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927:<\/strong> \u0905\u0928\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u0914\u0930\/\u092f\u093e \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e-\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935-\u0927\u093e\u0930\u0923 <strong>\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0926\u0902\u0921 \u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927<\/strong> \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">On transfer \u2014 Card cancelled \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u092a\u0930 \u2014 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u0930\u0926\u094d\u0926 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">In case of <strong>transfer from one Department\/Ministry to another<\/strong>, Issuing Authority <strong>cancels the card<\/strong> and a <strong>new card is issued<\/strong> from the new Department\/Ministry.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u090f\u0915 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\/\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923<\/strong> \u092a\u0930, \u091c\u093e\u0930\u0940\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u0930\u0926\u094d\u0926<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u0924\u0925\u093e \u0928\u090f \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\/\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0938\u0947 <strong>\u0928\u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u091c\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Two cards same serial \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0940\u0930\u093f\u092f\u0932 \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">If family members wholly dependent are residing permanently in <strong>some other CGHS city<\/strong>, the Issuing Authority may issue <strong>two separate CGHS cards bearing the same serial number<\/strong> \u2014 one for the employee, one for family.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930-\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f CGHS \u0928\u0917\u0930<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u094b\u0902, \u0924\u094b \u091c\u093e\u0930\u0940\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0938\u0940\u0930\u093f\u092f\u0932 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u094b \u0905\u0932\u0917 CGHS \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921<\/strong> \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u090f\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0947\u0924\u0941, \u090f\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Address change &amp; dispensary transfer \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0921\u093f\u0938\u094d\u092a\u0947\u0902\u0938\u0930\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Beneficiary must intimate office <strong>as soon as residential address changes<\/strong> &amp; get address amended on card under intimation to both dispensary &amp; Issuing Authority. For <strong>change of dispensary<\/strong> (only permitted on change of residence), beneficiary applies in <strong>'Transfer of Dispensary' form in triplicate<\/strong> with Identity Card; after entries, two forms are submitted to Medical Officer of old dispensary.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0932\u093e\u092d\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0906\u0935\u093e\u0938\u0940\u092f-\u092a\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0921\u093f\u0938\u094d\u092a\u0947\u0902\u0938\u0930\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u091c\u093e\u0930\u0940\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0926\u0947\u0915\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092a\u0930 \u092a\u0924\u093e \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0915\u0930\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 <strong>\u0921\u093f\u0938\u094d\u092a\u0947\u0902\u0938\u0930\u0940 \u092c\u0926\u0932\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941<\/strong> (\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938-\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924), \u0932\u093e\u092d\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940 <strong>\u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 '\u0921\u093f\u0938\u094d\u092a\u0947\u0902\u0938\u0930\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923' \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092d\u0930\u0947\u0917\u093e; \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0926\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0921\u093f\u0938\u094d\u092a\u0947\u0902\u0938\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Temporary Family Permits \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930-\u092a\u0930\u092e\u093f\u091f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Temporary Family Permits<\/strong> for a period <strong>not exceeding ONE year at a time<\/strong> may be issued by Ministries\/Heads of Departments against <strong>advance payment of contribution<\/strong> \u2014 for families of Central Govt. servants who were CGHS-beneficiaries before:<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930-\u092a\u0930\u092e\u093f\u091f<\/strong> \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u090f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>, \u0905\u0902\u0936\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u092a\u0930, \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u0909\u0928 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u091c\u094b CGHS-\u0932\u093e\u092d\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0925\u0947, \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935:<\/span>\r\n        <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top:8px;\">\r\n          <li><span class=\"ico\">(a)<\/span><span><span class=\"en\">Transfer to <strong>North-East Region, Andaman &amp; Nicobar Islands, and Lakshadweep Islands<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930, \u0905\u0902\u0921\u092e\u093e\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u0915\u094b\u092c\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u0940\u092a \u0938\u092e\u0942\u0939, \u0924\u0925\u093e \u0932\u0915\u094d\u0937\u0926\u094d\u0935\u0940\u092a \u0926\u094d\u0935\u0940\u092a \u0938\u092e\u0942\u0939<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(b)<\/span><span><span class=\"en\">Deputation <strong>ex-India<\/strong>, leave (including <strong>study leave &amp; deputation-cum-special leave<\/strong>) under training\/fellowship schemes.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923\/\u092b\u0947\u0932\u094b\u0936\u093f\u092a \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 <strong>\u0935\u093f\u0926\u0947\u0936-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong>, \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 (<strong>\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0938\u0939-\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0938\u0939\u093f\u0924<\/strong>)\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n        <div class=\"callout red\" style=\"margin-top:10px;\">\r\n          <div class=\"callout-label\"><span class=\"en\">N.B. \u2014 Not Admissible<\/span><span class=\"hi\">\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u2014 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902<\/span><\/div>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">Such permits are <strong>NOT admissible<\/strong> to families of Central Govt. servants <strong>transferred to State Governments or loaned to foreign governments<\/strong> where pay &amp; allowances during foreign service are met by foreign governments.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0910\u0938\u0947 \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f \u0909\u0928 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>, \u091c\u094b <strong>\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0909\u0927\u093e\u0930-\u0926\u093f\u090f \u0917\u090f<\/strong> \u0939\u094b\u0902, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936-\u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0935\u0947\u0924\u0928-\u092d\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0939\u0928 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Identity Cards to Pensioners \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Pensioners apply in <strong>prescribed form<\/strong> with <strong>dependent family photographs &amp; copy of PPO<\/strong> (Pension Payment Order). Cards issued by <strong>Addl. Director \/ Joint Director<\/strong> of the concerned city. Pensioners can avail CGHS facilities on the basis of these identity cards <strong>with photograph in ALL CGHS cities<\/strong> they may visit.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u0940 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u091b\u093e\u092f\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u090f\u0935\u0902 PPO \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0928\u0917\u0930 \u0915\u0947 <strong>\u0905\u092a\u0930 \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936\u0915 \/ \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936\u0915<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940\u0964 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u0940 \u091b\u093e\u092f\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 <strong>\u0938\u092d\u0940 CGHS \u0928\u0917\u0930\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0932\u0947 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0940 \u0935\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- 4. Contributions -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-cghs-contrib\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">\u00a74<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Contributions \u2014 5-Slab Structure<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0936\u0926\u093e\u0928 \u2014 5-\u0938\u094d\u0932\u0948\u092c \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">A <strong>compulsory monthly contribution<\/strong> is levied on all entitled classes of Government servants \/ pensioners as below:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930-\u0935\u0930\u094d\u0917 \u0915\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902 \/ \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928\u092d\u094b\u0917\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 <strong>\u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u093e\u0938\u093f\u0915 \u0905\u0902\u0936\u0926\u093e\u0928<\/strong> \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <table class=\"compare-table\">\r\n      <thead>\r\n        <tr>\r\n          <th><span class=\"en\">Pay Range (BP + SP)<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0947\u0924\u0928-\u0938\u0940\u092e\u093e (\u092e\u0942\u0932 + \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937)<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Pension \/ Family Pension<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0947\u0902\u0936\u0928 \/ \u092a\u093e\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Monthly Contribution (\u20b9)<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0938\u093f\u0915 \u0905\u0902\u0936\u0926\u093e\u0928 (\u20b9)<\/span><\/th>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/thead>\r\n      <tbody>\r\n        <tr>\r\n          <td>Up to \u20b93,000<\/td>\r\n          <td>Up to \u20b91,500<\/td>\r\n          <td><strong>\u20b915<\/strong><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>\u20b93,001 \u2013 \u20b96,000<\/td>\r\n          <td>\u20b91,501 \u2013 \u20b93,000<\/td>\r\n          <td><strong>\u20b940<\/strong><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>\u20b96,001 \u2013 \u20b910,000<\/td>\r\n          <td>\u20b93,001 \u2013 \u20b95,000<\/td>\r\n          <td><strong>\u20b970<\/strong><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>\u20b910,001 \u2013 \u20b915,000<\/td>\r\n          <td>\u20b95,001 \u2013 \u20b97,500<\/td>\r\n          <td><strong>\u20b9100<\/strong><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td>\u20b915,001 and above<\/td>\r\n          <td>\u20b97,501 and above<\/td>\r\n          <td><strong>\u20b9150<\/strong><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n    <div class=\"callout teal\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Husband-Wife Rule<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0924\u093f-\u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">When <strong>both husband and wife are Central Govt. servants<\/strong>, contribution is recovered from <strong>only one of them \u2014 whose pay is higher<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u091c\u092c <strong>\u092a\u0924\u093f-\u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u0939\u094b\u0902, \u0924\u094b \u0905\u0902\u0936\u0926\u093e\u0928 <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0915 \u0938\u0947 \u2014 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0935\u0947\u0924\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0939\u094b<\/strong> \u2014 \u0935\u0938\u0942\u0932 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Recovery Rules \u2014 During Duty, Suspension, Leave<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u0938\u0942\u0932\u0940 \u0928\u093f\u092f\u092e \u2014 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f, \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928, \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Recovery is effected through <strong>monthly salary bills<\/strong>. Recoverable during <strong>duty, suspension, and leave (other than EOL) \u2014 not exceeding 4 months<\/strong>. <strong>For leave exceeding 4 months<\/strong>, employee has the <strong>option not to pay<\/strong> \u2014 in which case CGHS facilities are <strong>not available<\/strong> to him &amp; family.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u0938\u0942\u0932\u0940 <strong>\u092e\u093e\u0938\u093f\u0915 \u0935\u0947\u0924\u0928-\u092c\u093f\u0932<\/strong> \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 <strong>\u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f, \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0924\u0925\u093e \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 (EOL \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930) \u2014 4 \u092e\u093e\u0939 \u0924\u0915<\/strong> \u0935\u0938\u0942\u0932\u0940\u0964 <strong>4 \u092e\u093e\u0939 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/strong> \u092a\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 <strong>\u0928-\u091a\u0941\u0915\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a<\/strong> \u0939\u0948 \u2014 \u0910\u0938\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0947 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u094b CGHS-\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901 <strong>\u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0917\u0940\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 5 Facilities -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch2-cghs-facilities\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">\u00a75<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Facilities under CGHS \u2014 5 Heads<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">CGHS \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901 \u2014 5 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-label\">(i)<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Consultation<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Consultation with the <strong>Medical Officer<\/strong> at CGHS <strong>dispensary, polyclinic or hospital<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">CGHS \u0915\u0940 <strong>\u0921\u093f\u0938\u094d\u092a\u0947\u0902\u0938\u0930\u0940, \u092a\u0949\u0932\u0940-\u0915\u094d\u0932\u093f\u0928\u093f\u0915 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932<\/strong> \u092e\u0947\u0902 <strong>\u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <div class=\"cat-label\">(ii)<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Diagnostics<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0926\u093e\u0928<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\"><strong>X-Ray, Laboratory<\/strong> and other diagnostic facilities.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u090f\u0915\u094d\u0938-\u0930\u0947, \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0936\u093e\u0932\u093e<\/strong> \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0928\u093f\u0926\u093e\u0928-\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <div class=\"cat-label\">(iii)<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Medicines<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0914\u0937\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Supply of <strong>medicines, etc.<\/strong><\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u0914\u0937\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0906\u0926\u093f<\/strong> \u0915\u0940 \u0906\u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card d\">\r\n        <div class=\"cat-label\">(iv)<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Hospitalisation<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932-\u092d\u0930\u094d\u0924\u0940<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\"><strong>Hospitalisation facilities<\/strong> at CGHS \/ govt. \/ referral hospitals.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">CGHS \/ \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \/ \u0930\u0947\u092b\u0930\u0932 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932-\u092d\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card e\">\r\n        <div class=\"cat-label\">(v)<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Implants Reimbursement<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0907\u0902\u092a\u094d\u0932\u093e\u0902\u091f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Reimbursement of cost of <strong>implants for heart ailments, hearing aids, intra-ocular lens<\/strong> etc.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u0939\u0943\u0926\u092f-\u0907\u0902\u092a\u094d\u0932\u093e\u0902\u091f, \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923-\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930, \u0905\u0902\u0924\u0930-\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0932\u0947\u0902\u0938<\/strong> \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0924-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">Private Hospital Recognition<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u091c\u0940 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932-\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">To make facilities <strong>more comprehensive<\/strong> &amp; for <strong>specialized treatments not available in government hospitals<\/strong>, certain <strong>private hospitals have also been recognized<\/strong> under the Scheme.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915<\/strong> \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0924\u0925\u093e <strong>\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937-\u0909\u092a\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941, \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 <strong>\u0915\u0941\u091b \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e<\/strong> \u0926\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Recap Ch2 -->\r\n    <div class=\"recap\" id=\"ch2-recap\">\r\n      <div class=\"recap-title\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a1 Chapter 2 \u2014 Quick Recap<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a1 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 2 \u2014 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <table>\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th><span class=\"en\">Concept<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e<\/span><\/th>\r\n            <th><span class=\"en\">Key Fact<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0924\u0925\u094d\u092f<\/span><\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Group-A timing<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939-A \u0938\u092e\u092f<\/span><\/td>\r\n            <td>9:00 AM \u2013 5:30 PM (Lunch 1:00\u20131:30)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Group-B timing<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939-B \u0938\u092e\u092f<\/span><\/td>\r\n            <td>9:30 AM \u2013 6:00 PM (Lunch 1:30\u20132:00)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Late attendance penalty<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0932\u0902\u092c-\u0926\u0902\u0921<\/span><\/td>\r\n            <td>\u00bd day CL deducted per late day; exception: 1 hr \u00d7 max 2 occasions\/month<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Attendance form<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930<\/span><\/td>\r\n            <td>Form <strong>S.37<\/strong>; A = arrival, D = departure; sent to Branch Officer at 9:10\/9:40 AM<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">5 codes<\/span><span class=\"hi\">5 \u0915\u094b\u0921<\/span><\/td>\r\n            <td>CH, CL, L, A (pencil), RH \u2014 'A' converted to ink when leave sanctioned<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Leave rule<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/td>\r\n            <td>CCS (Leave) Rules, 1972; medical leave under Rule 19<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Casual Leave max<\/span><span class=\"hi\">CL \u0905\u0927\u093f.<\/span><\/td>\r\n            <td>8 days\/year; usually 5 at a time; not subject to any rules; not absent from duty<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Sunday during CL<\/span><span class=\"hi\">CL \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930<\/span><\/td>\r\n            <td>NOT counted as leave<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">SCL \u2014 sports event<\/span><span class=\"hi\">SCL \u2014 \u0916\u0947\u0932<\/span><\/td>\r\n            <td>Max 30 days\/year (national\/international)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">SCL \u2014 vasectomy \/ tubectomy<\/span><span class=\"hi\">SCL \u2014 \u0928\u0938\u092c\u0902\u0926\u0940 \/ \u091f\u094d\u092f\u0942\u092c\u0947\u0915\u094d\u091f\u0949\u092e\u0940<\/span><\/td>\r\n            <td>Male: max 6 working days; Female: max 14 days<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">SCL \u2014 recanalisation<\/span><span class=\"hi\">SCL \u2014 \u092a\u0941\u0928\u0903\u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915<\/span><\/td>\r\n            <td>21 days OR actual hospitalization, whichever is LESS<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">SCL \u2014 Hindi exam<\/span><span class=\"hi\">SCL \u2014 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span><\/td>\r\n            <td>Prabodh, Praveen, Pragya \u2014 only twice in career<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">SCL \u2014 blood donation<\/span><span class=\"hi\">SCL \u2014 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0926\u093e\u0928<\/span><\/td>\r\n            <td>For that day ONLY<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">SCL combo rule<\/span><span class=\"hi\">SCL \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span><\/td>\r\n            <td>SCL + RL \u2714 ; SCL + CL \u2714 ; SCL + RL + CL \u2718<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Office papers home<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 \u0918\u0930<\/span><\/td>\r\n            <td>SO with permission only; NEVER staff; NEVER secret papers<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">CGHS launched<\/span><span class=\"hi\">CGHS \u0906\u0930\u0902\u092d<\/span><\/td>\r\n            <td>1 July 1954 (Delhi); now 24 cities<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">CGHS excluded<\/span><span class=\"hi\">CGHS \u0905\u092a\u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924<\/span><\/td>\r\n            <td>Railways, Armed Forces pensioners, Delhi Administration<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">CGHS contribution slabs<\/span><span class=\"hi\">CGHS \u0938\u094d\u0932\u0948\u092c<\/span><\/td>\r\n            <td>\u20b915 \/ \u20b940 \/ \u20b970 \/ \u20b9100 \/ \u20b9150 monthly<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">CGHS facilities<\/span><span class=\"hi\">CGHS \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901<\/span><\/td>\r\n            <td>5 heads: Consultation, Diagnostics, Medicines, Hospitalisation, Implants reimbursement<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">ID misuse<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0939\u091a\u093e\u0928-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0926\u0941\u0930\u0941\u092a\u092f\u094b\u0917<\/span><\/td>\r\n            <td>Passing card to non-entitled \/ impersonation \u2014 IPC offence<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <\/section><!-- \/pane-ch2 -->\r\n\r\n    <section class=\"chapter-pane\" id=\"pane-ch7\" data-chapter=\"7\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CHAPTER 7 \u2014 HANDLING OF CAT CASES \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART I \u2014 FOUNDATION \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch7-part1\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\"><span class=\"en\">PART I<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0917 I<\/span><\/span>\r\n      <h2><span class=\"en\">Foundation \u2014 Establishment, Applicability &amp; Scope<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0927\u093e\u0930\u092d\u0942\u0924 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e, \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930<\/span><\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 1. Introduction -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p1\">\r\n      <span class=\"section-badge\">1<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Introduction \u2014 Why was CAT created?<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u093e \u2014 \u0915\u0948\u091f \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e?<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">To address the need for a <strong>separate machinery<\/strong> providing <strong>speedy and inexpensive relief<\/strong> to aggrieved persons in service matters connected with civil posts\/services under the Union, the Parliament enacted the <strong>Administrative Tribunals Act, 1985<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0918 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926\u094b\u0902\/\u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0938\u094d\u0924\u093e \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930<\/strong> \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u090f\u0915 <strong>\u092a\u0943\u0925\u0915 \u0924\u0902\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0938\u0902\u0938\u0926 \u0928\u0947 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1985<\/strong> \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"stat-grid\">\r\n      <div class=\"stat-card b\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\u2696\ufe0f<\/span>\r\n        <div class=\"stat-value\">1985<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">Act Enacted<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e \u092c\u0928\u093e<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card t\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83d\uddd3\ufe0f<\/span>\r\n        <div class=\"stat-value\">1 Nov 1985<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">CAT Came into Effect<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0939\u0941\u0906<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card a\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83c\udf10<\/span>\r\n        <div class=\"stat-value\"><span class=\"en\">All India<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0916\u093f\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">Jurisdiction<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card r\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span>\r\n        <div class=\"stat-value\"><span class=\"en\">Civil<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">Posts\/Services Union<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0918 \u0915\u0947 \u092a\u0926\/\u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout teal\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\ud83c\udfaf <span class=\"en\">Purpose &amp; Reach<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930<\/span><\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The jurisdiction of CAT extends to the <strong>whole of India<\/strong> so far as it relates to service matters (civil posts\/services) of the personnel of the Union.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u0915\u093e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 <strong>\u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092d\u093e\u0930\u0924<\/strong> \u0924\u0915 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u0935\u0939 \u0938\u0902\u0918 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 (\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926\u094b\u0902\/\u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902) \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 2. Applicability -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p2\">\r\n      <span class=\"section-badge\">2<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Applicability \u2014 Where Does CAT Have Jurisdiction?<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f\u0924\u093e \u2014 \u0915\u0948\u091f \u0915\u093e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u0948?<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Under the AT Act, 1985, CAT exercises jurisdiction and powers in relation to:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1985 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924, \u0915\u0948\u091f \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0930\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">i<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Recruitment Matters<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u0930\u094d\u0924\u0940-\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Recruitment &amp; Connected Matters<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u0930\u094d\u0924\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/span><\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Recruitment and matters concerning recruitment in respect of <strong>All India Services<\/strong>, any <strong>Civil Service of the Union<\/strong>, any <strong>civil post under the Union<\/strong>, and posts connected with <strong>Defence or Defence Service filled by a Civilian<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0916\u093f\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902<\/strong>, \u0938\u0902\u0918 \u0915\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 <strong>\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e<\/strong>, \u0938\u0902\u0918 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 <strong>\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926<\/strong> \u0924\u0925\u093e <strong>\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932-\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092d\u0930\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0926\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0940 \u092d\u0930\u094d\u0924\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">ii<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">All Service Matters<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">All Service Matters of Union Personnel<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0918 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/span><\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">All service matters in respect of any member of All India Services, persons appointed to any Civil Service or civil post under the Union, civilians appointed to defence-service posts connected with the defence, and persons under the control of any <strong>corporation\/society owned or controlled by Government<\/strong> to whom the Act is made applicable by <strong>specific notification<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0905\u0916\u093f\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902, \u0938\u0902\u0918 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e\/\u092a\u0926 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902, \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u0940 \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932-\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 <strong>\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0924\u094d\u0935\/\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0928\u093f\u0917\u092e\/\u0938\u094b\u0938\u093e\u0907\u091f\u0940<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u2014 \u091c\u093f\u0928 \u092a\u0930 <strong>\u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0927\u093f\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b \u2014 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 2.1 Non-Applicability -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p21\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">2.1<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Non-Applicability \u2014 Who is Excluded?<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f\u0924\u093e \u2014 \u0915\u094c\u0928 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0939\u0948?<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout red\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\ud83d\udeab <span class=\"en\">Excluded from AT Act<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947 \u0926\u093e\u092f\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930<\/span><\/div>\r\n      <ul class=\"icon-list\">\r\n        <li><span class=\"ico\">a.<\/span><span><span class=\"en\">Members of the <strong>Naval, Military and Air Force<\/strong> or any other <strong>Armed Forces<\/strong> of the Union.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0918 \u0915\u0947 <strong>\u0928\u094c\u0938\u0947\u0928\u093e, \u0925\u0932\u0938\u0947\u0928\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093e\u092f\u0941\u0938\u0947\u0928\u093e<\/strong> \u092f\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f <strong>\u0938\u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0932<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">b.<\/span><span><span class=\"en\">Any officer or servant of the <strong>Supreme Court<\/strong> or any <strong>High Court<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u092e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u092f\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092f\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">c.<\/span><span><span class=\"en\">Any person appointed to the <strong>secretarial staff of either House of Parliament<\/strong>, or to the secretarial staff of <strong>any State Legislature or a House thereof of any State or UT<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u0938\u0926 \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f-\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940<\/strong>, \u0905\u0925\u0935\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\/\u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 <strong>\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u092e\u0902\u0921\u0932 \u092f\u093e \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f-\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u094b\u0908 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART II \u2014 COMPOSITION \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch7-part2\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\"><span class=\"en\">PART II<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0917 II<\/span><\/span>\r\n      <h2><span class=\"en\">Composition of CAT &amp; Types of Benches<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0940\u0920\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 3. Composition -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p3\">\r\n      <span class=\"section-badge\">3<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Composition of CAT<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">The Central Administrative Tribunal (CAT) consists of:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 (\u0915\u0948\u091f) \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udc64<\/span><span><span class=\"en\"><strong>One Chairman<\/strong> \u2014 Office located at the <strong>Principal Bench, New Delhi<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u090f\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937<\/strong> \u2014 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f <strong>\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092a\u0940\u0920, \u0928\u0908 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940<\/strong> \u092e\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udc65<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Vice-Chairmen<\/strong> \u2014 Normally head the CAT benches located in different States.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0909\u092a\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937<\/strong> \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0948\u091f \u092a\u0940\u0920\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u0917\u0941\u0935\u093e\u0908 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Judicial Members<\/strong> \u2014 to the extent necessary.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong> \u2014 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\uddc2\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Administrative Members<\/strong> \u2014 to the extent necessary.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong> \u2014 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">To achieve the objectives of CAT, a <strong>Single Bench<\/strong> or a <strong>Division Bench<\/strong> is constituted to deal with \/ adjudicate cases filed.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u0915\u0947 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941, \u0926\u093e\u092f\u0930 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928\/\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u090f\u0915\u0932 \u092a\u0940\u0920<\/strong> \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>\u0916\u0923\u094d\u0921\u092a\u0940\u0920<\/strong> \u0917\u0920\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <!-- Single Bench -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-sb\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">SB<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Single (Member) Bench \u2014 Illustrative List of 13 Cases [w.e.f. 1\/5\/88]<\/span><span class=\"hi\">\u090f\u0915\u0932 (\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f) \u092a\u0940\u0920 \u2014 13 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0940 [01\/05\/1988 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940]<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">A Single Bench consists of <strong>one member<\/strong> (normally an <strong>Administrative Member<\/strong>), constituted by the Chairman to dispose of specified cases \u2014 i.e. those where <strong>administrative facts have been disputed<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u090f\u0915\u0932 \u092a\u0940\u0920 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u090f\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 (\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong>), \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u2014 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0935\u0947 \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0924\u0925\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926<\/strong> \u0939\u094b \u2014 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0917\u0920\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary><span class=\"en\">\ud83d\udccb Tap to expand \u2014 All 13 Single-Bench Cases<\/span><span class=\"hi\">\ud83d\udccb \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091f\u0948\u092a \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u0938\u092d\u0940 13 \u090f\u0915\u0932-\u092a\u0940\u0920 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/span><\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\">\r\n          <li><span class=\"en\">Change of <strong>date of birth<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u091c\u0928\u094d\u092e \u0924\u093f\u0925\u093f<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Postings \/ transfer<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0926\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \/ \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\">Entry in <strong>character rolls \/ confidential record \/ service record<\/strong>, made <strong>otherwise than as a measure of penalty<\/strong> under CCS (CCA) Rules, 1965.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u091a\u0930\u093f\u0924\u094d\u0930-\u092a\u0902\u091c\u0940 \/ \u0917\u094b\u092a\u0928\u0940\u092f \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \/ \u0938\u0947\u0935\u093e-\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f \u091c\u094b CCS (CCA) \u0928\u093f\u092f\u092e, 1965 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 <strong>\u0926\u0902\u0921\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0909\u092a\u093e\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924<\/strong> \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Allotment or eviction<\/strong> from Government accommodation.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e <strong>\u0906\u092c\u0902\u091f\u0928 \u092f\u093e \u092c\u0947\u0926\u0916\u0932\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Fixation of pay<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u0947\u0924\u0928-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\">Claim of <strong>medical reimbursement, leave, joining time, LTC and overtime<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f, \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923-\u0915\u093e\u0932, LTC \u090f\u0935\u0902 \u0913\u0935\u0930\u091f\u093e\u0907\u092e<\/strong> \u0915\u093e \u0926\u093e\u0935\u093e\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\">Crossing of <strong>efficiency bar<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0926\u0915\u094d\u0937\u0924\u093e-\u0930\u094b\u0915 (efficiency bar)<\/strong> \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\">Grant of <strong>pension, family pension, other retirement benefits<\/strong>, and cases relating to <strong>interest<\/strong> on retirement benefits.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0947\u0902\u0936\u0928, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930-\u092a\u0947\u0902\u0936\u0928, \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e-\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0932\u093e\u092d<\/strong> \u0924\u0925\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f-\u0932\u093e\u092d\u094b\u0902 \u092a\u0930 <strong>\u092c\u094d\u092f\u093e\u091c<\/strong> \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\">Grant or refusal to grant <strong>advances \/ loans<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0917\u094d\u0930\u093f\u092e \/ \u090b\u0923<\/strong> \u0926\u0947\u0928\u0947 \u092f\u093e \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Stagnation increment<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u094d\u0924\u0930-\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0924\u093e \u0935\u0947\u0924\u0928-\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f (Stagnation Increment)<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\">Grant of <strong>passes to Railway employees<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0930\u0947\u0932 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u093e\u0938<\/strong> \u0926\u0947\u0928\u093e\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\">Grant, refusal or recovery of <strong>allowances<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092d\u0924\u094d\u0924\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u094b \u0926\u0947\u0928\u093e, \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e \u092f\u093e \u0935\u0938\u0942\u0932\u0940\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Compassionate appointment<\/strong> \/ appointment of dependants of Government servant <strong>dying in harness<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u0915\u092e\u094d\u092a\u093e-\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \/ <strong>\u0938\u0947\u0935\u093e\u0930\u0924 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941<\/strong> \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u0964<\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <!-- Division Bench -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-db\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">DB<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Division Bench (Two Member) \u2014 Illustrative List of 27 Cases<\/span><span class=\"hi\">\u0916\u0923\u094d\u0921\u092a\u0940\u0920 (\u0926\u094b-\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u0940\u092f) \u2014 27 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">A Division Bench is constituted with <strong>both a Judicial Member and an Administrative Member<\/strong>. It deals with all cases referred to it \u2014 <strong>including those dealt by a Single Bench when a question of application of law (of the land) is called for<\/strong>. Inclusion of an Administrative Member ensures expertise and familiarity with administrative procedure and rules, so as to deal with service problems in a just and satisfactory way while adjudicating the matter.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0916\u0923\u094d\u0921\u092a\u0940\u0920 <strong>\u090f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong> \u2014 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u2014 \u0938\u0947 \u0917\u0920\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0909\u0938\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u093f\u0924 \u0938\u092d\u0940 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u090f\u0915\u0932 \u092a\u0940\u0920 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u090f \u0917\u090f \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092d\u0940, \u091c\u092c (\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947) \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0909\u0920\u0947<\/strong>\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0915\u093e \u0938\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936 \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u0939\u094b \u2014 \u0924\u093e\u0915\u093f \u0938\u0947\u0935\u093e-\u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u0924\u094b\u0937\u091c\u0928\u0915 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0947\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary><span class=\"en\">\ud83d\udccb Tap to expand \u2014 All 27 Division-Bench Case Categories<\/span><span class=\"hi\">\ud83d\udccb \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091f\u0948\u092a \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u0938\u092d\u0940 27 \u0916\u0923\u094d\u0921\u092a\u0940\u0920 \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e-\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\">\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Absorption<\/strong> in Public Sector \/ Autonomous Bodies \/ Other Departments.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u093f\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \/ \u0938\u094d\u0935\u093e\u092f\u0924\u094d\u0924 \u0928\u093f\u0915\u093e\u092f \/ \u0905\u0928\u094d\u092f \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0938\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936\u0928 (Absorption)<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Ad hoc appointments \/ Regularisation<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0924\u0926\u0930\u094d\u0925 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \/ \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>All India Services<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0916\u093f\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Allotment \/ Vacation \/ Eviction of Quarters<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u091f\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0906\u092c\u0902\u091f\u0928 \/ \u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0915\u0930\u0923 \/ \u092c\u0947\u0926\u0916\u0932\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Civil Services Examination<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Creation and Abolition<\/strong> of Post.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0926 \u0915\u093e <strong>\u0938\u0943\u091c\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0926\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Daily Wages \/ Casual \/ Regularisation<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u092e\u091c\u093c\u0926\u0942\u0930\u0940 \/ \u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \/ \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Deputation \/ Repatriation<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \/ \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Disciplinary Cases<\/strong> \u2014\r\n              <span class=\"icon-list-sub\" style=\"display:block; margin-top:6px;\">\r\n                (a) <span class=\"en\">Major Punishment \u2014 Dismissal \/ Removal \/ Compulsory Retirement \/ Reduction in Rank.<\/span><span class=\"hi\">\u0917\u0941\u0930\u0941\u0924\u0930 \u0926\u0902\u0921 \u2014 \u092a\u0926\u091a\u094d\u092f\u0941\u0924\u093f \/ \u0939\u091f\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \/ \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \/ \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f\u0964<\/span><br>\r\n                (b) <span class=\"en\">Minor Punishment \u2014 Other Punishments.<\/span><span class=\"hi\">\u0932\u0918\u0941\u0924\u0930 \u0926\u0902\u0921 \u2014 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u0902\u0921\u0964<\/span><br>\r\n                (c) <span class=\"en\">Suspension.<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928\u0964<\/span>\r\n              <\/span>\r\n            <\/span>\r\n            <span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/strong> \u2014 (a) \u0917\u0941\u0930\u0941\u0924\u0930 \u0926\u0902\u0921 (\u092a\u0926\u091a\u094d\u092f\u0941\u0924\u093f\/\u0939\u091f\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e\/\u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\/\u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f) (b) \u0932\u0918\u0941\u0924\u0930 \u0926\u0902\u0921 (c) \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928\u0964<\/span>\r\n          <\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Extra-Departmental Staff<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092c\u093e\u0939\u0930\u0940-\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Leave Rules \u2014 Break in Service \/ Dies non<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936-\u0928\u093f\u092f\u092e \u2014 \u0938\u0947\u0935\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0927\u093e\u0928 \/ \u0921\u093e\u0907\u0938-\u0928\u0949\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Lien<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0932\u093f\u092f\u0928 (\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930-\u0926\u093e\u0935\u093e)<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Medical Facilities<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Probation<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0930\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Recruitment and Appointment<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092d\u0930\u094d\u0924\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Reservation<\/strong> for SCs \/ STs \/ Ex-Servicemen \/ Physically Handicapped.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u091c\u093e\u0924\u093f \/ \u091c\u0928\u091c\u093e\u0924\u093f \/ \u092d\u0942\u0924\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915 \/ \u0936\u093e\u0930\u0940\u0930\u093f\u0915-\u0935\u093f\u0915\u0932\u093e\u0902\u0917 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0906\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Reversion<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f (Reversion)<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Retirement under FR 56(j)<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>FR 56(j) \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Scale of Pay<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u0947\u0924\u0928\u092e\u093e\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Selection \/ Promotion<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u091a\u092f\u0928 \/ \u092a\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Seniority \/ Confirmation<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \/ \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Surplus Staff \u2014 Redeployment<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0927\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u2014 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0924\u0948\u0928\u093e\u0924\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Travelling Allowance<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u092d\u0924\u094d\u0924\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Temporary Service Rules \/ Termination of Service<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e \/ \u0938\u0947\u0935\u093e-\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Training<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Uniform and Washing Allowance<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u0930\u094d\u0926\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0927\u0941\u0932\u093e\u0908 \u092d\u0924\u094d\u0924\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"en\"><strong>Voluntary Resignation \/ Retirement<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u094d\u0935\u0948\u091a\u094d\u091b\u093f\u0915 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930 \/ \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <!-- Larger Bench -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-lb\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">LB<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Larger Bench \u2014 When &amp; Why<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0943\u0939\u0924\u094d \u092a\u0940\u0920 \u2014 \u0915\u092c \u090f\u0935\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout purple\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\u2696\ufe0f <span class=\"en\">Constituted on specific directive of the Chairman<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936 \u092a\u0930 \u0917\u0920\u093f\u0924<\/span><\/div>\r\n      <ul class=\"icon-list\">\r\n        <li><span class=\"ico\">\u25aa\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Trigger:<\/strong> When <strong>differing views \/ judgements \/ orders<\/strong> have been passed by different benches of CAT on a similar cause of action filed by applicants belonging to the <strong>same department<\/strong> in different benches.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u0923:<\/strong> \u091c\u092c \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0948\u091f \u0915\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u0940\u0920\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0928 <strong>\u0935\u093e\u0926-\u0939\u0947\u0924\u0941 (cause of action)<\/strong> \u092a\u0930 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u092a\u0940\u0920\u094b\u0902 \u0928\u0947 <strong>\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092e\u0924 \/ \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \/ \u0906\u0926\u0947\u0936<\/strong> \u0926\u093f\u090f \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">\u25aa\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Purpose:<\/strong> To adjudicate the case once again to obtain a <strong>uniform view \/ unanimity<\/strong> in judgement on the specific 'cause of action' referred to it.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f:<\/strong> \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u093e \u092a\u0941\u0928\u0903-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0915\u0930, \u0909\u0938 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f '\u0935\u093e\u0926-\u0939\u0947\u0924\u0941' \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092e\u0947\u0902 <strong>\u090f\u0915\u0930\u0942\u092a \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \/ \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u092e\u094d\u092e\u0924\u093f<\/strong> \u0932\u093e\u0928\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">\u25aa\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Size:<\/strong> Normally <strong>five or more members<\/strong>, preferably in <strong>odd numbers<\/strong> \u2014 decision is by majority.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e:<\/strong> \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>\u092a\u093e\u0901\u091a \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong>, \u0905\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928\u0924\u0903 <strong>\u0935\u093f\u0937\u092e-\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u2014 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092c\u0939\u0941\u092e\u0924 \u0938\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART III \u2014 APPLICATION & LIMITATION \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch7-part3\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\"><span class=\"en\">PART III<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0917 III<\/span><\/span>\r\n      <h2><span class=\"en\">Service Matter, Application Filing &amp; Limitation<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u093e, \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928-\u0926\u093e\u092f\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0938\u0940\u092e\u093e<\/span><\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 4. Service Matter -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p4\">\r\n      <span class=\"section-badge\">4<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">'Service Matter' \u2014 Definition under the Act (9 Heads)<\/span><span class=\"hi\">'\u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u093e' \u2014 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e (9 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915)<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">'Service matter' has been defined to mean <strong>all matters relating to the conditions of service<\/strong>, viz.:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">'\u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u093e' \u0915\u094b \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 <strong>\u0938\u0947\u0935\u093e-\u0936\u0930\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0938\u092d\u0940 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/strong>, \u091c\u0948\u0938\u0947:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <table class=\"compare-table\">\r\n      <thead>\r\n        <tr>\r\n          <th>#<\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Head<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Covers<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948<\/span><\/th>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/thead>\r\n      <tbody>\r\n        <tr><td><strong>i<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Remuneration<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u093e\u0930\u093f\u0936\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Including allowances, <strong>pension &amp; other retirement benefits<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u0924\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924, <strong>\u092a\u0947\u0902\u0936\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0932\u093e\u092d<\/strong>\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>ii<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Tenure<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u093e\u0932<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Including <strong>confirmation, seniority, promotion, reversion, premature retirement, superannuation<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940\u0915\u0930\u0923, \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e, \u092a\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f, \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f, \u0938\u092e\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f, \u0905\u0927\u093f\u0935\u0930\u094d\u0937\u093f\u0924\u093e<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>iii<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Leave<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\"><strong>Leave of any kind<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936<\/strong>\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>iv<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Disciplinary Matters<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">All disciplinary actions.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0907\u092f\u093e\u0901\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>v<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Transfer<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">All matters relating to transfer.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0938\u092d\u0940 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>vi<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Allotment of Quarters<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u091f\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0906\u092c\u0902\u091f\u0928<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Government accommodation allotment.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0906\u092c\u0902\u091f\u0928\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>vii<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Eviction Proceedings<\/span><span class=\"hi\">\u092c\u0947\u0926\u0916\u0932\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Under the <strong>Public Premises Act<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0932\u094b\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0938\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e (Public Premises Act)<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>viii<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Marital Status<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0948\u0935\u093e\u0939\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Determination for purpose of <strong>family pension<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930-\u092a\u0947\u0902\u0936\u0928<\/strong> \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>ix<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Any Other Matter<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094b\u0908 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Catch-all provision for residual service matters.<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u0947\u0937 \u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u0930\u094d\u0935-\u0938\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n    <!-- 5. Application -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p5\">\r\n      <span class=\"section-badge\">5<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Application \u2014 Section 19, CAT Procedure Rules<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u2014 \u0915\u0948\u091f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e, \u0927\u093e\u0930\u093e 19<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">In CAT parlance, an <strong>'application'<\/strong> means the application filed by an <strong>aggrieved person against an executive order<\/strong> on a service matter within the bench's jurisdiction, seeking remedy\/relief on the grievance. As per <strong>Section 19 of CAT Procedure Rules<\/strong>, it must be filed in the <strong>prescribed form<\/strong> mentioning the (reference) number and authority that passed the impugned order.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902, <strong>'\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928'<\/strong> \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u2014 \u092a\u0940\u0920 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092a\u0930 \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u093e\u0932\u0915 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924-\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\/\u0930\u093e\u0939\u0924 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928\u0964 <strong>\u0915\u0948\u091f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e 19<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u092f\u0939 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0940 (\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d) \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0938\u0947 \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"section-heading-block\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">5.1<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Where to File &amp; Who Can File<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0939\u093e\u0901 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u094c\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udccd<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Where:<\/strong> Filed with the <strong>Registrar of the Tribunal bench<\/strong> within whose jurisdiction the applicant is <strong>posted for the time being<\/strong>, OR where the <strong>cause of action has arisen<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0939\u093e\u0901:<\/strong> \u0909\u0938 \u092a\u0940\u0920 \u0915\u0947 <strong>\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938, \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 <strong>\u0924\u0924\u094d\u0938\u092e\u092f \u092a\u0926\u0938\u094d\u0925<\/strong> \u0939\u094b, \u0905\u0925\u0935\u093e \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0935\u093e\u0926-\u0939\u0947\u0924\u0941 (cause of action) \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u0906<\/strong> \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcdc<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Declaration:<\/strong> The applicant must furnish a declaration to the effect that the subject matter is <strong>within the jurisdiction<\/strong> of the tribunal where the application is filed.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0918\u094b\u0937\u0923\u093e:<\/strong> \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0915\u094b \u092f\u0939 \u0918\u094b\u0937\u0923\u093e \u0926\u0947\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940 \u0915\u093f \u0935\u093f\u0937\u092f-\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0909\u0938 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 <strong>\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udc64<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Who:<\/strong> Normally <strong>only the aggrieved individual<\/strong> can file. However, with the <strong>explicit permission of the Tribunal<\/strong>, a <strong>group of persons<\/strong> can file a single application \u2014 if the Tribunal is satisfied that a <strong>common interest<\/strong> is involved (regarding cause of action and nature of relief prayed for).<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u094c\u0928:<\/strong> \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u0939\u0940 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f<\/strong> \u0938\u0947, <strong>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u0942\u0939<\/strong> \u092d\u0940 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u092f\u0926\u093f \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u0915\u093f (\u0935\u093e\u0926-\u0939\u0947\u0924\u0941 \u090f\u0935\u0902 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0940 \u0917\u0908 \u0930\u093e\u0939\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902) <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0939\u093f\u0924<\/strong> \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"section-heading-block\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">5.2<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">What the Application Must Contain<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcdd<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Facts in chronological order<\/strong> \u2014 each paragraph setting out a <strong>separate issue or fact<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0924\u0925\u094d\u092f \u0915\u093e\u0932\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092a\u0948\u0930\u093e \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092a\u0943\u0925\u0915 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\/\u0924\u0925\u094d\u092f<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Grounds for relief<\/strong> with <strong>legal provisions<\/strong> relied upon \u2014 concisely under different heads, numbered serially.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0930\u093e\u0939\u0924 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930<\/strong> \u2014 \u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 <strong>\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924 \u2014 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u092e\u0947\u0902, \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924, \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903 \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\ude4f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Prayer<\/strong> specifying the relief sought, with grounds and legal provisions.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e<\/strong> \u2014 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0940 \u0917\u0908 \u0930\u093e\u0939\u0924, \u0906\u0927\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udd17<\/span><span><span class=\"en\">Application must be based on a <strong>single cause of action<\/strong>; applicant may seek <strong>one or more reliefs<\/strong> \u2014 provided they are <strong>consequential to one another<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 <strong>\u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0935\u093e\u0926-\u0939\u0947\u0924\u0941<\/strong> \u092a\u0930 \u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b; \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 <strong>\u090f\u0915 \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0930\u093e\u0939\u0924\u0947\u0902<\/strong> \u092e\u093e\u0901\u0917 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u092c\u0936\u0930\u094d\u0924\u0947 \u0935\u0947 <strong>\u090f\u0915-\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0940<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u23f1\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Interim relief<\/strong>, if any, prayed for \u2014 should also be <strong>incorporated in the application itself<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u092e \u0930\u093e\u0939\u0924<\/strong>, \u092f\u0926\u093f \u092e\u093e\u0901\u0917\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u094b \u2014 \u0924\u094b <strong>\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"section-heading-block\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">5.3<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Format &amp; Enclosures<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928\u0915<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\ud83d\udcd1 <span class=\"en\">Physical Format Requirements<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u094c\u0924\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u090f\u0901<\/span><\/div>\r\n      <p><span class=\"en\">Prescribed format, <strong>duly typed\/printed<\/strong>, in <strong>double space on one side<\/strong>, on <strong>durable good quality paper<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a, <strong>\u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d \u091f\u093e\u0907\u092a\/\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924<\/strong>, <strong>\u090f\u0915 \u0913\u0930 \u0921\u092c\u0932 \u0938\u094d\u092a\u0947\u0938<\/strong> \u092e\u0947\u0902, <strong>\u091f\u093f\u0915\u093e\u090a \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c<\/strong> \u092a\u0930\u0964<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p><strong><span class=\"en\">Must accompany the application:<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0917\u093e:<\/span><\/strong><\/p>\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">i.<\/span><span><span class=\"en\">An <strong>attested copy<\/strong> of the order against which the application is filed.<\/span><span class=\"hi\">\u091c\u093f\u0938 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u0940 <strong>\u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">ii.<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Attested copies<\/strong> of the documents relied upon and referred to in the application.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">iii.<\/span><span><span class=\"en\">An <strong>index of the documents<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0905\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u0923\u093f\u0915\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">iv.<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Vakalat Nama<\/strong> \u2014 duly executed in favour of the legal practitioner filing the application.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u0915\u093e\u0932\u0924\u0928\u093e\u092e\u093e<\/strong> \u2014 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0927\u093f-\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d \u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">v.<\/span><span><span class=\"en\">Particulars of <strong>bank draft \/ postal order<\/strong> towards <strong>filing fee \u2014 currently \u20b950 per application<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092b\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917 \u0936\u0941\u0932\u094d\u0915<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u092c\u0948\u0902\u0915 \u0921\u094d\u0930\u093e\u092b\u094d\u091f \/ \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f\u0932 \u0911\u0930\u094d\u0921\u0930<\/strong> \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u2014 <strong>\u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u20b950 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-gold\">\r\n      <h4><span class=\"en\">\ud83d\uddc2\ufe0f Presentation Rule \u2014 Triplicate in Two Compilations<\/span><span class=\"hi\">\ud83d\uddc2\ufe0f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f-\u0928\u093f\u092f\u092e \u2014 \u0926\u094b \u0938\u0902\u0915\u0932\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"en\">The application must be presented to the <strong>Registrar<\/strong> in <span class=\"hb-badge\">triplicate<\/span> in <strong>two compilations<\/strong>: <strong>Compilation No. 1<\/strong> = the application along with the impugned order; <strong>Compilation No. 2<\/strong> = in <strong>paper book form<\/strong> all other documents and annexures referred to in the application.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 <strong>\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u094b <span class=\"hb-badge\">\u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902<\/span> \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0926\u094b \u0938\u0902\u0915\u0932\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e: <strong>\u0938\u0902\u0915\u0932\u0928 \u0938\u0902. 1<\/strong> = \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0906\u0926\u0947\u0936; <strong>\u0938\u0902\u0915\u0932\u0928 \u0938\u0902. 2<\/strong> = \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u092d\u0940 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0932\u0917\u094d\u0928\u0915 <strong>\u092a\u0947\u092a\u0930-\u092c\u0941\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a<\/strong> \u092e\u0947\u0902\u0964<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\ud83d\udcec <span class=\"en\">Multiple Respondents<\/span><span class=\"hi\">\u090f\u0915\u093e\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940<\/span><\/div>\r\n      <p><span class=\"en\">If respondents are <strong>more than one<\/strong>: applicant must furnish as many <strong>extra copies in paper book form<\/strong>, along with <strong>unused file-size envelopes<\/strong> clearly marking the <strong>address of each respondent<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 <strong>\u090f\u0915 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0939\u094b\u0902: \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0915\u094b \u0909\u0924\u0928\u0940 \u0939\u0940 <strong>\u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u0947\u092a\u0930-\u092c\u0941\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a<\/strong> \u092e\u0947\u0902, \u0914\u0930 <strong>\u0905\u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0906\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092b\u093c\u093e\u092b\u093c\u0947<\/strong> \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u093e \u092a\u0924\u093e \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0905\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947\u0964<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 6. Limitation -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p6\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">6<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Limitation \u2014 Time Period for Filing<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0938\u0940\u092e\u093e \u2014 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u0940\u092e\u093e<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"stat-grid\">\r\n      <div class=\"stat-card r\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\u23f1\ufe0f<\/span>\r\n        <div class=\"stat-value\"><span class=\"en\">1 Year<\/span><span class=\"hi\">1 \u0935\u0930\u094d\u0937<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">From Final Order<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card b\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83d\udcdd<\/span>\r\n        <div class=\"stat-value\"><span class=\"en\">Self Declare<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0935-\u0918\u094b\u0937\u0923\u093e<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">In Application Itself<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card a\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83d\udd04<\/span>\r\n        <div class=\"stat-value\"><span class=\"en\">Initial Final<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">Reckoning Date<\/span><span class=\"hi\">\u0917\u0923\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card t\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\u2705<\/span>\r\n        <div class=\"stat-value\"><span class=\"en\">Exhaust First<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">Service-Rule Remedies<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0947\u0935\u093e-\u0928\u093f\u092f\u092e \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\u23f3<\/span><span><span class=\"en\">Application must be filed within <strong>one year from the date<\/strong> on which the <strong>final order<\/strong> by the concerned authority was made.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0909\u0938 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 <strong>\u090f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930<\/strong> \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u093f\u0938 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0915\u094b \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0947 <strong>\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0906\u0926\u0947\u0936<\/strong> \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"en\">A <strong>declaration<\/strong> that the application is within the limitation period prescribed must be furnished <strong>in the application itself<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0939 <strong>\u0918\u094b\u0937\u0923\u093e<\/strong> \u0915\u093f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0938\u0940\u092e\u093e-\u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0939\u0948, <strong>\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940<\/strong> \u0926\u0947\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcc5<\/span><span><span class=\"en\">Limitation is reckoned with reference to the <strong>date of initial final order<\/strong> by the authority competent to pass such final order.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0938\u0940\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0923\u0928\u093e \u0910\u0938\u093e \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 <strong>\u0906\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"callout red\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\u26a0\ufe0f <span class=\"en\">Exhaustion of Internal Remedies \u2014 Mandatory<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u2014 \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f<\/span><\/div>\r\n      <p><span class=\"en\">The Act <strong>specifically lays down<\/strong> that the Tribunal shall <strong>NOT ordinarily admit<\/strong> an application unless it is satisfied that the applicant had <strong>availed all the remedies available<\/strong> to him\/her under the relevant <strong>service rules as to redressal of grievance<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e <strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0924\u0903 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong> \u0915\u093f \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u094b <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e<\/strong> \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0935\u0939 \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0928 \u0939\u094b \u0915\u093f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 <strong>\u0938\u0947\u0935\u093e-\u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924-\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 <strong>\u0938\u092d\u0940 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0932\u093f\u090f<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 7. Scrutiny -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p7\">\r\n      <span class=\"section-badge\">7<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Scrutiny &amp; Registering<\/span><span class=\"hi\">\u091c\u093e\u0901\u091a \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"flow\">\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">1<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">Application reaches Registry \/ Registrar's Court<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \/ \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0930-\u0915\u094b\u0930\u094d\u091f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0924\u093e \u0939\u0948<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">The registry of the bench scrutinises the application for completeness and compliance with rules.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0940\u0920 \u0915\u0940 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092f\u092e-\u0905\u0928\u0941\u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">2<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">Rectification of Defects (if any)<\/span><span class=\"hi\">\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 (\u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908)<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\"><strong>Defects, if any, are got rectified<\/strong> by the registry <strong>before registration<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 <strong>\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f<\/strong> \u0939\u094b \u0924\u094b \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 <strong>\u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u0938\u0941\u0927\u0930\u0935\u093e\u0924\u0940<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">3<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">Registration &amp; Numbering<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">Application is registered, numbered, and placed before the bench for admission.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902\u0915 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u0940\u0920 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART IV \u2014 NOTICES & REPLY \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch7-part4\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\"><span class=\"en\">PART IV<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0917 IV<\/span><\/span>\r\n      <h2><span class=\"en\">Notices, Respondent's Action &amp; Pleadings<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u090f\u0901, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0935\u091a\u0928<\/span><\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 8. Notices -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p8\">\r\n      <span class=\"section-badge\">8<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Notices \u2014 Three Types<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u090f\u0901 \u2014 \u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">On registration of the application and placing before the bench, the Tribunal orders <strong>issue of notices to the respondents<\/strong>. Three types of notices are issued:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0940\u0920 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u0930\u0916\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930, \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0915\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u090f\u0901 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid three\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">i<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Type 1<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 1<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Notice BEFORE Admission<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Issued <strong>before taking up the application for adjudication<\/strong>. Respondent department gets opportunity to place its views\/comments on the application <strong>before admission<\/strong>. Normally <strong>2 to 4 weeks<\/strong> are given to submit views.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0932\u0947\u0928\u0947 <strong>\u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935<\/strong> \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u094b <strong>\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0924\/\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0905\u0935\u0938\u0930 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>2 \u0938\u0947 4 \u0938\u092a\u094d\u0924\u093e\u0939<\/strong> \u0915\u093e \u0938\u092e\u092f \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">ii<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Type 2<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 2<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Notice AFTER Admission<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Depending on the <strong>urgency<\/strong> in deciding the grievance, the Tribunal may <strong>admit the application first and then issue notice<\/strong> to the respondent with direction to <strong>file reply<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0915\u0940 <strong>\u0924\u0924\u094d\u092a\u0930\u0924\u093e<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 <strong>\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u094b \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092b\u093f\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e<\/strong> \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930 <strong>\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u093e\u092f\u0930<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card e\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">iii<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Type 3<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 3<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Notice to Private Respondents<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u091c\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Notice for serving to <strong>other employees<\/strong> working under the respondent department who have been made a party. <strong>Sent through the main respondent<\/strong> \u2014 to avoid delay in serving on the private respondents.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0930\u0924 <strong>\u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u094b, \u091c\u094b \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930 \u092c\u0928\u093e\u090f \u0917\u090f \u0939\u094b\u0902, \u0924\u093e\u092e\u0940\u0932 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u0964 <strong>\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092d\u0947\u091c\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/strong> \u2014 \u0924\u093e\u0915\u093f \u0928\u093f\u091c\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0924\u093e\u092e\u0940\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 9. Action of Respondent -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p9\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">9<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Action of Respondent(s)<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940(\u092f\u094b\u0902) \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Respondents (i.e. Government departments, represented by the <strong>Secretary to the Government<\/strong>) must ensure that the reply to CAT notice is filed <strong>within the time limit<\/strong> indicated. Normally <strong>2\u20133 weeks<\/strong> are provided.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 (\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917, \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935 <strong>\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u091a\u093f\u0935<\/strong> \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902) \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0915\u0948\u091f \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0924 <strong>\u0938\u092e\u092f-\u0938\u0940\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930<\/strong> \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0939\u094b\u0964 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>2\u20133 \u0938\u092a\u094d\u0924\u093e\u0939<\/strong> \u0915\u093e \u0938\u092e\u092f \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udccc<\/span><span><span class=\"en\">Reply is to be filed with the <strong>Registrar of the CAT bench concerned<\/strong>, along with a copy of <strong>acknowledgement obtained from the applicant<\/strong> after serving the reply on the applicant or his counsel.<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 <strong>\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0915\u0948\u091f \u092a\u0940\u0920 \u0915\u0947 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e, \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u092f\u093e \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0915\u094b \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0924\u093e\u092e\u0940\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 <strong>\u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u092d\u093f\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0932\u0917\u093e\u0908 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u23f0<\/span><span><span class=\"en\"><strong>9.1 \u2014 Extension of Time:<\/strong> In the event of <strong>insufficient time<\/strong> to furnish a reply, respondents must seek extension by <strong>filing a Miscellaneous Application (MA)<\/strong> as per prescribed procedure.<\/span><span class=\"hi\"><strong>9.1 \u2014 \u0938\u092e\u092f-\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930:<\/strong> \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0905\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u092e\u092f<\/strong> \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 <strong>\u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 (MA) \u0926\u093e\u092f\u0930<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u092e\u092f-\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>9.3 \u2014 Engage Counsel:<\/strong> Immediately on receipt of notice, respondents should initiate action for <strong>engaging a standing Govt. counsel<\/strong> for briefing &amp; defending the case on behalf of the Union of India. Also explore the possibility of raising <strong>preliminary objections<\/strong> seeking dismissal at the <strong>admission stage itself<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>9.3 \u2014 \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e:<\/strong> \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0940, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0902\u0918 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0940\u092b\u093f\u0902\u0917 \u090f\u0935\u0902 \u092c\u091a\u093e\u0935 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0906\u0930\u0902\u092d \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0939\u0940<\/strong> \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0940 \u0916\u093e\u0930\u093f\u091c\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0906\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u0909\u0920\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092d\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcc3<\/span><span><span class=\"en\"><strong>9.4 \u2014 Content of Reply:<\/strong> Respondent must <strong>specifically admit, deny or explain<\/strong> the facts stated by the applicant and state <strong>such additional facts<\/strong> as found necessary for a just decision. Reply to be filed <strong>in triplicate<\/strong> along with copies of documents in <strong>paper book form<\/strong>. One copy of the reply with paper book to be furnished to the <strong>applicant\/legal practitioner<\/strong>, and proof of delivery to be furnished to the registry while filing.<\/span><span class=\"hi\"><strong>9.4 \u2014 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940:<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u0924\u093e\u090f \u0924\u0925\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0924\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930, \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u092f\u093e \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f<\/strong> \u0915\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 <strong>\u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0924\u0925\u094d\u092f<\/strong> \u092d\u0940 \u0930\u0916\u0947\u0964 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 <strong>\u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902, \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u093f\u0924 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 <strong>\u092a\u0947\u092a\u0930-\u092c\u0941\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0939\u094b\u0964 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0947\u092a\u0930-\u092c\u0941\u0915 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f <strong>\u0906\u0935\u0947\u0926\u0915\/\u0935\u093f\u0927\u093f-\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940<\/strong> \u0915\u094b \u0926\u0940 \u091c\u093e\u090f, \u0914\u0930 \u0924\u093e\u092e\u0940\u0932 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- 9.5 Pleadings\/Reply Contents -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p95\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">9.5<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Pleadings \/ Parawise Reply of Respondents \u2014 6 Contents<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0935\u091a\u0928 \/ \u092a\u0948\u0930\u093e\u0935\u093e\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u2014 6 \u0918\u091f\u0915<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Pleadings of the respondents must contain a <strong>specific reply to each of the paragraphs<\/strong> (especially on facts\/points raised by the applicant) in the original application. The reply is structured as follows:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0935\u091a\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092a\u0948\u0930\u093e \u0915\u093e \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930<\/strong> (\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u0903 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0909\u0920\u093e\u090f \u0917\u090f \u0924\u0925\u094d\u092f\u094b\u0902\/\u092c\u093f\u0902\u0926\u0941\u0913\u0902 \u092a\u0930) \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0930\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0917\u093e:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid three\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">1<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Opening<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0930\u0902\u092d<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Introductory Part<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u092d\u093e\u0917<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">(a) Identity of the official filing reply<br>(b) His\/her authority &amp; competence<br>(c) Confirmation of knowledge of case<br>(d) Overall denial of applicant's contentions<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">(\u0915) \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928<br>(\u0916) \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930-\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e<br>(\u0917) \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f<br>(\u0918) \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u0916\u0923\u094d\u0921\u0928<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card d\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">2<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Tactical<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u093f\u0915<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Preliminary Objections<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0906\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Used as a tool to seek <strong>dismissal of OA on technical grounds \u2014 without going into merits<\/strong>. (See full list below.)<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u0906\u0927\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u2014 \u0917\u0941\u0923-\u0926\u094b\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e \u2014 OA \u0915\u0940 \u0916\u093e\u0930\u093f\u091c\u0940<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0964 (\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902\u0964)<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">3<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Substance<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093e\u0930<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Brief Facts of the Case<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0924\u0925\u094d\u092f<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Concise narrative of the events from the respondent's perspective.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0938\u0947 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">4<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Core<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0942\u0932<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Parawise Reply<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0948\u0930\u093e\u0935\u093e\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Para-by-para response to the application \u2014 see drafting rules below.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093e \u092a\u0948\u0930\u093e-\u0926\u0930-\u092a\u0948\u0930\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u2014 \u092e\u0938\u094c\u0926\u093e-\u0928\u093f\u092f\u092e \u0928\u0940\u091a\u0947\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card e\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">5<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Closing<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u093e\u092a\u0928<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Prayer<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Respondents' prayer <strong>seeking dismissal of the application<\/strong> shall be made here.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u2014 <strong>\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0940 \u0916\u093e\u0930\u093f\u091c\u0940<\/strong> \u2014 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">6<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Sign-off<\/span><span class=\"hi\">\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Verification<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0924\u094d\u092f\u093e\u092a\u0928<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Officer authorised to sign <strong>verifies the contents<\/strong> of the reply and appends signature at the end.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0938\u0924\u094d\u092f\u093e\u092a\u0928<\/strong> \u0915\u0930 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Drafting Rules for Parawise Reply -->\r\n    <div class=\"schedule-banner\">\r\n      <span class=\"schedule-stamp\"><span class=\"en\">I.3 \u2014 Drafting Rules<\/span><span class=\"hi\">I.3 \u2014 \u092e\u0938\u094c\u0926\u093e-\u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"en\">Brief Facts of the Case &amp; Parawise Reply \u2014 7 Drafting Rules<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0924\u0925\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0948\u0930\u093e\u0935\u093e\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u2014 7 \u092e\u0938\u094c\u0926\u093e-\u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/h4>\r\n      <ul class=\"icon-list\">\r\n        <li><span class=\"ico\">i.<\/span><span><span class=\"en\">Either <strong>admit \/ deny \/ explain<\/strong> the facts made in the OA.<\/span><span class=\"hi\">OA \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u090f \u0924\u0925\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092f\u093e \u0924\u094b <strong>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \/ \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \/ \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">ii.<\/span><span><span class=\"en\">State <strong>additional facts<\/strong> where necessary.<\/span><span class=\"hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b, <strong>\u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0924\u0925\u094d\u092f<\/strong> \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">iii.<\/span><span><span class=\"en\">Ensure <strong>accuracy of spelling<\/strong> in names of persons and places.<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u0940 \u0915\u0940 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e<\/strong> \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">iv.<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Avoid using abbreviations<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0947\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">v.<\/span><span><span class=\"en\">Refer parties by their <strong>legal position<\/strong> \u2014 e.g. <em>applicant no. 2<\/em>, <em>applicant no. 7<\/em>, etc.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0909\u0928\u0915\u0940 <strong>\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f<\/strong> \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947 <em>\u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0938\u0902. 2<\/em>, <em>\u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0938\u0902. 7<\/em>, \u0906\u0926\u093f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">vi.<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Quote exactly statutory provisions<\/strong> \u2014 and NOT a gist of the rule position.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092f\u0925\u093e\u0935\u0924\u094d \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e-\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">vii.<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Enclose copies<\/strong> of documents relied upon.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Preliminary Objections -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-prelim\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">I.2<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Preliminary Objections \u2014 8 Kinds Available to Respondent<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0906\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u094b \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 8 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\ud83c\udfaf <span class=\"en\">Purpose<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/span><\/div>\r\n      <p><span class=\"en\">Used as a tool by the respondent to seek <strong>dismissal of an OA on technical grounds<\/strong> \u2014 i.e. <strong>without going into the merits of the case<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u0906\u0927\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 OA \u0915\u0940 \u0916\u093e\u0930\u093f\u091c\u0940<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d <strong>\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923-\u0926\u094b\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e<\/strong> \u2014 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0964<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <table class=\"compare-table\">\r\n      <thead>\r\n        <tr>\r\n          <th>#<\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Objection<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">What It Means<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u0936\u092f \u0939\u0948<\/span><\/th>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/thead>\r\n      <tbody>\r\n        <tr><td><strong>1<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Jurisdiction<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Both <strong>subject-matter and geographical<\/strong> jurisdiction.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u0937\u092f-\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u090f\u0935\u0902 \u092d\u094c\u0917\u094b\u0932\u093f\u0915<\/strong> \u2014 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>2<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Limitation<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0938\u0940\u092e\u093e<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Time-availability \u2014 whether filed within the one-year limit.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u092f-\u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927\u0924\u093e \u2014 \u0915\u094d\u092f\u093e \u090f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>3<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Res judicata<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f (Res judicata)<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">A subject matter <strong>already adjudicated and decided\/settled between same parties<\/strong> cannot be brought again for adjudication, on the same grounds, before a similar forum.<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0939\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092f-\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u091c\u094b <strong>\u0909\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u0940\u0924\/\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0908<\/strong> \u091c\u093e \u091a\u0941\u0915\u0940 \u0939\u0948, \u0909\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0927\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0902\u091a \u092a\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u093e\u0908 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>4<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Estoppel<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927 (Estoppel)<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Going back on one's own <strong>legal promise\/statement<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u0940 <strong>\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u0935\u093e\u0926\u0947\/\u0915\u0925\u0928<\/strong> \u0938\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u0939\u091f\u0928\u093e\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>5<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Non-exhausting of Official Remedies<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u093e<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Applicant has not exhausted all remedies available under service rules.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0928\u0947 \u0938\u0947\u0935\u093e-\u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0938\u092d\u0940 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>6<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Mis-Joinder \/ Non-Joinder<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0941\u092f\u094b\u091c\u0928 \/ \u0905\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Wrong inclusion or wrongful exclusion of parties.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0917\u0932\u0924 \u0938\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936 \u092f\u093e \u0917\u0932\u0924 \u092c\u0939\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u0923\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>7<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Plural Remedies<\/span><span class=\"hi\">\u092c\u0939\u0941\u0935\u093f\u0927 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Seeking multiple remedies that are not consequential to one another.<\/span><span class=\"hi\">\u0910\u0938\u0940 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0930\u093e\u0939\u0924\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0928\u093e \u091c\u094b \u090f\u0915-\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td><strong>8<\/strong><\/td><td><strong><span class=\"en\">Suggestio falsi \u2013 Suppressio veri<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0926\u092e\u0928 \/ \u0905\u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935<\/span><\/strong><\/td><td><span class=\"en\">Making <strong>misleading statements<\/strong> or <strong>suppression of facts under OATH<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u092a\u0925 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 <strong>\u0917\u0941\u092e\u0930\u093e\u0939 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092c\u092f\u093e\u0928<\/strong> \u0926\u0947\u0928\u093e \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>\u0924\u0925\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091b\u0941\u092a\u093e\u0928\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/td><\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART V \u2014 TYPES OF APPLICATIONS \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch7-part5\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\"><span class=\"en\">PART V<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0917 V<\/span><\/span>\r\n      <h2><span class=\"en\">10. Types of Applications Filed in CAT \u2014 6 Types<\/span><span class=\"hi\">10. \u0915\u0948\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u2014 6 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- OA -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-oa\">\r\n      <span class=\"section-badge\">OA<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Original Application (OA)<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0942\u0932 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 (OA)<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcdd<\/span><span><span class=\"en\">Filed by persons <strong>aggrieved by any order<\/strong> issued by an authority under the Government, pertaining to any matter within the (subject and geographical) jurisdiction of the bench, with a <strong>prayer for grant of relief<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947 <strong>\u092a\u0940\u0921\u093c\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e, \u092a\u0940\u0920 \u0915\u0947 (\u0935\u093f\u0937\u092f\u0917\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u092d\u094c\u0917\u094b\u0932\u093f\u0915) \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902, <strong>\u0930\u093e\u0939\u0924 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0926\u093e\u092f\u0930\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\">Filed under <strong>Section 19 of the Administrative Tribunals Act, 1985<\/strong>, in the form prescribed under CAT rules.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1985 \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e 19<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924, \u0915\u0948\u091f \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093e\u092f\u0930\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udd22<\/span><span><span class=\"en\">Numbered <strong>serially throughout the year<\/strong> \u2014 e.g. <span class=\"hb-badge\" style=\"background:#eef4ff; color:var(--blue);\">OA 33\/2003<\/span> \u2014 enabling easy identification.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0942\u0930\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947<\/strong> \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924 \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947 <span class=\"hb-badge\" style=\"background:#eef4ff; color:var(--blue);\">OA 33\/2003<\/span> \u2014 \u0938\u0930\u0932 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- TA -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-ta\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">TA<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Transferred Application (TA) \u2014 Section 29<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 (TA) \u2014 \u0927\u093e\u0930\u093e 29<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\"><strong>Section 29<\/strong> of the Administrative Tribunals Act, 1985 mentions that <strong>every suit or other proceeding pending in any court before the establishment of the Administrative Tribunal<\/strong> should <strong>stand transferred to the CAT<\/strong> after such establishment.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1985 \u0915\u0940 <strong>\u0927\u093e\u0930\u093e 29<\/strong> \u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u093e\u0926 \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940<\/strong> \u0910\u0938\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 <strong>\u0915\u0948\u091f \u0915\u094b \u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <!-- RA -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-ra\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">RA<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Review Application (RA)<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 (RA)<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\"><strong>Either the respondent or the applicant<\/strong>, being parties before the tribunal, may file applications for <strong>review of the orders of the tribunal<\/strong> by preferring review applications.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0924\u0947, <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u092f\u093e \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915<\/strong> \u2014 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u2014 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930 <strong>\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <!-- CCP -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-ccp\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">CCP<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Civil Contempt Petition (CCP)<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0905\u0935\u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u092f\u093e\u091a\u093f\u0915\u093e (CCP)<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Contempt petitions are filed by the <strong>applicant against the respondent<\/strong>, alleging that the <strong>orders of the tribunal<\/strong> in the original application <strong>have not been complied with<\/strong> by the respondent \u2014 leading to <strong>guilty of contempt of court<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0905\u0935\u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u092f\u093e\u091a\u093f\u0915\u093e\u090f\u0901 <strong>\u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927<\/strong> \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u092f\u0939 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0932\u0917\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u093f \u092e\u0942\u0932 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0928\u0941\u092a\u093e\u0932\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u2014 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 <strong>\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u0905\u0935\u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u0915\u093e \u0926\u094b\u0937<\/strong> \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <!-- PT -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-pt\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">PT<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Petition for Transfer (PT) \u2014 Section 25<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u0930\u0923 \u092f\u093e\u091a\u093f\u0915\u093e (PT) \u2014 \u0927\u093e\u0930\u093e 25<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">In terms of <strong>Section 25<\/strong> of the Administrative Tribunals Act, 1985, <strong>any of the parties<\/strong> to an application may request the <strong>permission of the tribunal<\/strong> for <strong>transferring a case from one bench to another<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1985 \u0915\u0940 <strong>\u0927\u093e\u0930\u093e 25<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u090f\u0915 \u092a\u0940\u0920 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092a\u0940\u0920 \u0915\u094b \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 <strong>\u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f<\/strong> \u092e\u093e\u0901\u0917\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <!-- MA -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-ma\">\r\n      <span class=\"section-badge\">MA<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Miscellaneous Applications (MA)<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 (MA)<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Parties before the Tribunal may make <strong>written submissions in addition to the main application\/petition<\/strong> on related matters such as:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928\/\u092f\u093e\u091a\u093f\u0915\u093e \u0915\u0947 <strong>\u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928<\/strong> \u0938\u092e\u094d\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\u25aa\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Vacating interim orders<\/strong> of the Tribunal, if any.<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 <strong>\u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u092e \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0915\u0930\u0935\u093e\u0928\u093e<\/strong>, \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u25aa\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Amendment to the pleading<\/strong> (OA) \/ TA.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0935\u091a\u0928 (OA) \/ TA \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u25aa\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Inclusion of more respondents<\/strong> to the case.<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u25aa\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Extension of time<\/strong> for implementation of orders.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0938\u092e\u092f-\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u25aa\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\">To bring to notice <strong>further developments<\/strong> that might have taken place on the case which may have a bearing on its outcome.<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092a\u0930 \u0939\u0941\u090f \u0910\u0938\u0947 <strong>\u0905\u0917\u094d\u0930\u093f\u092e \u0918\u091f\u0928\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091c\u094b \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- Prescribed OA Form -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-oa-form\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\" style=\"background:#c89b0a;\">FORM<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Prescribed Form of OA \u2014 Under Section 19, AT Act 1985<\/span><span class=\"hi\">OA \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a \u2014 AT \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e 1985 \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e 19 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"form-box-blue\">\r\n      <span class=\"form-title\"><span class=\"en\">Application under Section 19 of the Administrative Tribunals Act, 1985<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1985 \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e 19 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\"><span class=\"en\">Title of the case:<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u093e \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915:<\/span> ____________________________________<\/span>\r\n\r\n      <span class=\"form-section\"><span class=\"en\">INDEX<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u0923\u093f\u0915\u093e<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">S.No. | <span class=\"en\">Description of documents<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/span> | <span class=\"en\">Page No.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u0938\u0902.<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">1. <span class=\"en\">Application<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">2. ____________________________________<\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">3. ____________________________________<\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">4. ____________________________________<\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">5. ____________________________________<\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">6. ____________________________________<\/span>\r\n\r\n      <span class=\"form-line\" style=\"margin-top:10px;\"><span class=\"en\">Signature of the applicant<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0915\u093e \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930<\/span><\/span>\r\n\r\n      <span class=\"form-section\"><span class=\"en\">FOR USE IN TRIBUNAL'S OFFICE<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0939\u0947\u0924\u0941<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\"><span class=\"en\">Date of filing \/ Date of Receipt by Post:<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \/ \u0921\u093e\u0915 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f:<\/span> __________<\/span>\r\n      <span class=\"form-line\"><span class=\"en\">Registration No.:<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0938\u0902.:<\/span> __________<\/span>\r\n      <span class=\"form-line\"><span class=\"en\">Signature \u2014 For Registrar<\/span><span class=\"hi\">\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u2014 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0930 \u0939\u0947\u0924\u0941<\/span><\/span>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"form-box-blue\">\r\n      <span class=\"form-title\"><span class=\"en\">In the Central Administrative Tribunal \u2014 \u2026\u2026\u2026 Bench<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u2014 \u2026\u2026\u2026 \u092a\u0940\u0920 \u092e\u0947\u0902<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">Shri A.B., S\/o Shri ____, <span class=\"en\">resident of ____, place of employment or last employed ____<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940 ____, \u0938\u0947\u0935\u093e-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\/\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0938\u0947\u0935\u093e-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 ____<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\" style=\"font-weight:700; color:var(--blue);\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;APPLICANT \/ \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915<\/span>\r\n      <span class=\"form-line\" style=\"text-align:center;\">Vs.<\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">1. <span class=\"en\">Secretary to Govt. of India, Department of ____, Ministry of ____<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u091a\u093f\u0935, ____ \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917, ____ \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">2. ________________________________________<\/span>\r\n      <span class=\"form-line\" style=\"font-weight:700; color:var(--red);\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RESPONDENT(s) \/ \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940<\/span>\r\n\r\n      <span class=\"form-section\"><span class=\"en\">DETAILS OF APPLICATION (12 Heads)<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 (12 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915)<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">1. <span class=\"en\">Particulars of the order against which the application is made<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0939\u0948<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">2. <span class=\"en\">Jurisdiction of the Tribunal<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u093e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">3. <span class=\"en\">Limitation<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0938\u0940\u092e\u093e<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">4. <span class=\"en\">Facts of the case<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0924\u0925\u094d\u092f<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">5. <span class=\"en\">Grounds for relief with legal provisions<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0930\u093e\u0939\u0924 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">6. <span class=\"en\">Details of the remedies exhausted<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">7. <span class=\"en\">Matters not previously filed or pending with any other Court<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0928 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f\/\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0915\u0925\u0928<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">8. <span class=\"en\">Relief(s) sought<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0930\u093e\u0939\u0924(\u090f\u0901)<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">9. <span class=\"en\">Interim order, if any, prayed for<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0901\u0917\u093e \u0917\u092f\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u092e \u0906\u0926\u0947\u0936, \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">10. <span class=\"en\">In the event of application being sent by Registered Post<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930\u094d\u0921 \u0921\u093e\u0915 \u0938\u0947 \u092d\u0947\u091c\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">11. <span class=\"en\">Particulars of Bank Draft \/ Postal Order filed in respect of the application fee<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928-\u0936\u0941\u0932\u094d\u0915 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u091c\u092e\u093e \u092c\u0948\u0902\u0915 \u0921\u094d\u0930\u093e\u092b\u094d\u091f \/ \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f\u0932 \u0911\u0930\u094d\u0921\u0930 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">12. <span class=\"en\">List of enclosures<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/span>\r\n\r\n      <span class=\"form-section\"><span class=\"en\">VERIFICATION<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0924\u094d\u092f\u093e\u092a\u0928<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\"><span class=\"en\">I, \u2026\u2026\u2026 (Name of applicant), S\/o, D\/o, W\/o \u2026\u2026\u2026, age \u2026\u2026\u2026, working as \u2026\u2026\u2026 in the Office of \u2026\u2026\u2026, resident of \u2026\u2026\u2026, do hereby verify that the contents of paras \u2026\u2026 to \u2026\u2026 are <strong>true to my personal knowledge<\/strong> and paras \u2026\u2026 to \u2026\u2026 are <strong>believed to be true on legal advice<\/strong>, and that I have <strong>not suppressed any material facts<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092e\u0948\u0902, \u2026\u2026\u2026 (\u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e), \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\/\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940\/\u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u2026\u2026\u2026, \u0906\u092f\u0941 \u2026\u2026\u2026, \u2026\u2026\u2026 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u2026\u2026\u2026 \u092a\u0926 \u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0930\u0924, \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940 \u2026\u2026\u2026, \u0938\u0924\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e\/\u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901 \u0915\u093f \u092a\u0948\u0930\u093e \u2026\u2026 \u0938\u0947 \u2026\u2026 <strong>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0924\u094d\u092f<\/strong> \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0925\u093e \u092a\u0948\u0930\u093e \u2026\u2026 \u0938\u0947 \u2026\u2026 <strong>\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u0924\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928\u0947 \u0917\u090f<\/strong> \u0939\u0948\u0902, \u090f\u0935\u0902 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u093e\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093f\u0915 \u0924\u0925\u094d\u092f \u0915\u094b \u091b\u0941\u092a\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">Date: __________ Place: __________ <span class=\"en\">Signature of the applicant<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0915\u093e \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930<\/span><\/span>\r\n      <span class=\"form-line\">To: The Registrar, \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 (Bench), \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 (Place)<\/span>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART VI \u2014 DECISION & POST-DISPOSAL \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch7-part6\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\"><span class=\"en\">PART VI<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0917 VI<\/span><\/span>\r\n      <h2><span class=\"en\">Decision, Review &amp; Post-Disposal Action<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f, \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928-\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908<\/span><\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 11. Decision -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p11\">\r\n      <span class=\"section-badge\">11<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Decision by the Tribunal<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcda<\/span><span><span class=\"en\">On <strong>perusal of documents<\/strong> filed by applicant and respondents, <strong>written submissions<\/strong> made, and hearing <strong>oral arguments<\/strong>, the tribunal takes a decision.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930 <strong>\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/strong>, <strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u090f\u0935\u0902 <strong>\u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u0924\u0930\u094d\u0915\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d, \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcdc<\/span><span><span class=\"en\">The decision is <strong>communicated by an order<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f <strong>\u090f\u0915 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udd12<\/span><span><span class=\"en\">The order is <strong>final and binding on both parties<\/strong> \u2014 applicant and respondent.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0926\u0947\u0936 <strong>\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u2014 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u2014 \u092a\u0930 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u090f\u0935\u0902 \u092c\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-gold\">\r\n      <h4><span class=\"en\">\u23f1\ufe0f Time-Limit for Compliance<\/span><span class=\"hi\">\u23f1\ufe0f \u0905\u0928\u0941\u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u0940\u092e\u093e<\/span><\/h4>\r\n      <p><span class=\"en\">Either the <span class=\"hb-badge\">specified time limit<\/span> prescribed in the order, OR <span class=\"hb-badge\">within 6 months<\/span> of receipt of the order. <strong>'Date of receipt' = date by which certified copy of the order is ready for issue by the judicial branch of the tribunal<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092f\u093e \u0924\u094b \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 <span class=\"hb-badge\">\u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u092e\u092f-\u0938\u0940\u092e\u093e<\/span>, \u0905\u0925\u0935\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 <span class=\"hb-badge\">6 \u092e\u093e\u0939 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930<\/span>\u0964 <strong>'\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f-\u0924\u093f\u0925\u093f' = \u0935\u0939 \u0924\u093f\u0925\u093f \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0936\u093e\u0916\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 12. Review -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p12\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">12<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Review of Decision \u2014 30 Days, Once Only<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u2014 30 \u0926\u093f\u0928, \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"stat-grid\">\r\n      <div class=\"stat-card r\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\u23f1\ufe0f<\/span>\r\n        <div class=\"stat-value\">30 days<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">Filing Window<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card a\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83d\udd02<\/span>\r\n        <div class=\"stat-value\"><span class=\"en\">Once Only<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\"><span class=\"en\">No Further Review<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcdd<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Either party<\/strong> not satisfied with the tribunal's order may seek review by filing a petition <strong>within 30 days of communication<\/strong> of the order.<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u0905\u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f <strong>\u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930<\/strong> \u0906\u0926\u0947\u0936-\u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923 \u0915\u0947 <strong>30 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930<\/strong> \u092f\u093e\u091a\u093f\u0915\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u093e\u0901\u0917 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udeab<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Once a review petition is disposed of, NO FURTHER REVIEW is admissible.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u092f\u093e\u091a\u093f\u0915\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d, \u0915\u094b\u0908 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- 13. Action after Disposal -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch7-p13\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">13<\/span>\r\n      <h3><span class=\"en\">Action after Disposal of OA<\/span><span class=\"hi\">OA \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908<\/span><\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p><strong><span class=\"en\">What is 'Disposal of OA'?<\/span><span class=\"hi\">'OA \u0915\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928' \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948?<\/span><\/strong>\r\n      <span class=\"en\"> Disposal of an OA means a <strong>final action has been taken by CAT<\/strong>. The final action may be ANY of the following four kinds:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\"> OA \u0915\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d <strong>\u0915\u0948\u091f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908<\/strong> \u0915\u0940 \u0917\u0908\u0964 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u091a\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid\">\r\n      <div class=\"cat-card d\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">i<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Outcome 1<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e 1<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Dismissal at Admission Stage<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0916\u093e\u0930\u093f\u091c\u0940<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">OA dismissed at admission stage itself \u2014 on <strong>technical grounds<\/strong>, etc.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">OA \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0939\u0940 \u0916\u093e\u0930\u093f\u091c \u2014 <strong>\u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u0906\u0927\u093e\u0930\u094b\u0902<\/strong> \u0906\u0926\u093f \u092a\u0930\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">ii<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Outcome 2<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e 2<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Relief Granted<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u093e\u0939\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0924\u094d\u0924<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Order passed on OA <strong>resulting in grant of the relief<\/strong> prayed for by the applicant.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">OA \u092a\u0930 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092e\u093e\u0901\u0917\u0940 <strong>\u0930\u093e\u0939\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">iii<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Outcome 3<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e 3<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Reconsideration Direction<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930-\u0928\u093f\u0926\u0947\u0936<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Final order passed <strong>without granting specific relief<\/strong>, but with a direction to respondents to <strong>reconsider the representation\/request<\/strong> in line with laid-down norms\/policy.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0930\u093e\u0939\u0924 \u0926\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e<\/strong> \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928\/\u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u0926\u0902\u0921\u094b\u0902\/\u0928\u0940\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 <strong>\u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card e\">\r\n        <span class=\"cat-badge\">iv<\/span>\r\n        <div class=\"cat-label\"><span class=\"en\">Outcome 4<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e 4<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\"><span class=\"en\">Policy Direction<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u0940\u0924\u093f-\u0928\u093f\u0926\u0947\u0936<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">OA dismissed without granting specific relief, but with <strong>advice\/direction to respondent to frame and notify certain guidelines\/policy<\/strong> for just decision of cases of the type\/kind brought by the applicant.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">OA \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0930\u093e\u0939\u0924 \u0926\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0916\u093e\u0930\u093f\u091c, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u094b <strong>\u0928\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0915\u093f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0932\u093e\u090f \u0917\u090f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0915\u0924\u093f\u092a\u092f \u0926\u093f\u0936\u093e-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\/\u0928\u0940\u0924\u093f \u092c\u0928\u093e\u090f \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 7-Step Action -->\r\n    <div class=\"schedule-banner\">\r\n      <span class=\"schedule-stamp\"><span class=\"en\">7 Steps<\/span><span class=\"hi\">7 \u091a\u0930\u0923<\/span><\/span>\r\n      <h4><span class=\"en\">Action to be Taken on Disposal of OA by CAT<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e OA \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908<\/span><\/h4>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"flow\">\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">1<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">Apply for Certified Copy Immediately<\/span><span class=\"hi\">\u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">As soon as judgement\/order is pronounced \u2014 and especially if <strong>order is against respondents<\/strong> \u2014 <strong>immediately apply for a certified copy<\/strong> with the <strong>judicial section of the CAT bench<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\/\u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u2014 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u0903 \u091c\u092c <strong>\u0906\u0926\u0947\u0936 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927<\/strong> \u0939\u094b \u2014 <strong>\u0915\u0948\u091f \u092a\u0940\u0920 \u0915\u0940 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0936\u093e\u0916\u093e<\/strong> \u0938\u0947 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">2<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">Peruse Order in its Totality<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">On getting the order, peruse it <strong>in its totality<\/strong> for any <strong>observations, suggestions, advice or directives<\/strong> which are to be identified\/complied with by the respondents for taking further action.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0906\u0926\u0947\u0936 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930, \u0909\u0938\u0915\u093e <strong>\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 <strong>\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940, \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935, \u0938\u0932\u093e\u0939 \u092f\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936<\/strong> \u0915\u094b \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u0947\u0902\/\u0905\u0928\u0941\u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0906\u0917\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">3<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">If Contesting \u2014 File Review Application (RA)<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u091a\u0941\u0928\u094c\u0924\u0940 \u0926\u0947\u0928\u0940 \u0939\u094b \u2014 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 (RA) \u0926\u093e\u092f\u0930<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">If decided to contest by way of <strong>review or appeal<\/strong>, initiate action for filing <strong>RA in CAT \u2014 within 30 days<\/strong> of the final order.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f <strong>\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092f\u093e \u0905\u092a\u0940\u0932<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091a\u0941\u0928\u094c\u0924\u0940 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0939\u094b, \u0924\u094b <strong>\u0915\u0948\u091f \u092e\u0947\u0902 RA \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0906\u0930\u0902\u092d \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947 <strong>30 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">4<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">If Filing Appeal \u2014 Go to High Court Division Bench<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u0905\u092a\u0940\u0932 \u2014 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u0916\u0923\u094d\u0921\u092a\u0940\u0920 \u092e\u0947\u0902<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">If decided to file an <strong>appeal against the CAT order<\/strong>, the appeal is to be filed before the <strong>Division Bench of the High Court<\/strong> which has <strong>jurisdictional superintendence<\/strong> over the particular bench of the tribunal \u2014 with <strong>due diligence to avoid last-minute hassles<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f <strong>\u0915\u0948\u091f \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0905\u092a\u0940\u0932<\/strong> \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0905\u092a\u0940\u0932 \u0909\u0938 <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u0916\u0923\u094d\u0921\u092a\u0940\u0920<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093f\u0938\u0915\u0940 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0915\u0948\u091f-\u092a\u0940\u0920 \u092a\u0930 <strong>\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930-\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u0940 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923-\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0909\u091a\u093f\u0924 \u0924\u0924\u094d\u092a\u0930\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925<\/strong>, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0938\u092e\u092f \u0915\u0940 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0907\u092f\u093e\u0901 \u0928 \u0906\u090f\u0901\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">5<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">Obtain Higher Authority Approval &amp; Consult Ministry of Law<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u091a\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092e\u0902\u091c\u0942\u0930\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">Wherever approval of <strong>higher authorities \/ nodal departments<\/strong> is required, obtain it <strong>well in time<\/strong>, justifying the reasons for appeal. As per existing instructions, <strong>Ministry of Law is required to be consulted<\/strong> and its advice obtained for filing appeal on CAT order.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \/ \u0928\u094b\u0921\u0932 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0940 \u092e\u0902\u091c\u0942\u0930\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0939\u094b, \u0905\u092a\u0940\u0932 \u0915\u0947 \u0914\u091a\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0939\u093f\u0924 <strong>\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u0915\u0948\u091f \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092a\u0930 \u0905\u092a\u0940\u0932 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0935\u093f\u0927\u093f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0938\u0932\u093e\u0939<\/strong> \u0932\u0947\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">6<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">If Time Insufficient \u2014 File MA for Extension<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u0938\u092e\u092f \u0905\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u2014 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0939\u0947\u0924\u0941 MA \u0926\u093e\u092f\u0930<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">If <strong>time is insufficient to implement<\/strong> the CAT order, move an application by <strong>filing an MA<\/strong> before the concerned bench of CAT (which passed the order) <strong>seeking extension of time<\/strong>, stating reasons \u2014 lest it may lead to <strong>filing of contempt petition<\/strong> by the applicant.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u0915\u0948\u091f \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 <strong>\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u092e\u092f \u0905\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924<\/strong> \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0909\u0938 \u092a\u0940\u0920 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 <strong>MA \u0926\u093e\u092f\u0930<\/strong> \u0915\u0930\u0915\u0947 (\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b) \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f <strong>\u0938\u092e\u092f-\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0947\u0902<\/strong> \u2014 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u0906\u0935\u0947\u0926\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u0905\u0935\u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u092f\u093e\u091a\u093f\u0915\u093e<\/strong> \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">7<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">If Implementing \u2014 Obtain Nodal Authority Concurrence<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0928 \u2014 \u0928\u094b\u0921\u0932 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u092e\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">Where it has been decided to <strong>implement the orders of CAT<\/strong>, obtain <strong>approval \/ concurrence of concerned nodal authorities \/ establishments<\/strong> \u2014 so as to <strong>avoid any complication in future<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0915\u0948\u091f \u0915\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0928<\/strong> \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0939\u094b, \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 <strong>\u0928\u094b\u0921\u0932 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \/ \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e-\u0936\u093e\u0916\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u0902\u091c\u0942\u0930\u0940 \/ \u0938\u0939\u092e\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u0924\u093e\u0915\u093f <strong>\u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u091c\u091f\u093f\u0932\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 QUICK-RECAP CHEAT SHEET \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\"><span class=\"en\">RECAP<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span><\/span>\r\n      <h2><span class=\"en\">One-Page Cheat Sheet \u2014 Key Numbers &amp; Timelines<\/span><span class=\"hi\">\u090f\u0915-\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u0940\u092f \u0938\u093e\u0930 \u2014 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u0940\u092e\u093e\u090f\u0901<\/span><\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <table class=\"compare-table\">\r\n      <thead>\r\n        <tr>\r\n          <th><span class=\"en\">#<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902.<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Item<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0926<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Number \/ Period<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \/ \u0905\u0935\u0927\u093f<\/span><\/th>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/thead>\r\n      <tbody>\r\n        <tr><td>1<\/td><td><span class=\"en\">CAT Act enactment<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924<\/span><\/td><td><span class=\"tag-b\">1985<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>2<\/td><td><span class=\"en\">CAT effective from<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f<\/span><\/td><td><span class=\"tag-yes\">1 Nov 1985<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>3<\/td><td><span class=\"en\">Application filing under<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0927\u093e\u0930\u093e-\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924<\/span><\/td><td><span class=\"tag-b\">Section 19<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>4<\/td><td><span class=\"en\">Transferred Application (TA) \u2014 Section<\/span><span class=\"hi\">TA \u2014 \u0927\u093e\u0930\u093e<\/span><\/td><td><span class=\"tag-b\">Section 29<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>5<\/td><td><span class=\"en\">Petition for Transfer (PT) \u2014 Section<\/span><span class=\"hi\">PT \u2014 \u0927\u093e\u0930\u093e<\/span><\/td><td><span class=\"tag-b\">Section 25<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>6<\/td><td><span class=\"en\">Filing fee per application<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0936\u0941\u0932\u094d\u0915<\/span><\/td><td><span class=\"tag-c\">\u20b950<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>7<\/td><td><span class=\"en\">Application copies required<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/td><td><span class=\"tag-c\">Triplicate (2 Compilations)<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>8<\/td><td><span class=\"en\">Limitation \u2014 from final order<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0938\u0940\u092e\u093e \u2014 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947<\/span><\/td><td><span class=\"tag-no\">1 Year<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>9<\/td><td><span class=\"en\">Notice before admission \u2014 reply time<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u2014 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930-\u0938\u092e\u092f<\/span><\/td><td><span class=\"tag-c\">2\u20134 weeks<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>10<\/td><td><span class=\"en\">Reply by respondent \u2014 normal time<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u092e\u092f<\/span><\/td><td><span class=\"tag-c\">2\u20133 weeks<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>11<\/td><td><span class=\"en\">Single Bench \u2014 illustrative cases<\/span><span class=\"hi\">\u090f\u0915\u0932 \u092a\u0940\u0920 \u2014 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923-\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/span><\/td><td><span class=\"tag-yes\">13<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>12<\/td><td><span class=\"en\">Division Bench \u2014 illustrative cases<\/span><span class=\"hi\">\u0916\u0923\u094d\u0921\u092a\u0940\u0920 \u2014 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923-\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/span><\/td><td><span class=\"tag-yes\">27<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>13<\/td><td><span class=\"en\">Larger Bench \u2014 members<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0943\u0939\u0924\u094d \u092a\u0940\u0920 \u2014 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/span><\/td><td><span class=\"tag-b\">5+ (odd)<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>14<\/td><td><span class=\"en\">Service Matter \u2014 heads<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0947\u0935\u093e-\u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u2014 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915<\/span><\/td><td><span class=\"tag-yes\">9<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>15<\/td><td><span class=\"en\">Preliminary Objections \u2014 kinds<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0906\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/td><td><span class=\"tag-yes\">8<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>16<\/td><td><span class=\"en\">Reply contents \u2014 sections<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u0918\u091f\u0915<\/span><\/td><td><span class=\"tag-yes\">6<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>17<\/td><td><span class=\"en\">Types of CAT applications<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/td><td><span class=\"tag-yes\">6 (OA, TA, RA, CCP, PT, MA)<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>18<\/td><td><span class=\"en\">Order \u2014 final &amp; binding on<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0926\u0947\u0936 \u2014 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u090f\u0935\u0902 \u092c\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/td><td><span class=\"tag-yes\">Both parties<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>19<\/td><td><span class=\"en\">Compliance time \u2014 default<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092a\u093e\u0932\u0928-\u0938\u092e\u092f \u2014 \u0921\u093f\u092b\u093c\u0949\u0932\u094d\u091f<\/span><\/td><td><span class=\"tag-c\">6 months<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>20<\/td><td><span class=\"en\">Review Application \u2014 filing window<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u2014 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0905\u0935\u0927\u093f<\/span><\/td><td><span class=\"tag-no\">30 days<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>21<\/td><td><span class=\"en\">Review \u2014 second review allowed?<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u2014 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e?<\/span><\/td><td><span class=\"tag-no\">No<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>22<\/td><td><span class=\"en\">Appeal forum against CAT order<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u091f \u0915\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0905\u092a\u0940\u0932-\u092e\u0902\u091a<\/span><\/td><td><span class=\"tag-b\">HC Division Bench<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <tr><td>23<\/td><td><span class=\"en\">Approval for appeal \u2014 consult<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092a\u0940\u0932-\u092e\u0902\u091c\u0942\u0930\u0940 \u2014 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936<\/span><\/td><td><span class=\"tag-b\">Ministry of Law<\/span><\/td><\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n    <div class=\"callout teal\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\u2705 <span class=\"en\">Bottom Line \u2014 Five Pillars of Handling a CAT Case<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093e\u0930 \u2014 \u0915\u0948\u091f \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0901\u091a \u0938\u094d\u0924\u0902\u092d<\/span><\/div>\r\n      <ul class=\"icon-list\">\r\n        <li><span class=\"ico\">1.<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Speed:<\/strong> Reply within prescribed time; if not possible, file MA for extension immediately.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0917\u0924\u093f:<\/strong> \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u0947\u0902; \u0928 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0947 \u0924\u094b \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 MA \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u092e\u092f-\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">2.<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Engagement:<\/strong> Engage standing govt. counsel immediately on notice.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928\u0924\u093e:<\/strong> \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u092e\u093f\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">3.<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Strategy:<\/strong> Explore preliminary objections for dismissal at admission stage.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u093f:<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0916\u093e\u0930\u093f\u091c\u0940 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0906\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0924\u0932\u093e\u0936\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">4.<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Precision:<\/strong> Reply must address each para \u2014 admit\/deny\/explain, quote statutes exactly, no abbreviations.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0930\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e:<\/strong> \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092a\u0948\u0930\u093e \u0915\u093e \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947 \u2014 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\/\u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\/\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f, \u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092f\u0925\u093e\u0935\u0924\u094d \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924, \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">5.<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Closure:<\/strong> After disposal \u2014 implement, review, or appeal \u2014 but always with Ministry of Law concurrence and nodal authority approval.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u092e\u093e\u092a\u0928:<\/strong> \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u2014 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0928, \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092f\u093e \u0905\u092a\u0940\u0932 \u2014 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u0938\u0939\u092e\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0928\u094b\u0921\u0932 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092e\u0902\u091c\u0942\u0930\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n<\/section><!-- \/pane-ch7 -->\r\n\r\n    <section class=\"chapter-pane\" id=\"pane-ch11\" data-chapter=\"11\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CHAPTER 11 \u2014 OFFICE LAYOUT & MECHANICAL AIDS \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART A \u2014 OFFICE LAYOUT \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch11-layout\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 11 \u00b7 PART A<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 11 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 A<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Office Layout<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Intro -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch11-intro\">\r\n      <span class=\"section-badge\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Introduction \u2014 Why Space Planning Matters<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u093e \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">The need for making the most effective utilisation of office space has now acquired a <strong>significance as never before<\/strong>. Several factors converge:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0915\u093e <strong>\u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0906\u091c \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0908 \u0915\u093e\u0930\u0915 \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udfe2<\/span><span><span class=\"en\">Organisations expand and <strong>new ones come into being<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u0925\u093e <strong>\u0928\u090f \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcb0<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Cost of building is steadily mounting<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092d\u0935\u0928-\u0932\u093e\u0917\u0924 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u092c\u0922\u093c \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83e\uddd1\u200d\ud83d\udcbc<\/span><span><span class=\"en\">Staff demand for <strong>\"lebensraum\"<\/strong> \u2014 i.e. <strong>more space and better environmental conditions<\/strong> \u2014 is more pronounced and manifest.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\"\u0932\u0947\u092c\u0947\u0928\u094d\u0938\u0930\u093e\u0909\u092e\"<\/strong> (Lebensraum) \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0901\u0917 \u2014 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u092c\u0947\u0939\u0924\u0930 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u0923\u0940\u092f \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u2014 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092e\u0941\u0916\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Key Insight<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0942\u0932 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">As a <strong>managerial function<\/strong>, space planning stakes its claim for recognition <strong>at all levels<\/strong>, and has in fact come to acquire a <strong>high degree of specialisation<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0915\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902, \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0928\u0947 <strong>\u0938\u092d\u0940 \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930<\/strong> \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u093e \u0926\u093e\u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0924\u0925\u093e \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0903 <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a-\u0915\u094b\u091f\u093f \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u0924\u093e<\/strong> \u0905\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- When -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch11-when\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">When does Space Planning Arise? \u2014 4 Triggers<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u092c \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948? \u2014 4 \u0915\u093e\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Space planning is a <strong>continuous type of activity<\/strong>. It arises when:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u090f\u0915 <strong>\u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u091a\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f<\/strong> \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman teal\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">New \/ modified system or procedure adopted \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0928\u0908 \/ \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0905\u0925\u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e\u0908 \u091c\u093e\u090f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">a new or modified system or procedure is adopted.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u094b\u0908 \u0928\u0908 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e\u0908 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Change in work \/ personnel \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \/ \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">an <strong>increase or decrease in either work or personnel<\/strong> is made.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0905\u0925\u0935\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u092f\u093e \u0915\u092e\u0940<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Organisation change \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">a change in organisation is made \u2014 either <strong>adding to or taking away from a unit<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u2014 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0907\u0915\u093e\u0908 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c \u0905\u0925\u0935\u093e \u0918\u091f\u093e\u0935<\/strong> \u2014 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Complaints from employees \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940-\u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924\u0947\u0902 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>complaints from employees<\/strong> are heard about their <strong>work areas<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924\u0947\u0902<\/strong> \u0938\u0941\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <div class=\"callout red\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a0 Cost of Inaction<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a0 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0924<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Ineffective use of office space is a recurring liability.<\/strong> It contributes to inefficiency and continues to do so <strong>until an improved layout is planned and planted<\/strong>. The individual loss may be small; but the <strong>cumulative damage may well be staggering<\/strong>, for office space does represent a definite cost.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0905\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u090f\u0915 \u0906\u0935\u0930\u094d\u0924\u0915 \u0926\u0947\u092f\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/strong> \u092f\u0939 \u0905\u0915\u0941\u0936\u0932\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u0925\u093e \u0924\u092c \u0924\u0915 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0915\u093f <strong>\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0928 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f<\/strong>\u0964 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0939\u093e\u0928\u093f \u092d\u0932\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0940 \u0939\u094b; \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 <strong>\u0938\u0902\u091a\u092f\u0940 \u0915\u094d\u0937\u0924\u093f \u0935\u093f\u0915\u0930\u093e\u0932<\/strong> \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0932\u093e\u0917\u0924 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 7 Benefits -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch11-benefits\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">C.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">7 Benefits of a Properly Planned Office<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0939\u0940-\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 7 \u0932\u093e\u092d<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Office layout \u2014 <strong>done scientifically<\/strong> \u2014 calls for knowledge of the <strong>flow of work<\/strong>, <strong>individual requirements<\/strong>, and <strong>foresight of what might be required in the future<\/strong>. It is an important aspect of any manager's task because a properly planned office:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u2014 \u091c\u092c <strong>\u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f<\/strong> \u2014 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939<\/strong>, <strong>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u0924\u0925\u093e <strong>\u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0926\u0942\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0924\u093e<\/strong> \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0915 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u0939\u0932\u0942 \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u0939\u0940-\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-title\">1. <span class=\"en\">Tones up Efficiency<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0941\u0936\u0932\u0924\u093e \u092c\u0922\u093c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Assists in toning up <strong>efficiency<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0941\u0936\u0932\u0924\u093e<\/strong> \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <div class=\"cat-title\">2. <span class=\"en\">Economy of Space<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u092e\u093f\u0924\u0935\u094d\u092f\u092f\u093f\u0924\u093e<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Leads to <strong>economies from proper utilisation<\/strong> of space.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0947 <strong>\u0909\u091a\u093f\u0924 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0924\u0935\u094d\u092f\u092f\u093f\u0924\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <div class=\"cat-title\">3. <span class=\"en\">Effective Supervision<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Facilitates <strong>effective supervision<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923<\/strong> \u0915\u094b \u0938\u0941\u0917\u092e \u092c\u0928\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card d\">\r\n        <div class=\"cat-title\">4. <span class=\"en\">Speedy Inter-comm.<\/span><span class=\"hi\">\u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u0905\u0902\u0924\u0930-\u0938\u0902\u091a\u093e\u0930<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Speeds up <strong>inter-communication<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0902\u0924\u0930-\u0938\u0902\u091a\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u0940 \u0917\u0924\u093f \u092c\u0922\u093c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card e\">\r\n        <div class=\"cat-title\">5. <span class=\"en\">Better Use of Equipment<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u092a\u0915\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Ensures <strong>better use of office equipment and machinery<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0909\u092a\u0915\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u092e\u0936\u0940\u0928\u0930\u0940<\/strong> \u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-title\">6. <span class=\"en\">Comfort &amp; Morale<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0941\u0916-\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092e\u0928\u094b\u092c\u0932<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Adds to <strong>comfort and boosts up morale<\/strong> of staff.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u0941\u0916-\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092e\u0928\u094b\u092c\u0932<\/strong> \u092c\u0922\u093c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <div class=\"cat-title\">7. <span class=\"en\">Aesthetic Image<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094c\u0902\u0926\u0930\u094d\u092f\u092a\u0930\u0915 \u091b\u0935\u093f<\/span><\/div>\r\n        <p><span class=\"en\">Presents a <strong>better image &amp; satisfies the aesthetic sense<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u091b\u0935\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0938\u094c\u0902\u0926\u0930\u094d\u092f-\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 6 Objectives -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch11-obj\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">D.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">6 Objectives of Office Layout<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 6 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list purple\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Regular Flow of Work \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Work should flow along a <strong>straight line<\/strong>. This has the merit of <strong>restricting movement of people and papers to the minimum<\/strong> and makes for <strong>maximum speed tempered with control<\/strong>. <strong>Back-and-forth movements as well as circumlocutory ones should be avoided.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f <strong>\u0938\u0940\u0927\u0940 \u0930\u0947\u0916\u093e<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0917\u0941\u0923 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f <strong>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u093e\u091c\u093e\u0939\u0940 \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0924\u092e<\/strong> \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0924\u0925\u093e <strong>\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923-\u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e \u0917\u0924\u093f<\/strong> \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 <strong>\u0906\u0917\u0947-\u092a\u0940\u091b\u0947 \u0915\u0940 \u0939\u0932\u091a\u0932 \u0924\u0925\u093e \u0918\u0941\u092e\u093e\u0935\u0926\u093e\u0930 \u091a\u093e\u0932\u0928 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Maximum Utilisation of Space \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The floor space should be as free as possible from <strong>partitions, columns, or other impediments<\/strong> to free movement and observation.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092b\u0930\u094d\u0936-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092f\u0925\u093e\u0938\u0902\u092d\u0935 <strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u0915\u094b\u0902, \u0938\u094d\u0924\u0902\u092d\u094b\u0902 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u092c\u093e\u0927\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b, \u091c\u094b \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0935\u093e\u091c\u093e\u0939\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0927\u093e \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Effective &amp; Facile Supervision \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0941\u0917\u092e \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Superiors should be able readily to observe what is happening in the office among the staff for whom they are responsible. Desks should be arranged to conform to a <strong>standard plan<\/strong>. Not only does this give a better look to the office \u2014 but when <strong>desks are arranged to face in one direction<\/strong>, it renders the <strong>task of supervision easier<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0915\u094d\u092f\u093e \u091a\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0938\u0939\u091c \u0939\u0940 \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964 \u092e\u0947\u091c\u093c\u0947\u0902 <strong>\u092e\u093e\u0928\u0915 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0928 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u091c\u092c <strong>\u092e\u0947\u091c\u093c\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0926\u093f\u0936\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0940 \u0939\u094b\u0902<\/strong>, \u0924\u094b <strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0930\u0932<\/strong> \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Staff Satisfaction \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940-\u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Human resources are <strong>the most important<\/strong> resource \u2014 needing <strong>careful husbanding and tactful handling<\/strong>. A good and pleasing working environment has the potential of a <strong>very powerful motivating factor<\/strong>. Key points:<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0928\u0935-\u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 <strong>\u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0915 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923<\/strong> \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u0939\u0948 \u2014 \u091c\u093f\u0938\u0947 <strong>\u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u091a\u0924\u0941\u0930-\u0938\u0902\u092d\u093e\u0932<\/strong> \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0941\u0916\u0926 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0935\u093e\u0924\u093e\u0935\u0930\u0923 <strong>\u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u0915<\/strong> \u092c\u0928 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941:<\/span>\r\n        <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top:10px;\">\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\">Mutual interference between clerks at work should be <strong>reduced to the minimum<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0930\u0924 \u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092a\u093e\u0930\u0938\u094d\u092a\u0930\u093f\u0915 \u0939\u0938\u094d\u0924\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a <strong>\u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0924\u092e<\/strong> \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\">Those using <strong>machinery<\/strong> should be seated <strong>away from those whose work demands close concentration<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092e\u0936\u0940\u0928\u0947\u0902<\/strong> \u091a\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0909\u0928\u0938\u0947 <strong>\u0926\u0942\u0930<\/strong> \u092c\u0948\u0920\u0947\u0902, \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0917\u0939\u0928-\u090f\u0915\u093e\u0917\u094d\u0930\u0924\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Messengers continuously moving<\/strong> in &amp; out should not have to pass desks of staff whose work they may disturb.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0932\u0917\u093e\u0924\u093e\u0930 \u0906\u0924\u0947-\u091c\u093e\u0924\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936\u0935\u093e\u0939\u0915<\/strong> \u0909\u0928 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u0947\u091c\u093c \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0938\u0947 \u0928 \u0917\u0941\u091c\u093c\u0930\u0947\u0902, \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0927\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\">All equipment, including <strong>reference files<\/strong>, should be sited <strong>within easy reach<\/strong> of users \u2014 without interfering with movement\/work of others. <strong>Example:<\/strong> filing cabinets so placed that extended drawers don't block gangways.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923, <strong>\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924<\/strong>, \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u0941\u0917\u092e \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0902 \u2014 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u093e\u091c\u093e\u0939\u0940\/\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0927\u093e \u0928 \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902\u0964 <strong>\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923:<\/strong> \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0948\u092c\u093f\u0928\u0947\u091f \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0916\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0916\u0941\u0932\u0947 \u0926\u0930\u093e\u091c\u093c \u0917\u0932\u093f\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0928 \u0930\u094b\u0915\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\">Consideration of <strong>ventilation and natural lighting<\/strong> must be <strong>studied and adequately taken care of<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0939\u0935\u093e\u0926\u093e\u0930\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936<\/strong> \u092a\u0930 <strong>\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928<\/strong> \u0926\u0947\u0928\u093e \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Inbuilt Elasticity \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0932\u094b\u091a \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Projected <strong>expansion of the organisation and its units<\/strong> must be <strong>visualised<\/strong> in the years to come. A layout should be chalked out <strong>such that it can admit possible changes (even contraction)<\/strong> without violently disrupting the design.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0917\u093e\u092e\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0907\u0915\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u0940 <strong>\u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964 \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0924\u092f \u0939\u094b \u0915\u093f <strong>\u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 (\u0938\u0902\u0915\u0941\u091a\u0928 \u092d\u0940) \u0915\u094b \u0906\u0938\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u093e \u0938\u0915\u0947<\/strong> \u2014 \u092e\u0942\u0932 \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u094b \u092c\u093f\u0917\u093e\u0921\u093c\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Creation of an Appealing Image \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0915\u0930\u094d\u0937\u0915 \u091b\u0935\u093f \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Business concerns are often proud of their <strong>office d\u00e9cor<\/strong> and use it as a <strong>good advertisement<\/strong>. Government organisations, on the other hand, usually lend themselves to <strong>carping criticism for the callous and indifferent upkeep<\/strong> of their offices. Given the will, there is no reason why they too cannot endeavour to catch up \u2014 though with certain constraints. This aspect assumes <strong>special significance<\/strong> for organisations with much public dealing. Examples: <strong>provision of waiting area with seating<\/strong> where necessary, near the appropriate point of contact; <strong>locating individuals\/units in easily accessible manner<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0938\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0938\u091c\u094d\u091c\u093e<\/strong> \u092a\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0935 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0907\u0938\u0947 <strong>\u0905\u091a\u094d\u091b\u0947 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u092a\u0928<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 <strong>\u0932\u093e\u092a\u0930\u0935\u093e\u0939 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0926\u093e\u0938\u0940\u0928 \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0903 <strong>\u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u0906\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e<\/strong> \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u094b \u0924\u094b \u0915\u094b\u0908 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u0915\u0941\u091b \u092c\u093e\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u0915\u094d\u0937 \u091c\u0928\u0924\u093e-\u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935<\/strong> \u0930\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923: \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915-\u092c\u093f\u0902\u0926\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938, \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 <strong>\u0906\u0938\u0928-\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930<\/strong>; <strong>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902\/\u0907\u0915\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0917\u092e\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927<\/strong> \u0930\u0916\u0928\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- 19 Design Steps -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch11-design\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">E.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Designing the Office Layout \u2014 19 Steps<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u2014 19 \u091a\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Fundamental Truth<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0942\u0932\u092d\u0942\u0924 \u0938\u0924\u094d\u092f<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">The internal office layout is often a <strong>compromise between requirements and availabilities<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0903 <strong>\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u092e\u091d\u094c\u0924\u093e<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">The following <strong>19 steps<\/strong> will help facilitate the process of examination of facts and development of a new layout:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0924\u0925\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u090f\u0935\u0902 \u0928\u090f \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0938\u0941\u0917\u092e \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 <strong>19 \u091a\u0930\u0923<\/strong> \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0902:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\" open>\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Steps 1\u20137 \u2014 Space, areas, desks &amp; work flow<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u091a\u0930\u0923 1\u20137 \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928, \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930, \u092e\u0947\u091c\u093c\u0947\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\">\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Assess space requirements<\/strong> for each. Add adequate space for <strong>files, storage of records and temporary work<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0906\u0901\u0915\u0947\u0902<\/strong>\u0964 <strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902, \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Utilize one large area<\/strong> in preference to an equivalent area of <strong>small parcels<\/strong>. The single large area permits <strong>better lighting, ventilation, supervision and communication<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u091b\u094b\u091f\u0947-\u091b\u094b\u091f\u0947 \u091f\u0941\u0915\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0930\u093e\u092c\u0930 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u090f\u0915\u0932 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936, \u0939\u0935\u093e\u0926\u093e\u0930\u0924\u093e, \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930<\/strong> \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Use <strong>uniform-size desks<\/strong> in any one area. This gives <strong>better appearance<\/strong> and promotes the <strong>feeling of equality<\/strong> among employees.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u090f\u0915-\u0938\u092e\u093e\u0928 \u0906\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092e\u0947\u091c\u093c\u0947\u0902<\/strong> \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 <strong>\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935<\/strong> \u092c\u0922\u093c\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Give major preference to the <strong>dominant flows of work and communication needs<\/strong>; provide for <strong>straight line work flows<\/strong> and <strong>avoid backtracking, crisscrossing, and unnecessary movement<\/strong> of papers.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930-\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u0915\u094b \u092c\u0921\u093c\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915\u0924\u093e \u0926\u0947\u0902; <strong>\u0938\u0940\u0927\u0940-\u0930\u0947\u0916\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939<\/strong> \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u092a\u0940\u091b\u0947 \u0932\u094c\u091f\u0928\u0947, \u0915\u091f\u093e\u0935-\u0915\u091f\u093e\u0935 \u0924\u0925\u093e \u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0932\u091a\u0932<\/strong> \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Place <strong>related departments adjacent<\/strong> and keep <strong>jobs of similar nature in close relationship<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u090f\u0915-\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u091f\u093e \u0915\u0930<\/strong> \u0930\u0916\u0947\u0902 \u0924\u0925\u093e <strong>\u0938\u092e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0915\u091f<\/strong> \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Locate <strong>departments with many outside visitors near the entrance<\/strong>; if not feasible, make provisions so that <strong>this traffic will not disturb other departments<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u091c\u093f\u0928 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u0906\u0917\u0902\u0924\u0941\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0906\u0924\u0947 \u0939\u094b\u0902, \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936-\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938<\/strong> \u0930\u0916\u0947\u0902; \u092f\u0926\u093f \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0928 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0910\u0938\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f <strong>\u092f\u0939 \u0906\u0935\u093e\u091c\u093e\u0939\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0927\u093f\u0924 \u0928 \u0915\u0930\u0947<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Have the work come to the employee, not the employee go to the work.<\/strong> Keep employee movement to a minimum.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0906\u090f, \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0928 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/strong> \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940-\u0917\u0924\u093f \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0924\u092e \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Steps 8\u201313 \u2014 Direction, light, partitions, noise &amp; files<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u091a\u0930\u0923 8\u201313 \u2014 \u0926\u093f\u0936\u093e, \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936, \u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u0915, \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u090f\u0935\u0902 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\" style=\"counter-reset: numlist 7;\">\r\n          <li><span><span class=\"en\">Place all employees so they <strong>face in the same direction<\/strong>. <strong>Do not have employees facing one another.<\/strong><\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 <strong>\u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0926\u093f\u0936\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0941\u0916 \u0915\u0930\u0915\u0947<\/strong> \u092c\u0948\u0920\u0947\u0902\u0964 <strong>\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u090f\u0915-\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u092e\u0941\u0916 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0928 \u092c\u0948\u0920\u0947\u0902\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Arrange desks so that <strong>ample natural light comes from the rear and over the left shoulder<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0947\u091c\u093c\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0916\u0947\u0902 \u0915\u093f <strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u0938\u0947 \u0924\u0925\u093e \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0915\u0902\u0927\u0947 \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0938\u0947<\/strong> \u0906\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Avoid <strong>private office locations which cut off natural light<\/strong> to the adjacent general office area.<\/span><span class=\"hi\">\u0910\u0938\u0947 <strong>\u0928\u093f\u091c\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0947\u0902 \u091c\u094b<\/strong> \u0906\u0938-\u092a\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 <strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936-\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u093e\u091f \u0926\u0947\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Use <strong>movable partitions for walls<\/strong> \u2014 easy to install and quickly rearrangeable at will. <strong>Partway partitions with plain or opaque glass<\/strong> permit good light and ventilation.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0926\u0940\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u091a\u0932 \u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u0915<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0938\u0939\u091c \u0924\u0925\u093e \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930\u0964 <strong>\u0938\u093e\u0926\u0947 \u092f\u093e \u0905\u092a\u093e\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0915\u093e\u0901\u091a \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0926\u094d\u0927-\u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u0915<\/strong> \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u090f\u0935\u0902 \u0939\u0935\u093e\u0926\u093e\u0930\u0924\u093e \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Place units <strong>requiring noisy equipment \/ machines in an isolated area or with sound-proofing<\/strong> \u2014 to avoid disturbance to others.<\/span><span class=\"hi\">\u0910\u0938\u0940 \u0907\u0915\u093e\u0907\u092f\u093e\u0901 \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 <strong>\u0936\u094b\u0930\u0917\u0941\u0932 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0936\u0940\u0928\u0947\u0902\/\u0909\u092a\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u0939\u094b\u0902 \u2014 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 <strong>\u090f\u0915\u093e\u0902\u0924 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f-\u0930\u094b\u0927\u0928 \u0938\u0939\u093f\u0924<\/strong> \u0930\u0916\u0947\u0902 \u2014 \u0924\u093e\u0915\u093f \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0927\u093e \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Put <strong>files and frequently used equipment near the employees who use them<\/strong>. <strong>Abstain from putting all files at dead wall space.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964 <strong>\u0938\u092d\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u092e\u0943\u0924-\u0926\u0940\u0935\u093e\u0930-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0947\u0902\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Steps 14\u201319 \u2014 Cabinets, rest-rooms, flexibility &amp; future planning<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u091a\u0930\u0923 14\u201319 \u2014 \u0915\u0948\u092c\u093f\u0928\u0947\u091f, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e-\u0915\u0915\u094d\u0937, \u0932\u091a\u0940\u0932\u093e\u092a\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u092d\u093e\u0935\u0940 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\" style=\"counter-reset: numlist 13;\">\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Place filing cabinets back to back.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0948\u092c\u093f\u0928\u0947\u091f \u092a\u0940\u0920-\u0938\u0947-\u092a\u0940\u0920 \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Provide <strong>convenient and adequate rest-room facilities<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u091c\u0928\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e-\u0915\u0915\u094d\u0937-\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Anticipate and provide for future changes.<\/strong> Keep the layout <strong>flexible<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092d\u093e\u0935\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/strong> \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 <strong>\u0932\u091a\u0940\u0932\u093e<\/strong> \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">In assigning work space, provide for the <strong>peak load<\/strong> rather than for bare minimum requirements.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0906\u0935\u0902\u091f\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u2014 \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0924\u092e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f <strong>\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937-\u092d\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Use the <strong>past annual increase in volume of work<\/strong> handled as a basis for planning space requirements for future expansion.<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0915\u093e \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u2014 <strong>\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u090f \u0917\u090f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0935\u093e\u0930\u094d\u0937\u093f\u0915 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f<\/strong> \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Group minor activities around major ones<\/strong> \u2014 so that when more space is needed, the <strong>major functions will be taken care of first<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0932\u0918\u0941 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0907\u0930\u094d\u0926-\u0917\u093f\u0930\u094d\u0926 \u0938\u092e\u0942\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/strong> \u2014 \u0924\u093e\u0915\u093f \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092a\u0930 <strong>\u092c\u0921\u093c\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <!-- Conclusion -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch11-concl\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">F.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Conclusion \u2014 Layout<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u2014 \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 Closing Thought<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u0938\u092e\u093e\u092a\u0928-\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\"><strong>Space control and office layout are areas which have long been neglected.<\/strong> A <strong>systematic approach<\/strong> and a <strong>sincere effort<\/strong> at coming to grips with the issue will certainly go a long way in \u2014 <strong>promoting efficiency, boosting morale and providing a face-lift to office arrangements \u2014 apart from leading to economies<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0910\u0938\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0940 \u0932\u0902\u092c\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/strong> <strong>\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923<\/strong> \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0938\u0947 \u091c\u0942\u091d\u0928\u0947 \u0915\u093e <strong>\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0935\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938<\/strong> \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0939\u0940 \u2014 <strong>\u0915\u0941\u0936\u0932\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f, \u092e\u0928\u094b\u092c\u0932-\u0938\u0902\u0935\u0930\u094d\u0927\u0928 \u0924\u0925\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925 \u092e\u093f\u0924\u0935\u094d\u092f\u092f\u093f\u0924\u093e<\/strong> \u0932\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART B \u2014 MECHANICAL AIDS \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch11-aids\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 11 \u00b7 PART B<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 11 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 B<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Mechanical Aids to Office Management<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch11-aids-intro\">\r\n      <span class=\"section-badge\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Why &amp; When Mechanical Aids<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u093e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u2014 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u092c<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Definition of Modern Office Management<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0927\u0941\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">Modern office management is concerned with the <strong>efficient collection and processing of information into viable decisions and their implementation<\/strong>. For this purpose, it is necessary that the office should be equipped with certain <strong>mechanical aids to processing proper work<\/strong> contributing to a certain standard of efficiency.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0927\u0941\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u093e \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0915\u0941\u0936\u0932 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0924\u0925\u093e \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0928<\/strong> \u0938\u0947\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0941\u091b <strong>\u092f\u093e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0938\u091c\u094d\u091c\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u094b \u091c\u094b \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0902 \u2014 \u090f\u0915 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0915\u0940 \u0915\u0941\u0936\u0932\u0924\u093e \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Why Machines have Become a Necessity<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092e\u0936\u0940\u0928\u0947\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0902<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcc8<\/span><span><span class=\"en\">Continuing <strong>growth in organisational size<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0906\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udfaf<\/span><span><span class=\"en\">Demand for ensuring <strong>greater accuracy and neatness in work<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u091f\u0940\u0915\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e<\/strong> \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcda<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Diversification in the type of records<\/strong> to be kept.<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u0916\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u0924\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcb0<\/span><span><span class=\"en\">The <strong>overriding need for economy in administrative expenditure<\/strong> of the Government.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0924\u0935\u094d\u092f\u092f\u093f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a0 Guiding Principle \u2014 Supplement, Not Supplant<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a0 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u2014 \u092a\u0942\u0930\u0915, \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">In our own specific context, the introduction of machines should aim at <strong>facilitating and supplementing human endeavour rather than supplanting it<\/strong>. Questions relevant to introduction \u2014 such as <strong>volume of work, extent of repetitiveness, speed and accuracy desired<\/strong> \u2014 should be <strong>carefully considered in the context of existing facilities<\/strong> before new machines are introduced.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902, \u092e\u0936\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 <strong>\u092e\u093e\u0928\u0935-\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0917\u092e \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0942\u0930\u0915 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0939\u094b, \u0928 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u092a\u0928\u094d\u0928<\/strong>\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e, \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e, \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0917\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0938\u091f\u0940\u0915\u0924\u093e<\/strong> \u2014 \u0915\u093e <strong>\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u0940\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930<\/strong> \u0928\u0908 \u092e\u0936\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 8 Questions -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch11-aids-q\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">8 Specific Questions to Ask Before Buying a Machine<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0936\u0940\u0928-\u0915\u094d\u0930\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0942\u091b\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 8 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Suitability \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0924\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Whether the machine available will <strong>suit the purpose in view<\/strong>?<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u092e\u0936\u0940\u0928 <strong>\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u093e\u0927\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924<\/strong> \u0939\u094b\u0917\u0940?<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Training of operator \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0915-\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Whether <strong>any existing employee can be instantly trained<\/strong> to operate? If not \u2014 are <strong>trained operators available<\/strong>? <strong>How much will such an operator cost?<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948? \u092f\u0926\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u2014 \u0915\u094d\u092f\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0915 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927<\/strong> \u0939\u0948\u0902? <strong>\u0910\u0938\u0947 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0915 \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0924 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b\u0917\u0940?<\/strong><\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Output vs requirement \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u092c\u0928\u093e\u092e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The <strong>normal output of the machine<\/strong> and how it compares with the <strong>normal requirement<\/strong> may be found out.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u092e\u0936\u0940\u0928 \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928<\/strong> \u0924\u0925\u093e <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e<\/strong> \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Fit with work plan \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092b\u093c\u093f\u091f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Does the machine <strong>fit in with the general plan of work<\/strong>, or are <strong>modifications necessary<\/strong>?<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u092e\u0936\u0940\u0928 <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092b\u093c\u093f\u091f<\/strong> \u092c\u0948\u0920\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>\u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915<\/strong> \u0939\u0948\u0902?<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Ease of maintenance \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u091c\u0924\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Whether it will be <strong>easy to maintain the machine<\/strong>?<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u092e\u0936\u0940\u0928 \u0915\u093e <strong>\u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u0938\u0939\u091c<\/strong> \u0939\u094b\u0917\u093e?<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Spare parts \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u092a\u0947\u092f\u0930 \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u094d\u0938 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Whether <strong>spare parts are available for repairs<\/strong>?<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u092e\u0930\u092e\u094d\u092e\u0924 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0938\u094d\u092a\u0947\u092f\u0930 \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u094d\u0938 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927<\/strong> \u0939\u0948\u0902?<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Servicing facilities \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0930\u094d\u0935\u093f\u0938\u093f\u0902\u0917 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Whether <strong>servicing facilities are easily available<\/strong> and are <strong>not very costly<\/strong>?<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e <strong>\u0938\u0930\u094d\u0935\u093f\u0938\u093f\u0902\u0917 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u090f\u0901 \u0938\u0939\u091c \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927<\/strong> \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0925\u093e <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915 \u092e\u0939\u0901\u0917\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0939\u0948\u0902?<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Space \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The <strong>space that the machine will require<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0936\u0940\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e<\/strong> \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- Machines -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch11-machines\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">C.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Kinds of Office Machines \u2014 8 Categories<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u092e\u0936\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u2014 8 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 1 Computer -->\r\n    <div class=\"machine-card\">\r\n      <span class=\"machine-icon\">\ud83d\udcbb<\/span>\r\n      <h5>1. <span class=\"en\">Computer<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0902\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u0930<\/span><\/h5>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">A computer may be used for <strong>storing, retrieving and processing of large quantities of information<\/strong> of all types in a <strong>fast and accurate<\/strong> manner. It facilitates <strong>quick updating of information<\/strong>. Computer can also be used for accessing <strong>internet and e-mail<\/strong>, which are very efficient modes for <strong>collection and communication of information<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u0902\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u0930 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 <strong>\u0935\u093f\u0936\u093e\u0932 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923, \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 <strong>\u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u091f\u0940\u0915<\/strong> \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u2014 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928<\/strong> \u0915\u094b \u0938\u0941\u0917\u092e \u092c\u0928\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0902\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u0930 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 <strong>\u0907\u0902\u091f\u0930\u0928\u0947\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0908-\u092e\u0947\u0932<\/strong> \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u091c\u094b <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f-\u0915\u0941\u0936\u0932 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n      <span class=\"machine-stat\">\r\n        <span class=\"en\">\ud83d\udccc Consult NIC for most appropriate system<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\ud83d\udccc \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0947\u0924\u0941 NIC \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <p style=\"margin-top:8px;\">\r\n        <span class=\"en\">The most appropriate computing system for a department may be decided <strong>in consultation with the National Informatics Centre (NIC)<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e \u0915\u0902\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u093f\u0902\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 (NIC)<\/strong> \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0924\u092f \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 2 Electronic Typewriter -->\r\n    <div class=\"machine-card\">\r\n      <span class=\"machine-icon\">\u2328\ufe0f<\/span>\r\n      <h5>2. <span class=\"en\">Electronic Typewriter<\/span><span class=\"hi\">\u0907\u0932\u0947\u0915\u094d\u091f\u094d\u0930\u0949\u0928\u093f\u0915 \u091f\u093e\u0907\u092a\u0930\u093e\u0907\u091f\u0930<\/span><\/h5>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">An electronic typewriter can perform <strong>all the functions that a word processor is capable of<\/strong> \u2014 subject to <strong>display and memory limitations<\/strong>. It is suitable for offices <strong>where typing load is heavy<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0907\u0932\u0947\u0915\u094d\u091f\u094d\u0930\u0949\u0928\u093f\u0915 \u091f\u093e\u0907\u092a\u0930\u093e\u0907\u091f\u0930 <strong>\u0935\u0930\u094d\u0921 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0938\u0947\u0938\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0921\u093f\u0938\u094d\u092a\u094d\u0932\u0947 \u090f\u0935\u0902 \u092e\u0947\u092e\u094b\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928<\/strong>\u0964 \u092f\u0939 \u0909\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u091f\u093e\u0907\u092a\u093f\u0902\u0917-\u092d\u093e\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n      <span class=\"machine-stat\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a0 Becoming unpopular with PCs<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a0 PC \u0915\u0947 \u0906\u0917\u092e\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0932\u094b\u0915\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <p style=\"margin-top:8px;\">\r\n        <span class=\"en\"><strong>With the advent of personal computers, Electronic Typewriters are becoming unpopular.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0915\u0902\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0917\u092e\u0928 \u0938\u0947 \u0907\u0932\u0947\u0915\u094d\u091f\u094d\u0930\u0949\u0928\u093f\u0915 \u091f\u093e\u0907\u092a\u0930\u093e\u0907\u091f\u0930 \u0905\u0932\u094b\u0915\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0939\u094b\u0924\u0947 \u091c\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 3 Photocopier -->\r\n    <div class=\"machine-card\">\r\n      <span class=\"machine-icon\">\ud83d\udda8\ufe0f<\/span>\r\n      <h5>3. <span class=\"en\">Photocopier<\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u094b\u091f\u094b\u0915\u0949\u092a\u0940\u092f\u0930<\/span><\/h5>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Photocopiers facilitate taking <strong>copies of documents faster and efficiently<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092b\u093c\u094b\u091f\u094b\u0915\u0949\u092a\u0940\u092f\u0930 <strong>\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0924\u0947\u091c\u093c\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u0941\u0936\u0932\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0928\u0947<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 4 Dictaphone -->\r\n    <div class=\"machine-card\">\r\n      <span class=\"machine-icon\">\ud83c\udf99\ufe0f<\/span>\r\n      <h5>4. <span class=\"en\">Dictaphone<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u093f\u0915\u094d\u091f\u093e\u092b\u093c\u094b\u0928<\/span><\/h5>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">This is a <strong>compact machine<\/strong> which enables an officer to record dictation <strong>at his convenience<\/strong> \u2014 <strong>without having to wait for his stenographer<\/strong>. The cassette containing the dictated message can be handed over later to the stenographer, who will <strong>type the matter straightaway<\/strong> \u2014 <strong>without taking it down in long or shorthand first<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u090f\u0915 <strong>\u0938\u0918\u0928 \u092e\u0936\u0940\u0928<\/strong> \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b <strong>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0938\u0947<\/strong> \u0921\u093f\u0915\u094d\u091f\u0947\u0936\u0928 \u0930\u093f\u0915\u0949\u0930\u094d\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e<\/strong>\u0964 \u0921\u093f\u0915\u094d\u091f\u0947\u091f \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0948\u0938\u0947\u091f \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915 \u0915\u094b \u0938\u094c\u0902\u092a\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u094b <strong>\u0909\u0938\u0947 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u091f\u093e\u0907\u092a<\/strong> \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0917\u093e \u2014 <strong>\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0932\u0902\u092c\u0947 \u092f\u093e \u0906\u0936\u0941-\u0932\u0947\u0916\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 5 Microfilming -->\r\n    <div class=\"machine-card\">\r\n      <span class=\"machine-icon\">\ud83c\udf9e\ufe0f<\/span>\r\n      <h5>5. <span class=\"en\">Microfilming of Records<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b\u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u092e\u093f\u0902\u0917<\/span><\/h5>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">A microfilm is a <strong>largely reduced photographic image<\/strong> of a document which can be <strong>magnified to any desired degree<\/strong> in order to be read or printed. It is <strong>amenable to computer-aided retrieval systems<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b\u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u092e \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c \u0915\u093e <strong>\u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u091b\u093e\u092f\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u093f\u0902\u092c<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092a\u0920\u0928 \u0905\u0925\u0935\u093e \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0923 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0907\u0937\u094d\u091f \u0938\u0940\u092e\u093e \u0924\u0915 \u0906\u0935\u0930\u094d\u0927\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 <strong>\u0915\u0902\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u0930-\u0938\u0939\u093e\u092f\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n      <span class=\"machine-stat\">\r\n        <span class=\"en\">\ud83d\udccc ~98% space savings + longevity<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\ud83d\udccc ~98% \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u092c\u091a\u0924 + \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <p style=\"margin-top:8px;\">\r\n        <span class=\"en\">Microfilming can bring about <strong>nearly 98 per cent savings<\/strong> in the space occupied by original records, besides <strong>assuring longevity<\/strong>. <strong>Use case:<\/strong> offices where a <strong>large number of records are required to be maintained permanently<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b\u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u092e\u093f\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0918\u0947\u0930\u0947 \u0917\u090f \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0932\u0917\u092d\u0917 98 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u092c\u091a\u0924<\/strong> \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 <strong>\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 <strong>\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917-\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f:<\/strong> \u0935\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0935\u093f\u0936\u093e\u0932 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0930\u0916\u0928\u093e<\/strong> \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 6 EPAX -->\r\n    <div class=\"machine-card\">\r\n      <span class=\"machine-icon\">\u260e\ufe0f<\/span>\r\n      <h5>6. <span class=\"en\">Internal Communication Aids \u2014 EPAX<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u2014 EPAX<\/span><\/h5>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Electronic Private Automatic Exchange (EPAX)<\/strong> provides <strong>fast and efficient internal communication<\/strong> facility \u2014 and helps in <strong>reducing the frequent movement of persons and files within the office<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0907\u0932\u0947\u0915\u094d\u091f\u094d\u0930\u0949\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0907\u0935\u0947\u091f \u0911\u091f\u094b\u092e\u0948\u091f\u093f\u0915 \u090f\u0915\u094d\u0938\u091a\u0947\u0902\u091c (EPAX)<\/strong> <strong>\u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u0941\u0936\u0932 \u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930<\/strong>-\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u0924\u0925\u093e <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0906\u0935\u093e\u091c\u093e\u0939\u0940 \u0915\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 7 Paper Handling -->\r\n    <div class=\"machine-card\">\r\n      <span class=\"machine-icon\">\ud83d\udcce<\/span>\r\n      <h5>7. <span class=\"en\">Miscellaneous Paper Handling Equipment<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c-\u0938\u0902\u092d\u093e\u0932 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923<\/span><\/h5>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">These include:<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0907\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0902:<\/span>\r\n      <\/p>\r\n      <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top:6px;\">\r\n        <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Paper collators<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0947\u092a\u0930 \u0915\u094b\u0932\u0947\u091f\u0930 (\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c-\u0938\u091c\u093e\u0935\u091f\u0915)<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Cutting and stitching machines<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0924\u0930\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u093f\u0932\u093e\u0908 \u092e\u0936\u0940\u0928\u0947\u0902<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Binding machines<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092c\u093e\u0907\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u092e\u0936\u0940\u0928\u0947\u0902<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Document shredders<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c-\u0915\u0924\u0930\u0928 \u092e\u0936\u0940\u0928\u0947\u0902 (\u0936\u094d\u0930\u0947\u0921\u0930)<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n      <\/ul>\r\n      <p style=\"margin-top:8px;\">\r\n        <span class=\"en\">These are devices which <strong>save time and labour<\/strong> involved in activities such as <strong>set-making, stitching of files and reports, and weeding out of unwanted records<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0947 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923 <strong>\u0938\u092e\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0936\u094d\u0930\u092e \u092c\u091a\u093e\u0924\u0947<\/strong> \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u0909\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u0938\u0947\u091f-\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923, \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0932\u093e\u0908, \u0924\u0925\u093e \u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091b\u0901\u091f\u093e\u0908<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 8 Fax -->\r\n    <div class=\"machine-card\">\r\n      <span class=\"machine-icon\">\ud83d\udce0<\/span>\r\n      <h5>8. <span class=\"en\">Fax Machines<\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u0948\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0936\u0940\u0928\u0947\u0902<\/span><\/h5>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Fax machines are <strong>essential for transaction of documents and messages quickly and efficiently<\/strong> from one place to another <strong>using telephone lines<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092b\u093c\u0948\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0936\u0940\u0928\u0947\u0902 <strong>\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0924\u0915 \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u0941\u0936\u0932 \u0932\u0947\u0928-\u0926\u0947\u0928<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u091f\u0947\u0932\u0940\u092b\u093c\u094b\u0928 \u0932\u093e\u0907\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947<\/strong> \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Recap Ch11 -->\r\n    <div class=\"recap\" id=\"ch11-recap\">\r\n      <div class=\"recap-title\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a1 Chapter 11 \u2014 Quick Recap<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a1 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 11 \u2014 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <table>\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th><span class=\"en\">Concept<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e<\/span><\/th>\r\n            <th><span class=\"en\">Key Fact<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0924\u0925\u094d\u092f<\/span><\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">German term used<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926<\/span><\/td>\r\n            <td><strong>Lebensraum<\/strong> = more space &amp; better environmental conditions<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Planning triggers<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928-\u0915\u093e\u0930\u0923<\/span><\/td>\r\n            <td>4: new system\/procedure \u00b7 work-personnel change \u00b7 org change \u00b7 employee complaints<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Benefits of layout<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938-\u0932\u093e\u092d<\/span><\/td>\r\n            <td>7: Efficiency \u00b7 Economy \u00b7 Supervision \u00b7 Inter-comm \u00b7 Equipment use \u00b7 Comfort\/morale \u00b7 Aesthetic image<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Objectives<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/span><\/td>\r\n            <td>6: Regular flow \u00b7 Max utilisation \u00b7 Supervision \u00b7 Staff satisfaction \u00b7 Inbuilt elasticity \u00b7 Appealing image<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Flow direction<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939-\u0926\u093f\u0936\u093e<\/span><\/td>\r\n            <td>Straight line; avoid back-and-forth &amp; circumlocutory movement<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Desk arrangement<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0947\u091c\u093c-\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e<\/span><\/td>\r\n            <td>Uniform size; all face same direction (NOT facing each other)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Light direction<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936-\u0926\u093f\u0936\u093e<\/span><\/td>\r\n            <td>Natural light from rear &amp; over the <strong>LEFT shoulder<\/strong><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Cabinets<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u092c\u093f\u0928\u0947\u091f<\/span><\/td>\r\n            <td>Placed <strong>back to back<\/strong><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Partitions<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u0915<\/span><\/td>\r\n            <td>Movable; partway with plain\/opaque glass for light &amp; ventilation<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Visitor depts<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0917\u0902\u0924\u0941\u0915-\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917<\/span><\/td>\r\n            <td>Locate near entrance, else shield other depts from traffic<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Golden rule (work flow)<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923-\u0928\u093f\u092f\u092e (\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939)<\/span><\/td>\r\n            <td>Work comes to employee, NOT employee to work<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Space planning basis<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928-\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0906\u0927\u093e\u0930<\/span><\/td>\r\n            <td>Plan for peak load; use past annual increase in work-volume<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Total design steps<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0941\u0932 \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928-\u091a\u0930\u0923<\/span><\/td>\r\n            <td><strong>19<\/strong><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Machines \u2014 guiding principle<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0936\u0940\u0928\u0947\u0902 \u2014 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924<\/span><\/td>\r\n            <td>Supplement human endeavour, NOT supplant<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Machine questions<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0936\u0940\u0928-\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/span><\/td>\r\n            <td>8 questions: suitability, operator training, output, fit, maintenance, spares, servicing, space<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Computer consultation<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0902\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u0930-\u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936<\/span><\/td>\r\n            <td>National Informatics Centre (<strong>NIC<\/strong>)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Microfilm \u2014 savings<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b\u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u092e \u2014 \u092c\u091a\u0924<\/span><\/td>\r\n            <td><strong>~98%<\/strong> space saving + longevity<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">EPAX full form<\/span><span class=\"hi\">EPAX \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0930\u0942\u092a<\/span><\/td>\r\n            <td>Electronic Private Automatic Exchange<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Paper handling equipment<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c-\u0938\u0902\u092d\u093e\u0932 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923<\/span><\/td>\r\n            <td>4: Collators \u00b7 Cutting &amp; stitching \u00b7 Binding \u00b7 Shredders<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Fax mechanism<\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u0948\u0915\u094d\u0938 \u0924\u0902\u0924\u094d\u0930<\/span><\/td>\r\n            <td>Uses telephone lines for quick document transmission<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Dictaphone benefit<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u093f\u0915\u094d\u091f\u093e\u092b\u093c\u094b\u0928 \u0932\u093e\u092d<\/span><\/td>\r\n            <td>Officer dictates anytime; steno types directly (no shorthand step)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n    <\/section><!-- \/pane-ch11 -->\r\n    <section class=\"chapter-pane\" id=\"pane-ch10\" data-chapter=\"10\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CHAPTER 10 \u2014 DESK OFFICER SYSTEM \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART A \u2014 BACKGROUND \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch10-intro\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 10 \u00b7 PART A<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 10 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 A<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Background &amp; Rationale<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0924\u0930\u094d\u0915<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Guiding Maxim<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0924\u093f<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">Organisational structure is only an <strong>instrument for achieving the basic aims and objectives<\/strong> of the organisation. It should keep pace with the changing objectives. It must respond dynamically to the changing socio-economic conditions and aspirations of the people. Rightly it has been said that \u2014 <strong>\"Structure follows strategy\"<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0915\u0947 <strong>\u092e\u0942\u0932 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0927\u0928<\/strong> \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0947 \u092c\u0926\u0932\u0924\u0947 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091a\u0932\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092c\u0926\u0932\u0924\u0940 \u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915-\u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u091c\u0928\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0906\u0915\u093e\u0902\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a \u0917\u0924\u093f\u0936\u0940\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0926\u0947\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u0939\u0940 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u2014 <strong>\"\u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u093f \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\"<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-arc-flaws\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">\u00a72<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">ARC Study Team \u2014 5 Flaws of Conventional Secretariat<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">ARC \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0926\u0932 \u2014 \u092a\u093e\u0930\u0902\u092a\u0930\u093f\u0915 \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 5 \u0926\u094b\u0937<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">The <strong>Study Team of the Administrative Reforms Commission (ARC)<\/strong> on the Machinery of the Government of India and its Procedures of Work had observed the following five flaws about the conventional Secretariat structure:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0906\u092f\u094b\u0917 (ARC) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0926\u0932<\/strong> \u0928\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092e\u0936\u0940\u0928\u0930\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u092a\u093e\u0930\u0902\u092a\u0930\u093f\u0915 \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f-\u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u092a\u093e\u0901\u091a \u0926\u094b\u0937 \u0926\u0947\u0916\u0947:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list red\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Wing not organised as efficient admin unit \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0936\u093e\u0916\u093e \u0915\u0941\u0936\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0907\u0915\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0917\u0920\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">A Wing of the Secretariat is <strong>not organised as an efficient administrative unit<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0936\u093e\u0916\u093e <strong>\u0915\u0941\u0936\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0907\u0915\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0917\u0920\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Power split between officers &amp; office \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u0928 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Administrative power is divided into <strong>\"decision-making\" and \"dealing\"<\/strong>, and administrative staff into <strong>'officers' and 'office'<\/strong> \u2014 leading to <strong>excessive dependence on office and delays in decision-making<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b <strong>\"\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0932\u0947\u0928\u093e\" \u090f\u0935\u0902 \"\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928\"<\/strong> \u092e\u0947\u0902, \u0924\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>'\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940' \u090f\u0935\u0902 '\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f'<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0901\u091f \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u0930 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0927\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0932\u0947\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Top-heavy decision-making \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937-\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0932\u0947\u0928\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Decision-making is <strong>more and more concentrated at the top<\/strong>, <strong>even in routine matters<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0932\u0947\u0928\u093e <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Too many levels of handling \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928-\u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0932\u0924\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">There are <strong>too many levels of handling \u2014 2 at the dealing stage and 4 at the decision-making stage<\/strong>. This results in <strong>delay and dispersal of responsibility<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u0926\u0948\u0928\u093f\u0915-\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 2 \u0924\u0925\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 4<\/strong>\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 <strong>\u0935\u093f\u0932\u0902\u092c \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0915\u093e \u092c\u093f\u0916\u0930\u093e\u0935<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Uniform dilatory noting \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u090f\u0915-\u0938\u092e\u093e\u0928 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940-\u092a\u094d\u0930\u0925\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">All matters, <strong>irrespective of their importance<\/strong>, are processed by the same <strong>dilatory method of noting at successive levels<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u2014 <strong>\u0909\u0928\u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0915\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e<\/strong> \u2014 \u090f\u0915 \u0939\u0940 <strong>\u0938\u094d\u0924\u0930-\u0926\u0930-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c\u0940 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f<\/strong> \u0938\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- ARC Recommendations -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-arc-recom\">\r\n      <span class=\"section-badge\">\u00a73<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">ARC Recommendations on Organisational Structure<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u092a\u0930 ARC \u0915\u0940 \u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936\u0947\u0902<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">The Administrative Reforms Commission <strong>endorsed the views of the Study Team<\/strong> and made the following recommendations on the organisational structure of the Secretariat:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0906\u092f\u094b\u0917 \u0928\u0947 <strong>\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0926\u0932 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u0928<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936\u0947\u0902 \u0915\u0940\u0902:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Only two levels of consideration &amp; decision below the Minister \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0926\u094b \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\/\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0938\u094d\u0924\u0930 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">namely <strong>(i) Under Secretary \/ Deputy Secretary<\/strong>, and <strong>(ii) Joint Secretary \/ Additional Secretary \/ Secretary<\/strong>. Work should be assigned on the lines of the <strong>\"Desk-Officer\" system<\/strong>. <strong>Each level should be required and empowered to dispose of a substantial amount of work on its own<\/strong>, with necessary staff assistance.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d <strong>(i) \u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935 \/ \u0909\u092a-\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u091a\u093f\u0935<\/strong>, \u0924\u0925\u093e <strong>(ii) \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u091a\u093f\u0935 \/ \u0905\u092a\u0930 \u0938\u091a\u093f\u0935 \/ \u0938\u091a\u093f\u0935<\/strong>\u0964 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f <strong>\"\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915-\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\" \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940<\/strong> \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u094c\u0902\u092a\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f<\/strong>, \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940-\u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Flexible staffing pattern within a Wing \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0936\u093e\u0916\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0932\u091a\u0940\u0932\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940-\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The staffing pattern within a Wing should be <strong>flexible to facilitate the employment of officers of various grades<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0936\u093e\u0916\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940-\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e <strong>\u0932\u091a\u0940\u0932\u0940<\/strong> \u0939\u094b, \u0924\u093e\u0915\u093f <strong>\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0917\u094d\u0930\u0947\u0921 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0917\u092e\u0924\u093e<\/strong> \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Define duties &amp; requirements scientifically \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Duties &amp; requirements of various jobs in the Secretariat <strong>at each level should be defined clearly and in detail<\/strong> on the basis of <strong>scientific analysis of work content<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0928\u094c\u0915\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u090f\u0901 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0938\u0947<\/strong> \u2014 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0935\u093f\u0937\u092f\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0947 \u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923<\/strong> \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u2014 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Four supporting measures for smooth working \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0941\u0917\u092e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u091a\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0909\u092a\u093e\u092f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">For smooth and effective working of the proposed \"Desk Officer\" system, the following measures will be necessary:<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u093f\u0924 \"\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\" \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u0941\u0917\u092e \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0909\u092a\u093e\u092f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947:<\/span>\r\n        <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top:10px;\">\r\n          <li><span class=\"ico\">(i)<\/span><span><span class=\"en\">Introduction of a <strong>functional file index<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0915\u0930\u0928\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(ii)<\/span><span><span class=\"en\">Maintenance of <strong>guard files or card indices<\/strong> containing all important <strong>precedents<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921-\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u0930\u0916\u0928\u093e, \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u092d\u0940 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(iii)<\/span><span><span class=\"en\">Adequate provision for <strong>\"leave\" reserves<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\"\u0905\u0935\u0915\u093e\u0936\" \u0930\u093f\u091c\u093c\u0930\u094d\u0935<\/strong> \u0915\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">(iv)<\/span><span><span class=\"en\">Adequate <strong>stenographic and clerical aids<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 <strong>\u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0932\u093f\u092a\u093f\u0915\u0940\u092f \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <div class=\"callout teal\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Acceptance by Government of India<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The Government of India accepted the recommendations of the Commission regarding the Desk Officer System in <strong>January 1973<\/strong>, <strong>subject to the condition that<\/strong> reorganisation is carried out in a <strong>phased manner<\/strong> and the <strong>surplus staff are suitably adjusted<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0947 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0906\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u091c\u0928\u0935\u0930\u0940 1973<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u2014 <strong>\u0907\u0938 \u0936\u0930\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928<\/strong> \u0915\u093f \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0917\u0920\u0928 <strong>\u091a\u0930\u0923\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0930\u0942\u092a<\/strong> \u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u0924\u0925\u093e <strong>\u0905\u0927\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u092e\u093e\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART B \u2014 AIMS, CRITERIA, COMPOSITION \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch10-aims\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 10 \u00b7 PART B<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 10 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 B<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Aims \u00b7 Criteria \u00b7 Composition<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u00b7 \u092e\u093e\u092a\u0926\u0902\u0921 \u00b7 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u00a74 Aims -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-aim-system\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">\u00a74<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">4 Aims &amp; Objectives of the System<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0947 4 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-label\">1<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Abolish Office\u2013Officer Split<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u2013\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u0928 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Seeks to <strong>abolish the office\u2013officer structure<\/strong> in the Secretariat, which results in heavy dependence on office and calls for examination of all papers at the level of <strong>\"dealing hand\"<\/strong>. Instead, <strong>all examination has to start at the level of an officer who is delegated with sufficient powers of disposal<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u2013\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e<\/strong> \u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u0930 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0927\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930\u0924\u093e \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0924\u0925\u093e \u0938\u092d\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a <strong>\"\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928-\u0915\u0930\u094d\u092e\u0940\"<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u0930\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f, <strong>\u0938\u092d\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928-\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0939\u094b\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <div class=\"cat-label\">2<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Reduce Levels by \u2265 2<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u092e-\u0938\u0947-\u0915\u092e 2 \u0915\u092e \u0915\u0930\u0947\u0902<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Aims at the <strong>reduction of the number of levels by at least two<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092e-\u0938\u0947-\u0915\u092e \u0926\u094b \u0915\u0940 \u0915\u092e\u0940<\/strong> \u0932\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <div class=\"cat-label\">3<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Minimise Noting<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0924\u092e \u0915\u0930\u0947\u0902<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Seeks to <strong>minimise noting<\/strong> by laying greater stress on <strong>oral discussions<\/strong> and <strong>team-departmental coordination<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u090f\u0935\u0902 <strong>\u091f\u0940\u092e\u2013\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u092f<\/strong> \u092a\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092c\u0932 \u0926\u0947\u0915\u0930 <strong>\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u0915\u094b \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0924\u092e<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card d\">\r\n        <div class=\"cat-label\">4<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Empower Section Officer<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">By delegating greater <strong>powers and responsibilities at the level of Section Officer<\/strong>, the system expects to bring about <strong>greater participation and commitment to organisational goals<\/strong> on the part of the officer at the <strong>base of the Secretariat structure<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935<\/strong> \u0938\u094c\u0902\u092a\u0915\u0930 \u2014 \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f-\u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 <strong>\u0906\u0927\u093e\u0930-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 <strong>\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092d\u093e\u0917\u0940\u0926\u093e\u0930\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e<\/strong> \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u00a75 Criteria -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-criteria\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">\u00a75<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Criteria for Introduction of Desk Officer System<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u092a\u0926\u0902\u0921<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83c\udfaf<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\"><strong>Ministries are required to identify Wings<\/strong> which are suitable for conversion to the Desk Officer System of working.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0910\u0938\u0940 \u0936\u093e\u0916\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940 \u091c\u094b \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0942\u092a\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udcd0<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">Normally, a Wing with <strong>two or more divisions \/ sub-divisions with homogeneous functions<\/strong> should be chosen for conversion.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903, <strong>\u0926\u094b \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917\/\u0909\u092a-\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u091c\u093e\u0924\u0940\u092f \u0939\u094b\u0902<\/strong> \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0936\u093e\u0916\u093e \u0915\u094b \u0930\u0942\u092a\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u091a\u0941\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udd01<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">In suitable cases, <strong>even part of a Wing \u2014 divisions and individual sections \u2014 can be converted<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, <strong>\u0936\u093e\u0916\u093e \u0915\u093e \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u2014 \u092d\u0940 \u0930\u0942\u092a\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 The 40 % Rule<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 40% \u0915\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">At least <strong>40 per cent of the total work handled by the Wing should relate to strategic policy-making, planning and problem-solving<\/strong>. The idea is that the new system \u2014 where officers at higher level initiate matters \u2014 <strong>should not be introduced in areas where there is preponderance of routine work<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0936\u093e\u0916\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0941\u0932 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e \u0915\u092e-\u0938\u0947-\u0915\u092e <strong>40 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u093f\u0915 \u0928\u0940\u0924\u093f-\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923, \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e-\u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0928\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u2014 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u2014 <strong>\u0909\u0928 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Sample Study \u2014 How to Verify<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0928\u092e\u0942\u0928\u093e-\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u2014 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0930\u0947\u0902<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udce5<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">A <strong>sample study of dak received for 6 consecutive working days<\/strong>, supported by a <strong>systematic sample study of 7\u201310 % of files opened during the previous year<\/strong>, should be conducted by the <strong>Internal Work Study Unit \/ O&amp;M Unit<\/strong> of the Ministry.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 <strong>\u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0907\u0915\u093e\u0908 \/ O&amp;M \u0907\u0915\u093e\u0908<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>6 \u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0926\u093f\u0935\u0938\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0921\u093e\u0915 \u0915\u093e \u0928\u092e\u0942\u0928\u093e-\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928<\/strong>, \u0924\u0925\u093e <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u094b\u0932\u0940 \u0917\u0908 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 7\u201310% \u0915\u093e \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928\u092e\u0942\u0928\u093e-\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udd00<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">This opportunity can also be utilised to <strong>transfer out of the Wing, work which should properly be dealt with elsewhere<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0907\u0938 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 <strong>\u0909\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0936\u093e\u0916\u093e \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0940 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0903 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\u2699\ufe0f<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">It is also expected that the <strong>work procedure should be simplified<\/strong> and the <strong>scope for delegation to lower formations explored in full<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0938\u0930\u0932\u0940\u0915\u0943\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f \u0924\u0925\u093e <strong>\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- \u00a76-7 Composition -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-composition\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">\u00a76\u20137<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Composition of Desks<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 Conversion Formula<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u0930\u0942\u092a\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923-\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">For fixing the strength of the desk \u2014 <strong>2 Assistants in a conventional section = 1 Desk Functionary<\/strong>. A <strong>UDC handling cases most of the time<\/strong> and a <strong>Section Officer doing substantial original work<\/strong> are also treated as dealing hands. The conversion formula is: <strong>10 dealing hands \u21d2 4 Desk Functionaries<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0924\u092f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 <strong>\u092a\u093e\u0930\u0902\u092a\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 2 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 = 1 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940<\/strong>\u0964 <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u0938\u092e\u092f \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e UDC<\/strong> \u0924\u0925\u093e <strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u092d\u0940 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928-\u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0930\u0942\u092a\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923-\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948: <strong>10 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928-\u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u21d2 4 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Two Standard Desk Configurations<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0926\u094b \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915-\u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e\u090f\u0901<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">The Desk is a <strong>team of two officers<\/strong> and can be constituted in any of the following manners:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 <strong>\u0926\u094b \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0926\u0932<\/strong> \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0917\u0920\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-label\">Option 1<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">US + SO<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">US + SO<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\"><strong>1 Under Secretary + 1 Section Officer<\/strong><\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>1 \u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935 + 1 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong><\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <div class=\"cat-label\">Option 2<\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">SO + SO<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">SO + SO<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\"><strong>1 Section Officer + 1 Section Officer<\/strong><\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>1 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 + 1 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong><\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Level depends on complexity<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0924\u0930 \u2014 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u091c\u091f\u093f\u0932\u0924\u093e \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The level of the Desk Functionary should depend upon the <strong>nature and complexity of work<\/strong>. In <strong>exceptional cases, the Desk can consist of more than two officers<\/strong>, and even <strong>officers of higher grades<\/strong> can be posted to Desks.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0924\u0930 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u091c\u091f\u093f\u0932\u0924\u093e<\/strong> \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 <strong>\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u0925\u093e <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a \u0917\u094d\u0930\u0947\u0921 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u092d\u0940 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0924\u0948\u0928\u093e\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Steno + Designations<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915 + \u092a\u0926\u0928\u093e\u092e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Each Desk Functionary will be <strong>assisted by a Stenographer (Grade 'D')<\/strong>. The <strong>Section Officers or equivalent officers posted to Desks are known as Desk Officers<\/strong>. <strong>There is no change in the designation of Under Secretary working in the Desk.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0915\u094b <strong>\u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915 (\u0917\u094d\u0930\u0947\u0921 'D')<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0926\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964 <strong>\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0924\u0948\u0928\u093e\u0924 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092f\u093e \u0938\u092e\u0915\u0915\u094d\u0937 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/strong>\u0964 <strong>\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0930\u0924 \u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935 \u0915\u0947 \u092a\u0926\u0928\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART C \u2014 MANNING, CHANNEL, PROCEDURE \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch10-manning\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 10 \u00b7 PART C<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 10 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 C<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Manning \u00b7 Channel \u00b7 Procedure<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0926\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u00b7 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u00b7 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u00a78-10 Manning -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-manning-posts\">\r\n      <span class=\"section-badge\">\u00a78\u201310<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Manning of Posts &amp; Special Pay<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0926\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u0947\u0924\u0928<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Desk Functionary (US level) \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 (US \u0938\u094d\u0924\u0930) \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Under Secretaries to the Government of India (Grade I of the CSS)<\/strong> can be posted as Desk Functionaries. Also eligible: <strong>IAS Officers<\/strong>, officers of any <strong>Central Service Class I with min. 5 years of service<\/strong> in Class I, or <strong>State Civil Service Officers with 10 years of service<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935 (CSS \u0915\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0947\u0921 I)<\/strong> \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0948\u0928\u093e\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0940: <strong>IAS \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong>, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917 I \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0917 I \u092e\u0947\u0902 \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0924\u092e 5 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0939\u094b<\/strong>, \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>10 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Desk Officer (SO level) \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 (SO \u0938\u094d\u0924\u0930) \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Section Officers of the Central Secretariat Service<\/strong> can be appointed as Desk Officers. The posts can also be filled, if necessary, by <strong>certain other specified categories of Central and State Government servants<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092a\u0930, \u092f\u0947 \u092a\u0926 <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0905\u0928\u094d\u092f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092d\u0930\u0947 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Panels by DPC + DoPT representative \u2014 <\/span><span class=\"hi\">DPC + DoPT \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0948\u0928\u0932 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Panels of officers<\/strong> for appointment to Desks will be prepared by the appropriate <strong>Departmental Promotion Committee (DPC)<\/strong> of the respective Ministries. <strong>One representative of the Department of Personnel &amp; Training is required to be associated with the panel<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0948\u0928\u0932<\/strong> \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0915\u0940 \u0909\u091a\u093f\u0924 <strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f (DPC)<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f \u092a\u0948\u0928\u0932 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e \u0939\u094b\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <div class=\"schedule-banner\">\r\n      <span class=\"schedule-stamp\">\r\n        <span class=\"en\">Special Pay \u2014 \u00a710<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u2014 \u00a710<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h4>\r\n        <span class=\"en\">Special Pay for Section Officers Appointed to Desks<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u0947\u0924\u0928<\/span>\r\n      <\/h4>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">In view of the <strong>additional responsibility shouldered<\/strong> by them, Section Officers appointed to Desks are eligible for a <strong>special pay of \u20b9150 per mensem<\/strong> originally \u2014 the necessity for special pay was to be reviewed later. The special pay has <strong>since been enhanced to \u20b9300 p.m.<\/strong> [<em>vide Dept. of Personnel &amp; AR OM No.12\/1\/74-CS(I) dt. 11.12.75<\/em>].<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0939\u0928 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f <strong>\u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935<\/strong> \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0942\u0932\u0924\u0903 <strong>\u20b9150 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092e\u093e\u0939 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u0947\u0924\u0928<\/strong> \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0925\u0947 \u2014 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0940 \u0925\u0940\u0964 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u0915\u094b <strong>\u0924\u092c \u0938\u0947 \u092c\u0922\u093c\u093e\u0915\u0930 \u20b9300 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092e\u093e\u0939<\/strong> \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 [<em>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 OM \u0938\u0902. 12\/1\/74-CS(I) \u0926\u093f. 11.12.75<\/em>]\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u00a711 Channel -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-channel\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">\u00a711<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Channel of Submission of Cases<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"flow\">\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">1<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Desk Officer \/ Desk Attach\u00e9 \u2192 Divisional Head<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \/ \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u091f\u0948\u091a\u0940 \u2192 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">Desk Officers \/ Desk Attach\u00e9s will be placed <strong>directly under the Divisional Head \u2014 who may be a Deputy Secretary or Director<\/strong>.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \/ \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u091f\u0948\u091a\u0940 <strong>\u0938\u0940\u0927\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0930\u0916\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947 \u2014 \u091c\u094b \u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935 \u092f\u093e \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936\u0915 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/strong>\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">2<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Under Secretary (in Desk) \u2192 Joint Secretary \/ higher<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935 (\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u092e\u0947\u0902) \u2192 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u091a\u093f\u0935 \/ \u0909\u091a\u094d\u091a<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">Under Secretaries working in the Desks will <strong>normally submit cases to the Joint Secretary or higher officer<\/strong>.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0930\u0924 \u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935 <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u091a\u093f\u0935 \u092f\u093e \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947<\/strong>\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u00a712-13 Work Procedure -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-procedure\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">\u00a712\u201313<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Procedure of Work<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udcd0<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">Each Desk is allotted a <strong>well-defined area of functioning<\/strong>. Work is allocated among Desk Functionaries by the <strong>Divisional Heads<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u094b <strong>\u0938\u0941\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u0938\u094c\u0902\u092a\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e \u0906\u0935\u0902\u091f\u0928 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916\u094b\u0902<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\ude80<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">Each Desk Functionary will <strong>independently function<\/strong> and submit cases to the <strong>Divisional Head \/ Wing Chief<\/strong>, as the case may be.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 <strong>\u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u0924\u0925\u093e \u092f\u0925\u093e\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f <strong>\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \/ \u0936\u093e\u0916\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916<\/strong> \u0915\u094b \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83e\udd1d<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">In the <strong>temporary absence<\/strong> of one Desk Functionary, the other Desk Functionary is expected to <strong>look after more urgent work<\/strong> of his co-Desk Functionary.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0915\u0940 <strong>\u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f<\/strong> \u092e\u0947\u0902, \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u0939-\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0915\u093e <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915 \u0905\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0926\u0947\u0916\u0947\u0917\u093e<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\ud83d\udcc5<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\"><strong>Short-term vacancies exceeding 21 days' duration<\/strong> may be filled in the usual manner.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>21 \u0926\u093f\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0915\u0940 \u0905\u0932\u094d\u092a\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"ico\">\u26a1<\/span>\r\n        <span>\r\n          <span class=\"en\">Action on all cases will <strong>ordinarily be initiated by the Desk Functionary<\/strong>. Action may, however, be <strong>initiated at higher levels also whenever required<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092a\u0930 <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- \u00a714 Powers Delegated -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-powers\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">\u00a714<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Powers Delegated to Desk Officers (Annexure III)<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f III)<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout teal\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Key Empowerment<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">With a view to enabling the Desk Officers to function effectively as <strong>decision-making levels<\/strong>, the powers mentioned in <strong>Annexure III<\/strong> have been delegated to Section Officers appointed as Desk Officers. In particular, the Desk Officers have been delegated powers to \u2014 <strong>(a) authenticate orders and sanctions in the name of the President<\/strong>, and <strong>(b) dispose of cases on their own responsibility<\/strong> as Under Secretaries of the Government of India would normally do. Depending on local circumstances, <strong>additional powers can also be delegated to Desk Officers by individual Ministries \/ Departments<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0932\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, <strong>\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f III<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u092f\u093e, \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0926\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0902 \u2014 <strong>(a) \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092a\u0930 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong>, \u0924\u0925\u093e <strong>(b) \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092a\u0930 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928<\/strong> \u091c\u0948\u0938\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, <strong>\u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Note \u2014 Authentication Rules 1958 amendment<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0928\u093f\u092f\u092e 1958 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Authentication (Orders and other Instruments) Rules 1958<\/strong> have been generally amended by the Government, authorising the Desk Officers working in the Ministries, Departments, Secretariats and Offices specified in the <strong>First Schedule to the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961<\/strong> \u2014 <strong>to authenticate orders and other instruments executed in the name of the President<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923 (\u0906\u0926\u0947\u0936 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916) \u0928\u093f\u092f\u092e 1958<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b <strong>\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 (\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0906\u0935\u0902\u091f\u0928) \u0928\u093f\u092f\u092e, 1961 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902, \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902, \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0930\u0924 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Annexure III \u2014 5 Powers<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f III \u2014 5 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list\">\r\n      <li>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Authentication of sanctions<\/strong> issued in the name of the President.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092a\u0930 \u091c\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"en\"><strong>References to other Ministries \/ Departments<\/strong> seeking advice, information, etc.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0932\u093e\u0939, \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f \u092e\u093e\u0901\u0917\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0905\u0928\u094d\u092f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \/ \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Addressing officers of the Department<\/strong> for collection of data, factual information etc., and <strong>communication of Government orders, sanctions, etc.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0901\u0915\u0921\u093c\u0947, \u0924\u0925\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0926\u093f \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0902\u092c\u094b\u0927\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0924\u0925\u093e <strong>\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902, \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Taking and communicating decisions<\/strong> in cases where the <strong>principles are clear<\/strong>, or where the <strong>Ministry of Finance, Ministry of Home Affairs or other Ministries \/ Departments have concurred<\/strong> in the course of action proposed.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0910\u0938\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0932\u0947\u0928\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u093e \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f<\/strong> \u0939\u094b\u0902, \u0905\u0925\u0935\u093e \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0935\u093f\u0924\u094d\u0924 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, \u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u092e\u0924\u093f<\/strong> \u0926\u0940 \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Disposal of cases on his own responsibility<\/strong>, as an Under Secretary of the Government of India would normally do.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092a\u0930 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928<\/strong> \u2014 \u091c\u0948\u0938\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- \u00a715-17 Reply, Standing Problems, Coordination -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-reply\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">\u00a715\u201317<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Reply \u00b7 Standing Problems \u00b7 Coordination<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u00b7 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \u00b7 \u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u092f<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">\u00a715 \u2014 Handling Incoming Communications<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u00a715 \u2014 \u0906\u0917\u0924 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\u2709\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\">When a communication is received, the Desk Officer may <strong>send a reply in simple situations<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u2014 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0938\u0930\u0932 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092d\u0947\u091c \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcdd<\/span><span><span class=\"en\">In other cases, he may <strong>submit a draft to his higher officers<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0935\u0939 <strong>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092e\u0938\u094c\u0926\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcac<\/span><span><span class=\"en\">In case of doubt, he should have <strong>personal discussions with higher officers<\/strong>, and based on such discussions may <strong>send a reply on his own or submit a draft for approval<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902, \u0909\u0938\u0947 <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u0924\u0925\u093e \u0910\u0938\u0940 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 <strong>\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092d\u0947\u091c \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092e\u0938\u094c\u0926\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udeab<\/span><span><span class=\"en\">He is <strong>NOT ordinarily expected to put up a note in support of the draft<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0938\u0938\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>\u092e\u0938\u094c\u0926\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">\u00a716 \u2014 Tackling Standing Problems (New Procedure)<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u00a716 \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 (\u0928\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e)<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">The system lays down a <strong>new procedure for tackling standing problems<\/strong> and problems which arise out of <strong>daily correspondence<\/strong> or in the shape of <strong>suggestions from higher officers<\/strong>:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u0924\u0925\u093e <strong>\u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930<\/strong> \u0938\u0947 \u092f\u093e <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0928\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/strong> \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"flow\">\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">1<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Entrust to individual Desk Officer \/ Study Team<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \/ \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0926\u0932 \u0915\u094b \u0938\u094c\u0902\u092a\u0947\u0902<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">The problem should be <strong>entrusted to the individual Desk Officer or a Study Team of more than one Desk Officer<\/strong> nominated by the <strong>Head of the Unit<\/strong>.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e <strong>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092f\u093e \u090f\u0915 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0926\u0932<\/strong> \u0915\u094b \u0938\u094c\u0902\u092a\u0940 \u091c\u093e\u090f \u2014 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 <strong>\u0907\u0915\u093e\u0908-\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">2<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Study all aspects + prepare paper<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u092a\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 + \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">With the direction that <strong>all aspects should be studied<\/strong> and a <strong>paper prepared<\/strong>.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0907\u0938 \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u093f <strong>\u0938\u092d\u0940 \u092a\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928<\/strong> \u0939\u094b \u0924\u0925\u093e <strong>\u090f\u0915 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">3<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Paper contents<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">The paper should contain \u2014 <strong>all substantive and operational issues<\/strong>, <strong>background of the problem<\/strong>, <strong>all relevant facts and figures<\/strong>, an <strong>analysis of the data<\/strong>, and suggest <strong>possible alternatives<\/strong>.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u2014 <strong>\u0938\u092d\u0940 \u092e\u0942\u0932 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u0947<\/strong>, <strong>\u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f<\/strong>, <strong>\u0938\u092d\u0940 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0924\u0925\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0901\u0915\u0921\u093c\u0947<\/strong>, <strong>\u0906\u0901\u0915\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923<\/strong>, \u0924\u0925\u093e <strong>\u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935<\/strong>\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">4<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Goes straight to decision-making level<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0938\u0940\u0927\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u0924\u0915 \u091c\u093e\u090f<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">It is so prepared that <strong>it can go straight to the decision-making level<\/strong>.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0939\u094b \u0915\u093f <strong>\u0938\u0940\u0927\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u0924\u0915 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947<\/strong>\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">\u00a717 \u2014 Coordination through Study Team Approach<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u00a717 \u2014 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0926\u0932 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u092f<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">For achieving coordination \u2014 <strong>intra-Wing, intra-Unit, intra-Ministry or even inter-Ministry<\/strong> \u2014 a <strong>Study Team approach<\/strong> is adopted.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u092f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 <strong>\u0936\u093e\u0916\u093e-\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924, \u0907\u0915\u093e\u0908-\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924, \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f-\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930-\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u2014 \u090f\u0915 <strong>\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0926\u0932 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udc65<\/span><span><span class=\"en\">The study team is <strong>constituted by Divisional Head \/ Wing Head in consultation with his counterparts<\/strong> elsewhere.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0926\u0932 \u0915\u093e \u0917\u0920\u0928 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \/ \u0936\u093e\u0916\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u092e\u0915\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0938\u0947<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udf96\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\">A member at the level of <strong>directing-level officer or the Desk Officer of the \"Home\" Unit becomes the team leader<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\u0928-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092f\u093e \"\u0917\u0943\u0939\" \u0907\u0915\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u093e \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0926\u0932-\u0928\u0947\u0924\u093e<\/strong> \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83e\udd1d<\/span><span><span class=\"en\">All <strong>differences of opinion among the parties are expected to be sorted out in the team<\/strong>. Members are expected to have <strong>discretion to adopt a \"give and take\" approach<\/strong> at meetings.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0924-\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0926\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0938\u0941\u0932\u091d\u093e\u0908 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0940<\/strong>, \u0910\u0938\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u092c\u0948\u0920\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>\"\u0932\u0947\u0928-\u0926\u0947\u0928\" \u0915\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0905\u092a\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915<\/strong> \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udce4<\/span><span><span class=\"en\">If any <strong>difference persists in the study team<\/strong>, it is <strong>brought out in the paper and settled at the decision-making level<\/strong> to which the paper eventually goes.<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f <strong>\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0926\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0924-\u092d\u0947\u0926 \u092c\u0928\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 <strong>\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u2014 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0902\u0924\u0924\u0903 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u0938\u0941\u0932\u091d\u093e\u092f\u093e<\/strong> \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART D \u2014 ASSISTANCE, REGISTRY, AIDS, INSPECTION \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch10-support\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 10 \u00b7 PART D<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 10 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 D<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Support \u00b7 Registry \u00b7 Aids \u00b7 Inspection<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u00b7 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \u00b7 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u00b7 \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u00a718 Assistance -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-assistance\">\r\n      <span class=\"section-badge\">\u00a718<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Assistance to Desk Officers \u2014 8 Tasks<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u2014 8 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udf99\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\">A <strong>Stenographer is provided to each Desk Functionary<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0915\u094b \u090f\u0915 <strong>\u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udc65<\/span><span><span class=\"en\">To relieve desk functionaries of routine work and to assist them in development &amp; maintenance of <strong>informational aids and records management<\/strong> \u2014 an <strong>Assistant or UDC, depending on suitability for work, is to be provided to each desk functionary<\/strong> (an Under Secretary or Desk Officer).<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0924\u0925\u093e <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928<\/strong> \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u090f\u0935\u0902 \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u092f\u093e UDC \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 (\u0909\u092a-\u0938\u091a\u093f\u0935 \u092f\u093e \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940) \u0915\u094b \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Stenographers \/ Assistants \/ UDCs will assist in:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915 \/ \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \/ UDC \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947:<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list\">\r\n      <li><span class=\"en\"><strong>Collection of information and files.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u0964<\/strong><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"en\"><strong>Compilation of data in given forms.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0901\u0915\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0915\u0932\u0928\u0964<\/strong><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"en\"><strong>Opening of files.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0916\u094b\u0932\u0928\u093e\u0964<\/strong><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"en\"><strong>Maintenance of current files and internal movements.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0902\u091a\u0932\u0928 \u0915\u093e \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935\u0964<\/strong><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"en\"><strong>Sending of routine reminders.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u0915 \u092d\u0947\u091c\u0928\u093e\u0964<\/strong><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"en\"><strong>Typing work.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u091f\u093e\u0907\u092a\u093f\u0902\u0917 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0964<\/strong><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"en\">Maintenance of <strong>standing notes, guard files, card indices and other information aids<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902, \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921-\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u093e \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935\u0964<\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"en\"><strong>Records management.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928\u0964<\/strong><\/span><\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- \u00a719 Registry -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-registry\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">\u00a719<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Registry \u2014 Reduced Role<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \u2014 \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout teal\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">New Registry Function<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0928\u0908 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940-\u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The registry will <strong>merely perform the functions of typing<\/strong>, and the <strong>R&amp;I Section will send dak direct to desk functionaries<\/strong> who will be <strong>responsible for maintenance of records etc.<\/strong> \u2014 assisted by the staff attached to them. Where <strong>no separate registry has been set up<\/strong>, the <strong>LDCs to be provided on the basis of work measurement study by the Internal Work Study Unit will be attached to the desk functionaries<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u091f\u093e\u0907\u092a\u093f\u0902\u0917 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0917\u0940, \u0924\u0925\u093e <strong>R&amp;I \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0921\u093e\u0915 \u092d\u0947\u091c\u0947\u0917\u093e<\/strong> \u2014 \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0938\u0947 <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u0940<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0905\u0932\u0917 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948<\/strong>, \u0935\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0907\u0915\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092e\u093e\u092a-\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 LDC \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u091c\u094b \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u00a720 O&M Returns -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-om-returns\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">\u00a720<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">O&amp;M Returns \u2014 Desk Officer's Responsibility<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">O&amp;M \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2014 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid three\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Weekly Arrears Statement<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0938\u093e\u092a\u094d\u0924\u093e\u0939\u093f\u0915 \u092c\u0915\u093e\u092f\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Desk Officer prepares the <strong>Weekly Arrears Statement<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0938\u093e\u092a\u094d\u0924\u093e\u0939\u093f\u0915 \u092c\u0915\u093e\u092f\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/strong> \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Monthly Pending (&gt;1 month)<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0938\u093f\u0915 \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 (&gt;1 \u092e\u093e\u0939)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\"><strong>Monthly Statement<\/strong> of cases <strong>pending for over a month<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u090f\u0915 \u092e\u093e\u0939 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 <strong>\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0938\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Monthly Recording\/Review<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0938\u093f\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928\/\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\"><strong>Monthly progress report<\/strong> of <strong>recording and review of files<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0940 <strong>\u092e\u093e\u0938\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0917\u0924\u093f \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Reminder Diary \u2014 by Stenographer<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u0915 \u0921\u093e\u092f\u0930\u0940 \u2014 \u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The <strong>Reminder Diary will be maintained by the Stenographer attached to the Desk Functionary<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u0915 \u0921\u093e\u092f\u0930\u0940 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0930\u0916\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u00a721 Information Aids -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-info-aids\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">\u00a721<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Information Aids \u2014 Annexures IV &amp; V<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u2014 \u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f IV \u090f\u0935\u0902 V<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 Foundation of Success<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u0938\u092b\u0932\u0924\u093e \u0915\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">The <strong>success of the Desk Officer System depends on the proper maintenance of information and reference aids<\/strong>. Each desk functionary should maintain not only the <strong>basic and general information aids (Annexures IV and V)<\/strong> but also <strong>develop information aids in his functional area<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u092b\u0932\u0924\u093e \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930 \u0939\u0948<\/strong>\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0928 \u0915\u0947\u0935\u0932 <strong>\u0906\u0927\u093e\u0930\u092d\u0942\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 (\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f IV \u090f\u0935\u0902 V)<\/strong> \u0930\u0916\u0947, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f <strong>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938<\/strong> \u092d\u0940 \u0915\u0930\u0947\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Annexure IV \u2014 8 Basic Informational Aids in Every Section<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f IV \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 8 \u0906\u0927\u093e\u0930\u092d\u0942\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\">\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Updated basic and general reference records.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928 \u0906\u0927\u093e\u0930\u092d\u0942\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">All reference records like <strong>acts, rules, regulations, executive instructions etc., applicable to each functional area<\/strong> (duly updated).<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, \u0928\u093f\u092f\u092e, \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u093e\u0932\u0915 \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936 \u0906\u0926\u093f<\/strong> (\u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928)\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">All <strong>orders\/instructions on substantive functions duly consolidated\/compiled<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092e\u0942\u0932 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0938\u092d\u0940 \u0906\u0926\u0947\u0936\/\u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936 \u2014 \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d \u0938\u092e\u0947\u0915\u093f\u0924\/\u0938\u0902\u0915\u0932\u093f\u0924<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Standing guard files \/ reference folders<\/strong> on important subjects handled in the sections \u2014 <strong>compiled as per the Manual of Office Procedure<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \/ \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930<\/strong> \u2014 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0915\u0932\u093f\u0924<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Precedent Books duly completed.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e\u090f\u0901\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Comprehensive Standing Notes<\/strong> such as <strong>commodities notes, country notes<\/strong>, etc.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926-\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0926\u0947\u0936-\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u0906\u0926\u093f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Details of the <strong>reporting system for collection of statistical and other information from outside agencies<\/strong>, including <strong>format of reports<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0916\u094d\u092f\u093f\u0915\u0940\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u093f\u0902\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940<\/strong> \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u2014 <strong>\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Card indices.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u0921-\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Annexure V \u2014 17 Acts, Rules &amp; Instructions of General Nature<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f V \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 17 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, \u0928\u093f\u092f\u092e \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\">\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Constitution of India.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Manual of Office Procedure.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Government of India (Allocation of Business) Rules.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 (\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0906\u0935\u0902\u091f\u0928) \u0928\u093f\u092f\u092e\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Government of India (Transaction of Business) Rules.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 (\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u0902\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930) \u0928\u093f\u092f\u092e\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Authentication (Orders and other Instruments) Rules.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923 (\u0906\u0926\u0947\u0936 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916) \u0928\u093f\u092f\u092e\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>\"Procedure in regard to submission of cases to the Cabinet\"<\/strong> issued by the <strong>Cabinet Secretariat<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\"\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u092e\u0902\u0921\u0932 \u0915\u094b \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\"<\/strong> \u2014 <strong>\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u092e\u0902\u0921\u0932 \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Official Language Act<\/strong> and instructions issued thereunder.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0930\u093e\u091c\u092d\u093e\u0937\u093e \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e<\/strong> \u0924\u0925\u093e \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0932\u094b\u0915 \u0938\u092d\u093e \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Directions by the Speaker<\/strong> under the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha.<\/span><span class=\"hi\">\u0932\u094b\u0915 \u0938\u092d\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 <strong>\u0905\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Rules of Procedure and Conduct of Business in Rajya Sabha.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u092d\u093e \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>\"Procedure to be followed by Ministries in connection with Parliamentary work\"<\/strong> issued by the <strong>Lok Sabha Sectt.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\"\u0938\u0902\u0938\u0926\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e\u0908 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\"<\/strong> \u2014 <strong>\u0932\u094b\u0915 \u0938\u092d\u093e \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Manual for handling of Parliamentary work in Ministries.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0938\u0926\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928-\u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Departmental Security Instructions<\/strong> issued by the <strong>Ministry of Home Affairs<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">General instructions regarding <strong>typewriting, stencil-cutting, carbon manifolding<\/strong> etc. \u2014 issued by the <strong>Institute of Secretariat Training and Management (ISTM)<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u091f\u093e\u0907\u092a-\u0930\u093e\u0907\u091f\u093f\u0902\u0917, \u0938\u094d\u091f\u0947\u0902\u0938\u093f\u0932-\u0915\u091f\u093f\u0902\u0917, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092c\u0928-\u092e\u0948\u0928\u093f\u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u093f\u0902\u0917<\/strong> \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936 \u2014 <strong>\u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 (ISTM)<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>\"Channel of communication between the Government of India and State Governments on the one hand and foreign Government \/ their Missions in India, Heads of Indian Diplomatic Missions and posts abroad and International organisations on the other\"<\/strong> \u2014 issued by the <strong>Ministry of External Affairs<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\"\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a, \u0924\u0925\u093e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \/ \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0936\u0928\u094b\u0902, \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0938\u094d\u0925 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0930\u093e\u091c\u0928\u092f\u093f\u0915 \u092e\u093f\u0936\u0928\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0926\u094b\u0902, \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\"<\/strong> \u2014 <strong>\u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Schedule of periods of retention for records common to all departments<\/strong> \u2014 issued by the <strong>Department of Administrative Reforms and Public Grievances<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u092d\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0935\u0927\u093f \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u2014 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0932\u094b\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Standardised functional file index \u2014 including its file numbering system \u2014 relating to establishment, finance, budget and accounts, office supplies and services and other house-keeping jobs<\/strong> common to all departments \u2014 issued by the <strong>Department of Administrative Reforms and Public Grievances<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e, \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924, \u092c\u091c\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0932\u0947\u0916\u093e, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0906\u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901, \u0924\u0925\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0917\u0943\u0939-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u0939\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u2014 \u091c\u094b \u0938\u092d\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0938\u0942\u091a\u0940, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948<\/strong> \u2014 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0932\u094b\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <!-- \u00a722 Inspection -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch10-inspection\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">\u00a722<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Inspection of Desks<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udc6e<\/span><span><span class=\"en\">Inspection of the desks will be conducted by an officer <strong>not junior to a Desk Functionary<\/strong>, and <strong>not directly connected with the work of the Desk<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0910\u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u091c\u094b \u2014 <strong>\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0938\u0947 \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0928 \u0939\u094b<\/strong>, \u0924\u0925\u093e <strong>\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0928 \u0939\u094b<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udce4<\/span><span><span class=\"en\">The report will be submitted to the <strong>higher officer concerned<\/strong>, with a <strong>copy to<\/strong> \u2014 the <strong>Desk Functionaries concerned<\/strong>, the <strong>O&amp;M Officer<\/strong>, and the <strong>Divisional Head<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f <strong>\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940 \u2014 \u090f\u0915 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f<\/strong> \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0915\u094b \u2014 <strong>\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong>, <strong>O&amp;M \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong>, \u0924\u0925\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <!-- Recap Ch10 -->\r\n    <div class=\"recap\" id=\"ch10-recap\">\r\n      <div class=\"recap-title\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a1 Chapter 10 \u2014 Quick Recap<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a1 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 10 \u2014 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <table>\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th><span class=\"en\">Concept<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e<\/span><\/th>\r\n            <th><span class=\"en\">Key Fact<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0924\u0925\u094d\u092f<\/span><\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Maxim<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u0915\u094d\u0924\u093f<\/span><\/td><td>\"Structure follows strategy\"<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Origin<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0926\u094d\u092d\u0935<\/span><\/td><td>ARC Study Team on Machinery of GoI &amp; its Procedures of Work<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Flaws found<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u093e\u090f \u0917\u090f \u0926\u094b\u0937<\/span><\/td><td>5 \u2014 Wing not efficient \u00b7 officer-office split \u00b7 top-heavy decisions \u00b7 too many levels (2+4) \u00b7 uniform dilatory noting<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">2 levels recommended<\/span><span class=\"hi\">2 \u0905\u0928\u0941\u0936\u0902\u0938\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0924\u0930<\/span><\/td><td>(i) US\/DS &nbsp;\u00b7&nbsp; (ii) JS\/Addl Secy\/Secy<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Supporting measures (4)<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0909\u092a\u093e\u092f (4)<\/span><\/td><td>Functional file index \u00b7 Guard files\/card indices for precedents \u00b7 Leave reserves \u00b7 Steno &amp; clerical aids<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">GoI acceptance<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f<\/span><\/td><td><strong>January 1973<\/strong> \u2014 phased rollout, surplus staff adjusted<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Aims (4)<\/span><span class=\"hi\">\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f (4)<\/span><\/td><td>Abolish office-officer split \u00b7 Reduce levels by \u22652 \u00b7 Minimise noting via oral discussions \u00b7 Empower SO<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Strategic-work threshold<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u093f\u0915-\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0940\u092e\u093e<\/span><\/td><td><strong>40%<\/strong> of Wing's work must be strategic policy \/ planning \/ problem-solving<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Sample study<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u092e\u0942\u0928\u093e-\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928<\/span><\/td><td>Dak of 6 consecutive working days + 7\u201310% of last year's files (by IWSU\/O&amp;M Unit)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Conversion formula<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u0942\u092a\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923-\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930<\/span><\/td><td><strong>2 Assistants = 1 Desk Functionary<\/strong>; <strong>10 dealing hands \u21d2 4 Desk Functionaries<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Desk team size<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915-\u0926\u0932 \u0906\u0915\u093e\u0930<\/span><\/td><td>2 officers (sometimes more in exceptional cases)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Two configs<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u094b \u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938<\/span><\/td><td>(a) US + SO &nbsp;\u00b7&nbsp; (b) SO + SO<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Steno<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0936\u0941\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915<\/span><\/td><td>Grade 'D' \u2014 one per Desk Functionary<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Designation<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0926\u0928\u093e\u092e<\/span><\/td><td>SO on Desk = \"Desk Officer\"; US on Desk = no change in designation<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Eligibility (DF=US)<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e (DF=US)<\/span><\/td><td>US (CSS Gr-I), IAS, Central Service Cl-I (5+ yrs in Cl-I), State Civil Service (10+ yrs)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Panels<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0948\u0928\u0932<\/span><\/td><td>Prepared by Ministry's DPC + <strong>one DoPT representative<\/strong> must be associated<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Special pay<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u0947\u0924\u0928<\/span><\/td><td>Started \u20b9150\/mo; <strong>enhanced to \u20b9300\/mo<\/strong> [DoPT OM 12\/1\/74-CS(I) dt. 11.12.75]<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Submission<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f<\/span><\/td><td>Desk Officer\/Attach\u00e9 \u2192 Divisional Head (DS\/Director); US in Desk \u2192 JS or higher<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Short-term vacancy<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0932\u094d\u092a\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u093f<\/span><\/td><td>Fill if it exceeds <strong>21 days<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Powers (Annexure III)<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f III)<\/span><\/td><td>5: Authenticate Pres. sanctions \u00b7 Refer to other Ministries \u00b7 Address dept officers \u00b7 Decide where principles clear\/concurred \u00b7 Dispose as US would<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Authentication Rules<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/td><td>Authentication (Orders and other Instruments) Rules <strong>1958<\/strong> amended; First Schedule of GoI (AoB) Rules <strong>1961<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Note on draft reply<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0938\u094c\u0926\u093e-\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span><\/td><td>Desk Officer NOT ordinarily expected to put up a supporting note with draft<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Standing problem paper<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e-\u092a\u0924\u094d\u0930<\/span><\/td><td>Has substantive+operational issues, background, facts\/figures, data analysis, alternatives \u2014 goes straight to decision-making level<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Coordination mechanism<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u092f-\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930<\/span><\/td><td>Study Team approach; \"give and take\" approach; team leader from Home Unit<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Assistance \u2014 tasks (8)<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u2014 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f (8)<\/span><\/td><td>Info\/files collection \u00b7 Data compilation \u00b7 Open files \u00b7 Maintain current files\/movements \u00b7 Routine reminders \u00b7 Typing \u00b7 Standing notes\/guard files\/indices \u00b7 Records mgmt<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Registry role<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940-\u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e<\/span><\/td><td>Only typing; R&amp;I sends dak DIRECT to desk; LDC on work-measurement basis if no separate registry<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">O&amp;M Returns by Desk Officer<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 O&amp;M \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/td><td>Weekly Arrears + Monthly &gt;1-month pending + Monthly recording\/review<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Reminder Diary by<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u0915 \u0921\u093e\u092f\u0930\u0940 \u0930\u0916\u0947\u0917\u093e<\/span><\/td><td>Stenographer attached to Desk Functionary<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Annexure IV<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f IV<\/span><\/td><td>8 basic informational aids (ref records \u00b7 acts\/rules \u00b7 consolidated orders \u00b7 guard files \u00b7 Precedent Books \u00b7 Standing Notes \u00b7 reporting formats \u00b7 card indices)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Annexure V<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f V<\/span><\/td><td>17 general acts\/rules\/instructions (Constitution, MOP, AoB, ToB, Authentication, Cabinet, Off. Language, LS\/RS rules, Parl. work, Security, ISTM typewriting, MEA channels, Retention schedule, Functional file index)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Inspection rule<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923-\u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/td><td>By officer not junior to DF AND not directly connected with Desk's work; copies to DF, O&amp;M Officer, Divisional Head<\/td><\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <\/section><!-- \/pane-ch10 -->\r\n    <section class=\"chapter-pane\" id=\"pane-ch12\" data-chapter=\"12\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CHAPTER 12 \u2014 RECORDS MANAGEMENT \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART A \u2014 WHAT & WHY \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch12-intro\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 12 \u00b7 PART A<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 12 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 A<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Records \u2014 Meaning &amp; Constitution<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u2014 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">What is a Record?<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948?<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">Records refer to the <strong>sources of information which have future referral value<\/strong>. They may be on <strong>paper or non-paper medium<\/strong> \u2014 in the latter form they are available as <strong>floppies, CDs, audio-tapes, micro-films, or just in the cyber space<\/strong>. Records are <strong>tools for the management to take tactical or operational or strategic decisions<\/strong> \u2014 they are the <strong>memory of an organisation<\/strong>. The <strong>quality of the decisions taken by an organisation depends to a large extent on the quality and timeliness of the information<\/strong> provided to the decision-makers.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0938\u0947 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u0939\u0948 <strong>\u0910\u0938\u0947 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d-\u092e\u0942\u0932\u094d\u092f \u0939\u094b<\/strong>\u0964 \u092f\u0947 <strong>\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c \u092f\u093e \u0917\u0948\u0930-\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e<\/strong> \u092a\u0930 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u0917\u0948\u0930-\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0947 <strong>\u092b\u093c\u094d\u0932\u0949\u092a\u0940, CD, \u0911\u0921\u093f\u092f\u094b-\u091f\u0947\u092a, \u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b-\u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u092e, \u0905\u0925\u0935\u093e \u0938\u093e\u092f\u092c\u0930-\u0938\u094d\u092a\u0947\u0938 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u093f\u0915, \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0925\u0935\u093e \u092a\u0930\u093f\u091a\u093e\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0927\u0928<\/strong> \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u092f\u0947 <strong>\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f<\/strong> \u0939\u0948\u0902\u0964 <strong>\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0932\u093f\u090f \u0917\u090f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u092f\u092c\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e \u092a\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0939\u0926 \u0924\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930<\/strong> \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- What constitutes records -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-constitutes\">\r\n      <span class=\"section-badge\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">What Constitutes Records?<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e-\u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u092c\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">In offices, records get created when the office <strong>performs its informational role<\/strong>. Records are <strong>end products of activities<\/strong> such as <strong>collecting, collating, storing, processing and disseminating information<\/strong>. In man's progress from Stone Age to Information Age, the pace of records generation in governmental and non-governmental sectors has become <strong>mind-boggling<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0924\u092c \u092c\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u092c \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0905\u092a\u0928\u0940 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0928\u093f\u092d\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>\u0964 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939, \u0938\u0902\u0915\u0932\u0928, \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930\u0923, \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930<\/strong> \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926<\/strong> \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u093e\u0937\u093e\u0923-\u092f\u0941\u0917 \u0938\u0947 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u092f\u0941\u0917 \u0924\u0915 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0917\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0917\u0948\u0930-\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0940 \u0917\u0924\u093f <strong>\u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u092f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0939\u094b \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"callout\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Building Blocks of Records<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e-\u0907\u0915\u093e\u0907\u092f\u093e\u0901<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">In the office context, information available in the form of <strong>files, registers, manuals, maps, reports, correspondence, forms etc.<\/strong> would form the <strong>building blocks of official records \u2014 depending upon their referral value<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902, <strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902, \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930\u094b\u0902, \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932\u094b\u0902, \u092e\u093e\u0928\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902, \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902, \u092a\u0924\u094d\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930, \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0906\u0926\u093f<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u2014 <strong>\u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d-\u092e\u0942\u0932\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930<\/strong> \u2014 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e-\u0907\u0915\u093e\u0907\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u092c\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">3 Factors that Create Records<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0947 3 \u0915\u093e\u0930\u0915<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">External Activities \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092c\u093e\u0939\u094d\u092f \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">This could be in the form of <strong>various communications received from outside<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 <strong>\u092c\u093e\u0939\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Internal Activities \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">In the form of <strong>analysis of communications received from outside<\/strong>, or the <strong>process of decision-making<\/strong> on issues considered by the organisation. The <strong>communications conveying the final decisions<\/strong> of the organisation would also fall under this category.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u092c\u093e\u0939\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902, \u0905\u0925\u0935\u093e \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u093e\u0927\u0940\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0932\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/strong>\u0964 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0915\u0947 <strong>\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923<\/strong> \u092d\u0940 \u0907\u0938\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Mini Records \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0932\u0918\u0941 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">To facilitate the internal working of the organisation \u2014 especially to meet <strong>informational needs during decision-making<\/strong> \u2014 organisations create certain aids for processing various types of cases. Examples: <strong>running summary of a case, reference folders, standing notes, standing guard files<\/strong> etc.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0915\u0947 \u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u094b \u0938\u0941\u0917\u092e \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u0903 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0932\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u2014 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0915\u0941\u091b \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923: <strong>\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0930\u093e\u0902\u0936-\u0938\u0942\u091a\u0940, \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d-\u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930, \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902<\/strong> \u0906\u0926\u093f\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- 11 reasons to retain records -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-why-retain\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Why Retain Government Records? \u2014 11 Reasons<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0930\u0916\u0947\u0902? \u2014 11 \u0915\u093e\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Public Records Act 1993 \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0932\u094b\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e 1993 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">has given a <strong>statutory orientation<\/strong> to the need to properly preserve and maintain records \u2014 as per the Act and the Rules framed under it.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0928\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0915\u094b <strong>\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u0906\u0927\u093e\u0930<\/strong> \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e \u090f\u0935\u0902 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092c\u0928\u093e\u090f \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">RTI Act 2005 \u2014 <\/span><span class=\"hi\">RTI \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e 2005 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The <strong>paradigm shift in the relationship between citizens and Government \u2014 gravitating towards e-governance<\/strong> \u2014 has been manifested in the <strong>Right to Information Act 2005<\/strong>. This has enjoined <strong>additional responsibility to have an efficient records management system<\/strong> \u2014 to ensure timely availability of information to the public.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915-\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e\u0928-\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u2014 \u0908-\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0940 \u0913\u0930<\/strong> \u2014 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e 2005<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0928\u0947 \u091c\u0928\u0924\u093e \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927\u0924\u093e \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0915\u0941\u0936\u0932 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u093e \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935<\/strong> \u0925\u094b\u092a\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Overcome limits of human memory \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0928\u0935-\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0909\u092c\u0930\u0928\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">To get over the <strong>limitations of human memory<\/strong> to meet informational needs relating to <strong>planning and scheduling<\/strong> of governmental activities.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u092f-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923<\/strong> \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u092e\u093e\u0928\u0935-\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u0938\u0947 \u0909\u092c\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Continuity in administration \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">To ensure continuity in administration in view of <strong>continuous personnel changes<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928<\/strong> \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Audit, Courts, Legislature obligations \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0932\u0947\u0916\u093e-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e, \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f, \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e \u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">To meet obligations towards <strong>Audit, Courts, Legislature, Parliamentary Committees and other public authorities<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0932\u0947\u0916\u093e-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e, \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902, \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e, \u0938\u0902\u0938\u0926\u0940\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0932\u094b\u0915-\u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Consistency &amp; uniformity \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u090f\u0915\u0930\u0942\u092a\u0924\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">To maintain <strong>consistency and uniformity in decision-making and its execution<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f-\u0932\u0947\u0928\u0947 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u090f\u0915\u0930\u0942\u092a\u0924\u093e<\/strong> \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Transparency \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092a\u093e\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0924\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">To maintain <strong>transparency in Government working<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u093e\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0924\u093e<\/strong> \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Fixing responsibility \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">For <strong>fixing responsibility<\/strong> if the need for that arises.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092a\u0921\u093c\u0928\u0947 \u092a\u0930 <strong>\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Historical &amp; cultural value \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0910\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">For <strong>historical and cultural value<\/strong> of records in the history of the nation.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0910\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Financial propriety \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0914\u091a\u093f\u0924\u094d\u092f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">For ensuring <strong>financial propriety<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0914\u091a\u093f\u0924\u094d\u092f<\/strong> \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Evidence in disputes \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0935\u093e\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">For providing <strong>evidence in cases of dispute<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART B \u2014 LIFE CYCLE & PRINCIPLES \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch12-lifecycle\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 12 \u00b7 PART B<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 12 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 B<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Life Cycle &amp; Principles<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u091c\u0940\u0935\u0928-\u091a\u0915\u094d\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 8 Life-cycle stages -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-stages\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">8 Life-Cycle Stages \u2014 From Creation to Disposition<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">8 \u091c\u0940\u0935\u0928-\u091a\u0915\u094d\u0930 \u091a\u0930\u0923 \u2014 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0938\u0947 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e-\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Definition<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\"><strong>Records management<\/strong> refers to the activities required to be undertaken <strong>during the entire life-cycle of a record<\/strong> \u2014 so that records are kept <strong>within manageable limits to ensure quick retrieval<\/strong> of the required records at a particular moment. A watch has to be kept over <strong>each stage from creation to disposition<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928<\/strong> \u0938\u0947 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u091c\u0940\u0935\u0928-\u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2014 \u0924\u093e\u0915\u093f \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 <strong>\u0938\u0902\u092d\u093e\u0932\u094d\u092f \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0947\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0930 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0940 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0964 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0938\u0947 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e-\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0924\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u091a\u0930\u0923<\/strong> \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0917\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"flow\">\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">1<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">CREATION \u2014 Judicious Control<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u2014 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">Exercising <strong>judicious control over the creation<\/strong> of records.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">2<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">CATEGORISATION<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">After disposal of the case, <strong>appropriate categorisation<\/strong> of the record as per its importance.<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u093e <strong>\u0909\u0938\u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">3<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">TRANSFER<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\"><strong>Transfer of disposed\/closed records<\/strong> to the designated custodians.<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928\/\u092c\u0902\u0926 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">4<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">MAINTENANCE<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\"><strong>Maintenance of records<\/strong> by the custodian.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">5<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">PRESERVATION<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\"><strong>Preservation of records<\/strong> by the custodian.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0930\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">6<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">REVIEW<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\"><strong>Review by the creator<\/strong> on completion of the initial retention period.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0935\u0927\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 <strong>\u0938\u0930\u094d\u091c\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">7<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">WEEDING<\/span><span class=\"hi\">\u091b\u0901\u091f\u093e\u0908<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\"><strong>Weeding out<\/strong> records that have <strong>outlived their utility<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e-\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924<\/strong> \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u091b\u0901\u091f\u093e\u0908<\/strong>\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">8<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">RETIRING to NAI<\/span><span class=\"hi\">NAI \u0915\u094b \u0938\u094c\u0902\u092a\u0928\u093e<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\"><strong>Retiring records of lasting value<\/strong> to the ultimate custodian \u2014 <strong>National Archives of India (NAI)<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u094b \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u2014 <strong>\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u093e\u0917\u093e\u0930 (NAI)<\/strong> \u2014 \u0915\u094b \u0938\u094c\u0902\u092a\u0928\u093e\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 7 Principles -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-principles\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">7 Principles of Effective Records Management<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u0947 7 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 The Acid Test<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u0915\u0938\u094c\u091f\u0940<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">The <strong>acid test of records management is QUICK RETRIEVAL<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u0940 <strong>\u0915\u0938\u094c\u091f\u0940 \u0939\u0948 \u2014 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman purple\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Control from inception to disposition \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0930\u0902\u092d \u0938\u0947 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e-\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0924\u0915 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">There should be <strong>control over creation of records since inception till final disposition<\/strong>. Only <strong>relevant papers may be kept<\/strong> in the file. <strong>Papers of secondary importance and of transitory nature should NOT be allowed to clutter the file.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u092a\u0930 \u0906\u0930\u0902\u092d \u0938\u0947 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e-\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0924\u0915 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/strong> \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 <strong>\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u0930\u0916\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0964 <strong>\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0915 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u094d\u0937\u0923\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u094b \u0905\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Elaborate retention schedules \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Elaborate record retention schedules<\/strong> should be available. They should <strong>correspond to the approved filing system<\/strong> being followed. The schedule should provide for <strong>uniform and systematic schedule for retention and disposal<\/strong>. <strong>These schedules themselves are reviewed periodically \u2014 say after every 5 years or so.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0902\u0964 \u092f\u0947 <strong>\u0905\u092a\u0928\u093e\u0908 \u0917\u0908 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917-\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0964 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915\u0930\u0942\u092a \u090f\u0935\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e<\/strong> \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0964 <strong>\u0907\u0928 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u2014 \u0932\u0917\u092d\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 5 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u2014 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Regular review by creating agency \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0930\u094d\u091c\u0915-\u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Closed records should be regularly and periodically reviewed by the creating agency<\/strong> for their <strong>intrinsic and informational value<\/strong> after expiry of the initial retention period.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092a\u0930 \u2014 <strong>\u0938\u0930\u094d\u091c\u0915-\u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u0902\u0926 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u2014 \u0909\u0928\u0915\u0947 <strong>\u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Constant weeding \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0924\u0924 \u091b\u0901\u091f\u093e\u0908 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">There should be <strong>constant weeding<\/strong> of records that have outlived their utility. It keeps the <strong>cost of maintenance minimum<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e-\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u0924\u0924 \u091b\u0901\u091f\u093e\u0908<\/strong> \u0939\u094b\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 <strong>\u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0924 \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0924\u092e<\/strong> \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Accessible storage \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0941\u0917\u092e \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930\u0923 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Records should be stored such that they are <strong>accessible to the agencies that need to utilise them<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0916\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901 \u0915\u093f \u0935\u0947 <strong>\u0909\u0928\u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0941\u0917\u092e<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Speedy retrieval \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The storage of records should also help in <strong>speedy retrieval<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930\u0923 <strong>\u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Economy \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093f\u0924\u0935\u094d\u092f\u092f\u093f\u0924\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Maintenance &amp; preservation should <strong>NOT be unnecessarily expensive<\/strong>. Economy is observed by ensuring \u2014 <strong>(a) records occupy minimum space<\/strong>, <strong>(b) cost of storage equipment is low<\/strong>, <strong>(c) cost of retrieving information is low<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 <strong>\u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092e\u0939\u0901\u0917\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092e\u093f\u0924\u0935\u094d\u092f\u092f\u093f\u0924\u093e \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u2014 <strong>(a) \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0924\u092e \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0918\u0947\u0930\u0947\u0902<\/strong>, <strong>(b) \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930\u0923-\u0909\u092a\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0924 \u0915\u092e<\/strong> \u0939\u094b, <strong>(c) \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0924 \u0915\u092e<\/strong> \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART C \u2014 CATEGORISATION & SCHEDULES \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch12-cat\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 12 \u00b7 PART C<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 12 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 C<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Categorisation &amp; Retention Schedules<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Three categories -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-categories\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Three Categories of Records \u2014 A \u00b7 B \u00b7 C<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0940\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2014 A \u00b7 B \u00b7 C<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">At the time of segregation as closed records, government records are <strong>categorised in accordance with their importance<\/strong>. There are <strong>three such categories<\/strong>:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092c\u0902\u0926 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0943\u0925\u0915\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e <strong>\u0909\u0928\u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 <strong>\u0924\u0940\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u0939\u0948\u0902:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid three\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">CATEGORY 'A'<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'A'<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">KEEP &amp; MICROFILM<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0930\u0916\u0947\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b\u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u092e \u0915\u0930\u0947\u0902<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">At recording, endorsed as <strong>'KEEP and MICROFILM'<\/strong>. Kept for <strong>at most 25 years with the creator<\/strong>. Thereafter <strong>joint review with NAI<\/strong> \u2014 if it clears, taken over by NAI.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u092a\u0930 <strong>'\u0930\u0916\u0947\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b\u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u092e'<\/strong> \u0905\u0902\u0915\u093f\u0924\u0964 \u0938\u0930\u094d\u091c\u0915 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e 25 \u0935\u0930\u094d\u0937<\/strong>\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 <strong>NAI \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u2014 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u093e\u0938 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 NAI \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0927\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0940\u0924\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n        <p style=\"margin-top:8px;font-size:12px;\">\r\n          <strong><span class=\"en\">Two sub-types:<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u094b \u0909\u092a-\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930:<\/span><\/strong>\r\n          <span class=\"en\"> (i) Files qualifying for <strong>permanent preservation for administrative purposes<\/strong> AND which must be microfilmed because they contain \u2014 <strong>(a) a document so precious that its original must be preserved intact<\/strong> &amp; access restricted to barest minimum, or <strong>(b) material likely to be required for frequent references by various agencies<\/strong>; (ii) <strong>Files of historical importance<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"> (i) \u0910\u0938\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u091c\u094b <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923<\/strong> \u0915\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u094b\u0902 \u0924\u0925\u093e \u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b\u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u092e-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u094b\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u2014 <strong>(a) \u0907\u0924\u0928\u093e \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c \u0915\u093f \u0909\u0938\u0915\u093e \u092e\u0942\u0932 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0941\u0923\u094d\u0923 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u0924\u0925\u093e \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0924\u092e \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924<\/strong>, \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>(b) \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940<\/strong>; (ii) <strong>\u0910\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u093f\u0915 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">CATEGORY 'B'<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'B'<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">KEEP but DO NOT MICROFILM<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0930\u0916\u0947\u0902 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b\u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u092e \u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">At recording, endorsed as <strong>'KEEP but DO NOT MICROFILM'<\/strong>. Files required for <strong>permanent preservation for administrative purposes<\/strong> \u2014 but <strong>NOT containing material<\/strong> of the kind mentioned in para (i)(a) and (b) of Category 'A'.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u092a\u0930 <strong>'\u0930\u0916\u0947\u0902 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b\u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u092e \u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902'<\/strong> \u0905\u0902\u0915\u093f\u0924\u0964 \u0910\u0938\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u091c\u094b <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'A' \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 (i)(a) \u090f\u0935\u0902 (b) \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">CATEGORY 'C'<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'C'<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">SPECIFIED PERIOD ONLY<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0935\u0927\u093f<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Files required to be preserved for <strong>specified period only<\/strong>. These are files of <strong>secondary value<\/strong> having <strong>reference value for a limited period not exceeding 10 years<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0910\u0938\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u091c\u094b <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0935\u0927\u093f<\/strong> \u0924\u0915 \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0930\u0916\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0947 <strong>\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0915 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f<\/strong> \u0915\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e <strong>\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d-\u092e\u0942\u0932\u094d\u092f 10 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Reference \u2014 Appendix 25<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u2014 \u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f 25<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The <strong>Central Secretariat Manual of Office Procedure<\/strong> brought out by the <strong>Department of Administrative Reforms and Public Grievances<\/strong> gives an <strong>illustrative list of Category 'A' and Category 'B' cases at Appendix No. 25<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0932\u094b\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'A' \u090f\u0935\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'B' \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923-\u0938\u0942\u091a\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u0902. 25<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 4 Retention schedules -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-schedules\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Four Types of Record Retention Schedules<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">Guiding Rule<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">Records should <strong>neither be destroyed prematurely<\/strong> nor should they be <strong>kept after they have outlived their utility<\/strong>. There should be a <strong>reasonable ratio between the creation and destruction of records<\/strong>. One of the essential components of an efficient records management system is the availability of <strong>elaborate record retention schedules<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0928 \u0924\u094b \u0938\u092e\u092f-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0928\u0937\u094d\u091f<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u0928 \u0939\u0940 <strong>\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e-\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0930\u0916\u093e<\/strong> \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093e\u0936 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0941\u092a\u093e\u0924<\/strong> \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0915\u0941\u0936\u0932 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0918\u091f\u0915 \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927\u0924\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <table class=\"compare-table\">\r\n      <thead>\r\n        <tr>\r\n          <th><span class=\"en\">Type of Records<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Retention Schedule Source<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924<\/span><\/th>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/thead>\r\n      <tbody>\r\n        <tr>\r\n          <td><span class=\"en\">Records pertaining to <strong>Accounts<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0932\u0947\u0916\u093e<\/strong> \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\"><strong>Appendix 13 of General Financial Rules<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f 13<\/strong><\/span><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td><span class=\"en\">Records relating to subjects <strong>common to all Departments<\/strong> \u2014 Establishment, Vigilance, Common Office Services<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u092d\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f<\/strong> \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e, \u0938\u0924\u0930\u094d\u0915\u0924\u093e, \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\">Records retention schedule on such subjects issued by the <strong>Department of Administrative Reforms &amp; Public Grievances (DARPG)<\/strong><\/span><span class=\"hi\">\u0910\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0932\u094b\u0915 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 (DARPG)<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td><span class=\"en\">Records referred in the <strong>C.S. Manual of Office Procedure<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\"><strong>Appendix 28<\/strong> of the C.S. Manual of Office Procedure<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u091a\u093f\u0935\u093e\u0932\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932 \u0915\u093e <strong>\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f 28<\/strong><\/span><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td><span class=\"en\">Records pertaining to <strong>substantive items of work of a Department<\/strong> (incl. Attached &amp; Subordinate offices)<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 <strong>\u092e\u0942\u0932 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092e\u0926\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 (\u0938\u0902\u092c\u0926\u094d\u0927 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924)<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\">Retention schedule <strong>prescribed by the Department concerned<\/strong>. Drafted by the Department &amp; <strong>vetted by NAI<\/strong>. <strong>Reviewed every 5 years<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924<\/strong>\u0964 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092e\u0938\u094c\u0926\u093e \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 <strong>NAI \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924<\/strong>\u0964 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 5 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART D \u2014 RECORDING, INDEXING, TRANSFER \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch12-recording\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 12 \u00b7 PART D<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 12 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 D<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Recording \u00b7 Indexing \u00b7 Transfer<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u00b7 \u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923 \u00b7 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Recording -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-procedure\">\r\n      <span class=\"section-badge\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Procedure for Recording \u2014 12 Steps<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u2014 12 \u091a\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">When to Record<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u092c \u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Files should be recorded <strong>after the issues considered thereon have been completed<\/strong>. However, files of <strong>purely ephemeral nature<\/strong> containing papers of little reference or research value may be <strong>destroyed after one year \u2014 even without formally recording<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0924\u092c \u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0901 \u091c\u092c <strong>\u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u093e\u0927\u0940\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u0947 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0939\u094b \u091a\u0941\u0915\u0947 \u0939\u094b\u0902<\/strong>\u0964 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0905\u0932\u094d\u092a \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0902\u0927\u093e\u0928-\u092e\u0942\u0932\u094d\u092f \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 <strong>\u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u094d\u0937\u0923\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 <strong>\u090f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092c\u093e\u0926 \u0928\u0937\u094d\u091f<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u2014 <strong>\u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092d\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">After action on the issues considered on the file have been completed, the <strong>dealing hand \/ initiating officer, in consultation with his supervisory officer<\/strong>, should close and record the file as follows:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u093e\u0927\u0940\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, <strong>\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928-\u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \/ \u0906\u0930\u0902\u092d\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0938\u0947<\/strong> \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u094b \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092c\u0902\u0926 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\" open>\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Steps 1\u20136 \u2014 Remove superfluous papers, categorise, title, index, extract, references<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u091a\u0930\u0923 1\u20136 \u2014 \u092b\u093c\u093e\u0932\u0924\u0942 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0939\u091f\u093e\u090f\u0901, \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915, \u0938\u0942\u091a\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927, \u0909\u0926\u094d\u0927\u0930\u0923, \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\">\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Remove from file all superfluous papers<\/strong> such as <strong>reminders, acknowledgements, routine slips, working sheets, rough drafts, surplus copies<\/strong> etc. \u2014 and <strong>destroy them<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u092d\u0940 <strong>\u092b\u093c\u093e\u0932\u0924\u0942 \u092a\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u0915, \u092a\u093e\u0935\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924-\u092a\u0930\u094d\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0936\u0940\u091f, \u092e\u0938\u094c\u0926\u0947, \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u0906\u0926\u093f \u2014 <strong>\u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Indicate the appropriate categorisation<\/strong> of record \u2014 and in case of Class 'C' also <strong>specify the retention period and year of destruction on the file cover<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u093e <strong>\u0909\u091a\u093f\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0902\u0915\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'C' \u0915\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0935\u0927\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093e\u0936-\u0935\u0930\u094d\u0937 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0906\u0935\u0930\u0923 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Where necessary, <strong>revise the title of the file<\/strong> so that it <strong>describes adequately the contents at that stage<\/strong> \u2014 or so that the <strong>title is the mirror image of the contents<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092a\u0930, \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u093e <strong>\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0924\u093e\u0915\u093f \u0935\u0939 <strong>\u0909\u0938 \u091a\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928<\/strong> \u0915\u0930\u0947 \u2014 \u092f\u093e <strong>\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u093e \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u093f\u0902\u092c<\/strong> \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Get Category 'A' and 'B' files indexed.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'A' \u090f\u0935\u0902 'B' \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0938\u0942\u091a\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0935\u093e\u090f\u0901\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Take extracts<\/strong> from the file copies of <strong>important decisions\/documents<\/strong> as are considered useful for future reference \u2014 and <strong>add them to the standing guard file, precedent book<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0940 <strong>\u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902\/\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0930\u0923<\/strong> \u0932\u0947\u0902 \u2014 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0947\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Complete all references<\/strong> in the file and <strong>also write previous and later references on the file cover<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0938\u092d\u0940 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/strong> \u0914\u0930 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0906\u0935\u0930\u0923 \u092a\u0930 <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092d\u0940 \u0932\u093f\u0916\u0947\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Steps 7\u201312 \u2014 Registers, \"RECORDED\" stamp, paging, new cover, repair &amp; stitch<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u091a\u0930\u0923 7\u201312 \u2014 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930, \"\u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\" \u092e\u0941\u0939\u0930, \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u093e\u0902\u0915\u0928, \u0928\u092f\u093e \u0906\u0935\u0930\u0923, \u092e\u0930\u092e\u094d\u092e\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u093f\u0932\u093e\u0908<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\" style=\"counter-reset: numlist 6;\">\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Complete entries in the file register.<\/strong> If need be, <strong>revise the entries relating to the title<\/strong> also.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/strong>\u0964 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092a\u0930, <strong>\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u0940 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Complete entries in the register for watching progress of recording.<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928-\u092a\u094d\u0930\u0917\u0924\u093f \u0928\u093f\u0917\u0930\u093e\u0928\u0940-\u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Write the word <strong>\"RECORDED\" prominently in red ink<\/strong> across the entries in the <strong>file movement register<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0938\u0902\u091a\u0932\u0928 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930<\/strong> \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 <strong>\"\u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\" \u0932\u093e\u0932 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947<\/strong> \u0932\u093f\u0916\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">If required, <strong>re-page-number the file<\/strong>. Write page numbers <strong>in ink<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b, \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u093e <strong>\u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u093e\u0902\u0915\u0928<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920-\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 <strong>\u0938\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0932\u093f\u0916\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Prepare fresh file covers<\/strong>, where necessary \u2014 with <strong>all the entries already made<\/strong> thereon.<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092a\u0930, <strong>\u0928\u090f \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0906\u0935\u0930\u0923 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/strong> \u2014 <strong>\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\"><strong>Repair the damaged papers<\/strong> and <strong>get the file stitched<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u094d\u0937\u0924\u093f\u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u0930\u092e\u094d\u092e\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 <strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0938\u093f\u0932\u0935\u093e\u090f\u0901<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <!-- Indexing -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-indexing\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Indexing of Files \u2014 Only Category 'A' &amp; 'B'<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923 \u2014 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'A' \u090f\u0935\u0902 'B'<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">Scope<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">Some files are required to be indexed at the time of recording. <strong>Files of Category 'A' and 'B' will only be indexed.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u0941\u091b \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0942\u091a\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964 <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'A' \u090f\u0935\u0902 'B' \u0915\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0940\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\" open>\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Indexing Procedure \u2014 10 Steps<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923-\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u2014 10 \u091a\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\">\r\n          <li><span><span class=\"en\">Ensure that the <strong>title of the file adequately represents the contents<\/strong> of the file.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f <strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u093e \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935<\/strong> \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">From the title \u2014 <strong>identify the catchwords which will naturally occur to anyone searching for the file later<\/strong>. Here <strong>foresight is needed to visualise the situation as it would be in the future<\/strong>. Where <strong>conventional filing system is followed<\/strong>, first such catchwords can be identified from <strong>standard heads<\/strong> and from <strong>standard sub-heads<\/strong>. These are known as <strong>'index heads'<\/strong> and <strong>'index sub-heads'<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0938\u0947 <strong>\u0910\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916-\u0936\u092c\u094d\u0926 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u0947\u0902 \u091c\u094b \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0922\u0942\u0901\u0922\u093c\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0906\u090f\u0901<\/strong>\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 <strong>\u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0926\u0942\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0924\u093e<\/strong> \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u092a\u093e\u0930\u0902\u092a\u0930\u093f\u0915 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917-\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0905\u092a\u0928\u093e\u0908 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/strong>, \u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916-\u0936\u092c\u094d\u0926 <strong>\u092e\u093e\u0928\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902<\/strong> \u090f\u0935\u0902 <strong>\u092e\u093e\u0928\u0915 \u0909\u092a-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0947 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0947 <strong>'\u0938\u0942\u091a\u0940-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937'<\/strong> \u090f\u0935\u0902 <strong>'\u0938\u0942\u091a\u0940 \u0909\u092a-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937'<\/strong> \u0915\u0939\u0932\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">These <strong>catchwords are approved by the supervisory officer<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0947 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916-\u0936\u092c\u094d\u0926 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Take <strong>index cards double the number of the catchwords<\/strong> so identified. These cards are <strong>similar to catalogue cards used in libraries<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u0947 \u0917\u090f <strong>\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916-\u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0926\u094b\u0917\u0941\u0928\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u091a\u0940-\u0915\u093e\u0930\u094d\u0921<\/strong> \u0932\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 <strong>\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0948\u091f\u0932\u0949\u0917-\u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Indicate on the <strong>top of cards all the catchwords \u2014 one below the other<\/strong>. <strong>Distinguish index heads and index sub-heads by typing the former in CAPITAL LETTERS.<\/strong><\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916-\u0936\u092c\u094d\u0926 \u2014 \u090f\u0915 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u090f\u0915<\/strong> \u2014 \u0905\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0940-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0909\u092a-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0935\u093f\u092d\u0947\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0938\u0942\u091a\u0940-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091f\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Allot a <strong>pair of cards to each catchword<\/strong> \u2014 by scoring out entries relating to the others.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916-\u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u094b <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u094b\u0902 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e<\/strong> \u0906\u0935\u0902\u091f\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u093e\u091f\u0915\u0930\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Arrange the index cards in <strong>two sets in alphabetical order of catchwords<\/strong>. <strong>Keep one set in the Section.<\/strong> Send the <strong>other set to the compiler of Departmental Index<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940-\u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916-\u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b \u0938\u0947\u091f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 <strong>\u090f\u0915 \u0938\u0947\u091f \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947\u0902<\/strong>\u0964 <strong>\u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u0938\u0947\u091f \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f-\u0938\u0942\u091a\u0940 \u0938\u0902\u0915\u0932\u0928\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0915\u094b \u092d\u0947\u091c\u0947\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">For the Section, keep the set of cards <strong>on year-wise basis<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0939\u0947\u0924\u0941, \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0947\u091f <strong>\u0935\u0930\u094d\u0937-\u0935\u093e\u0930 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930<\/strong> \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Complete the <strong>entries relating to indexing on the file cover<\/strong> of the recorded file.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u0947 <strong>\u0906\u0935\u0930\u0923 \u092a\u0930 \u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Where the <strong>functional filing system is followed<\/strong>, files <strong>need NOT be indexed under the basic, primary, secondary and tertiary heads<\/strong> \u2014 the <strong>functional filing scheme itself provides the master index<\/strong>. However, these files <strong>will have to be indexed under the catchwords used in the 'content' part of the title<\/strong> \u2014 which falls <strong>outside the standardised headings<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917-\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0905\u092a\u0928\u093e\u0908 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/strong>, \u0935\u0939\u093e\u0901 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 <strong>\u092e\u0942\u0932, \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915, \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u0942\u091a\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u2014 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917-\u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0938\u0942\u091a\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/strong>\u0964 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0907\u0928 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 '\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941' \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916-\u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u0942\u091a\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e<\/strong> \u2014 \u091c\u094b <strong>\u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <!-- Transfer -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-transfer\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">C.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Transfer of Recorded Files \u2014 DRR &amp; NAI Chain<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u2014 DRR \u090f\u0935\u0902 NAI \u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0916\u0932\u093e<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Once the closed files have been recorded, it is necessary that these must be <strong>taken away from the case-processor<\/strong> \u2014 so that the primary function of the case-processor (processing of live issues) is <strong>carried on unhampered<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u092c\u0902\u0926 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u092f\u0947 <strong>\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947-\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0939\u091f\u093e \u0932\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940<\/strong> \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u0924\u093e\u0915\u093f \u0909\u0938\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f (\u091c\u0940\u0935\u0902\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923) <strong>\u092c\u093f\u0928\u093e \u092c\u093e\u0927\u093e \u0915\u0947<\/strong> \u091a\u0932\u0947\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"flow\">\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">1<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">First Custodian \u2014 Daftry \/ Peon (1 year)<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u2014 \u0926\u092b\u093c\u094d\u0924\u0930\u0940 \/ \u092a\u094d\u092f\u0942\u0928 (1 \u0935\u0930\u094d\u0937)<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">Recorded files are removed to the <strong>first custodian of recorded files<\/strong> \u2014 the <strong>Daftry or Peon of the Section<\/strong>. He keeps recorded files under his charge for <strong>a period of 1 year<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915<\/strong> \u2014 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0947 <strong>\u0926\u092b\u093c\u094d\u0924\u0930\u0940 \u092f\u093e \u092a\u094d\u092f\u0942\u0928<\/strong> \u2014 \u0915\u094b \u0938\u094c\u0902\u092a\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0939 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 <strong>1 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">2<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">Second Custodian \u2014 DRR (up to 24 years more)<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u2014 DRR (\u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e 24 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0914\u0930)<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">Thereafter, the recorded files are <strong>transferred by following the prescribed process to the Departmental Records Room (DRR)<\/strong>. Recorded files are <strong>retained in the DRR for at most 24 more years<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f <strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0915\u094d\u0937 (DRR) \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 DRR \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e 24 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902<\/strong> \u0924\u0915 \u0930\u0916\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">3<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">Joint Review with NAI<\/span><span class=\"hi\">NAI \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">Files which <strong>survive this period<\/strong> are then <strong>reviewed in consultation with NAI<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0907\u0938 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0938\u0947 <strong>\u0909\u0924\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u0923<\/strong> \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>NAI \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">4<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5><span class=\"en\">Final Custodian \u2014 NAI (Permanent)<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u2014 NAI (\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940)<\/span><\/h5>\r\n          <p><span class=\"en\">Files which survive this review are <strong>taken over by the next custodian \u2014 the NAI for permanent preservation<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0907\u0938 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u0923 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 <strong>\u0905\u0917\u0932\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u2014 NAI \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0905\u0927\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0940\u0924<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout red\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a0 Exception \u2014 Pay Bill Registers<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a0 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u2014 \u0935\u0947\u0924\u0928-\u092c\u093f\u0932 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The <strong>only exceptions are Pay Bill Registers<\/strong>, which have a prescribed retention period of <strong>35 years<\/strong>, and so remain in DRR for <strong>34 years<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0935\u0947\u0924\u0928-\u092c\u093f\u0932 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0939\u0948\u0902<\/strong>, \u091c\u093f\u0928\u0915\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0935\u0927\u093f <strong>35 \u0935\u0930\u094d\u0937<\/strong> \u0939\u0948, \u0905\u0924\u0903 \u0935\u0947 DRR \u092e\u0947\u0902 <strong>34 \u0935\u0930\u094d\u0937<\/strong> \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout teal\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Custodian Duty<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915-\u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">All the custodians of records are expected to take <strong>adequate steps for the maintenance and preservation<\/strong> of records placed in their custody.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0926\u092e<\/strong> \u0909\u0920\u093e\u090f\u0901\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART E \u2014 RETRIEVAL, REVIEW, DISPOSITION \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch12-retrieval\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 12 \u00b7 PART E<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 12 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 E<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Retrieval \u00b7 Review \u00b7 Disposition<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u00b7 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u00b7 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e-\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Retrieval -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-retrieval-aids\">\r\n      <span class=\"section-badge\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Retrieval of Records<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Why Retrieval Matters<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">It is an <strong>important activity in records management<\/strong>. <strong>If a preserved record cannot be retrieved at the required moment \u2014 it is as good as destroyed.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u093e <strong>\u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/strong> \u0939\u0948\u0964 <strong>\u092f\u0926\u093f \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928 \u0939\u094b \u2014 \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">10 Aids to Retrieve Records<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 10 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <div class=\"aid-grid\">\r\n      <div class=\"aid-card c1\"><span class=\"aid-num\">a<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Organisational History<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938<\/span><\/span><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c2\"><span class=\"aid-num\">b<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udcd1<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Printed Index Heads<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0940-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937<\/span><\/span><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c3\"><span class=\"aid-num\">c<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udcd8<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Induction Note<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f-\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span><\/span><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c4\"><span class=\"aid-num\">d<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\uddc2\ufe0f<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Index Cards<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940-\u0915\u093e\u0930\u094d\u0921<\/span><\/span><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c5\"><span class=\"aid-num\">e<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udcda<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">File Registers<\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930<\/span><\/span><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c1\"><span class=\"aid-num\">f<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udd24<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Alphabetical List of Files<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/span><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c2\"><span class=\"aid-num\">g<\/span><span class=\"aid-icon\">\u2696\ufe0f<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Precedent Books<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e\u090f\u0901<\/span><\/span><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c3\"><span class=\"aid-num\">h<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udee1\ufe0f<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Standing Guard File<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932<\/span><\/span><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c4\"><span class=\"aid-num\">i<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udcdd<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Standing Note<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span><\/span><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c5\"><span class=\"aid-num\">j<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udcc2<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Reference Folder<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930<\/span><\/span><\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Requisition Procedure<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0901\u0917-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcdd<\/span><span><span class=\"en\">A <strong>formal request is made for requisitioning the record<\/strong> to the custodian of the record.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u094b <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u092e\u093e\u0901\u0917 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udfa8<\/span><span><span class=\"en\">Every custodian issues the requisitioned record <strong>only against a conspicuously coloured requisitioning card or paper<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u092e\u093e\u0901\u0917\u093e \u0917\u092f\u093e \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0930\u0902\u0917\u0940\u0928 \u092e\u093e\u0901\u0917-\u092a\u0924\u094d\u0930 \/ \u092a\u0930\u094d\u091a\u0940<\/strong> \u0915\u0947 \u092c\u0926\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udfaf<\/span><span><span class=\"en\">The <strong>requisitioning agency must indicate the purpose<\/strong> for which the particular record is being requisitioned.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092e\u093e\u0901\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u0940 \u0915\u094b \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e<\/strong> \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u092e\u093e\u0901\u0917\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udd17<\/span><span><span class=\"en\">It is <strong>mandatory to indicate the identity<\/strong> \u2014 i.e., the <strong>file number, diary number<\/strong> etc. \u2014 of the <strong>current record with which the requisitioned record is to be linked<\/strong>. This helps in <strong>tracing the movement<\/strong> of the requisitioned record.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0909\u0938 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u2014 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e, \u0921\u093e\u092f\u0930\u0940-\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0906\u0926\u093f \u2014 \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f<\/strong> \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0947 \u0917\u090f \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u094b \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0947 \u0917\u090f \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0947 <strong>\u0938\u0902\u091a\u0932\u0928 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u0917\u0930\u093e\u0928\u0940<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udccc<\/span><span><span class=\"en\">When record is issued, <strong>the requisition is kept in place of the issued record<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f, <strong>\u092e\u093e\u0901\u0917-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udd04<\/span><span><span class=\"en\">If a requisitioned file initially obtained for being put up in one case is <strong>subsequently put up with another file<\/strong> \u2014 a <strong>fresh requisition should be given<\/strong> to the custodian.<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f \u090f\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0940 \u0917\u0908 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 <strong>\u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 \u0924\u094b \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u094b <strong>\u0928\u092f\u093e \u092e\u093e\u0901\u0917-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"schedule-banner\">\r\n      <span class=\"schedule-stamp\">\r\n        <span class=\"en\">Return Periods<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u093e\u092a\u0938\u0940-\u0905\u0935\u0927\u093f<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h4>\r\n        <span class=\"en\">DRR &amp; NAI \u2014 Standard Retention by Requisitionist<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">DRR \u090f\u0935\u0902 NAI \u2014 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092e\u093e\u0928\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/h4>\r\n      <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top:0;\">\r\n        <li><span class=\"ico\">\ud83c\udfe2<\/span><span><span class=\"en\">Files obtained from <strong>DRR<\/strong> are normally <strong>returned within 3 months<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>DRR<\/strong> \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>3 \u092e\u093e\u0939 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0935\u093e\u092a\u0938<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcdc<\/span><span><span class=\"en\">Files obtained from <strong>NAI<\/strong> are not normally retained for <strong>more than 6 months<\/strong> \u2014 except with their <strong>specific knowledge and consent<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>NAI<\/strong> \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>6 \u092e\u093e\u0939 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0916\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940\u0902 \u2014 \u0938\u093f\u0935\u093e\u092f \u0909\u0928\u0915\u0940 <strong>\u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0939\u092e\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcec<\/span><span><span class=\"en\">The <strong>DRR as well as NAI keep note of records issued<\/strong> by them and follow up with <strong>periodical reminders<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>DRR \u0924\u0925\u093e NAI \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0930\u0916\u0924\u0947<\/strong> \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0925\u093e <strong>\u0938\u092e\u092f-\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u0915<\/strong> \u092d\u0947\u091c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Review -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-review\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Review of Records<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Purpose of Review<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\"><strong>Reviewing is the activity for determining the future of past records<\/strong> that have completed the initially prescribed retention period. The objective is to <strong>ascertain how much of the stored records have lost their relevance and utility<\/strong> at the end of the prescribed retention period. This exercise helps determine \u2014 <strong>current and future administrative, legal, fiscal use<\/strong> of the records, as well as their <strong>evidential and informational value<\/strong>. The review also looks into the <strong>intrinsic value<\/strong> of records \u2014 which may be due to <strong>unique factors such as age, circumstances of creation, signatures, seals<\/strong> etc.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0935\u0939 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0935\u0927\u093f \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0915\u0930 \u091a\u0941\u0915\u0947 \u0905\u0924\u0940\u0924-\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923<\/strong> \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0939\u0948 \u2014 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u0940\u0924 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0938\u0902\u0917\u093f\u0915\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e \u0916\u094b \u091a\u0941\u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e<\/strong>\u0964 \u092f\u0939 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u092e \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u092d\u093e\u0935\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915, \u0935\u093f\u0927\u093f\u0915, \u0930\u093e\u091c\u0915\u094b\u0937\u0940\u092f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917<\/strong> \u0924\u0925\u093e \u0909\u0928\u0915\u0947 <strong>\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f<\/strong> \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f<\/strong> \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 \u091c\u094b <strong>\u0906\u092f\u0941, \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930, \u092e\u0941\u0939\u0930<\/strong> \u0906\u0926\u093f <strong>\u0905\u0928\u0942\u0920\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"en\">Review should be undertaken in a <strong>systematic and regular manner<\/strong>. It should be <strong>entrusted to those who are conversant with the subject matter<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e <strong>\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a<\/strong> \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0939 <strong>\u0935\u093f\u0937\u092f-\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094c\u0902\u092a\u0940<\/strong> \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Review Timelines by Category<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940-\u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0938\u092e\u092f<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid\">\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Category 'C'<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'C'<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">After indicated calendar years<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u0948\u0932\u0947\u0902\u0921\u0930-\u0935\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Reviewed <strong>after completion of the indicated calendar years from the year of closure<\/strong>. <strong>Example:<\/strong> if a file has been recorded as <strong>C-3 on 15.06.2005<\/strong>, it would be reviewed <strong>any time after completion of the years 2006, 2007 and 2008<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u0948\u0932\u0947\u0902\u0921\u0930-\u0935\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926<\/strong> \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0964 <strong>\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923:<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 <strong>15.06.2005 \u0915\u094b C-3 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e <strong>\u0935\u0930\u094d\u0937 2006, 2007 \u090f\u0935\u0902 2008 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u092e\u092f<\/strong> \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Category 'A' &amp; 'B'<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 'A' \u090f\u0935\u0902 'B'<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">After 25 years<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">25 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092c\u093e\u0926<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Reviewed <strong>after completion of 25 years from the year of opening of files<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0916\u0941\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0947 25 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926<\/strong> \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">DRR Review Workflow<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">DRR \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">To undertake review systematically, the <strong>DRR at the beginning of the year takes stock of files that are mature for review<\/strong>. In respect of files to be reviewed by Sections, these are <strong>sent in almost equal numbers spread over the entire year<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941, <strong>DRR \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u0906\u0930\u0902\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u0915\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091c\u093e\u092f\u091c\u093e \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>\u0964 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902, \u092f\u0947 <strong>\u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u092d\u0917 \u092c\u0930\u093e\u092c\u0930 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092b\u0948\u0932\u093e\u0915\u0930 \u092d\u0947\u091c\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Disposition -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch12-disposition\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">C.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Disposition of Records \u2014 Form-6 Certificate<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e-\u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930-6 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-\u092a\u0924\u094d\u0930<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 Form-6 \u2014 Mandatory<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930-6 \u2014 \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">When after review it is found that <strong>some records have outlived their utility<\/strong>, they are <strong>weeded out<\/strong>. Before such records are confined to <strong>incinerator or shredder for destruction<\/strong>, a <strong>'Certificate of Destruction'<\/strong> is prepared in the format prescribed as <strong>'Form-6' in the Public Records Rules, 1997<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u091c\u092c \u092a\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f <strong>\u0915\u0941\u091b \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e-\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924<\/strong> \u0939\u094b \u091a\u0941\u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 <strong>\u091b\u093e\u0901\u091f \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0935\u093f\u0928\u093e\u0936 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092d\u0938\u094d\u092e\u0915 \u092f\u093e \u0936\u094d\u0930\u0947\u0921\u0930<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u0941\u092a\u0941\u0930\u094d\u0926 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935, <strong>\u0932\u094b\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0928\u093f\u092f\u092e, 1997 \u0915\u0947 '\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930-6'<\/strong> \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 <strong>'\u0935\u093f\u0928\u093e\u0936-\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-\u092a\u0924\u094d\u0930'<\/strong> \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART F \u2014 STATUTORY OBLIGATION \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch12-statutory\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 12 \u00b7 PART F<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 12 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 F<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Statutory Obligation \u2014 Public Records Act 1993<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u093e\u0902\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u2014 \u0932\u094b\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e 1993<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Coverage of the Act<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">The <strong>management, administration and preservation of public records<\/strong> of \u2014<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0932\u094b\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928, \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923<\/strong> \u2014 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0915\u0947 \u2014<\/span>\r\n        <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top:8px;\">\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Central Government<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Union Territory Administrations<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u0918 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Public Sector Undertakings<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0932\u094b\u0915 \u0909\u092a\u0915\u094d\u0930\u092e<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Statutory Bodies and Corporations<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u093e\u0902\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0915\u093e\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u0917\u092e<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Commissions and Committees<\/strong> constituted by Central Govt. or UT administration<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092f\u093e \u0938\u0902\u0918 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0917\u0920\u093f\u0924 <strong>\u0906\u092f\u094b\u0917 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n        <p style=\"margin-top:8px;\">\r\n          <span class=\"en\">\u2014 is regulated in accordance with the <strong>Public Records Act, 1993<\/strong> and the <strong>Rules framed under the Act<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u2014 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u0928 <strong>\u0932\u094b\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1993<\/strong> \u090f\u0935\u0902 <strong>\u0909\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092c\u0928\u093e\u090f \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout purple\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 DRO \u2014 Designation Requirement<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 DRO \u2014 \u092a\u0926\u0928\u093e\u092e-\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">As per provisions of this Act \u2014 <strong>every record-creating agency is required to designate one of its officers as 'Departmental Records Officer' (DRO)<\/strong> \u2014 <strong>under intimation to the NAI<\/strong>, which is the <strong>apex body for managing Government records<\/strong>. The Act <strong>elaborately enumerates the functions to be performed by the DRO<\/strong>. There is <strong>linkage in the functions of the DRO and NAI through the submission of periodic reports to the NAI<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0907\u0938 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u2014 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916-\u0938\u0930\u094d\u091c\u0915 \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u0940 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u090f\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b '\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940' (DRO) \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093e\u092e\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e<\/strong> \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948 \u2014 <strong>NAI \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924<\/strong>, \u091c\u094b <strong>\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u093e \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u0928\u093f\u0915\u093e\u092f<\/strong> \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e <strong>DRO \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u092d\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 <strong>NAI \u0915\u094b \u0906\u0935\u0927\u093f\u0915 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 DRO \u090f\u0935\u0902 NAI \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Recap Ch12 -->\r\n    <div class=\"recap\" id=\"ch12-recap\">\r\n      <div class=\"recap-title\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a1 Chapter 12 \u2014 Quick Recap<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a1 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 12 \u2014 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <table>\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th><span class=\"en\">Concept<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e<\/span><\/th>\r\n            <th><span class=\"en\">Key Fact<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0924\u0925\u094d\u092f<\/span><\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Records \u2014 what<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u2014 \u0915\u094d\u092f\u093e<\/span><\/td><td>Sources of information with future referral value; paper or non-paper (floppy, CD, audio-tape, micro-film, cyber-space)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Records \u2014 metaphor<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u2014 \u0909\u092a\u092e\u093e<\/span><\/td><td>\"<strong>Memory of an organisation<\/strong>\"<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Building blocks<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e-\u0907\u0915\u093e\u0907\u092f\u093e\u0901<\/span><\/td><td>Files, registers, manuals, maps, reports, correspondence, forms \u2014 based on referral value<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">3 creation factors<\/span><span class=\"hi\">3 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923-\u0915\u093e\u0930\u0915<\/span><\/td><td>External activities \u00b7 Internal activities \u00b7 Mini Records (running summary, reference folder, standing note, SGF)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">11 reasons to retain<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 11 \u0915\u093e\u0930\u0923<\/span><\/td><td>PR Act 1993 \u00b7 RTI Act 2005 \u00b7 Beat memory limits \u00b7 Continuity \u00b7 Audit\/Courts\/Legislature \u00b7 Consistency \u00b7 Transparency \u00b7 Fix responsibility \u00b7 Historical value \u00b7 Financial propriety \u00b7 Evidence in disputes<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Acid test<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0938\u094c\u091f\u0940<\/span><\/td><td><strong>QUICK RETRIEVAL<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">8 life-cycle stages<\/span><span class=\"hi\">8 \u091c\u0940\u0935\u0928-\u091a\u0915\u094d\u0930 \u091a\u0930\u0923<\/span><\/td><td>Creation \u00b7 Categorisation \u00b7 Transfer \u00b7 Maintenance \u00b7 Preservation \u00b7 Review \u00b7 Weeding \u00b7 Retiring to NAI<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">7 principles<\/span><span class=\"hi\">7 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924<\/span><\/td><td>Control inception to disposition \u00b7 Elaborate retention schedules \u00b7 Regular review \u00b7 Constant weeding \u00b7 Accessible storage \u00b7 Speedy retrieval \u00b7 Economy (3 sub-rules)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Schedules reviewed<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span><\/td><td>Every <strong>5 years<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">3 categories<\/span><span class=\"hi\">3 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/td><td><strong>A<\/strong> = Keep &amp; Microfilm \u00b7 <strong>B<\/strong> = Keep but DO NOT Microfilm \u00b7 <strong>C<\/strong> = Specified period only (max 10 yrs)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Cat A \u2014 duration<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 A \u2014 \u0905\u0935\u0927\u093f<\/span><\/td><td>At most <strong>25 years<\/strong> with creator \u2192 joint review with NAI<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Cat C \u2014 max<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 C \u2014 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e<\/span><\/td><td>Reference value <strong>not exceeding 10 years<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Illustrative list<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923-\u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/td><td>Appendix <strong>25<\/strong> of C.S. MOP by DARPG<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">4 retention schedules<\/span><span class=\"hi\">4 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/td><td>(1) Accounts \u2014 Appendix 13 of GFR \u00b7 (2) Common subjects \u2014 DARPG schedule \u00b7 (3) CS MOP \u2014 Appendix 28 \u00b7 (4) Substantive Dept work \u2014 Dept-prescribed, vetted by NAI, reviewed every 5 yrs<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Ephemeral files<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u0937\u0923\u093f\u0915 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902<\/span><\/td><td>Destroyed after <strong>1 year<\/strong> without formal recording<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Recording \u2014 first step<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u2014 \u092a\u0939\u0932\u093e \u0915\u0926\u092e<\/span><\/td><td>Remove superfluous papers (reminders, acks, slips, working sheets, rough drafts, surplus copies) &amp; destroy<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">RECORDED stamp<\/span><span class=\"hi\">\"\u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\" \u092e\u0941\u0939\u0930<\/span><\/td><td><strong>Red ink<\/strong>, prominently, across entries in <strong>file movement register<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Indexing scope<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930<\/span><\/td><td><strong>Only Cat A &amp; B files<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Index cards count<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940-\u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e<\/span><\/td><td><strong>Double the catchwords<\/strong> (similar to library catalogue cards)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Index heads<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937<\/span><\/td><td>Typed in <strong>CAPITAL letters<\/strong> to distinguish from index sub-heads<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Index sets<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940-\u0938\u0947\u091f<\/span><\/td><td><strong>2 sets<\/strong> alphabetical: one with Section (year-wise), one to Departmental Index compiler<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Functional filing<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917<\/span><\/td><td>NO need to index under basic\/primary\/secondary\/tertiary heads \u2014 scheme = master index; only index 'content' part catchwords<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Custodian chain<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915-\u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0916\u0932\u093e<\/span><\/td><td>Daftry\/Peon (1 yr) \u2192 DRR (up to 24 yrs more) \u2192 NAI (permanent after joint review)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Pay Bill Registers<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0947\u0924\u0928-\u092c\u093f\u0932 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930<\/span><\/td><td><strong>35 years total retention<\/strong>; 34 in DRR (only exception)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Retrieval aids (10)<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 (10)<\/span><\/td><td>Org History \u00b7 Printed Index Heads \u00b7 Induction Note \u00b7 Index Cards \u00b7 File Registers \u00b7 Alphabetical List \u00b7 Precedent Books \u00b7 SGF \u00b7 Standing Note \u00b7 Reference Folder<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Requisition card<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0901\u0917-\u092a\u0924\u094d\u0930<\/span><\/td><td><strong>Conspicuously coloured<\/strong>; kept in place of issued record<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Return \u2014 DRR<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093e\u092a\u0938\u0940 \u2014 DRR<\/span><\/td><td>Within <strong>3 months<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Return \u2014 NAI<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093e\u092a\u0938\u0940 \u2014 NAI<\/span><\/td><td>Not &gt; <strong>6 months<\/strong> (except with specific consent)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Review \u2014 Cat C<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u2014 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 C<\/span><\/td><td>After indicated calendar years from closure (e.g. C-3 closed 15.06.2005 \u2192 review after 2006, 2007, 2008)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Review \u2014 Cat A &amp; B<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u2014 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 A \u090f\u0935\u0902 B<\/span><\/td><td>After completion of <strong>25 years from year of opening<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Destruction certificate<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0928\u093e\u0936-\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-\u092a\u0924\u094d\u0930<\/span><\/td><td><strong>Form-6<\/strong> in <strong>Public Records Rules, 1997<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Statutory framework<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093e\u0902\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u0922\u093e\u0901\u091a\u093e<\/span><\/td><td><strong>Public Records Act, 1993<\/strong> + Rules framed under it<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">DRO mandate<\/span><span class=\"hi\">DRO \u0905\u0927\u093f\u0926\u0947\u0936<\/span><\/td><td>Every record-creating agency designates one officer as <strong>Departmental Records Officer<\/strong>, with intimation to NAI<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Apex body<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u0928\u093f\u0915\u093e\u092f<\/span><\/td><td><strong>National Archives of India (NAI)<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">DRO\u2013NAI linkage<\/span><span class=\"hi\">DRO\u2013NAI \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927<\/span><\/td><td>Through <strong>periodic reports submitted by DRO to NAI<\/strong><\/td><\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <\/section><!-- \/pane-ch12 -->\r\n\r\n\r\n\r\n    <section class=\"chapter-pane\" id=\"pane-ch13\" data-chapter=\"13\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CHAPTER 13 \u2014 RETRIEVAL SYSTEM \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550 INTRODUCTION \u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch13-intro\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CHAPTER 13<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 13<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Retrieval System \u2014 Introduction<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u093e<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch13-meaning\">\r\n      <span class=\"section-badge\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Meaning of \"Retrieval\"<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\"\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f\" \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Definition<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">The word <strong>\"Retrieve\"<\/strong> means \u2014 <strong>find and bring in<\/strong>, <strong>recover by investigation<\/strong>, <strong>regain possession of<\/strong>. In official work, <strong>Retrieval System<\/strong> means the devices which help in locating and identifying files which have bearing on cases under consideration.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\"\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f\"<\/strong> \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0922\u0942\u0901\u0922\u093c\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0932\u093e\u0928\u093e<\/strong>, <strong>\u091c\u093e\u0901\u091a \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e<\/strong>, <strong>\u092a\u0941\u0928\u0903 \u0915\u092c\u094d\u091c\u093c\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947\u0928\u093e<\/strong>\u0964 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902, <strong>\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940<\/strong> \u0938\u0947 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u0909\u0928 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u093e\u0927\u0940\u0928 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0922\u0942\u0901\u0922\u093c\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout gold\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Why it matters<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The question of retrieval assumes importance <strong>right from the stage of creation of a file<\/strong> \u2014 not after it is closed.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 <strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0938\u0947 \u0939\u0940<\/strong> \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- File Life-Cycle -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch13-file-life\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Life-Cycle of a File<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928-\u091a\u0915\u094d\u0930<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">During its active life, a file passes through two alternating states \u2014 <strong>periods of activity<\/strong> and <strong>periods of rest<\/strong>. Retrieval needs differ in each.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928, \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0926\u094b \u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0917\u0941\u091c\u093c\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f<\/strong> \u0914\u0930 <strong>\u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f<\/strong>\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u090f\u0901 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"flow\">\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">1<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Active state<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">File moves <strong>up &amp; down<\/strong> (hierarchical) or <strong>horizontally<\/strong> (between sections) within the organisation \u2014 or even <strong>moves out<\/strong> of the organisation.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 <strong>\u090a\u092a\u0930-\u0928\u0940\u091a\u0947<\/strong> (\u092a\u0926\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915) \u092f\u093e <strong>\u0915\u094d\u0937\u0948\u0924\u093f\u091c \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947<\/strong> (\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a) \u091a\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 \u092f\u093e <strong>\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930<\/strong> \u092d\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">2<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Temporary rest<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">File is in the <strong>custody of the dealing hand<\/strong>. Retrieval at this stage is facilitated by the <strong>Movement Register<\/strong> and <strong>Diary Register<\/strong> maintained in the section.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 <strong>\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 <strong>\u0938\u0902\u091a\u0932\u0928 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930<\/strong> \u0914\u0930 <strong>\u0921\u093e\u092f\u0930\u0940 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930<\/strong> \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0917\u092e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 8 Aids Overview -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch13-aids-overview\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">C.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Eight Retrieval Aids \u2014 At a Glance<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0906\u0920 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u2014 \u090f\u0915 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u092e\u0947\u0902<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Besides the movement &amp; diary registers, the following <strong>eight aids<\/strong> help in retrieval:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u091a\u0932\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0921\u093e\u092f\u0930\u0940 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924, \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 <strong>\u0906\u0920 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/strong> \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"aid-grid\">\r\n      <div class=\"aid-card c1\"><a href=\"#ch13-aid1\"><span class=\"aid-num\">01<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udcc7<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Printed Index of Records<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/span><\/a><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c2\"><a href=\"#ch13-aid2\"><span class=\"aid-num\">02<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udcda<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Standing Guard File<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932<\/span><\/span><\/a><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c3\"><a href=\"#ch13-aid3\"><span class=\"aid-num\">03<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udcdc<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Standing Note<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span><\/span><\/a><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c4\"><a href=\"#ch13-aid4\"><span class=\"aid-num\">04<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udd16<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Precedent Book<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e<\/span><\/span><\/a><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c5\"><a href=\"#ch13-aid5\"><span class=\"aid-num\">05<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\uddc2\ufe0f<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Reference Folder<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930<\/span><\/span><\/a><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c1\"><a href=\"#ch13-aid6\"><span class=\"aid-num\">06<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udcd8<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Induction Note<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span><\/span><\/a><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c2\"><a href=\"#ch13-aid7\"><span class=\"aid-num\">07<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udd24<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Alphabetical List of Files<\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/span><\/a><\/div>\r\n      <div class=\"aid-card c3\"><a href=\"#ch13-aid8\"><span class=\"aid-num\">08<\/span><span class=\"aid-icon\">\ud83d\udca1<\/span><span class=\"aid-name\"><span class=\"en\">Other Information Aids<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/span><\/span><\/a><\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550 AID 1 \u2014 INDEX \u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch13-aid1\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">AID 1<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 1<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Index of Records of Ministry<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">What it is<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\"><strong>Indexing<\/strong> means the arrangement of records and documents in such a fashion that it is possible to <strong>locate them without delay<\/strong>. An index of the records of a Ministry provides a means of tracing previous papers on a particular subject.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0915\u093f \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 <strong>\u092c\u093f\u0928\u093e \u0926\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0922\u0942\u0901\u0922\u093c\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947<\/strong>\u0964 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0924\u093e \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0927\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Key points<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udfaf<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Indexing is a necessary corollary to filing<\/strong> \u2014 the two go hand in hand.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917 \u0915\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0909\u092a-\u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u0939\u0948<\/strong> \u2014 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925 \u091a\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u26a1<\/span><span><span class=\"en\">An efficient indexing system enables management to carry out <strong>day-to-day transactions without loss of time<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0941\u0936\u0932 \u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u094b <strong>\u0938\u092e\u092f \u0915\u0940 \u0939\u093e\u0928\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0932\u0947\u0928-\u0926\u0947\u0928<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udf9b\ufe0f<\/span><span><span class=\"en\">It is an efficient instrument through which <strong>\"management control\"<\/strong> is properly exercised.<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u0935\u0939 \u0915\u0941\u0936\u0932 \u0938\u093e\u0927\u0928 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 <strong>\"\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923\"<\/strong> \u0915\u093e \u0938\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\u2693<\/span><span><span class=\"en\">Without scientific indexing, the work of Government is exercised <strong>haphazardly \u2014 like a boat sailing in the deep sea without any helm.<\/strong><\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f <strong>\u092c\u093f\u0916\u0930\u0947 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0917\u0939\u0930\u0947 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092a\u0924\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0935\u0964<\/strong><\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"callout\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Reference<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The procedure for indexing and its maintenance is contained in <strong>Paragraphs 100\u2013103<\/strong> and <strong>Appendix 26<\/strong> of the Manual of Office Procedure.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932 \u0915\u0947 <strong>\u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 100\u2013103<\/strong> \u0914\u0930 <strong>\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f 26<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550 AID 2 \u2014 STANDING GUARD FILE \u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch13-aid2\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">AID 2<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 2<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Standing Guard File<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">A Standing Guard File is prepared on <strong>\"type\" subjects<\/strong> (i.e., recurring\/standard subjects) dealt with in a Section.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 <strong>\"\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0917\u0924\" \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902<\/strong> (\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947\/\u092e\u093e\u0928\u0915 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902) \u092a\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <!-- Uses -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch13-sgf-uses\">\r\n      <span class=\"section-badge\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Four Uses of Standing Guard File<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Background for new officers \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0928\u090f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">it gives the background of the <strong>policy and procedure<\/strong> on the relevant subject to new officers.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u0928\u090f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u0940 <strong>\u0928\u0940\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/strong> \u0915\u0940 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Quick submission &amp; disposal \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">it enables <strong>quick submission and disposal<\/strong> of cases.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Replaces voluminous old files \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">it takes the place of <strong>voluminous old files<\/strong> put up for reference and is capable of being put up <strong>at short notice<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 <strong>\u092d\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0932\u0947 \u0932\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 <strong>\u0905\u0932\u094d\u092a \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u092a\u0930<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Locates previous papers \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0924\u093e \u0932\u0917\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">it helps the office in locating the <strong>previous papers<\/strong> having a bearing on the subject.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u094b \u0935\u093f\u0937\u092f \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u093e \u092a\u0924\u093e \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- Three Parts -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch13-sgf-parts\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Three Parts of Standing Guard File<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092d\u093e\u0917<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list amber\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Running Summary \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093e\u0930\u093e\u0902\u0936 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">A <strong>running summary<\/strong> of the principles and policy relating to the subject, with <strong>number and relevant decisions or orders quoted in the margin<\/strong> against each.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0937\u092f \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u0940\u0924\u093f \u0915\u093e <strong>\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u0938\u093e\u0930\u093e\u0902\u0936<\/strong>, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 <strong>\u0939\u093e\u0936\u093f\u092f\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092f\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Copies of Decisions\/Orders \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902\/\u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Copies of the decisions or orders<\/strong> referred to in part (a), arranged in <strong>chronological order<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092d\u093e\u0917 (a) \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902 \u092f\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong>, <strong>\u0924\u093f\u0925\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Model Forms \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Model forms of communications<\/strong> to be used at different stages.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 <strong>\u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923 \u0915\u0947 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">Key Mechanism<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">The <strong>file number quoted in part (a)<\/strong> and <strong>copies of orders placed in part (b)<\/strong> together enable immediate location of previous papers on the subject.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u092d\u093e\u0917 (a) \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e<\/strong> \u0914\u0930 <strong>\u092d\u093e\u0917 (b) \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u092e\u093f\u0932\u0915\u0930 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u092a\u0924\u093e \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u092c\u0928\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550 AID 3 \u2014 STANDING NOTE \u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch13-aid3\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">AID 3<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 3<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Standing Note<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Definition<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">A Standing Note is a <strong>continuous note<\/strong> explaining, among other things, the <strong>history and development of the policy<\/strong> of a particular subject. By referring to it, one can easily access important files on the subject and locate them without any delay.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u090f\u0915 <strong>\u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/strong> \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0905\u0928\u094d\u092f \u092c\u093e\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u0940 <strong>\u0928\u0940\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938<\/strong> \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u0940 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u0906\u0938\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0926\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0909\u0928\u0915\u093e \u092a\u0924\u093e \u0932\u0917\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Purpose -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch13-sn-purpose\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Three Purposes \u2014 Designed to Serve As<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0924\u0940\u0928 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u2014 \u0915\u093f\u0938 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list teal\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Background for policy review \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0928\u0940\u0924\u093f-\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Complete background material<\/strong> for review of the existing policy and procedure.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0940\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Brief for Parliament Questions \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0938\u0926-\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a\u093f\u0915\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">A <strong>brief for preparing replies to Parliament Questions<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u0938\u0926-\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a\u093f\u0915\u093e<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Induction \/ Training material \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \/ \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Induction or training material<\/strong> for new incumbents.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0928\u0935\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <div class=\"callout red\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Maintenance Rule<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u0916-\u0930\u0916\u093e\u0935 \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">As and when there is a <strong>change in policy or procedure<\/strong>, the Standing Note <strong>should be brought up-to-date<\/strong> by incorporating the relevant changes.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u091c\u092c-\u091c\u092c <strong>\u0928\u0940\u0924\u093f \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928<\/strong> \u0939\u094b, \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0915\u0930\u0915\u0947 <strong>\u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Comparison -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch13-sn-vs-sgf\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Standing Note vs Standing Guard File<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u092c\u0928\u093e\u092e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <table class=\"compare-table\">\r\n      <thead>\r\n        <tr>\r\n          <th><span class=\"en\">Aspect<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0915\u094d\u0937<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Standing Guard File<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Standing Note<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span><\/th>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/thead>\r\n      <tbody>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\"><span class=\"en\">Structure<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\">In <strong>three parts<\/strong> (a, b, c)<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0924\u0940\u0928 \u092d\u093e\u0917\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 (a, b, c)<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\">In <strong>one part only<\/strong><\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0935\u0932 <strong>\u090f\u0915 \u092d\u093e\u0917<\/strong> \u092e\u0947\u0902<\/span><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\"><span class=\"en\">Contents<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\">(a) Extracts of notes &amp; correspondence from earlier papers; (b) Model forms in which orders are to be communicated<\/span><span class=\"hi\">(a) \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0936; (b) \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\">More <strong>comprehensive<\/strong> \u2014 contains background history, statistics, development of policy &amp; procedure, plus all material for answering Parliament Questions. It is more or less a comprehensive <strong>\"brief\"<\/strong> on the subject.<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0927\u093f\u0915 <strong>\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915<\/strong> \u2014 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f-\u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938, \u0938\u093e\u0902\u0916\u094d\u092f\u093f\u0915\u0940, \u0928\u0940\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u093e \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938, \u0924\u0925\u093e \u0938\u0902\u0938\u0926-\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u092d\u0940 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932\u0964 \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 <strong>\"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a\u093f\u0915\u093e\"<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\"><span class=\"en\">Prepared on<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093f\u0938 \u092a\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\">Prepared on <strong>\"type subjects\"<\/strong> (recurring\/standard).<\/span><span class=\"hi\"><strong>\"\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0917\u0924 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902\"<\/strong> (\u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947\/\u092e\u093e\u0928\u0915) \u092a\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0964<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\">Prepared on <strong>any item<\/strong> which may be \u2014 difficult, complicated, required for day-to-day reference, or of <strong>historical importance<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092f<\/strong> \u092a\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u091c\u094b \u2014 \u0915\u0920\u093f\u0928, \u091c\u091f\u093f\u0932, \u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915, \u092f\u093e <strong>\u0910\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u093f\u0915 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935<\/strong> \u0915\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550 AID 4 \u2014 PRECEDENT BOOK \u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch13-aid4\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">AID 4<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 4<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Precedent Book<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">A valuable tool for <strong>quick retrieval of past papers<\/strong> on the subject under consideration. The Precedent Book is designed for keeping a note of <strong>important rulings \/ decisions having a precedent value<\/strong> for ready reference.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u093e\u0927\u0940\u0928 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u090f\u0915 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928 \u0938\u093e\u0927\u0928\u0964 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u0915\u094b <strong>\u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902 \/ \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u093e \u0928\u094b\u091f \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">When to make entries<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u092c \u0915\u0930\u0947\u0902<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Entries are to be made <strong>at the time of taking decision<\/strong> and, in any case, <strong>at the stage of recording the file<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0924\u0925\u093e \u0939\u0930 \u0939\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092a\u0930<\/strong> \u0905\u0935\u0936\u094d\u092f \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout teal\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Not just \"decisions\"<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0915\u0947\u0935\u0932 \"\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\" \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\"><strong>No rigid view<\/strong> need be taken that entries should be only \"Decisions\", \"Precedents\", or only \"recorded files\". It can contain entries relating to \u2014<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 <strong>\u0915\u0920\u094b\u0930 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923<\/strong> \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u0947\u0935\u0932 \"\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\", \"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\", \u092f\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 \"\u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902\" \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0902\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u2014<\/span>\r\n      <\/p>\r\n      <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top: 8px;\">\r\n        <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span class=\"en\">Current files<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902<\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span class=\"en\">Discussions leading to no decision<\/span><span class=\"hi\">\u0910\u0938\u0940 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e\u090f\u0901 \u091c\u093f\u0928\u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0928 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u094b<\/span><\/li>\r\n        <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span class=\"en\">Non-precedents<\/span><span class=\"hi\">\u0917\u0948\u0930-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u094b\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923<\/span><\/li>\r\n      <\/ul>\r\n      <p style=\"margin-top:8px;\">\r\n        <span class=\"en\"><strong>The only criterion:<\/strong> whether such a file is likely to be called up for reference in the <strong>near or distant future<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0938\u094c\u091f\u0940:<\/strong> \u0915\u094d\u092f\u093e \u0910\u0938\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 <strong>\u0928\u093f\u0915\u091f \u092f\u093e \u0926\u0942\u0930 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092c\u0941\u0932\u093e\u0908 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout purple\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Cross-Ministry Coverage<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u0930-\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0915\u0935\u0930\u0947\u091c<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Entries should also contain reference to decisions taken on the subject by <strong>other sections and other Ministries<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u0932\u093f\u090f \u0917\u090f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Form -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch13-pb-form\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Form of the Precedent Book<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"form-box\">\r\n      <div class=\"form-title\">\r\n        <span class=\"en\">PRECEDENT BOOK<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p style=\"text-align:center; margin-bottom:14px; font-size:12px; color:#5a4500;\">\r\n        <span class=\"en\">Heading: ____________________________<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915: ____________________________<\/span>\r\n      <\/p>\r\n      <table>\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th><span class=\"en\">Decision or Ruling in brief<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092f\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936<\/span><\/th>\r\n            <th><span class=\"en\">File No.<\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0938\u0902.<\/span><\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Instructions -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch13-pb-instr\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Instructions for the Precedent Book<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"flow\">\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">1<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Entries under standard heads<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0928\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">Entries must be made under <strong>appropriate standard heads and sub-heads, arranged in alphabetical order<\/strong>. Where the <strong>functional filing system<\/strong> is followed, entries will be made under the appropriate <strong>basic, primary and secondary heads<\/strong>.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 <strong>\u0909\u091a\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u092a-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928, \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u093e\u0908 \u0917\u0908 \u0939\u094b, \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0909\u091a\u093f\u0924 <strong>\u092e\u0942\u0932, \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0940\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"flow-step\">\r\n        <div class=\"flow-num\">2<\/div>\r\n        <div class=\"flow-content\">\r\n          <h5>\r\n            <span class=\"en\">Page numbering &amp; allotment<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920-\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0935\u0902\u091f\u0928<\/span>\r\n          <\/h5>\r\n          <p>\r\n            <span class=\"en\">Pages of the Book will be <strong>numbered serially<\/strong>, and <strong>a few pages allotted to each standardised heading<\/strong>. At the <strong>beginning of the Book<\/strong>, a <strong>list of such headings and the pages allotted to each<\/strong> shall be pasted or written.<\/span>\r\n            <span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u0915\u0947 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 <strong>\u0915\u094d\u0930\u092e\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u0924\u0925\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u0915\u094b \u0915\u0941\u091b \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u0906\u0935\u0902\u091f\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u0915\u0947 <strong>\u0906\u0930\u0902\u092d \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0910\u0938\u0947 <strong>\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u094b \u0906\u0935\u0902\u091f\u093f\u0924 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u091a\u093f\u092a\u0915\u093e\u0908 \u092f\u093e \u0932\u093f\u0916\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964<\/span>\r\n          <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550 AID 5 \u2014 REFERENCE FOLDER \u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch13-aid5\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">AID 5<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 5<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Reference Folder<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">What it is<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092f\u0939 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">A device that helps in <strong>retrieving previous papers quickly<\/strong>. It consists of a folder containing <strong>copies of relevant rules, orders, instructions, etc.<\/strong>, on a particular subject \u2014 issued by <strong>various authorities<\/strong> \u2014 arranged in <strong>chronological order<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u090f\u0915 \u0910\u0938\u093e \u0938\u093e\u0927\u0928 \u091c\u094b <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 <strong>\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902, \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902, \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u2014 <strong>\u0924\u093f\u0925\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u2014 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">Benefit<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0932\u093e\u092d<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">By referring to it, important previous files on the subject \u2014 <strong>helpful in the disposal of the case<\/strong> \u2014 can be collected.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0907\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 \u2014 \u091c\u094b <strong>\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/strong> \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550 AID 6 \u2014 INDUCTION NOTE \u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch13-aid6\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">AID 6<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 6<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Induction Note<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">An Induction Note is prepared to help <strong>new officers understand the working of various sections<\/strong> under their control. It explains the working of the Division.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0924\u093e\u0915\u093f <strong>\u0928\u090f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923\u093e\u0927\u0940\u0928 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f<\/strong> \u0938\u092e\u091d\u093e\u0908 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u0921\u093f\u0935\u0940\u091c\u093c\u0928 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Contents \u2014 Five Components<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u2014 \u092a\u093e\u0901\u091a \u0918\u091f\u0915<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman purple\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Subjects of the Division \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0921\u093f\u0935\u0940\u091c\u093c\u0928 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Subjects dealt with in the Division together with a <strong>brief, to-the-point history<\/strong> of each subject, the <strong>present policy<\/strong> relating to it, and the <strong>rules and regulations<\/strong> necessary for the disposal of cases relating to them. Also contains a list of \u2014<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u093f\u0935\u0940\u091c\u093c\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u093e <strong>\u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u0947 \u092a\u0930 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938<\/strong>, \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 <strong>\u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0940\u0924\u093f<\/strong>, \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 <strong>\u0928\u093f\u092f\u092e \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e<\/strong>\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014<\/span>\r\n        <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top:10px;\">\r\n          <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcd6<\/span><span><span class=\"en\"><strong>(a)<\/strong> Reference Books and Guard Files kept in the Section.<\/span><span class=\"hi\"><strong>(a)<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0940 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcc2<\/span><span><span class=\"en\"><strong>(b)<\/strong> Important current and recorded files pertaining to each subject.<\/span><span class=\"hi\"><strong>(b)<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Organisational Chart \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u091a\u093e\u0930\u094d\u091f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Organisational Chart showing the <strong>Line and Staff arrangement<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u091a\u093e\u0930\u094d\u091f \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 <strong>\u0932\u093e\u0907\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b\u093c \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e<\/strong> \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0908 \u0917\u0908 \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Allocation of work \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e \u0906\u0935\u0902\u091f\u0928 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Allocation of work<\/strong> amongst different sections of the Division.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u093f\u0935\u0940\u091c\u093c\u0928 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e \u0906\u0935\u0902\u091f\u0928<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Attached &amp; subordinate offices \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u092c\u0926\u094d\u0927 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">List of <strong>attached and subordinate offices<\/strong> with the <strong>designations of corresponding officers<\/strong> with whom the officer is likely to come across in official dealings.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u092c\u0926\u094d\u0927 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940, \u0909\u0928 <strong>\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0926\u0928\u093e\u092e\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u093f\u0928\u0938\u0947 \u0906\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Other Ministries \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u094d\u092f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Names of <strong>Ministries and designations of officers<\/strong> with whom the officer is likely to have official dealings.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0909\u0928 <strong>\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0926\u0928\u093e\u092e<\/strong> \u091c\u093f\u0928\u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0906\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <div class=\"callout red\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Annual Update \u2014 Don't Miss!<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u093e\u0930\u094d\u0937\u093f\u0915 \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928 \u2014 \u092e\u0924 \u092d\u0942\u0932\u0947\u0902!<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The Induction Material is to be brought <strong>up-to-date in the month of January each year<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0915\u094b <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u091c\u0928\u0935\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0939 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550 AID 7 \u2014 ALPHABETICAL LIST \u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch13-aid7\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">AID 7<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 7<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Alphabetical List of Important Files<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Another device very helpful in retrieving relevant papers quickly. The <strong>Section Officer<\/strong> can maintain a list of important files in an <strong>alphabetical diary<\/strong> \u2014 pertaining <strong>not only to his own section<\/strong> but also to files of <strong>other sections and Ministries<\/strong> which have a bearing on subjects dealt with in the section.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0940 \u090f\u0915 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u093e\u0927\u0928\u0964 <strong>\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 <strong>\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u0921\u093e\u092f\u0930\u0940<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u091c\u094b <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f <strong>\u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940<\/strong> \u0910\u0938\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092d\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Nominal Index (Index of Names) \u2014 Four Categories<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0940 (\u0928\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940) \u2014 \u091a\u093e\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">It can also contain a <strong>Nominal Index<\/strong> in respect of:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u092d\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Frequently called-up cases \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u092c\u0941\u0932\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Persons whose cases <strong>may quite often be called up<\/strong> by higher officers.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u092c\u0941\u0932\u093e\u090f \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Pending action \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Persons against whom some <strong>action is pending<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u094b\u0908 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Persistent representationists \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Persistent \"representationists\"<\/strong> (persons who repeatedly file representations).<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947<\/strong> \"\u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\"\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Subordinates with assignments \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u094c\u0902\u092a\u0947 \u0917\u090f \u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Subordinates<\/strong> to whom different assignments have been given.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u0947 <strong>\u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925<\/strong> \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u094c\u0902\u092a\u0947 \u0917\u090f \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <div class=\"callout\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Additional Use \u2014 Mini-Index<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u2014 \u092e\u093f\u0928\u0940-\u0938\u0942\u091a\u0940<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">It can also contain <strong>statistical data<\/strong> or the <strong>numbers and dates of important orders<\/strong> issued by other Ministries which the Section Officer may have to <strong>quote in notes, correspondence, or telephone queries<\/strong> \u2014 as it might be difficult to remember the exact number and date. <strong>It is in the nature of a \"mini-index\"<\/strong> and can be utilised for locating relevant papers immediately.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 <strong>\u0938\u093e\u0902\u0916\u094d\u092f\u093f\u0915\u0940\u092f \u0906\u0901\u0915\u0921\u093c\u0947<\/strong> \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 <strong>\u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \u090f\u0935\u0902 \u0924\u093f\u0925\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u092d\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b <strong>\u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902, \u092a\u0924\u094d\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u092f\u093e \u091f\u0947\u0932\u0940\u092b\u093c\u094b\u0928-\u092a\u0942\u091b\u0924\u093e\u091b \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u091f\u0940\u0915 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0924\u093f\u0925\u093f \u092f\u093e\u0926 \u0930\u0916\u0928\u093e \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 <strong>\u092f\u0939 \"\u092e\u093f\u0928\u0940-\u0938\u0942\u091a\u0940\" \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u0940 \u0939\u0948<\/strong> \u0914\u0930 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0922\u0942\u0901\u0922\u093c\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550 AID 8 \u2014 OTHER INFORMATION AIDS \u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch13-aid8\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">AID 8<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 8<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Other Information Aids<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">These are helpful in <strong>quick disposal of cases<\/strong>. A specimen list of information aids in different functional areas is given at <strong>Annexure IV and V of Chapter XI<\/strong>.<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092f\u0947 <strong>\u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0928\u092e\u0942\u0928\u093e \u0938\u0942\u091a\u0940 <strong>\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f XI \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f IV \u090f\u0935\u0902 V<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"callout teal\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Guiding Principle \u2014 Continuous Review<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u2014 \u0938\u0924\u0924 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">The various aids explained above are <strong>illustrative<\/strong> of the different means of keeping the <strong>information pool up-to-date and effective<\/strong>. Their very nature demands that they should be <strong>reviewed continuously<\/strong> \u2014 so that they are capable of producing <strong>relevant and accurate information<\/strong> of the <strong>right quality and quantity<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u090a\u092a\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u0915\u094b\u0937 \u0915\u094b \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940<\/strong> \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923-\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a<\/strong> \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0928\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0901\u0917 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0928\u0915\u0940 <strong>\u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f \u2014 \u0924\u093e\u0915\u093f \u092f\u0947 <strong>\u0909\u091a\u093f\u0924 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e<\/strong> \u0915\u0940 <strong>\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u091f\u0940\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e<\/strong> \u0926\u0947\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550 QUICK RECAP \u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <div class=\"recap\" id=\"ch13-recap\">\r\n      <div class=\"recap-title\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a1 Quick Recap \u2014 Key Points<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a1 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928 \u2014 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <table>\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th><span class=\"en\">Aid \/ Concept<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \/ \u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e<\/span><\/th>\r\n            <th><span class=\"en\">Key fact to remember<\/span><span class=\"hi\">\u092f\u093e\u0926 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0924\u0925\u094d\u092f<\/span><\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Retrieval<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">Devices that help locate &amp; identify files relevant to a case \u2014 important from file creation onwards.<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0922\u0942\u0901\u0922\u093c\u0928\u0947\/\u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923 \u2014 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Active vs Rest<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u092c\u0928\u093e\u092e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">During rest: Movement &amp; Diary Registers aid retrieval.<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928: \u0938\u0902\u091a\u0932\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0921\u093e\u092f\u0930\u0940 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Total aids<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0941\u0932 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\"><strong>8<\/strong> \u2014 Index, Standing Guard File, Standing Note, Precedent Book, Reference Folder, Induction Note, Alphabetical List, Other Information Aids.<\/span><span class=\"hi\"><strong>8<\/strong> \u2014 \u0938\u0942\u091a\u0940, \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932, \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e, \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930, \u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940, \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0940, \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Indexing reference<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">Paragraphs <strong>100\u2013103<\/strong> and <strong>Appendix 26<\/strong> of MOP.<\/span><span class=\"hi\">MOP \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 <strong>100\u2013103<\/strong> \u0914\u0930 <strong>\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f 26<\/strong>\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Indexing analogy<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0909\u092a\u092e\u093e<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">Without scientific indexing \u2014 Government work is \"like a boat sailing in the deep sea without any helm\".<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u2014 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \"\u0917\u0939\u0930\u0947 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092a\u0924\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0935\" \u091c\u0948\u0938\u093e\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Standing Guard File<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">3 parts: (a) Running summary, (b) Copies of orders (chronological), (c) Model forms. Prepared on \"type subjects\".<\/span><span class=\"hi\">3 \u092d\u093e\u0917: (a) \u0938\u093e\u0930\u093e\u0902\u0936-\u0938\u0942\u091a\u0940, (b) \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (\u0924\u093f\u0925\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902), (c) \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930\u0964 \"\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0917\u0924 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902\" \u092a\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">SGF \u2014 4 uses<\/span><span class=\"hi\">SGF \u2014 4 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">(i) Background to new officers, (ii) Quick disposal, (iii) Replaces voluminous old files, (iv) Locates previous papers.<\/span><span class=\"hi\">(i) \u0928\u090f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f, (ii) \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0928\u093f\u092a\u091f\u093e\u0928, (iii) \u092d\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928, (iv) \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0924\u093e\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Standing Note<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">One part \u2014 comprehensive \"brief\". Continuous note on history &amp; development. Update whenever policy changes.<\/span><span class=\"hi\">\u090f\u0915 \u092d\u093e\u0917 \u2014 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a\u093f\u0915\u093e\"\u0964 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940\u0964 \u0928\u0940\u0924\u093f \u092c\u0926\u0932\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">SN \u2014 3 purposes<\/span><span class=\"hi\">SN \u2014 3 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">(a) Background for policy review, (b) Brief for Parliament Questions, (c) Induction\/training material.<\/span><span class=\"hi\">(a) \u0928\u0940\u0924\u093f-\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f, (b) \u0938\u0902\u0938\u0926-\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a\u093f\u0915\u093e, (c) \u092a\u0930\u093f\u091a\u092f\/\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Precedent Book \u2014 when<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u2014 \u0915\u092c<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">Entries at time of decision; in any case, at stage of recording the file.<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f; \u0939\u0930 \u0939\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092a\u0930\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Precedent Book \u2014 criterion<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u2014 \u0915\u0938\u094c\u091f\u0940<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">File likely to be called for reference in near or distant future. Can include current files, non-decisions, non-precedents.<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0915\u091f \u092f\u093e \u0926\u0942\u0930 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092c\u0941\u0932\u093e\u0908 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0964 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902, \u0917\u0948\u0930-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f, \u0917\u0948\u0930-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u094b\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Precedent Book \u2014 form<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">2 columns: Decision\/Ruling in brief | File No. \u2014 under heading.<\/span><span class=\"hi\">2 \u0938\u094d\u0924\u0902\u092d: \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\/\u0906\u0926\u0947\u0936 | \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932 \u0938\u0902. \u2014 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Precedent Book \u2014 arrangement<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u2014 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">Standard heads &amp; sub-heads in alphabetical order; functional filing \u2192 basic, primary, secondary heads.<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0928\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u092a-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902; \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917 \u2192 \u092e\u0942\u0932, \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915, \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0915 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Reference Folder<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">Copies of rules\/orders\/instructions from various authorities, arranged chronologically.<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e\/\u0906\u0926\u0947\u0936\/\u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0924\u093f\u0925\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Induction Note \u2014 5 parts<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u2014 5 \u092d\u093e\u0917<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">(i) Subjects + history + rules + reference books\/guard files + important files, (ii) Org Chart (Line &amp; Staff), (iii) Work allocation, (iv) Attached\/subordinate offices, (v) Other Ministries.<\/span><span class=\"hi\">(i) \u0935\u093f\u0937\u092f + \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 + \u0928\u093f\u092f\u092e + \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947\u0902\/\u0917\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902 + \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932\u0947\u0902, (ii) \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u091a\u093e\u0930\u094d\u091f (\u0932\u093e\u0907\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b\u093c), (iii) \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0906\u0935\u0902\u091f\u0928, (iv) \u0938\u0902\u092c\u0926\u094d\u0927\/\u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f, (v) \u0905\u0928\u094d\u092f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Induction Note \u2014 update<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u2014 \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\"><strong>January each year<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u091c\u0928\u0935\u0930\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Alphabetical List \u2014 kept by<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u2014 \u0915\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\"><strong>Section Officer<\/strong>. Covers own section + other sections\/Ministries.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong>\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 + \u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917\/\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Nominal Index \u2014 4 categories<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u2014 4 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">(a) Frequently called-up cases, (b) Pending action, (c) Persistent representationists, (d) Subordinates with assignments.<\/span><span class=\"hi\">(a) \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u092c\u0941\u0932\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, (b) \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908, (c) \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, (d) \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u094c\u0902\u092a\u0947 \u0917\u090f \u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Other Information Aids \u2014 ref<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u2014 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">Specimen at <strong>Annexure IV &amp; V of Chapter XI<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u092e\u0942\u0928\u093e <strong>\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f XI \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f IV \u090f\u0935\u0902 V<\/strong> \u092e\u0947\u0902\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td><span class=\"en\">Golden rule<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u092e \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/td>\r\n            <td><span class=\"en\">All aids must be <strong>continuously reviewed<\/strong> \u2014 relevant, accurate, right quality &amp; quantity.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u2014 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924, \u0938\u091f\u0940\u0915, \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0964<\/span><\/td>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n    <\/section><!-- \/pane-ch13 -->\r\n    <section class=\"chapter-pane\" id=\"pane-ch14\" data-chapter=\"14\">\r\n\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CHAPTER 14 \u2014 FORMS, REPORTS AND RETURNS \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n    <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART A \u2014 FORMS DESIGN & CONTROL \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch14-forms-intro\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 14 \u00b7 PART A<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 14 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 A<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Forms \u2014 Design &amp; Control<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u2014 \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">What is a Form?<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948?<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">A Form is a <strong>standardised medium of collecting, analysing, transmitting and recording information<\/strong>. It makes clear what information should be collected and transmitted, and in what manner (e.g., an <strong>application form for Earned Leave<\/strong>). It <strong>standardises the procedure of communication of decisions<\/strong> (e.g., the order imposing a penalty under the <strong>CCS (CCA) Rules<\/strong>). It <strong>facilitates the filing of information for future reference<\/strong> (e.g., individual running ledger accounts in case of Defence personnel). Forms are also devised for <strong>simplifying internal office work<\/strong> (e.g., accounting forms).<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923, \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e<\/strong> \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u094c\u0928-\u0938\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u0939\u0948 (\u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u0905\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0915\u093e\u0936 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928-\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930<\/strong>)\u0964 \u092f\u0939 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 (\u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>CCS (CCA) \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0926\u0902\u0921\u093e\u0926\u0947\u0936)\u0964 \u092f\u0939 <strong>\u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u091a\u092f\u0928 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0917\u092e<\/strong> \u092c\u0928\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 (\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0915\u0930\u094d\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0916\u093e\u0924\u093e-\u092c\u0939\u0940)\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 <strong>\u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f-\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u0930\u0932\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092d\u0940 \u092c\u0928\u093e\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 (\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0932\u0947\u0916\u093e\u0902\u0915\u0928-\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930)\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 Memorable Quote<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923\u0940\u092f \u0909\u0926\u094d\u0927\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">\"<strong>Forms are the ambassadors of an organisation outside and a good workman inside.<\/strong>\" \u2014 Forms are an important aid in the conduct of Government business \u2014 but they will serve the purpose only if <strong>properly designed<\/strong>. An <strong>ill-designed form can lead to delay, errors, costly processing, adverse sociological reaction, and a poor image of the organisation<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\"<strong>\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u091c\u0926\u0942\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0925\u093e \u092d\u0940\u0924\u0930 \u090f\u0915 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0940\u0917\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/strong>\" \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0935\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0924\u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u092c \u0935\u0947 <strong>\u0938\u0939\u0940 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928<\/strong> \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0939\u094b\u0902\u0964 <strong>\u0926\u094b\u0937\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c, \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901, \u092e\u0939\u0901\u0917\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0915\u0940 \u0916\u0930\u093e\u092c \u091b\u0935\u093f<\/strong> \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Pre-design examination -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-preexam\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Pre-Design Examination \u2014 What to Check First<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u091c\u093e\u0901\u091a \u2014 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">Sufficient attention needs to be paid to designing forms. However, <strong>before undertaking the task<\/strong>, the following should be carefully examined:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930-\u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u092a\u0930 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935<\/strong> \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u0940\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83c\udfaf<\/span><span><span class=\"en\">What is the <strong>purpose for which the form is required<\/strong>?<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u0948?<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udce5<\/span><span><span class=\"en\">Whether the form is to be designed for <strong>collecting and analysing certain information<\/strong>, or for <strong>standardising the method\/procedure of handling a particular type of work<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 <strong>\u0915\u0941\u091b \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u090f\u0901 \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941, \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f\/\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udd0d<\/span><span><span class=\"en\">It is also necessary to examine the <strong>nature of work which requires collection of information<\/strong>, or the <strong>procedure which is to be standardised<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0909\u0938 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092d\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0939\u0948<\/strong>, \u0905\u0925\u0935\u093e \u091c\u093f\u0938 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a0 Don't Reinvent the Wheel<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a0 \u092a\u0939\u093f\u090f \u0915\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0906\u0935\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Such examination may reveal that <strong>instead of devising a new form<\/strong>, the same\/similar information can be obtained through a <strong>form already in use \u2014 perhaps after a little modification<\/strong>. Similarly in the case of standardisation \u2014 a <strong>checklist already in use for examination of a particular personnel matter<\/strong> (e.g., <strong>sanction of advances from Provident Fund<\/strong>) can be used for <strong>examination of a case of withdrawal from the same fund<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0910\u0938\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f <strong>\u0928\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f<\/strong>, \u0938\u092e\u093e\u0928\/\u0938\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e <strong>\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0906 \u0930\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u2014 \u0938\u0902\u092d\u0935\u0924\u0903 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925<\/strong> \u2014 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u2014 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940-\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0906 \u0930\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a-\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> (\u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0928\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930\u093f\u092e-\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f<\/strong>) \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 <strong>\u0909\u0938\u0940 \u0928\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947 \u0906\u0939\u0930\u0923-\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 2 considerations -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-considerations\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Two Considerations \u2014 Collection, Analysis &amp; Transmission<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0926\u094b \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930-\u092c\u093f\u0902\u0926\u0941 \u2014 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Source of information \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The source from which information is to be collected. <strong>That will determine<\/strong> \u2014 the <strong>periodicity and frequency of use<\/strong>, the <strong>language to be used<\/strong>, and the <strong>shape of the form (single copy or multiple copy)<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u0939 \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u0939\u0948\u0964 <strong>\u092f\u0939 \u0924\u092f \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e<\/strong> \u2014 <strong>\u0906\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f<\/strong>, <strong>\u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092d\u093e\u0937\u093e<\/strong>, \u0924\u0925\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0906\u0915\u093e\u0930 (\u090f\u0915\u0932-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092f\u093e \u092c\u0939\u0941-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f)<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Method &amp; equipment for processing \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0935\u093f\u0927\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Method and equipment which will be used for <strong>processing, recording and storing<\/strong> the information collected \u2014 e.g., <strong>manual processing vs automatic\/electronic data processing vs computerisation<\/strong> will require different types of forms. A form designed for <strong>manual processing may not be suitable for EDP\/computer<\/strong>, and vice-versa. Similarly, equipment used such as <strong>typewriters, accounting machines, file drawers, collators etc.<\/strong> will require different types of forms.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923, \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923 \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u0939\u0938\u094d\u0924\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u092c\u0928\u093e\u092e \u0938\u094d\u0935\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924\/\u0907\u0932\u0947\u0915\u094d\u091f\u094d\u0930\u0949\u0928\u093f\u0915 \u0921\u0947\u091f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u092c\u0928\u093e\u092e \u0915\u092e\u094d\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u0930\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u2014 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947\u0964 <strong>\u0939\u0938\u094d\u0924\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 EDP\/\u0915\u0902\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u0930 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0928 \u0939\u094b<\/strong>, \u090f\u0935\u0902 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u092d\u0940\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 <strong>\u091f\u093e\u0907\u092a\u0930\u093e\u0907\u091f\u0930, \u0932\u0947\u0916\u093e\u0902\u0915\u0928-\u092e\u0936\u0940\u0928\u0947\u0902, \u092b\u093c\u093e\u0907\u0932-\u0926\u0930\u093e\u091c\u093c, \u0915\u094b\u0932\u0947\u091f\u0930 \u0906\u0926\u093f<\/strong> \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <div class=\"callout\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Content Determinants<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0915<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">A thorough examination of the above will help determine \u2014 <strong>the different entries to be made, the manner of entry, language to be used, material (paper or card, thin or thick, coloured or white), and the size and shape (single or multiple copy)<\/strong>. Finally, it is essential to keep in view the <strong>cost factors<\/strong> \u2014 <strong>cost of production, processing, distribution and storage<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0909\u092a\u0930\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092f\u0939 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0917\u0940 \u2014 <strong>\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901, \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f-\u0935\u093f\u0927\u093f, \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092d\u093e\u0937\u093e, \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 (\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c \u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921, \u092a\u0924\u0932\u093e \u092f\u093e \u092e\u094b\u091f\u093e, \u0930\u0902\u0917\u0940\u0928 \u092f\u093e \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924), \u0924\u0925\u093e \u0906\u0915\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0930\u0942\u092a (\u090f\u0915\u0932 \u092f\u093e \u092c\u0939\u0941-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f)<\/strong>\u0964 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902, <strong>\u0932\u093e\u0917\u0924-\u0915\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u094b \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928, \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923, \u0935\u093f\u0924\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0924<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Guidelines for forms design -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-guidelines\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">C.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Guidelines for Forms Design \u2014 5 Major Rules<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930-\u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936 \u2014 5 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"def-card\">\r\n      <div class=\"def-label\">\r\n        <span class=\"en\">Basic Requirements<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0942\u0932 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u090f\u0901<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"def-text\">\r\n        <span class=\"en\">A form should be \u2014 <strong>easy to fill up \u00b7 easy to interpret \u00b7 easy to process \u00b7 pleasing in appearance<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u2014 <strong>\u092d\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0930\u0932 \u00b7 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0930\u0932 \u00b7 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0930\u0932 \u00b7 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0915\u0930\u094d\u0937\u0915<\/strong> \u2014 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Title &amp; Number \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Give the form a <strong>title sufficiently indicative of its purpose<\/strong>, and a <strong>number to facilitate identification<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b <strong>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915<\/strong>, \u0924\u0925\u093e <strong>\u092a\u0939\u091a\u093e\u0928-\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0939\u0947\u0924\u0941 \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e<\/strong> \u0926\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Style &amp; Tone \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0936\u0948\u0932\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0930 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The style and tone of wording should be <strong>appropriate to its purpose<\/strong>, and as <strong>simple, courteous and pleasant<\/strong> as possible within the bounds imposed by official requirements. <strong>Loose wording is to be avoided \u2014 as it will not fetch the right information<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u0936\u0948\u0932\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0930 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932<\/strong> \u0939\u094b\u0902, \u0924\u0925\u093e \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093f\u0924\u0928\u093e \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u094b \u0909\u0924\u0928\u093e <strong>\u0938\u0930\u0932, \u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0941\u0916\u0926<\/strong> \u0939\u094b\u0964 <strong>\u0936\u093f\u0925\u093f\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e \u091c\u093e\u090f \u2014 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0938\u0939\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Avoid Departmental Jargons \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0936\u092c\u094d\u0926\u091c\u093e\u0932 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0947\u0902 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Departmental jargons should be avoided<\/strong> \u2014 since these may not be easily understood by <strong>outsiders<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0936\u092c\u094d\u0926\u091c\u093e\u0932 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e \u091c\u093e\u090f<\/strong> \u2014 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092f\u0947 <strong>\u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u094b \u0906\u0938\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0924\u0947\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Standardised Paper \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093c \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The <strong>size, quality and colour of paper should be standardised<\/strong> \u2014 to <strong>reduce cost of reproduction and to avoid confusion<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c \u0915\u093e \u0906\u0915\u093e\u0930, \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f \u2014 <strong>\u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0924 \u0915\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u090f\u0935\u0902 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0928\u0947<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Good Layout \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">A good layout of the form will require \u2014<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947 \u2014<\/span>\r\n        <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top:10px;\">\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\">A <strong>logical sequence<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0924\u093e\u0930\u094d\u0915\u093f\u0915 \u0915\u094d\u0930\u092e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Flow of writing to be continuous from left to right and from top to bottom<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0932\u0947\u0916\u0928-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0938\u0947 \u0926\u093e\u090f\u0901 \u0924\u0925\u093e \u090a\u092a\u0930 \u0938\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Box design<\/strong> \u2014 to give scope for <strong>variable answers<\/strong> to a particular question and facilitate <strong>compilation of such variable data<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u092c\u0949\u0915\u094d\u0938-\u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928<\/strong> \u2014 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0915\u0947 <strong>\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0940 \u0917\u0941\u0902\u091c\u093e\u0907\u0936 \u0926\u0947 \u090f\u0935\u0902 \u0910\u0938\u0947 <strong>\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u0940\u092f \u0906\u0901\u0915\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0915\u0932\u0928<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\">When entries are to be compiled \/ processed through a <strong>machine \u2014 layout should suit machine's particular requirement<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u091c\u092c \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 <strong>\u092e\u0936\u0940\u0928<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0902\u0915\u0932\u093f\u0924\/\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0902 \u2014 <strong>\u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092e\u0936\u0940\u0928 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932<\/strong> \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Sufficient space<\/strong> for making entries by writing and\/or typing.<\/span><span class=\"hi\">\u0932\u093f\u0916\u0915\u0930 \u0914\u0930\/\u092f\u093e \u091f\u093e\u0907\u092a \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Adequate instructions<\/strong> for completing the form \u2014 including <strong>statutory requirements<\/strong> for filling it up or the <strong>number of copies<\/strong> to be filled. <strong>Language of instructions to produce the right response<\/strong>. Wherever desirable, <strong>specimen entries to be indicated for guidance<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936<\/strong> \u2014 \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0938\u093e\u0902\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0925\u0935\u093e \u092d\u0930\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e<\/strong>\u0964 <strong>\u0905\u0928\u0941\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0938\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0932\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940<\/strong> \u0939\u094b\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0902\u091b\u0928\u0940\u092f \u0939\u094b, <strong>\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u092e\u0942\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0926\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0901<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">\u2022<\/span><span><span class=\"en\">When the form is to <strong>obtain information from the public<\/strong> \u2014 it can be designed so that it can be <strong>folded and used as an envelope<\/strong>, or it should have a <strong>predetermined space for the mailing address so that it fits into a window envelope<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u091c\u092c \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 <strong>\u091c\u0928\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0939\u094b \u2014 \u0907\u0938\u0947 \u0910\u0938\u093e \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f <strong>\u092e\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0932\u093f\u092b\u093c\u093e\u092b\u093c\u0947 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917<\/strong> \u0939\u094b \u0938\u0915\u0947, \u0905\u0925\u0935\u093e \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 <strong>\u0921\u093e\u0915-\u092a\u0924\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0939\u094b \u0924\u093e\u0915\u093f \u0935\u0939 \u0935\u093f\u0902\u0921\u094b-\u0932\u093f\u092b\u093c\u093e\u092b\u093c\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u093c\u093f\u091f<\/strong> \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- Control on Forms -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-control\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">D.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Control on Forms \u2014 Centralised Agency<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u2014 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0924 \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u0940<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout red\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a0 The Problem<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a0 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">A large number of forms are <strong>in use and being introduced<\/strong> in Government offices, and <strong>unless some control is exercised<\/strong>, it will be <strong>difficult to keep their number in manageable proportions<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 <strong>\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/strong>, \u090f\u0935\u0902 <strong>\u092f\u0926\u093f \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0928 \u0939\u094b<\/strong> \u0924\u094b <strong>\u0909\u0928\u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b \u0938\u0902\u092d\u093e\u0932\u094d\u092f \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0928\u093e \u0915\u0920\u093f\u0928<\/strong> \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 Control Agencies<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923-\u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">Hence the control on forms should be <strong>centralised under one agency<\/strong> like the \u2014 <strong>O&amp;M Unit<\/strong>, <strong>Internal Work Study Unit (IWSU)<\/strong>, or a <strong>Forms Control Committee<\/strong> consisting of various user Departments.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 <strong>\u090f\u0915 \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u0940 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0924<\/strong> \u0939\u094b \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>O&amp;M \u0907\u0915\u093e\u0908<\/strong>, <strong>\u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0907\u0915\u093e\u0908 (IWSU)<\/strong>, \u0905\u0925\u0935\u093e \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e-\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0917\u0920\u093f\u0924 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930-\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Four Main Functions of the Unit \/ Committee<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0907\u0915\u093e\u0908 \/ \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman red\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Maintain folders \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930 \u0930\u0916\u0947\u0902 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Maintain folders of forms <strong>already in use in the Department<\/strong> \u2014 <strong>function-wise \/ number-wise<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0906 \u0930\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u092b\u093c\u094b\u0932\u094d\u0921\u0930 \u0930\u0916\u0947\u0902 \u2014 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0935\u093e\u0930 \/ \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e-\u0935\u093e\u0930<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Design + classify + codify \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 + \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 + \u0915\u094b\u0921\u0940\u0915\u0930\u0923 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Design new forms, classify and codify them<\/strong> for <strong>easy identification, storage and distribution<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0928\u090f \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u094b\u0921\u0940\u0915\u0943\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 <strong>\u0938\u0930\u0932 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928, \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0924\u0930\u0923<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Constant review \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0924\u0924 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Re-design existing forms, eliminate obsolete forms, avoid duplication<\/strong> \u2014 in other words, <strong>constantly carry out a review of forms<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928, \u0905\u092a\u094d\u0930\u091a\u0932\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u0928\u094d\u092e\u0942\u0932\u0928, \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e\u0935<\/strong> \u2014 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d <strong>\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0924\u0924 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Multi-purpose forms \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092c\u0939\u0941-\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Examine the possibility of <strong>developing multi-purpose forms<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u092c\u0939\u0941-\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <div class=\"callout red\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a0 Mandatory Rule<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a0 \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\"><strong>New forms should NOT be introduced without consulting this Unit \/ Committee.<\/strong><\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0907\u0938 \u0907\u0915\u093e\u0908\/\u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0928\u090f \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0928 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0964<\/strong><\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART B \u2014 REPORTS & RETURNS \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch14-reports-intro\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 14 \u00b7 PART B<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 14 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 B<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Reports &amp; Returns<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Planning vs Control -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-plan-control\">\r\n      <span class=\"section-badge\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Planning vs Control \u2014 Two Management Functions<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092c\u0928\u093e\u092e \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid\">\r\n      <div class=\"cat-card a\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Function 1<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f 1<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Planning<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\"><strong>Laying out a course of action for the future.<\/strong> This requires \u2014 <strong>clarification of objectives, development of policies, design of programmes, and design of systems and methods<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f-\u0915\u094d\u0930\u092e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e\u0964<\/strong> \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u2014 <strong>\u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923, \u0928\u0940\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928, \u0924\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card b\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Function 2<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f 2<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">Controlling<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\"><strong>Guiding the operations in accordance with the plans<\/strong>, and <strong>ensuring that desired results are achieved<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928<\/strong>, \u0924\u0925\u093e <strong>\u0935\u093e\u0902\u091b\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u093e\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 2 Directional flows -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-flows\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Two Directional Flows of Information<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0926\u093f\u0936\u093e\u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"cat-grid\">\r\n      <div class=\"cat-card c\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Flow \u25bc<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u25bc<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">TO Management<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u0940 \u0913\u0930<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Information which flows <strong>to the management<\/strong> is the <strong>basis for decisions made<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u0940 \u0913\u0930<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e <strong>\u0932\u093f\u090f \u0917\u090f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"cat-card e\">\r\n        <div class=\"cat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Flow \u25b2<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u25b2<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"cat-title\">\r\n          <span class=\"en\">FROM Management<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0938\u0947<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <p>\r\n          <span class=\"en\">Information that flows <strong>from the management<\/strong> is the basis for <strong>reporting results achieved \u2014 i.e., performance against targets\/standards laid down<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0938\u0947<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u093f\u0902\u0917 \u2014 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902\/\u092e\u093e\u0928\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928<\/strong> \u0915\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 Feedback Importance<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u093e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">The <strong>return flow of information is just as important as the initial flow<\/strong>. As a matter of fact, it is the <strong>feedback which enables management to adjust the plans<\/strong>; also it develops a <strong>sense of responsibility in the person who reports on his performance<\/strong>. The information that flows to the management from various levels in the organisation is generally in the form of <strong>reports and returns<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u093e\u092e\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0906\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u091c\u093f\u0924\u0928\u093e \u0939\u0940 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923<\/strong> \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0903 \u092f\u0939\u0940 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u094b \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0938\u092e\u093e\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e<\/strong> \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948; \u0924\u0925\u093e <strong>\u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928-\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935-\u092d\u093e\u0935<\/strong> \u092d\u0940 \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 3 Factors for growth -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-growth\">\r\n      <span class=\"section-badge amber\">C.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Three Factors \u2014 Why Reports\/Returns Have Grown<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0924\u0940\u0928 \u0915\u093e\u0930\u0915 \u2014 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\/\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092c\u0922\u093c\u0940 \u0939\u0948\u0902<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman amber\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Increase &amp; complexity of activities \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u090f\u0935\u0902 \u091c\u091f\u093f\u0932\u0924\u093e \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">The <strong>increase and complexity of activities of organisations<\/strong> and the <strong>organisational distance between the top and the lower managements<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u090f\u0935\u0902 \u091c\u091f\u093f\u0932\u0924\u093e<\/strong> \u0924\u0925\u093e <strong>\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0926\u0942\u0930\u0940<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Decentralisation &amp; delegation \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u0915\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\"><strong>Decentralisation and consequent delegation of authority<\/strong> require <strong>ways of measuring executive performance<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u0915\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0924\u0926\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930-\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u093e\u0932\u0915-\u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u092e\u093e\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0924\u0930\u0940\u0915\u0947<\/strong> \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">In the interest of lower officials \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">It is in the <strong>interest of the lower officials to send reports to the higher ones<\/strong> \u2014 as it helps them <strong>seek solutions to problems they cannot solve at their own level<\/strong>. It also helps them in <strong>getting promotions, advancements etc.<\/strong> based on indication of achievement of results. <strong>Of course, there has to be selectivity in reporting<\/strong> the information to the appropriate level.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092d\u0947\u091c\u0947\u0902<\/strong> \u2014 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 <strong>\u0909\u0928 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u0916\u094b\u091c\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e<\/strong> \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0939\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 <strong>\u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f, \u092a\u094d\u0930\u0917\u0924\u093f \u0906\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e<\/strong> \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 <strong>\u0928\u093f\u0903\u0938\u0902\u0926\u0947\u0939, \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u093f\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u092f\u0928-\u0936\u0940\u0932\u0924\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- Report vs Return -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-report-vs-return\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">D.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Report vs Return \u2014 The Key Difference<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092c\u0928\u093e\u092e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940 \u2014 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0905\u0902\u0924\u0930<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <table class=\"compare-table\">\r\n      <thead>\r\n        <tr>\r\n          <th><span class=\"en\">Aspect<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0915\u094d\u0937<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Report<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Return<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940<\/span><\/th>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/thead>\r\n      <tbody>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\"><span class=\"en\">Form<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u0942\u092a<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\"><strong>Narrative form<\/strong> with proper headings &amp; sub-headings<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u091a\u093f\u0924 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u092a-\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 <strong>\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0930\u0942\u092a<\/strong><\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\"><strong>Tabular form<\/strong> \u2014 format prescribed by demanding authority<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0938\u093e\u0930\u0923\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0930\u0942\u092a<\/strong> \u2014 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a<\/span><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\"><span class=\"en\">Personal opinion<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u092e\u0924<\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\">There is <strong>scope for elaboration and expressing personal opinion<\/strong><\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u092e\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0917\u0941\u0902\u091c\u093e\u0907\u0936<\/strong><\/span><\/td>\r\n          <td><span class=\"en\"><strong>Very little scope<\/strong> for expressing personal opinion<\/span><span class=\"hi\">\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u092e\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 <strong>\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0915\u092e \u0917\u0941\u0902\u091c\u093e\u0907\u0936<\/strong><\/span><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\"><span class=\"en\">Common purpose<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093e\u091d\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span><\/td>\r\n          <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\"><span class=\"en\">Both can be for <strong>planning AND control<\/strong> purposes<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 <strong>\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/span><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n    <!-- 5 Types of reports\/returns -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-types\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">E.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Five Types of Reports &amp; Returns<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ol class=\"parts-list roman\">\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Performance Report &amp; Return \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940 \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">For the purpose of <strong>exercising control by higher officers<\/strong>. Gives indication about \u2014 <strong>achievement of targets, production of goods, collection of revenues, construction of roads, sales<\/strong>, etc. <strong>Submitted periodically; frequency is HIGH<\/strong>. The <strong>source for preparation is INTERNAL<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0909\u091a\u094d\u091a \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964 \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f, \u092e\u093e\u0932-\u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928, \u0930\u093e\u091c\u0938\u094d\u0935-\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939, \u0938\u0921\u093c\u0915-\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923, \u092c\u093f\u0915\u094d\u0930\u0940<\/strong> \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e\u0964 <strong>\u0906\u0935\u0927\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924; \u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0909\u091a\u094d\u091a<\/strong>\u0964 <strong>\u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Monitoring Return &amp; Report \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0917\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Similar to Performance \u2014 the <strong>only difference being that it places emphasis on progress (or otherwise) in certain important areas ONLY<\/strong> \u2014 like <strong>industrial relations, public complaints, R&amp;D activities<\/strong> etc. Also <strong>submitted periodically; frequency is fairly high<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928-\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u2014 <strong>\u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0902\u0924\u0930 \u092f\u0939 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u0941\u091b \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0917\u0924\u093f (\u092f\u093e \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0905\u092d\u093e\u0935) \u092a\u0930 \u092c\u0932 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/strong> \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u0914\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917\u093f\u0915 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927, \u091c\u0928-\u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924\u0947\u0902, \u0905\u0928\u0941\u0938\u0902\u0927\u093e\u0928-\u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u0906\u0926\u093f\u0964 \u092f\u0939 \u092d\u0940 <strong>\u0906\u0935\u0927\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924; \u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u0930 \u0909\u091a\u094d\u091a<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Exception Report \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092a\u0935\u093e\u0926-\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">For the purpose of <strong>control<\/strong>. The purpose is to signal \u2014 <strong>significant deviations from fixed schedules, shortfalls in targets, or to report unusual features<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0926\u0947\u0928\u093e \u2014 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u091a\u0932\u0928\u094b\u0902, \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u092e\u0940, \u0905\u0925\u0935\u093e \u0905\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u093e\u0964<\/span>\r\n        <p style=\"margin-top:8px;\">\r\n          <strong><span class=\"en\">Three Objectives of Exception Reporting:<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092a\u0935\u093e\u0926-\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f:<\/span><\/strong>\r\n        <\/p>\r\n        <ul class=\"icon-list\" style=\"margin-top:6px;\">\r\n          <li><span class=\"ico\">1\ufe0f\u20e3<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Eliminate unnecessary details<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">2\ufe0f\u20e3<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Inform higher management of deviations or any unanticipated trends<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0909\u091a\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u094b \u0935\u093f\u091a\u0932\u0928\u094b\u0902 \u092f\u093e \u0905\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0926\u0947\u0928\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span class=\"ico\">3\ufe0f\u20e3<\/span><span><span class=\"en\"><strong>Call attention of higher management to those situations which cannot be remedied at lower levels<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0909\u091a\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0909\u0928 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 <strong>\u0906\u0915\u0943\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u093e \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n        <p style=\"margin-top:8px;\">\r\n          <span class=\"en\">If <strong>all details of direct operation were reported to top management<\/strong>, little time would be left for them for planning. These reports are <strong>submitted occasionally; frequency is LOW<\/strong>. <strong>Source of information is INTERNAL<\/strong>.<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092f\u0926\u093f <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937-\u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u094b \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901<\/strong>, \u0924\u094b \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u092e \u0938\u092e\u092f \u092c\u091a\u0947\u0917\u093e\u0964 \u092f\u0947 <strong>\u0915\u092d\u0940-\u0915\u092d\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924; \u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928<\/strong>\u0964 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915<\/strong>\u0964<\/span>\r\n        <\/p>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Demand Report \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0901\u0917-\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Both for <strong>planning AND control<\/strong>. Specially demanded \u2014 <strong>either suo-motu or sometimes to obtain additional information about points arising from the reports mentioned above<\/strong>. <strong>Frequency is VARIABLE<\/strong>. <strong>Source of information is INTERNAL<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923<\/strong> \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0940 \u0917\u0908 \u2014 <strong>\u0905\u0925\u0935\u093e \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903\u0938\u094d\u092b\u0942\u0930\u094d\u0924, \u0905\u0925\u0935\u093e \u0915\u092d\u0940-\u0915\u092d\u0940 \u0909\u092a\u0930\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941<\/strong>\u0964 <strong>\u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u0936\u0940\u0932<\/strong>\u0964 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n      <li>\r\n        <strong><span class=\"en\">Planning Report \u2014 <\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928-\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u2014 <\/span><\/strong>\r\n        <span class=\"en\">Mainly for the purpose of <strong>strategic planning<\/strong>. Helps in <strong>forecasting trends, evaluating investment opportunities, planning future activities<\/strong> taking into account \u2014 <strong>political and economic climate, fiscal policies, activities of competitors<\/strong> etc. The nature of information content is <strong>mostly unstructured<\/strong>, and hence generally <strong>decided by the sender<\/strong>. It is a <strong>periodical report; frequency is LOW but often pre-determined<\/strong> (e.g., <strong>half-yearly or annually<\/strong>). The <strong>source of information is both INTERNAL and EXTERNAL<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>\u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u093f\u0915 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u2014 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928, \u0928\u093f\u0935\u0947\u0936-\u0905\u0935\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928, \u092d\u093e\u0935\u0940 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928<\/strong> \u2014 \u0915\u094b \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u2014 <strong>\u0930\u093e\u091c\u0928\u0940\u0924\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0935\u093e\u0924\u093e\u0935\u0930\u0923, \u0930\u093e\u091c\u0915\u094b\u0937\u0940\u092f \u0928\u0940\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u0906\u0926\u093f\u0964 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936\u0924\u0903 \u0905\u0938\u0902\u0930\u091a\u093f\u0924<\/strong>, \u0905\u0924\u0903 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924<\/strong>\u0964 <strong>\u0906\u0935\u0927\u093f\u0915 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f; \u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924<\/strong> (\u091c\u0948\u0938\u0947 <strong>\u0905\u0930\u094d\u0927-\u0935\u093e\u0930\u094d\u0937\u093f\u0915 \u092f\u093e \u0935\u093e\u0930\u094d\u0937\u093f\u0915<\/strong>)\u0964 <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u092c\u093e\u0939\u094d\u092f \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/li>\r\n    <\/ol>\r\n\r\n    <!-- Comparison Table of 5 types -->\r\n    <h4>\r\n      <span class=\"en\">Quick Comparison \u2014 All 5 Types<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u2014 \u092a\u093e\u0901\u091a\u094b\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span>\r\n    <\/h4>\r\n\r\n    <table class=\"compare-table\">\r\n      <thead>\r\n        <tr>\r\n          <th><span class=\"en\">Type<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Purpose<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Frequency<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f<\/span><\/th>\r\n          <th><span class=\"en\">Source<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u094d\u0930\u094b\u0924<\/span><\/th>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/thead>\r\n      <tbody>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\">1. Performance<\/td>\r\n          <td>Control<\/td>\r\n          <td>High<\/td>\r\n          <td>Internal<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\">2. Monitoring<\/td>\r\n          <td>Control (selected areas)<\/td>\r\n          <td>Fairly high<\/td>\r\n          <td>Internal<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\">3. Exception<\/td>\r\n          <td>Control (deviations only)<\/td>\r\n          <td>Low (occasional)<\/td>\r\n          <td>Internal<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\">4. Demand<\/td>\r\n          <td>Planning + Control<\/td>\r\n          <td>Variable<\/td>\r\n          <td>Internal<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <td class=\"label-cell\">5. Planning<\/td>\r\n          <td>Strategic planning<\/td>\r\n          <td>Low, pre-determined (\u00bd-yearly \/ annually)<\/td>\r\n          <td>Internal + External<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n    <hr class=\"section-divider\">\r\n\r\n    <!-- \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 PART C \u2014 QUALITY, INVENTORY, REVIEW \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\r\n    <div class=\"chapter-heading-block\" id=\"ch14-quality\">\r\n      <span class=\"chapter-badge\">\r\n        <span class=\"en\">CH 14 \u00b7 PART C<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0905. 14 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 C<\/span>\r\n      <\/span>\r\n      <h2>\r\n        <span class=\"en\">Quality \u00b7 Inventory \u00b7 Review<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u00b7 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u00b7 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span>\r\n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Quality factors -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-quality-factors\">\r\n      <span class=\"section-badge teal\">A.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Factors of a Good Report \/ Return<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \/ \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0915<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">In order to be a good report\/return, the following factors should be ensured:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\/\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0915\u093e\u0930\u0915 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <div class=\"stat-grid\">\r\n      <div class=\"stat-card b\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83c\udfaf<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">1<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Accuracy<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0938\u091f\u0940\u0915\u0924\u093e<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card t\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\u23f1\ufe0f<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">2<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Timeliness<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u092f\u092c\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card a\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\ud83d\udd0d<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">3<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Relevancy<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0938\u0902\u0917\u093f\u0915\u0924\u093e<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"stat-card r\">\r\n        <span class=\"stat-icon\">\u2696\ufe0f<\/span>\r\n        <div class=\"stat-num\">4<\/div>\r\n        <div class=\"stat-label\">\r\n          <span class=\"en\">Uniformity of Scales<\/span>\r\n          <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u092a\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u090f\u0915\u0930\u0942\u092a\u0924\u093e<\/span>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <ul class=\"icon-list\">\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcd0<\/span><span><span class=\"en\">Further, the <strong>format and style should be correct<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940, <strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a \u090f\u0935\u0902 \u0936\u0948\u0932\u0940 \u0938\u0939\u0940<\/strong> \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n      <li><span class=\"ico\">\ud83d\udcc5<\/span><span><span class=\"en\">The <strong>periodicity should be such<\/strong> that <strong>the next report should be sent\/received only after action on the earlier one has been taken<\/strong>.<\/span><span class=\"hi\"><strong>\u0906\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u093e \u0910\u0938\u0940 \u0939\u094b<\/strong> \u0915\u093f <strong>\u0905\u0917\u0932\u0940 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0924\u092d\u0940 \u092d\u0947\u091c\u0940\/\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f \u091c\u092c \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 \u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0939\u094b \u091a\u0941\u0915\u0940 \u0939\u094b<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 Pyramidal Form<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u092a\u093f\u0930\u093e\u092e\u093f\u0921-\u0930\u0942\u092a<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\">The reports should be in <strong>pyramidal form<\/strong> \u2014 i.e., <strong>as the reports go up to higher levels, the content should be more condensed<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u0947\u0902 <strong>\u092a\u093f\u0930\u093e\u092e\u093f\u0921-\u0930\u0942\u092a<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0902 \u2014 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d <strong>\u091c\u0948\u0938\u0947-\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u0947\u0902 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u091c\u093e\u090f\u0901, \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924<\/strong> \u0939\u094b\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Master Report Control Schedule -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-master-schedule\">\r\n      <span class=\"section-badge gold\">B.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Master Report Control Schedule \u2014 11 Columns<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u2014 11 \u0938\u094d\u0924\u0902\u092d<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout amber\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Why Inventory?<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902?<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">A large number of reports and returns have been prescribed in Government offices \u2014 <strong>some of which have outlived their utility<\/strong>. It is therefore essential that an <strong>inventory of the existing reports and returns should be made in the form of a master report control schedule<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 <strong>\u0915\u0941\u091b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e \u0916\u094b \u091a\u0941\u0915\u0940 \u0939\u0948\u0902<\/strong>\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948 \u0915\u093f <strong>\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u092e\u093e\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u092c\u0928\u093e\u0908 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"form-box-blue\">\r\n      <div class=\"form-title\">\r\n        <span class=\"en\">MASTER REPORT CONTROL SCHEDULE<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923-\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <table style=\"width:100%; border-collapse: collapse;\">\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th style=\"border:1px solid var(--blue); padding:6px; font-size:11px; background:#e8f2ff;\">Col<\/th>\r\n            <th style=\"border:1px solid var(--blue); padding:6px; font-size:11px; background:#e8f2ff;\"><span class=\"en\">Field<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930<\/span><\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">1<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">Sl. No.<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0902.<\/span><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">2<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">Name of report \/ return<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \/ \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e<\/span><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">3<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">Brief description<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/span><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">4<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">No. of copies prepared<\/span><span class=\"hi\">\u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e<\/span><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">5<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">Source from whom received<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u2014 \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924<\/span><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">6<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">How prepared (various agencies involved in preparation \/ submission)<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 (\u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940\/\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u093f\u092f\u093e\u0901)<\/span><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">7<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">Sent to whom<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093f\u0938\u0915\u094b \u092d\u0947\u091c\u093e \u0917\u092f\u093e<\/span><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">8<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">Purpose of circulation<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0930\u093f\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">9<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">Retention period<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u093e\u0930\u0923-\u0905\u0935\u0927\u093f<\/span><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">10<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">Frequency<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f<\/span><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px; text-align:center;\">11<\/td><td style=\"border:1px solid var(--blue); padding:5px;\"><span class=\"en\">Cost (if possible) of preparation and circulation<\/span><span class=\"hi\">\u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0924 (\u092f\u0926\u093f \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u094b)<\/span><\/td><\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- 11 review questions -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-questions\">\r\n      <span class=\"section-badge red\">C.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">11 Review Questions for Each Report \/ Return<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \/ \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940 \u0939\u0947\u0924\u0941 11 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <p>\r\n      <span class=\"en\">After preparing the master schedule, the following questions should be <strong>put to each report\/return to justify its continuance or otherwise<\/strong>:<\/span>\r\n      <span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\/\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u092a\u0942\u091b\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901 \u0924\u093e\u0915\u093f <strong>\u0909\u0938\u0915\u0940 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0920\u0939\u0930\u093e\u0908 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>:<\/span>\r\n    <\/p>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\" open>\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Questions 1\u20136 \u2014 Purpose, content &amp; format<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 1\u20136 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928, \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\">\r\n          <li><span><span class=\"en\">What is the <strong>purpose of this report<\/strong>? What type of information is it supposed to convey? <strong>Is the title alright<\/strong>?<\/span><span class=\"hi\">\u0907\u0938 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u094d\u092f\u093e<\/strong> \u0939\u0948? \u0915\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0926\u0947\u0928\u0940 \u0939\u0948? <strong>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0920\u0940\u0915<\/strong> \u0939\u0948?<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Can it be <strong>eliminated or combined with other reports<\/strong>?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u0947 <strong>\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>?<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Does it contain <strong>unnecessary or irrelevant data<\/strong>?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 <strong>\u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u092f\u093e \u0905\u092a\u094d\u0930\u093e\u0938\u0902\u0917\u093f\u0915 \u0906\u0901\u0915\u0921\u093c\u0947<\/strong> \u0939\u0948\u0902?<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Does it contain <strong>all the relevant data required<\/strong>?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 <strong>\u0938\u092d\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0906\u0901\u0915\u0921\u093c\u0947<\/strong> \u0939\u0948\u0902?<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Does it contain <strong>too much detail<\/strong>?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 <strong>\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/strong> \u0939\u0948?<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Is the <strong>format correct and convenient<\/strong> from the point of view of <strong>both sender and receiver<\/strong>?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 <strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0942\u092a \u0938\u0939\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u091c\u0928\u0915<\/strong> \u0939\u0948?<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"collapsible\">\r\n      <summary>\r\n        <span class=\"en\">Questions 7\u201311 \u2014 Data handling, frequency, source &amp; distribution<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 7\u201311 \u2014 \u0906\u0901\u0915\u0921\u093c\u093e-\u0938\u0902\u092d\u093e\u0932, \u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f, \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0924\u0930\u0923<\/span>\r\n      <\/summary>\r\n      <div class=\"collapsible-content\">\r\n        <ol class=\"num-list\" style=\"counter-reset: numlist 6;\">\r\n          <li><span><span class=\"en\">Can the data be <strong>easily interpreted, quantified and\/or encoded for computerisation purposes<\/strong>, if necessary?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u0901\u0915\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u0930\u0932\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e, \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0930\u0942\u092a\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u0914\u0930\/\u092f\u093e \u0915\u092e\u094d\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u0930\u0940\u0915\u0930\u0923-\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0915\u094b\u0921\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u092f\u0926\u093f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b?<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Should the <strong>frequency be reduced<\/strong>?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e <strong>\u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u092e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/strong>?<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Is it coming from the <strong>right source<\/strong>?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u092f\u0939 <strong>\u0938\u0939\u0940 \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924<\/strong> \u0938\u0947 \u0906 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948?<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Is it <strong>actually referred to and used in making effective decisions<\/strong> by the persons for whom it is meant?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u091c\u093f\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u0939\u0948, \u0935\u0947 \u0907\u0938\u0915\u093e <strong>\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0903 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0932\u0947\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917<\/strong> \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?<\/span><\/span><\/li>\r\n          <li><span><span class=\"en\">Is it necessary to <strong>reduce or increase its distribution<\/strong>? Is the <strong>despatch to the addressees justified<\/strong>?<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938\u0915\u0947 <strong>\u0935\u093f\u0924\u0930\u0923 \u0915\u094b \u0915\u092e \u092f\u093e \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u093e<\/strong> \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948? \u0915\u094d\u092f\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0947\u091c\u0928\u093e \u0909\u091a\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u0948?<\/span><\/span><\/li>\r\n        <\/ol>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <!-- Responsibility for review -->\r\n    <div class=\"section-heading-block\" id=\"ch14-responsibility\">\r\n      <span class=\"section-badge purple\">D.<\/span>\r\n      <h3>\r\n        <span class=\"en\">Responsibility for Review<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935<\/span>\r\n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"highlight-box\">\r\n      <div class=\"hl-label\">\r\n        <span class=\"en\">\u2b50 Optimum Effectiveness<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u2b50 \u0907\u0937\u094d\u091f\u0924\u092e \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924\u093e<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"hl-text\">\r\n        <span class=\"en\"><strong>Only through a planned system of report inventory<\/strong>, can the system of reports and returns be maintained at <strong>optimum effectiveness<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\"><strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f-\u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940<\/strong> \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 <strong>\u0907\u0937\u094d\u091f\u0924\u092e \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924\u093e<\/strong> \u092a\u0930 \u092c\u0928\u0940 \u0930\u0939 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"callout teal\">\r\n      <div class=\"callout-label\">\r\n        <span class=\"en\">Who Reviews?<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u094c\u0928 \u0915\u0930\u0947?<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <p>\r\n        <span class=\"en\">Responsibility for such reviews can be entrusted either to an <strong>Information Cell<\/strong> or <strong>IWSU<\/strong> \u2014 <strong>under the supervision of a high-level officer who has sufficient authority to influence organisational planning and development<\/strong>.<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u0910\u0938\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092f\u093e \u0924\u094b <strong>\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u0938\u0947\u0932<\/strong> \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>IWSU<\/strong> \u0915\u094b \u0938\u094c\u0902\u092a\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0910\u0938\u0947 \u0909\u091a\u094d\u091a-\u0938\u094d\u0924\u0930\u0940\u092f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0930\u0947\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b<\/strong>\u0964<\/span>\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Recap Ch14 -->\r\n    <div class=\"recap\" id=\"ch14-recap\">\r\n      <div class=\"recap-title\">\r\n        <span class=\"en\">\u26a1 Chapter 14 \u2014 Quick Recap<\/span>\r\n        <span class=\"hi\">\u26a1 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f 14 \u2014 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <table>\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th><span class=\"en\">Concept<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e<\/span><\/th>\r\n            <th><span class=\"en\">Key Fact<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0924\u0925\u094d\u092f<\/span><\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Form \u2014 definition<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u2014 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e<\/span><\/td><td>Standardised medium of collecting, analysing, transmitting &amp; recording information<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Form metaphor<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930-\u0909\u092a\u092e\u093e<\/span><\/td><td>\"<strong>Ambassadors outside, good workman inside<\/strong>\"<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Ill-designed form<\/span><span class=\"hi\">\u0926\u094b\u0937\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930<\/span><\/td><td>Causes delay, errors, costly processing, adverse social reaction, poor organisation image<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Pre-design check 1<\/span><span class=\"hi\">\u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 1<\/span><\/td><td>What is the <strong>purpose<\/strong>?<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Reuse principle<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u092a\u092f\u094b\u0917-\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924<\/span><\/td><td>Don't reinvent \u2014 existing form (e.g. PF advance) can be modified for related case (PF withdrawal)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">2 Considerations<\/span><span class=\"hi\">2 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930<\/span><\/td><td>(a) Source of information &nbsp;\u00b7&nbsp; (b) Method &amp; equipment for processing (manual \/ EDP \/ computer)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Content determinants<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0915<\/span><\/td><td>Entries \u00b7 manner \u00b7 language \u00b7 material (paper\/card\/colour) \u00b7 size\/shape \u00b7 cost factors<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Basic requirements<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u0942\u0932 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u090f\u0901<\/span><\/td><td>Easy to fill \u00b7 interpret \u00b7 process \u00b7 pleasing in appearance<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Layout flow<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939<\/span><\/td><td>Left \u2192 right &amp; top \u2192 bottom; logical sequence; box design for variable answers<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Public form trick<\/span><span class=\"hi\">\u091c\u0928-\u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0930\u0915\u0940\u092c<\/span><\/td><td>Folds into envelope OR has mailing-address space fitting window envelope<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Avoid in wording<\/span><span class=\"hi\">\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u091a\u0947\u0902<\/span><\/td><td>Loose wording \u00b7 departmental jargons<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Standardise paper<\/span><span class=\"hi\">\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c \u092e\u093e\u0928\u0915\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/td><td>Size \u00b7 quality \u00b7 colour \u2014 reduces reproduction cost &amp; avoids confusion<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Control agencies<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923-\u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/td><td><strong>O&amp;M Unit \u00b7 IWSU \u00b7 Forms Control Committee<\/strong><\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Control \u2014 4 functions<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u2014 4 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/span><\/td><td>(i) Maintain folders function\/number-wise (ii) Design+classify+codify (iii) Review\/redesign\/eliminate (iv) Develop multi-purpose forms<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Mandatory rule<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/td><td>New forms NOT introduced without consulting Unit\/Committee<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">2 mgmt functions<\/span><span class=\"hi\">2 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928-\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/span><\/td><td>Planning (future course) \u00b7 Controlling (guide ops to plans)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">2 info flows<\/span><span class=\"hi\">2 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e-\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939<\/span><\/td><td>TO management = basis for decisions \u00b7 FROM management = basis for reporting results<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Feedback role<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e<\/span><\/td><td>Enables plan adjustment + develops responsibility-sense in reporter<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Why reports grew (3)<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092c\u0922\u093c\u0940 (3)<\/span><\/td><td>Complexity + top-bottom distance \u00b7 Decentralisation needs perf measurement \u00b7 Lower officials' interest (problem-solving + promotion)<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Report vs Return \u2014 form<\/span><span class=\"hi\">\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092c\u0928\u093e\u092e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0940 \u2014 \u0930\u0942\u092a<\/span><\/td><td>Report = NARRATIVE with personal opinion \u00b7 Return = TABULAR, very little opinion scope<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">5 Types<\/span><span class=\"hi\">5 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/td><td>Performance \u00b7 Monitoring \u00b7 Exception \u00b7 Demand \u00b7 Planning<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Performance Report<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/span><\/td><td>Control \u00b7 High frequency \u00b7 Internal source<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Monitoring<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u0917\u0930\u093e\u0928\u0940<\/span><\/td><td>Control of select areas (IR, complaints, R&amp;D) \u00b7 Fairly high \u00b7 Internal<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Exception Report<\/span><span class=\"hi\">\u0905\u092a\u0935\u093e\u0926-\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/span><\/td><td>3 objectives: eliminate details, inform deviations, call top mgmt for unsolvable issues; Low frequency \u00b7 Internal<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Demand Report<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0901\u0917-\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/span><\/td><td>Planning + Control \u00b7 Variable frequency \u00b7 Internal<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Planning Report<\/span><span class=\"hi\">\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928-\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/span><\/td><td>Strategic; mostly unstructured; sender decides; \u00bd-yearly\/annual; INTERNAL + EXTERNAL source<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">4 Quality factors<\/span><span class=\"hi\">4 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e-\u0915\u093e\u0930\u0915<\/span><\/td><td>Accuracy \u00b7 Timeliness \u00b7 Relevancy \u00b7 Uniformity of Scales<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Periodicity rule<\/span><span class=\"hi\">\u0906\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/td><td>Next report only AFTER action on previous one<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Pyramidal form<\/span><span class=\"hi\">\u092a\u093f\u0930\u093e\u092e\u093f\u0921-\u0930\u0942\u092a<\/span><\/td><td>Higher the level \u2192 more condensed the content<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Master schedule<\/span><span class=\"hi\">\u092e\u093e\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/td><td><strong>11 columns:<\/strong> Sl. No \u00b7 Name \u00b7 Description \u00b7 Copies \u00b7 Source \u00b7 How prepared \u00b7 Sent to \u00b7 Purpose \u00b7 Retention \u00b7 Frequency \u00b7 Cost<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">11 review questions<\/span><span class=\"hi\">11 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/span><\/td><td>Purpose+title \u00b7 eliminate\/combine \u00b7 irrelevant data \u00b7 all relevant data \u00b7 too much detail \u00b7 format \u00b7 interpret\/encode \u00b7 reduce frequency \u00b7 right source \u00b7 actually used \u00b7 distribution<\/td><\/tr>\r\n          <tr><td><span class=\"en\">Review responsibility<\/span><span class=\"hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935<\/span><\/td><td>Information Cell OR IWSU \u2014 under high-level officer with influence over org planning<\/td><\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <\/section><!-- \/pane-ch14 -->\r\n\r\n  <\/main>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n  \/\/ \u2500\u2500 LANGUAGE TOGGLE \u2500\u2500\r\n  const btnToggle = document.getElementById('langToggle');\r\n  const optEn = document.getElementById('optEn');\r\n  const optHi = document.getElementById('optHi');\r\n  let currentLang = 'en';\r\n\r\n  function setLang(lang) {\r\n    currentLang = lang;\r\n    if (lang === 'hi') {\r\n      document.body.classList.add('hindi-mode');\r\n      optHi.classList.add('active'); optEn.classList.remove('active');\r\n    } else {\r\n      document.body.classList.remove('hindi-mode');\r\n      optEn.classList.add('active'); optHi.classList.remove('active');\r\n    }\r\n  }\r\n\r\n  btnToggle.addEventListener('click', function() {\r\n    setLang(currentLang === 'en' ? 'hi' : 'en');\r\n  });\r\n\r\n  \/\/ \u2500\u2500 CHAPTER TAB SWITCHING \u2500\u2500\r\n  const panes = document.querySelectorAll('.chapter-pane');\r\n  const tocCards = document.querySelectorAll('.toc-chapter');\r\n  const tocCard = document.querySelector('.toc-card');\r\n\r\n  function showChapter(ch) {\r\n    \/\/ Toggle pane visibility\r\n    panes.forEach(p => {\r\n      p.classList.toggle('active', p.dataset.chapter === ch);\r\n    });\r\n    \/\/ Open the corresponding TOC card, close others\r\n    tocCards.forEach(c => {\r\n      if (c.dataset.chapter === ch) {\r\n        c.open = true;\r\n      } else {\r\n        c.open = false;\r\n      }\r\n    });\r\n    \/\/ Scroll back to top of content area\r\n    window.scrollTo({ top: 0, behavior: 'smooth' });\r\n  }\r\n\r\n  \/\/ Clicking the chapter header switches chapter\r\n  tocCards.forEach(card => {\r\n    const header = card.querySelector('.toc-chapter-header');\r\n    header.addEventListener('click', function(e) {\r\n      e.preventDefault();   \/\/ prevent default <details> toggle\r\n      const ch = card.dataset.chapter;\r\n      showChapter(ch);\r\n    });\r\n  });\r\n\r\n  \/\/ Clicking a sub-item: switch chapter (if needed) AND scroll to target\r\n  document.querySelectorAll('.toc-sub-list a').forEach(a => {\r\n    a.addEventListener('click', function(e) {\r\n      const href = a.getAttribute('href');\r\n      if (!href || !href.startsWith('#')) return;\r\n      const targetId = href.substring(1);\r\n      const target = document.getElementById(targetId);\r\n      if (!target) return;\r\n      e.preventDefault();\r\n      \/\/ Which chapter does this target live in?\r\n      const parentPane = target.closest('.chapter-pane');\r\n      if (parentPane) {\r\n        const ch = parentPane.dataset.chapter;\r\n        \/\/ If not currently active, switch first\r\n        if (!parentPane.classList.contains('active')) {\r\n          panes.forEach(p => p.classList.toggle('active', p === parentPane));\r\n          tocCards.forEach(c => { c.open = (c.dataset.chapter === ch); });\r\n        }\r\n      }\r\n      \/\/ Smooth-scroll to the section\r\n      setTimeout(() => {\r\n        target.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });\r\n      }, 50);\r\n      \/\/ Mark the link active\r\n      document.querySelectorAll('.toc-sub-list a').forEach(x => x.classList.remove('active'));\r\n      a.classList.add('active');\r\n    });\r\n  });\r\n\r\n<\/script>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notes on Office Procedure by ISTM \u2014 Bilingual Study Notes (Ch. 2 \u00b7 7 \u00b7 11 \u00b7 13) Bilingual Study [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"disabled","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12734","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12734"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12752,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12734\/revisions\/12752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}