{"id":12525,"date":"2026-04-03T13:49:17","date_gmt":"2026-04-03T13:49:17","guid":{"rendered":"https:\/\/promotionexams.com\/?page_id=12525"},"modified":"2026-04-04T04:43:23","modified_gmt":"2026-04-04T04:43:23","slug":"cca-rule-notes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/promotionexams.com\/?page_id=12525","title":{"rendered":"CCA RULE NOTES"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12525\" class=\"elementor elementor-12525\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c183f5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7c183f5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db291df elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"db291df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<title>CCS (CCA) Rules, 1965 \u2014 Classification, Control &amp; Appeal | CSS ADDA<\/title>\n<style>\n*,*::before,*::after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\nbody{font-family:'Bookman Old Style','Book Antiqua',Georgia,serif;background:#ececea;color:#1a1a1a;font-size:15px;line-height:1.9}\na{text-decoration:none;color:inherit}\n\n\/* \u2500\u2500 LANGUAGE BAR \u2500\u2500 *\/\n.lang-bar{background:linear-gradient(135deg,#122c54 0%,#1a3a6b 100%);padding:9px 0;position:sticky;top:0;z-index:1000;box-shadow:0 2px 8px rgba(26,58,107,.35)}\n.lang-bar-inner{max-width:1600px;margin:0 auto;padding:0 24px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}\n.lang-bar-title{font-size:13px;font-weight:700;color:#f5c518;letter-spacing:.04em}\n.lang-toggle-group{display:flex;align-items:center;gap:8px}\n.lang-btn{font-family:inherit;font-size:12px;font-weight:700;padding:5px 18px;border-radius:20px;border:2px solid transparent;cursor:pointer;transition:all .2s;letter-spacing:.04em}\n.lang-btn.active{background:#f5c518;color:#122c54;border-color:#f5c518}\n.lang-btn.inactive{background:transparent;color:rgba(245,197,24,.7);border-color:rgba(245,197,24,.4)}\n.lang-btn.inactive:hover{background:rgba(245,197,24,.15)}\nbody:not(.hindi) .lang-hi{display:none!important}\nbody.hindi .lang-en{display:none!important}\n\n.top-alert{background:#f5c518;color:#1a3a6b;font-size:12px;font-weight:700;padding:8px 20px;text-align:center;letter-spacing:.03em}\n.top-alert em{font-weight:400;font-style:italic}\n.breadcrumb-bar{background:#fff;border-bottom:1px solid #ddd;padding:9px 28px;font-size:13px;color:#999;display:flex;align-items:center;gap:6px;flex-wrap:wrap}\n.breadcrumb-bar a{color:#2a6496}.breadcrumb-bar span{color:#ccc}.breadcrumb-bar strong{color:#333}\n.wrapper{display:flex;min-height:100vh;align-items:flex-start}\n.sidebar{width:296px;min-width:296px;background:#1a3a6b;min-height:100vh;position:sticky;top:42px;overflow-y:auto;max-height:calc(100vh - 42px)}\n.sb-brand{background:#122c54;padding:22px 18px 18px;text-align:center;border-bottom:2px solid #f5c518}\n.sb-brand .ico{font-size:30px;margin-bottom:5px}\n.sb-brand .name{color:#fff;font-size:19px;font-weight:700;letter-spacing:.09em}\n.sb-brand .sub{color:rgba(255,255,255,.5);font-size:10px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;margin-top:2px}\n.sb-brand .pill{display:inline-block;background:#f5c518;color:#1a3400;font-size:10.5px;font-weight:700;padding:5px 16px;border-radius:20px;margin-top:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase}\n.toc-hd{padding:13px 16px 6px;font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:rgba(255,255,255,.4);display:flex;align-items:center;gap:5px}\n.toc-sub{padding:8px 16px 4px;font-size:9.5px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:rgba(255,255,255,.28)}\n.toc-part{padding:10px 16px 4px;font-size:9px;font-weight:800;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#f5c518;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08);margin-top:6px}\n.toc-list{list-style:none;padding:0 8px 6px}\n.toc-list li{margin-bottom:1px}\n.toc-list li a{display:flex;align-items:flex-start;gap:8px;padding:7px 10px;border-radius:6px;color:rgba(255,255,255,.72);font-size:12.5px;line-height:1.45;transition:all .16s;border-left:3px solid transparent}\n.toc-list li a:hover{background:rgba(255,255,255,.09);color:#fff}\n.toc-list li a.active{background:rgba(245,197,24,.14);border-left-color:#f5c518;color:#f5c518;font-weight:700}\n.toc-list li a.disabled{color:rgba(255,255,255,.3);pointer-events:none}\n.toc-ic{font-size:12px;flex-shrink:0;margin-top:1px}.toc-tx{flex:1}\n.toc-n{background:rgba(255,255,255,.1);color:rgba(255,255,255,.55);font-size:9.5px;font-weight:700;min-width:22px;height:18px;border-radius:3px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;margin-top:2px}\n.toc-list li a.active .toc-n{background:#f5c518;color:#1a3400}\n.main{flex:1;background:#fff;min-width:0}\n.pg-head{background:#fff;border-bottom:1px solid #e8e8e8;padding:20px 40px 16px}\n.pg-head h1{font-size:22px;font-weight:700;color:#111}\n.pg-head .pg-sub{font-size:12.5px;color:#999;font-style:italic;margin-top:2px}\n.content-area{padding:32px 40px 72px}\n.rule-block{margin-top:48px}\n.rule-block:first-child{margin-top:0}\n.rule-head{display:flex;align-items:flex-start;gap:14px;padding-bottom:14px;border-bottom:2px solid #e0e0e0;margin-bottom:4px}\n.rule-badge{background:#1a3a6b;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;padding:5px 13px;border-radius:4px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;flex-shrink:0;white-space:nowrap}\n.rule-title{font-size:22px;font-weight:700;color:#1a3a6b;line-height:1.25}\n.part-banner{background:linear-gradient(135deg,#122c54,#1a3a6b);color:#fff;padding:18px 24px;border-radius:10px;margin:38px 0 10px;border-left:5px solid #f5c518}\n.part-banner:first-child{margin-top:0}\n.part-banner .part-num{font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:#f5c518;margin-bottom:4px}\n.part-banner .part-name{font-size:20px;font-weight:700;letter-spacing:.03em}\n.sec-h{font-size:15.5px;font-weight:700;color:#1a6b5a;margin:26px 0 13px}\n.rule-div{border:none;border-top:2px dashed #dde0e8;margin:48px 0}\nul.blist{list-style:none;display:flex;flex-direction:column;gap:9px;margin:0}\nul.blist li{display:flex;align-items:flex-start;gap:11px;font-size:15px;color:#1a1a1a;line-height:1.85}\n.bi{font-size:16px;flex-shrink:0;margin-top:3px;width:20px;text-align:center}\nul.blist-sub{list-style:none;margin:8px 0 0 30px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px}\nul.blist-sub li{display:flex;align-items:flex-start;gap:8px;font-size:14.5px;color:#444;line-height:1.75}\n.bsi{font-size:14px;flex-shrink:0;margin-top:3px;width:18px;text-align:center}\n.tag-red{display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;background:#fff0f2;border:1px solid #f5b3bc;color:#a01020;font-size:11.5px;font-weight:700;padding:2px 10px;border-radius:4px;margin-left:7px;vertical-align:middle}\n.tag-blue{display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;background:#eef2ff;border:1px solid #b0c4f0;color:#1a3a6b;font-size:11.5px;font-weight:700;padding:2px 10px;border-radius:4px;margin-left:7px;vertical-align:middle}\n.callout{border-left:4px solid #cc2233;background:#fff4f4;border-radius:0 7px 7px 0;padding:13px 18px;margin:18px 0;font-size:14.5px;color:#333;line-height:1.8;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px}\n.callout strong{color:#cc2233}\n.callout.amber{border-left-color:#c98c00;background:#fffbe6}\n.callout.amber strong{color:#c98c00}\n.callout.green{border-left-color:#186040;background:#f0faf5}\n.callout.green strong{color:#186040}\n\n\/* \u2500\u2500 DEFINITION TABLE \u2500\u2500 *\/\n.def-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 18px;font-size:13.5px;table-layout:fixed}\n.def-table th{background:#1a3a6b;color:#fff;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;padding:10px 14px;text-align:left}\n.def-table th:first-child{width:210px}\n.def-table td{padding:11px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;vertical-align:top;text-align:left;word-wrap:break-word}\n.def-table tr:nth-child(even) td{background:#f8f9fc}\n.def-table td:first-child{font-weight:700;color:#1a3a6b}\n\n\/* \u2500\u2500 BLOCK TABLE \u2500\u2500 *\/\n.blk-tbl{width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0 18px;font-size:13.5px}\n.blk-tbl th{background:#1a3a6b;color:#fff;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;padding:9px 14px;text-align:center}\n.blk-tbl td{padding:9px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:center;vertical-align:middle}\n.blk-tbl tr:nth-child(even) td{background:#f8f9fc}\n.blk-tbl .ht{background:#e6f4ec;color:#196b3a;font-weight:700}\n.blk-tbl .ai{background:#eef2ff;color:#1a3a6b;font-weight:700}\n\n\/* \u2500\u2500 CLASSIFICATION TABLE (proper alignment) \u2500\u2500 *\/\n.cls-tbl{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 20px;font-size:13.5px;border:2px solid #1a3a6b;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.cls-tbl th{background:#1a3a6b;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;padding:12px 16px;text-align:left}\n.cls-tbl th:first-child{width:140px;text-align:center}\n.cls-tbl td{padding:12px 16px;border-bottom:1px solid #e0e0e0;vertical-align:middle;text-align:left;line-height:1.6}\n.cls-tbl td:first-child{text-align:center;font-weight:800;font-size:14px;width:140px}\n.cls-tbl tr:last-child td{border-bottom:none}\n.cls-tbl .grp-a td:first-child{background:#1a3a6b;color:#f5c518}\n.cls-tbl .grp-b td:first-child{background:#2a5494;color:#f5c518}\n.cls-tbl .grp-c td:first-child{background:#3a6eb8;color:#fff}\n.cls-tbl .grp-d td:first-child{background:#5a8ed0;color:#fff}\n.cls-tbl .grp-a td:nth-child(2){background:#e6f4ec}\n.cls-tbl .grp-b td:nth-child(2){background:#eef2ff}\n.cls-tbl .grp-c td:nth-child(2){background:#f8f9fc}\n.cls-tbl .grp-d td:nth-child(2){background:#fff4f4}\n\n.class-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:8px;margin:16px 0 20px}\n.class-card{border-radius:10px;padding:16px 12px;text-align:center;font-size:12.5px;line-height:1.5;border:2px solid transparent;transition:transform .2s}\n.class-card:hover{transform:translateY(-3px)}\n.class-card .cc-ico{font-size:28px;margin-bottom:8px;display:block}\n.class-card .cc-name{font-weight:700;font-size:13px;margin-bottom:4px}\n.class-card .cc-desc{font-size:11px;opacity:.8}\n.cc-a{background:#f0f5ff;border-color:#c4d4f4;color:#1a3a6b}\n.cc-b{background:#fffbe6;border-color:#e6c840;color:#7a5500}\n.cc-c{background:#f0faf5;border-color:#c0e4d0;color:#1a6b5a}\n.cc-d{background:#fff4f4;border-color:#f0c8c8;color:#a01020}\n.goi-outer{margin:30px 0 34px;position:relative}\n.goi-lbl-wrap{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:28px;position:relative}\n.goi-lbl-wrap::before{content:'';position:absolute;left:0;right:0;top:50%;height:1.5px;background:#ccc;z-index:0}\n.goi-lbl{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;position:relative;z-index:2;font-size:13.5px;font-weight:800;color:#fff;background:#1a3a6b;padding:12px 30px;border-radius:10px;letter-spacing:.03em;text-align:center;box-shadow:0 4px 16px rgba(26,58,107,.25)}\n.goi-lbl .dot-tl,.goi-lbl .dot-br{position:absolute;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,5px);grid-template-rows:repeat(3,5px);gap:3px;z-index:3}\n.goi-lbl .dot-tl{top:-14px;left:-20px}\n.goi-lbl .dot-br{bottom:-14px;right:-22px}\n.goi-lbl .dot-tl span,.goi-lbl .dot-br span{width:5px;height:5px;background:#f5c518;border-radius:50%;display:block}\n.goi-box{padding:4px 0 0}\n.goi-dec{margin-bottom:18px;padding:28px 18px 16px;border:1.5px solid #333;border-radius:10px;background:#fff;position:relative}\n.goi-dec:last-child{margin-bottom:0}\n.goi-dec-title{display:inline-block;font-size:12.5px;font-weight:700;color:#1a1a1a;background:#f5c518;padding:6px 16px;border-radius:6px;position:absolute;top:-14px;left:16px;z-index:2;max-width:calc(100% - 40px)}\n.gs-card-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;gap:10px;margin:14px 0}\n.gs-card{border-radius:8px;padding:14px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.65;text-align:center}\n.gs-card.c1{background:#f0f5ff;border:1.5px solid #c4d4f4}\n.gs-card.c2{background:#fffbe6;border:1.5px solid #e6c840}\n.gs-card.c3{background:#f0faf5;border:1.5px solid #c0e4d0}\n.gs-card-hd{font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;margin-bottom:7px;color:#1a3a6b}\n@media(max-width:860px){.wrapper{flex-direction:column}.sidebar{width:100%;min-width:100%;position:static;max-height:none}.content-area{padding:20px 18px 48px}.class-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.gs-card-grid{grid-template-columns:1fr}.def-table th:first-child{width:140px}.ig-flow{grid-template-columns:1fr}.ig-tl-grid{grid-template-columns:1fr}.ig-compare{grid-template-columns:1fr}}\n\n\/* \u2500\u2500 INFOGRAPHICS \u2500\u2500 *\/\n.ig-section{margin:28px 0 32px}\n.ig-section-title{font-size:13px;font-weight:800;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#1a3a6b;margin-bottom:16px;display:flex;align-items:center;gap:8px;padding-bottom:8px;border-bottom:2px solid #e0e0e0}\n.ig-section-title .ig-ico{font-size:18px}\n\n\/* Flow Chart *\/\n.ig-flow{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0;margin:0 auto;max-width:680px}\n.ig-flow-step{display:flex;align-items:stretch;gap:0;position:relative}\n.ig-flow-num{width:52px;min-width:52px;background:#1a3a6b;color:#f5c518;font-size:13px;font-weight:800;display:flex;align-items:center;justify-content:center;position:relative;z-index:2}\n.ig-flow-num::after{content:'';position:absolute;bottom:-1px;left:50%;transform:translateX(-50%);width:3px;height:calc(100% + 1px);background:#1a3a6b;z-index:1}\n.ig-flow-step:last-child .ig-flow-num::after{display:none}\n.ig-flow-body{flex:1;padding:14px 18px;border:1.5px solid #d8dce8;border-left:none;background:#fff;font-size:13.5px;line-height:1.7}\n.ig-flow-body strong{color:#1a3a6b}\n.ig-flow-step:nth-child(odd) .ig-flow-body{background:#f8f9fc}\n.ig-flow-step:first-child .ig-flow-num{border-radius:8px 0 0 0}\n.ig-flow-step:first-child .ig-flow-body{border-radius:0 8px 0 0}\n.ig-flow-step:last-child .ig-flow-num{border-radius:0 0 0 8px}\n.ig-flow-step:last-child .ig-flow-body{border-radius:0 0 8px 0}\n.ig-flow-arrow{display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:0;height:0}\n\n\/* Timeline *\/\n.ig-tl-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:14px 0}\n.ig-tl-card{border-radius:8px;padding:14px 16px;position:relative;overflow:hidden}\n.ig-tl-card::before{content:'';position:absolute;top:0;left:0;width:5px;height:100%;border-radius:8px 0 0 8px}\n.ig-tl-card.t1{background:#f0f5ff;border:1.5px solid #c4d4f4}.ig-tl-card.t1::before{background:#1a3a6b}\n.ig-tl-card.t2{background:#fffbe6;border:1.5px solid #e6c840}.ig-tl-card.t2::before{background:#c98c00}\n.ig-tl-card.t3{background:#f0faf5;border:1.5px solid #c0e4d0}.ig-tl-card.t3::before{background:#186040}\n.ig-tl-card.t4{background:#fff4f4;border:1.5px solid #f0c8c8}.ig-tl-card.t4::before{background:#a01020}\n.ig-tl-card.t5{background:#eef2ff;border:1.5px solid #b0c4f0}.ig-tl-card.t5::before{background:#3a6eb8}\n.ig-tl-card.t6{background:#fdf5fa;border:1.5px solid #e8c8dc}.ig-tl-card.t6::before{background:#8b2e5f}\n.ig-tl-num{font-size:22px;font-weight:800;color:#1a3a6b;margin-bottom:4px}\n.ig-tl-card.t4 .ig-tl-num{color:#a01020}\n.ig-tl-card.t2 .ig-tl-num{color:#c98c00}\n.ig-tl-card.t3 .ig-tl-num{color:#186040}\n.ig-tl-card.t6 .ig-tl-num{color:#8b2e5f}\n.ig-tl-label{font-size:11.5px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;margin-bottom:6px}\n.ig-tl-desc{font-size:12.5px;line-height:1.6;color:#333}\n\n\/* Compare Cards *\/\n.ig-compare{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:14px 0}\n.ig-cmp-card{border-radius:10px;padding:16px 18px;font-size:13px;line-height:1.65}\n.ig-cmp-card.cmp-a{background:#f0f5ff;border:2px solid #1a3a6b}\n.ig-cmp-card.cmp-b{background:#fffbe6;border:2px solid #c98c00}\n.ig-cmp-card.cmp-c{background:#f0faf5;border:2px solid #186040}\n.ig-cmp-card.cmp-d{background:#fff4f4;border:2px solid #a01020}\n.ig-cmp-hd{font-size:11px;font-weight:800;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;margin-bottom:10px;display:flex;align-items:center;gap:6px}\n.ig-cmp-card.cmp-a .ig-cmp-hd{color:#1a3a6b}\n.ig-cmp-card.cmp-b .ig-cmp-hd{color:#c98c00}\n.ig-cmp-card.cmp-c .ig-cmp-hd{color:#186040}\n.ig-cmp-card.cmp-d .ig-cmp-hd{color:#a01020}\n\n\/* Evidence Order Visual *\/\n.ig-evi-strip{display:flex;align-items:stretch;margin:14px 0 18px;border-radius:10px;overflow:hidden;border:2px solid #1a3a6b}\n.ig-evi-step{flex:1;padding:12px 10px;text-align:center;font-size:11.5px;font-weight:700;line-height:1.5;position:relative;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:4px}\n.ig-evi-step::after{content:'\u25b6';position:absolute;right:-8px;top:50%;transform:translateY(-50%);color:#fff;font-size:14px;z-index:2}\n.ig-evi-step:last-child::after{display:none}\n.ig-evi-step:nth-child(1){background:#1a3a6b;color:#f5c518}\n.ig-evi-step:nth-child(2){background:#2a5494;color:#fff}\n.ig-evi-step:nth-child(3){background:#3a6eb8;color:#fff}\n.ig-evi-step:nth-child(4){background:#5a8ed0;color:#fff}\n.ig-evi-step .evi-ico{font-size:18px}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<!-- LANGUAGE BAR -->\n<div class=\"lang-bar\">\n<div class=\"lang-bar-inner\">\n<div class=\"lang-bar-title\">\n<span class=\"lang-en\">\u2696\ufe0f CCS (CCA) Rules, 1965 \u2014 Complete Study Notes | CSS ADDA<\/span>\n<span class=\"lang-hi\">\u2696\ufe0f \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 (\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923, \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092a\u0940\u0932) \u0928\u093f\u092f\u092e, 1965 | CSS ADDA<\/span>\n<\/div>\n<div class=\"lang-toggle-group\">\n<button class=\"lang-btn active\" id=\"btn-en\" onclick=\"setLang('en')\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 English<\/button>\n<button class=\"lang-btn inactive\" id=\"btn-hi\" onclick=\"setLang('hi')\">\ud83c\uddee\ud83c\uddf3 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940<\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"top-alert\">\ud83d\udd14 &nbsp;<span class=\"lang-en\">CCS (Classification, Control &amp; Appeal) Rules, 1965<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 (\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923, \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092a\u0940\u0932) \u0928\u093f\u092f\u092e, 1965<\/span> &nbsp;|&nbsp; <strong><span class=\"lang-en\">As amended up to date<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0925\u093e-\u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924<\/span><\/strong> &nbsp;|&nbsp; <em><span class=\"lang-en\">Framed under proviso to Article 309 &amp; Clause (5) of Article 148<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 309 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 148(5) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924<\/span><\/em><\/div>\n<div class=\"breadcrumb-bar\"><a href=\"#\">Home<\/a><span>\/<\/span><a href=\"#\"><span class=\"lang-en\">Notes<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u094b\u091f\u094d\u0938<\/span><\/a><span>\/<\/span><a href=\"#\">CCS (CCA) Rules<\/a><span>\/<\/span><strong><span class=\"lang-en\">Rules 1\u201313 \u2014 General, Classification, Appointing Authority, Suspension, Penalties &amp; Disciplinary Authorities<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 1\u201313 \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f, \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923, \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940, \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928, \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"wrapper\">\n<aside class=\"sidebar\">\n  <div class=\"sb-brand\"><div class=\"ico\">\u2696\ufe0f<\/div><div class=\"name\">CSS ADDA<\/div><div class=\"sub\">Promotion Exams Portal<\/div><div class=\"pill\"><span class=\"lang-en\">CCS (CCA) Rules, 1965<\/span><span class=\"lang-hi\">CCA \u0928\u093f\u092f\u092e, 1965<\/span><\/div><\/div>\n  <div class=\"toc-hd\">\ud83d\udccb &nbsp;<span class=\"lang-en\">Table of Contents<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u093f\u0937\u092f-\u0938\u0942\u091a\u0940<\/span><\/div>\n  <div class=\"toc-sub\"><span class=\"lang-en\">Classification, Control &amp; Appeal Rules<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923, \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092a\u0940\u0932 \u0928\u093f\u092f\u092e<\/span><\/div>\n  <div class=\"toc-part\"><span class=\"lang-en\">Part I \u2014 General<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 I \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f<\/span><\/div>\n  <ul class=\"toc-list\">\n    <li><a href=\"#r1\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udccc<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 1 \u2014 Short Title &amp; Commencement<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 1 \u2014 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">01<\/span><\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#r2\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udcd6<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 2 \u2014 Interpretation<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 2 \u2014 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u091a\u0928 (\u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0901)<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">02<\/span><\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#r3\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udccb<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 3 \u2014 Application<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 3 \u2014 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0928\u093e<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">03<\/span><\/a><\/li>\n  <\/ul>\n  <div class=\"toc-part\"><span class=\"lang-en\">Part II \u2014 Classification<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 II \u2014 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/div>\n  <ul class=\"toc-list\">\n    <li><a href=\"#r4\"><span class=\"toc-ic\">\ud83c\udff7\ufe0f<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 4 \u2014 Classification of Services<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 4 \u2014 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">04<\/span><\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#r5\"><span class=\"toc-ic\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 5 \u2014 Constitution of CCS<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 5 \u2014 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0917\u0920\u0928<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">05<\/span><\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#r6\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udcca<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 6 \u2014 Classification of Posts<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 6 \u2014 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">06<\/span><\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#r6a\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udd04<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 6-A \u2014 Construction of References<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 6-A \u2014 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0928<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">6A<\/span><\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#r7\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\uddc2\ufe0f<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 7 \u2014 General Central Service<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 7 \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">07<\/span><\/a><\/li>\n  <\/ul>\n  <div class=\"toc-part\"><span class=\"lang-en\">Part III \u2014 Appointing Authority<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 III \u2014 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/div>\n  <ul class=\"toc-list\">\n    <li><a href=\"#r8\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udc54<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 8 \u2014 Appointments to Gp 'A'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 8 \u2014 \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">08<\/span><\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#r9\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udc65<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 9 \u2014 Appointments to Other Posts<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 9 \u2014 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">09<\/span><\/a><\/li>\n  <\/ul>\n  <div class=\"toc-part\"><span class=\"lang-en\">Part IV \u2014 Suspension<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 IV \u2014 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928<\/span><\/div>\n  <ul class=\"toc-list\"><li><a href=\"#r10\"><span class=\"toc-ic\">\u23f8\ufe0f<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 10 \u2014 Suspension<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 10 \u2014 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">10<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n  <div class=\"toc-part\"><span class=\"lang-en\">Part V \u2014 Penalties<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 V \u2014 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/div>\n  <ul class=\"toc-list\"><li><a href=\"#r11\"><span class=\"toc-ic\">\u26a0\ufe0f<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 11 \u2014 Penalties<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u2014 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">11<\/span><\/a><\/li>\n  <li><a href=\"#r12\"><span class=\"toc-ic\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 12 \u2014 Disciplinary Authorities<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 12 \u2014 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">12<\/span><\/a><\/li>\n  <li><a href=\"#r13\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udcdd<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 13 \u2014 Authority to Institute<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 13 \u2014 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">13<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n  <div class=\"toc-part\"><span class=\"lang-en\">Part VI \u2014 Procedure<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 VI \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/span><\/div>\n  <ul class=\"toc-list\"><li><a href=\"#r14\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udcdc<\/span><span class=\"toc-tx\"><span class=\"lang-en\">Rule 14 \u2014 Major Penalties Procedure<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 14 \u2014 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/span><\/span><span class=\"toc-n\">14<\/span><\/a><\/li>\n  <li><a class=\"disabled\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udccb<\/span><span class=\"toc-tx\">Rules 15\u201321<\/span><span class=\"toc-n\">15<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n  <div class=\"toc-part\"><span class=\"lang-en\">Part VII \u2014 Appeals<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 VII \u2014 \u0905\u092a\u0940\u0932\u0947\u0902<\/span><\/div>\n  <ul class=\"toc-list\"><li><a class=\"disabled\"><span class=\"toc-ic\">\u2696\ufe0f<\/span><span class=\"toc-tx\">Rules 22\u201328<\/span><span class=\"toc-n\">22<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n  <div class=\"toc-part\"><span class=\"lang-en\">Part VIII\u2013IX<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 VIII\u2013IX<\/span><\/div>\n  <ul class=\"toc-list\"><li><a class=\"disabled\"><span class=\"toc-ic\">\ud83d\udccb<\/span><span class=\"toc-tx\">Rules 29\u201335<\/span><span class=\"toc-n\">29<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/aside>\n\n<main class=\"main\">\n<div class=\"pg-head\">\n<h1><span class=\"lang-en\">CCS (Classification, Control &amp; Appeal) Rules, 1965<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 (\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923, \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092a\u0940\u0932) \u0928\u093f\u092f\u092e, 1965<\/span><\/h1>\n<div class=\"pg-sub\"><span class=\"lang-en\">Rules 1\u201314 \u00b7 Parts I to VI \u2014 General, Classification, Appointing Authority, Suspension, Penalties, Disciplinary Authorities &amp; Major Penalty Procedure \u00b7 CSS ADDA<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 1\u201314 \u00b7 \u092d\u093e\u0917 I \u0938\u0947 VI \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f, \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923, \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940, \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928, \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u00b7 CSS ADDA<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content-area\">\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART I \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"part-banner\"><div class=\"part-num\"><span class=\"lang-en\">Part I<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 I<\/span><\/div><div class=\"part-name\"><span class=\"lang-en\">General \u2014 Rules 1 to 3<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 1 \u0938\u0947 3<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- RULE 1 -->\n<div id=\"r1\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 1<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 1<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Short Title and Commencement<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d<\/span><\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccc<\/span><span><span class=\"lang-en\">These Rules may be called the <strong>Central Civil Services (Classification, Control and Appeal) Rules, 1965<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0907\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 (\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923, \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0940\u0932) \u0928\u093f\u092f\u092e, 1965<\/strong> \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udcc5<\/span><span><span class=\"lang-en\">They came into force on the <strong>1st December, 1965<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0947 <strong>1 \u0926\u093f\u0938\u0902\u092c\u0930, 1965<\/strong> \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0939\u0941\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">Framed in exercise of powers conferred by <strong>proviso to Article 309<\/strong> and <strong>Clause (5) of Article 148<\/strong> of the Constitution, and after consultation with the <strong>Comptroller and Auditor-General<\/strong> in relation to persons serving in the Indian Audit and Accounts Department.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0902\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928 \u0915\u0947 <strong>\u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 309 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915<\/strong> \u0914\u0930 <strong>\u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 148 \u0915\u0947 \u0916\u0902\u0921 (5)<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u0924\u094d\u0924 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902, \u0924\u0925\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0932\u0947\u0916\u093e\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0932\u0947\u0916\u093e \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0930\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915-\u092e\u0939\u093e\u0932\u0947\u0916\u093e\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915<\/strong> \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout green\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Exam Tip:<\/strong> Article 309 \u2014 Parliament\/Legislature may regulate recruitment and conditions of service. The <em>proviso<\/em> allows the President (for Central) and Governor (for States) to make rules until legislation is enacted. Article 148(5) requires consultation with CAG for rules affecting IA&amp;AD personnel.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u091f\u093f\u092a:<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 309 \u2014 \u0938\u0902\u0938\u0926\/\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u092e\u0902\u0921\u0932 \u092d\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0914\u0930 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0936\u0930\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 <em>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915<\/em> \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f (\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930) \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u092a\u093e\u0932 (\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f) \u0915\u094b \u0935\u093f\u0927\u093e\u0928 \u092c\u0928\u0928\u0947 \u0924\u0915 \u0928\u093f\u092f\u092e \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 148(5) IA&amp;AD \u0915\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f CAG \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- RULE 2 -->\n<div id=\"r2\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 2<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 2<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Interpretation (Definitions)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u091a\u0928 (\u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0901)<\/span><\/span><\/div>\n<p style=\"font-size:14px;color:#555;margin:8px 0 20px;\"><span class=\"lang-en\">In these rules, unless the context otherwise requires, the following terms have the meanings assigned below:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0907\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0938\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928 \u0939\u094b, \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948\u0902:<\/span><\/p>\n\n<table class=\"def-table\">\n<tr><th style=\"width:210px;\"><span class=\"lang-en\">Term<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0926<\/span><\/th><th><span class=\"lang-en\">Definition<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e<\/span><\/th><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Appointing Authority<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">In relation to a GS, means <strong>whichever is the highest<\/strong> of: (i) authority empowered to appoint to the <strong>Service<\/strong>; (ii) authority empowered to appoint to the <strong>grade<\/strong>; (iii) authority empowered to appoint to the <strong>post<\/strong>; (iv) authority which <strong>actually appointed<\/strong> GS; or (v) where GS was permanent member of another Service \u2014 the authority which made <strong>that<\/strong> appointment.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902, \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 <strong>\u091c\u094b \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0939\u094b<\/strong>: (i) <strong>\u0938\u0947\u0935\u093e<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940; (ii) <strong>\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940; (iii) <strong>\u092a\u0926<\/strong> \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940; (iv) <strong>\u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940; \u092f\u093e (v) \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0925\u093e \u2014 <strong>\u0909\u0938<\/strong> \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Cadre Authority<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0902\u0935\u0930\u094d\u0917 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Same meaning as in the <strong>rules regulating that Service<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0909\u0938 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u094b \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0905\u0930\u094d\u0925\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Central Civil Service &amp; Post<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0926<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Includes <strong>civilian Service\/post<\/strong> of corresponding Group in <strong>Defence Services<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0917\u0924 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u093e <strong>\u0905\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0947\u0935\u093e\/\u092a\u0926<\/strong> \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Commission<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0906\u092f\u094b\u0917<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">The <strong>Union Public Service Commission<\/strong> (UPSC).<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u0902\u0918 \u0932\u094b\u0915 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0906\u092f\u094b\u0917<\/strong> (UPSC)\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Defence Services<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Services under GoI in <strong>Ministry of Defence<\/strong>, paid from <strong>Defence Services Estimates<\/strong>, NOT subject to Army\/Navy\/Air Force Acts.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928, <strong>\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d\u0915\u0932\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0947 \u0935\u0947\u0924\u0928\u093f\u0924, \u0938\u0947\u0928\u093e\/\u0928\u094c\u0938\u0947\u0928\u093e\/\u0935\u093e\u092f\u0941\u0938\u0947\u0928\u093e \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Disciplinary Authority<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Authority competent to <strong>impose penalties<\/strong> specified in Rule 11.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f <strong>\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Government Servant<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">(i) Member of Service \/ holds civil post <strong>under the Union<\/strong> \u2014 incl. on foreign service or placed at State disposal; (ii) State GS whose services <strong>placed at CG disposal<\/strong>; (iii) Person in service of <strong>local authority<\/strong> placed at CG disposal.<\/span><span class=\"lang-hi\">(i) <strong>\u0938\u0902\u0918 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928<\/strong> \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u093e \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \/ \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926 \u0927\u093e\u0930\u0915 \u2014 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947\u0935\u093e \u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924; (ii) \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u0915 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0926\u0924\u094d\u0924<\/strong>; (iii) <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u0915\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0926\u0924\u094d\u0924\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Head of Department<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Authority declared as HoD under <strong>FR &amp; SR<\/strong> or <strong>Civil Service Regulations<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092e\u0942\u0932 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0942\u0930\u0915 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902<\/strong> \u092f\u093e <strong>\u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Head of Office<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Authority declared as HoO under <strong>General Financial Rules<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Secretary<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u091a\u093f\u0935<\/span> <span class=\"tag-blue\">\ud83d\udccb<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Secretary to GoI in any Ministry\/Department. <strong>Includes:<\/strong> Special\/Additional Secretary; JS in independent charge; Secretary to Cabinet; Secretary\/Military Secretary to President; Secretary to PM; Secretary\/Addl. Secretary to Planning Commission.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u091a\u093f\u0935\u0964 <strong>\u0936\u093e\u092e\u093f\u0932:<\/strong> \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\/\u0905\u092a\u0930 \u0938\u091a\u093f\u0935; \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u091a\u093f\u0935; \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u092e\u0902\u0921\u0932 \u0938\u091a\u093f\u0935; \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u091a\u093f\u0935\/\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f \u0938\u091a\u093f\u0935; \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u091a\u093f\u0935; \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u0906\u092f\u094b\u0917 \u0938\u091a\u093f\u0935\/\u0905\u092a\u0930 \u0938\u091a\u093f\u0935\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td><span class=\"lang-en\">Service<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u093e<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">A <strong>civil service of the Union<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u0902\u0918 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<div class=\"callout amber\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\u26a0\ufe0f<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Key Distinction \u2014 \"Appointing Authority\":<\/strong> The definition selects the <strong>highest<\/strong> of multiple possible authorities. This ensures disciplinary action is initiated by or with the authority of the <strong>highest relevant appointing authority<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092d\u0947\u0926 \u2014 \"\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\":<\/strong> \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 <strong>\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a<\/strong> \u0915\u093e \u091a\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 <strong>\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092f\u093e \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Scope of \"Government Servant\" \u2014 Three Categories<\/span><span class=\"lang-hi\">\"\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915\" \u0915\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930\u093e \u2014 \u0924\u0940\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/div>\n<div class=\"gs-card-grid\">\n<div class=\"gs-card c1\"><div class=\"gs-card-hd\"><span class=\"lang-en\">Category (i) \u2014 Union GS<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 (i) \u2014 \u0938\u0902\u0918 \u0915\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915<\/span><\/div><span class=\"lang-en\">Member of Service \/ holds civil post <strong>under the Union<\/strong> \u2014 incl. on foreign service<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u0902\u0918 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928<\/strong> \u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \/ \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926\u0927\u093e\u0930\u0915 \u2014 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924<\/span><\/div>\n<div class=\"gs-card c2\"><div class=\"gs-card-hd\"><span class=\"lang-en\">Category (ii) \u2014 State GS on Central Deputation<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 (ii) \u2014 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u0930 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u0915<\/span><\/div><span class=\"lang-en\">State Service member \u2014 services temporarily placed at <strong>CG disposal<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\">\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u2014 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0926\u0924\u094d\u0924<\/strong><\/span><\/div>\n<div class=\"gs-card c3\"><div class=\"gs-card-hd\"><span class=\"lang-en\">Category (iii) \u2014 Local Authority GS<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 (iii) \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915<\/span><\/div><span class=\"lang-en\">In service of local\/other authority \u2014 services temporarily placed at <strong>CG disposal<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f\/\u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915 \u2014 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0926\u0924\u094d\u0924<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- RULE 3 -->\n<div id=\"r3\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 3<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 3<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Application<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0928\u093e<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Rule 3(1) \u2014 General Application &amp; Exceptions<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 3(1) \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0932\u093e\u0917\u0942 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2705<\/span><span><span class=\"lang-en\">These rules apply to <strong>every Government servant<\/strong> including every <strong>civilian GS in the Defence Services<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u092a\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 <strong>\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0905\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udeab<\/span><span><span class=\"lang-en\">They shall <strong>NOT<\/strong> apply to:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0947 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u0930 <strong>\u0932\u093e\u0917\u0942 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<table class=\"blk-tbl\" style=\"margin-top:14px;\">\n<tr><th style=\"text-align:left;width:50px;\"><span class=\"lang-en\">Exc.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u092a\u0935\u093e\u0926<\/span><\/th><th style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">Category Excluded from CCA Rules<\/span><span class=\"lang-hi\">CCA \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0939\u093f\u0930\u094d\u092d\u0942\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940<\/span><\/th><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#a01020;\">(a)<\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\"><strong>Railway servants<\/strong> \u2014 as defined in Rule 102 of Vol. I of Indian Railways Establishment Code<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0930\u0947\u0932 \u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u2014 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0930\u0947\u0932\u0935\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u0916\u0902\u0921 I \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e 102 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0925\u093e\u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0924<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#a01020;\">(b)<\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\"><strong>Members of All India Services<\/strong> (IAS, IPS, IFoS)<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0916\u093f\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong> (IAS, IPS, IFoS)<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#a01020;\">(c)<\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\"><strong>Persons in casual employment<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong><\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#a01020;\">(d)<\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\"><strong>Persons subject to discharge on less than one month's notice<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u090f\u0915 \u092e\u093e\u0939 \u0938\u0947 \u0915\u092e \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u092a\u0930 \u092a\u0926\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong><\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#a01020;\">(e)<\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\"><strong>Persons for whom special provision<\/strong> is made by\/under any law or agreement with prior Presidential approval<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0910\u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928<\/strong> \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092f\u093e \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u0928 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0915\u0930\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948<\/span><\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Rule 3(2) \u2014 Presidential Power to Exclude<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 3(2) \u2014 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092c\u0939\u093f\u0930\u094d\u092d\u0942\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">The <strong>President<\/strong> may by order <strong>exclude any Group of GS<\/strong> from the operation of all or any of these rules.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f<\/strong> \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u094b<\/strong> \u0907\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u092f\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0938\u0947 <strong>\u092c\u0939\u093f\u0930\u094d\u092d\u0942\u0924<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Rule 3(3) \u2014 Temporary Transfer to Excluded Service<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 3(3) \u2014 \u092c\u0939\u093f\u0930\u094d\u092d\u0942\u0924 \u0938\u0947\u0935\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udd04<\/span><span><span class=\"lang-en\">These rules <strong>shall apply<\/strong> to every GS <strong>temporarily transferred<\/strong> to a Service\/post under Exception (a) or (e), to whom these rules would otherwise apply.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0910\u0938\u0947 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092a\u0930 <strong>\u0932\u093e\u0917\u0942 \u0930\u0939\u0947\u0902\u0917\u0947<\/strong> \u091c\u094b \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 (a) \u092f\u093e (e) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e\/\u092a\u0926 \u092a\u0930 <strong>\u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b, \u091c\u093f\u0938 \u092a\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u092f\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0924\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\u26a0\ufe0f<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Key:<\/strong> A CCS officer temporarily transferred to Railways remains governed by CCA Rules \u2014 the CCA Rules <strong>follow the person<\/strong>, not the post.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941:<\/strong> \u0930\u0947\u0932\u0935\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 CCS \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 CCA \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0936\u093e\u0938\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 CCA \u0928\u093f\u092f\u092e <strong>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/strong>, \u092a\u0926 \u0915\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Rule 3(4) \u2014 Resolution of Doubt<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 3(4) \u2014 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2753<\/span><span><span class=\"lang-en\">If any doubt arises \u2014 the matter shall be referred to the <strong>President who shall decide<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b \u2014 \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u094b \u092d\u0947\u091c\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u091c\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"goi-outer\">\n<div class=\"goi-lbl-wrap\"><div class=\"goi-lbl\"><div class=\"dot-tl\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div>\ud83c\udfdb\ufe0f &nbsp;<span class=\"lang-en\">Govt. of India Decisions \u2014 Rule 3<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 3<\/span><div class=\"dot-br\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"goi-box\">\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\ud83d\udeab <span class=\"lang-en\">Persons Wholly Excluded by Presidential Order [Rule 3(2)]<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u092c\u0939\u093f\u0930\u094d\u092d\u0942\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f [\u0928\u093f\u092f\u092e 3(2)]<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Ministry of External Affairs:<\/strong> Locally recruited staff in Missions abroad.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f:<\/strong> \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0936\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092d\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Ministry of Communications (P&amp;T):<\/strong> Extra-Departmental Agents; monthly-rated staff paid from contingencies; work-charged employees not on regular establishment; daily-rated staff; all hot weather &amp; monsoon establishment; non-departmental telegraph &amp; telephone operators.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u0902\u091a\u093e\u0930 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f (P&amp;T):<\/strong> \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924-\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u090f\u091c\u0947\u0902\u091f; \u0906\u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u0947\u0924\u0928\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0938\u093f\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940; \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u092a\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940; \u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0926\u0930 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940; \u0917\u094d\u0930\u0940\u0937\u094d\u092e \u090f\u0935\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0938\u0942\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e; \u0917\u0948\u0930-\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0924\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u091f\u0947\u0932\u0940\u092b\u094b\u0928 \u0911\u092a\u0930\u0947\u091f\u0930\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Ministry of Home Affairs:<\/strong> Police Officers up to <strong>Inspector<\/strong> rank in Delhi Special Police Establishment.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f:<\/strong> \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092a\u0941\u0932\u093f\u0938 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915<\/strong> \u0930\u0948\u0902\u0915 \u0924\u0915 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0932\u093f\u0938 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Ministry of Urban Development:<\/strong> President's Garden Establishment &amp; Estate Office.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0936\u0939\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f:<\/strong> \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0909\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u090f\u0935\u0902 \u090f\u0938\u094d\u091f\u0947\u091f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Ministry of Tourism \/ Shipping:<\/strong> Locally recruited staff in Tourist Offices abroad; work-charged personnel of Mangalore &amp; Tuticorin Harbour Projects.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u091f\u0928\/\u0928\u094c\u0935\u0939\u0928 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f:<\/strong> \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u094d\u092f\u091f\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f \u092d\u0930\u094d\u0924\u0940; \u092e\u0902\u0917\u0932\u094c\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0924\u0942\u0924\u0940\u0915\u094b\u0930\u093f\u0928 \u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939 \u092a\u0930\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART II \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"part-banner\"><div class=\"part-num\"><span class=\"lang-en\">Part II<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 II<\/span><\/div><div class=\"part-name\"><span class=\"lang-en\">Classification \u2014 Rules 4 to 7<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 4 \u0938\u0947 7<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- RULE 4 -->\n<div id=\"r4\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 4<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 4<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Classification of Services<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Rule 4(1) \u2014 The Four Groups<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 4(1) \u2014 \u091a\u093e\u0930 \u0938\u092e\u0942\u0939<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83c\udff7\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">The <strong>Civil Services of the Union<\/strong> shall be classified as follows:<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u0902\u0918 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902<\/strong> \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0917\u093e:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"class-grid\">\n<div class=\"class-card cc-a\"><span class=\"cc-ico\">\ud83c\udd70\ufe0f<\/span><div class=\"cc-name\"><span class=\"lang-en\">Group 'A'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915'<\/span><\/div><div class=\"cc-desc\"><span class=\"lang-en\">Formerly Class I<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0917 I<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"class-card cc-b\"><span class=\"cc-ico\">\ud83c\udd71\ufe0f<\/span><div class=\"cc-name\"><span class=\"lang-en\">Group 'B'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0916'<\/span><\/div><div class=\"cc-desc\"><span class=\"lang-en\">Formerly Class II<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0917 II<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"class-card cc-c\"><span class=\"cc-ico\">\ud83c\udd72<\/span><div class=\"cc-name\"><span class=\"lang-en\">Group 'C'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0917'<\/span><\/div><div class=\"cc-desc\"><span class=\"lang-en\">Formerly Class III<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0917 III<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"class-card cc-d\"><span class=\"cc-ico\">\ud83c\udd73<\/span><div class=\"cc-name\"><span class=\"lang-en\">Group 'D'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0918'<\/span><\/div><div class=\"cc-desc\"><span class=\"lang-en\">Formerly Class IV<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0917 IV<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Rule 4(2) \u2014 Multi-Grade Services<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 4(2) \u2014 \u092c\u0939\u0941-\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">If a Service consists of <strong>more than one grade<\/strong>, different grades may be included in <strong>different Groups<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u092e\u0947\u0902 <strong>\u090f\u0915 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940<\/strong> \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901 <strong>\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u092e\u0942\u0939\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout amber\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Example:<\/strong> A Service may have its senior grade classified as Group 'A' and its junior grade as Group 'B'. Classification follows the <strong>grade<\/strong>, not necessarily the entire Service.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923:<\/strong> \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0940 \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0916' \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 <strong>\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940<\/strong> \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u093e\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- RULE 5 -->\n<div id=\"r5\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 5<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 5<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Constitution of Central Civil Services<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0917\u0920\u0928<\/span><\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">The CCS Groups A, B, C &amp; D shall consist of the <strong>Services and grades specified in the Schedule<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915, \u0916, \u0917 \u090f\u0935\u0902 \u0918 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout green\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udccb<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Note:<\/strong> The Schedule to the CCA Rules is a detailed document listing each Service, the appointing authority, disciplinary authority, and appellate authority for each group. It is updated from time to time by notification.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0928\u094b\u091f:<\/strong> CCA \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0938\u0947\u0935\u093e, \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940, \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u092a\u0940\u0932\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0947 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- RULE 6 -->\n<div id=\"r6\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 6<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 6<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Classification of Posts<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udcca<\/span><span><span class=\"lang-en\">Civil Posts under the Union \u2014 other than those ordinarily held by persons to whom these rules do not apply \u2014 shall, by a <strong>general or special order of the President<\/strong>, be classified as:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0902\u0918 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926 \u2014 \u0909\u0928 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0935\u093e\u092f \u091c\u094b \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0910\u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928 \u092a\u0930 \u092f\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u2014 <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092f\u093e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0906\u0926\u0947\u0936<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"class-grid\" style=\"margin-top:14px;\">\n<div class=\"class-card cc-a\"><span class=\"cc-ico\">\ud83c\udd70\ufe0f<\/span><div class=\"cc-name\"><span class=\"lang-en\">Central Civil Posts, Group 'A'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926, \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915'<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"class-card cc-b\"><span class=\"cc-ico\">\ud83c\udd71\ufe0f<\/span><div class=\"cc-name\"><span class=\"lang-en\">Central Civil Posts, Group 'B'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926, \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0916'<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"class-card cc-c\"><span class=\"cc-ico\">\ud83c\udd72<\/span><div class=\"cc-name\"><span class=\"lang-en\">Central Civil Posts, Group 'C'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926, \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0917'<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"class-card cc-d\"><span class=\"cc-ico\">\ud83c\udd73<\/span><div class=\"cc-name\"><span class=\"lang-en\">Central Civil Posts, Group 'D'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926, \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0918'<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Pay-Based Norms for Classification (5th CPC \u2014 S.O. 332(E), 20.04.1998)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0935\u0947\u0924\u0928-\u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u0926\u0902\u0921 (5\u0935\u093e\u0901 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u0906\u092f\u094b\u0917 \u2014 S.O. 332(E), 20.04.1998)<\/span><\/div>\n\n<table class=\"cls-tbl\">\n<tr><th style=\"text-align:center;\"><span class=\"lang-en\">Group<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939<\/span><\/th><th><span class=\"lang-en\">Pay Criterion (CCS Revised Pay Rules, 1997)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u0947\u0924\u0928 \u092e\u093e\u0928\u0926\u0902\u0921 (CCS \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e, 1997)<\/span><\/th><\/tr>\n<tr class=\"grp-a\"><td><span class=\"lang-en\">Group 'A'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915'<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Pay\/scale with maximum <strong>not less than Rs. 13,500<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u0947\u0924\u0928\/\u0935\u0947\u0924\u0928\u092e\u093e\u0928 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e <strong>\u20b913,500 \u0938\u0947 \u0915\u092e \u0928 \u0939\u094b<\/strong><\/span><\/td><\/tr>\n<tr class=\"grp-b\"><td><span class=\"lang-en\">Group 'B'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0916'<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Maximum <strong>not less than Rs. 9,000 but less than Rs. 13,500<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e <strong>\u20b99,000 \u0938\u0947 \u0915\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u20b913,500 \u0938\u0947 \u0915\u092e<\/strong><\/span><\/td><\/tr>\n<tr class=\"grp-c\"><td><span class=\"lang-en\">Group 'C'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0917'<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Maximum <strong>over Rs. 4,000 but less than Rs. 9,000<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e <strong>\u20b94,000 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u20b99,000 \u0938\u0947 \u0915\u092e<\/strong><\/span><\/td><\/tr>\n<tr class=\"grp-d\"><td><span class=\"lang-en\">Group 'D'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0918'<\/span><\/td><td><span class=\"lang-en\">Maximum <strong>Rs. 4,000 or less<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e <strong>\u20b94,000 \u092f\u093e \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0915\u092e<\/strong><\/span><\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udcd6<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>\"Pay\"<\/strong> = same meaning as in <strong>F.R. 9(21)(a)(i)<\/strong>. <strong>\"Pay or scale of pay\"<\/strong> = as prescribed under CCS(RP) Rules, 1997.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\"\u0935\u0947\u0924\u0928\"<\/strong> = <strong>\u092e\u0942\u0932 \u0928\u093f\u092f\u092e 9(21)(a)(i)<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0905\u0930\u094d\u0925\u0964 <strong>\"\u0935\u0947\u0924\u0928 \u092f\u093e \u0935\u0947\u0924\u0928\u092e\u093e\u0928\"<\/strong> = CCS(RP) \u0928\u093f\u092f\u092e, 1997 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092f\u0925\u093e-\u0935\u093f\u0939\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"goi-outer\">\n<div class=\"goi-lbl-wrap\"><div class=\"goi-lbl\"><div class=\"dot-tl\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div>\ud83c\udfdb\ufe0f &nbsp;<span class=\"lang-en\">Govt. of India Decisions \u2014 Rule 6<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 6<\/span><div class=\"dot-br\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"goi-box\">\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\ud83d\udd04 <span class=\"lang-en\">Reclassification \u2014 Class I\/II\/III\/IV to Group A\/B\/C\/D (11.11.1975)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 \u2014 \u0935\u0930\u094d\u0917 I\/II\/III\/IV \u0938\u0947 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\/\u0916\/\u0917\/\u0918 (11.11.1975)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">All civil posts reclassified from Class to Group w.e.f. 11.11.1975. <strong>Proviso (i):<\/strong> Posts created after 01.01.1973 as additions to pre-1973 cadres \u2192 same classification as cadre. <strong>Proviso (ii):<\/strong> Other posts \u2192 reclassified per norms, <strong>without prejudice to existing incumbents<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926 11.11.1975 \u0938\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0917 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924\u0964 <strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915 (i):<\/strong> 01.01.1973 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-1973 \u0938\u0902\u0935\u0930\u094d\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0943\u091c\u093f\u0924 \u092a\u0926 \u2192 \u0938\u0902\u0935\u0930\u094d\u0917 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923\u0964 <strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915 (ii):<\/strong> \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u0926 \u2192 \u092e\u093e\u0928\u0926\u0902\u0921\u094b\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924, <strong>\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u092a\u0926\u0927\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\ud83c\udfdb\ufe0f <span class=\"lang-en\">Sr. Audit\/Account Officers \u2014 Group 'B' (29.07.1998)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0932\u0947\u0916\u093e\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\/\u0932\u0947\u0916\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u2014 \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0916' (29.07.1998)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">All posts of <strong>SAO\/Sr. AO<\/strong> in C&amp;AG and organized Accounts Cadres in scale Rs. 8000\u2013275\u201313500 \u2192 <strong>Group 'B'<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">C&amp;AG \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0917\u0920\u093f\u0924 \u0932\u0947\u0916\u093e \u0938\u0902\u0935\u0930\u094d\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>SAO\/Sr. AO<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u0926, \u0935\u0947\u0924\u0928\u092e\u093e\u0928 \u20b98000\u2013275\u201313500 \u2192 <strong>\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0916'<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\ud83d\udcca <span class=\"lang-en\">5th CPC \u2014 Six-Category Proposal Rejected (DoPT, 12.06.1998)<\/span><span class=\"lang-hi\">5\u0935\u093e\u0901 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u0906\u092f\u094b\u0917 \u2014 \u091b\u0939-\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935 \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924 (DoPT, 12.06.1998)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">5th CPC recommended reclassifying into <strong>six categories<\/strong> (Top Executives, Senior Executives, Executives, Supervisory Staff, Supporting Staff, Auxiliary Staff). After examination, GoI decided <strong>NOT to accept<\/strong> \u2014 retained <strong>four Groups (A, B, C, D)<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">5\u0935\u0947\u0902 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u0906\u092f\u094b\u0917 \u0928\u0947 <strong>\u091b\u0939 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> (\u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u093e\u0932\u0915, \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u093e\u0932\u0915, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u093e\u0932\u0915, \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b, \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b, \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b) \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0940\u0964 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0947 <strong>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e<\/strong> \u2014 <strong>\u091a\u093e\u0930 \u0938\u092e\u0942\u0939 (\u0915, \u0916, \u0917, \u0918)<\/strong> \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u2705<\/span><span><span class=\"lang-en\">Revised norms of pay scales\/pay ranges prescribed vide <strong>S.O. 332(E), dated 20.04.1998<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u0947\u0924\u0928\u092e\u093e\u0928\u094b\u0902\/\u0935\u0947\u0924\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u0926\u0902\u0921 <strong>S.O. 332(E), \u0926\u093f\u0928\u093e\u0902\u0915 20.04.1998<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u093f\u0939\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u26a0\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">All posts now stand classified <strong>strictly in accordance<\/strong> with the prescribed norms. Any Ministry\/Department proposing <strong>different classification<\/strong> must send a specific proposal with full justification to DoPT <strong>within three months<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092d\u0940 \u092a\u0926 \u0905\u092c \u0935\u093f\u0939\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u0926\u0902\u0921\u094b\u0902 \u0915\u0947 <strong>\u0915\u0921\u093c\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930<\/strong> \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964 <strong>\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong> \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u094b <strong>\u0924\u0940\u0928 \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930<\/strong> \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0914\u091a\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0939\u093f\u0924 DoPT \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935 \u092d\u0947\u091c\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\ud83d\udd0d <span class=\"lang-en\">ACP\/Flexible Complementing \u2014 Classification by Original Grade (10.05.2000)<\/span><span class=\"lang-hi\">ACP\/\u0932\u091a\u0940\u0932\u0940 \u092a\u0942\u0930\u0915 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u2014 \u092e\u0942\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 (10.05.2000)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u26a0\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">In all non-vacancy-based promotion schemes (ACP, merit promotion, in-situ), classification shall be determined by the <strong>grade in which the post is originally sanctioned<\/strong> \u2014 irrespective of actual grade\/pay scale of the officer.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0917\u0948\u0930-\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u0913\u0902 (ACP, \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f\u0924\u093e \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f, \u092f\u0925\u093e\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928) \u092e\u0947\u0902, \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0909\u0938 <strong>\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0917\u093e \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092a\u0926 \u092e\u0942\u0932 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e<\/strong> \u2014 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940\/\u0935\u0947\u0924\u0928\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0915\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- RULE 6-A -->\n<div id=\"r6a\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 6-A<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 6-A<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Construction of References \u2014 Class to Group<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0928 \u2014 \u0935\u0930\u094d\u0917 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u0942\u0939<\/span><\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udd04<\/span><span><span class=\"lang-en\">All references to <strong>Class I\/II\/III\/IV<\/strong> in all Rules, Orders, Notifications etc. shall be construed as <strong>Group A\/B\/C\/D<\/strong> respectively. \"Class or Classes\" \u2192 \"Group or Groups\".<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902, \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902, \u0905\u0927\u093f\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0906\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0935\u0930\u094d\u0917 I\/II\/III\/IV<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903 <strong>\u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\/\u0916\/\u0917\/\u0918<\/strong> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947\u0964 \"\u0935\u0930\u094d\u0917 \u092f\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917\u094b\u0902\" \u2192 \"\u0938\u092e\u0942\u0939 \u092f\u093e \u0938\u092e\u0942\u0939\u094b\u0902\"\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout green\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Exam Tip:<\/strong> Rule 6-A ensures backward compatibility \u2014 older rules referring to \"Class I\" etc. are automatically read as \"Group A\" etc. No separate amendment to each older rule was required.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u091f\u093f\u092a:<\/strong> \u0928\u093f\u092f\u092e 6-A \u092a\u0936\u094d\u091a\u0917\u093e\u092e\u0940 \u0938\u0902\u0917\u0924\u0924\u093e \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \"\u0935\u0930\u094d\u0917 I\" \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \"\u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\" \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0922\u093c\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0932\u0917 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- RULE 7 -->\n<div id=\"r7\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 7<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 7<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">General Central Service<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e<\/span><\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\uddc2\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">Central Civil posts of any Group <strong>NOT included in any other CCS<\/strong> \u2192 deemed included in the <strong>General Central Service<\/strong> of corresponding Group.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u0947 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926 \u091c\u094b <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f CCS \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u2192 \u0938\u0902\u0917\u0924 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udc64<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS appointed to such post \u2192 deemed member of GCS \u2014 unless already a member of another CCS of the same Group.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0910\u0938\u0947 \u092a\u0926 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u2192 GCS \u0915\u093e \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u2014 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0940 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f CCS \u0915\u093e \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout amber\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Significance:<\/strong> The GCS is a <strong>residual\/catch-all category<\/strong>. Every post must belong to some Service for CCA Rules purposes. If not in any constituted Service (CSS, CSSS etc.), it automatically falls into GCS.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092e\u0939\u0924\u094d\u0935:<\/strong> GCS \u090f\u0915 <strong>\u0905\u0935\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\/\u0938\u0930\u094d\u0935\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940<\/strong> \u0939\u0948\u0964 CCA \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092a\u0926 \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0917\u0920\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u093e (CSS, CSSS \u0906\u0926\u093f) \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 GCS \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART III \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"part-banner\"><div class=\"part-num\"><span class=\"lang-en\">Part III<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 III<\/span><\/div><div class=\"part-name\"><span class=\"lang-en\">Appointing Authority \u2014 Rules 8 &amp; 9<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 8 \u090f\u0935\u0902 9<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- RULE 8 -->\n<div id=\"r8\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 8<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 8<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Appointments to Group 'A' Services and Posts<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udc54<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>All appointments<\/strong> to CCS Group 'A' and Central Civil Posts Group 'A' shall be made by the <strong>President<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">CCS \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926 \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u092a\u0930 <strong>\u0938\u092d\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Proviso:<\/strong> The President may, by general or special order, <strong>delegate<\/strong> this power to any other authority.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915:<\/strong> \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092f\u093e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092f\u0939 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"goi-outer\">\n<div class=\"goi-lbl-wrap\"><div class=\"goi-lbl\"><div class=\"dot-tl\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div>\ud83c\udfdb\ufe0f &nbsp;<span class=\"lang-en\">Delegation of Powers \u2014 Rule 8<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928 \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 8<\/span><div class=\"dot-br\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"goi-box\">\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\ud83c\udfe2 <span class=\"lang-en\">To Administrator of Goa, D&amp;D (10.02.1965)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0917\u094b\u0935\u093e, \u0926\u092e\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0926\u0940\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0915 \u0915\u094b (10.02.1965)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2705<\/span><span><span class=\"lang-en\">Group 'A' appointments under Govt. of Goa, D&amp;D \u2192 by <strong>Administrator<\/strong>. <strong>Proviso:<\/strong> Chief Secretary, Finance Secretary, IGP, Dev. Commissioner or posts with salary \u2265 Rs. 2,000 \u2192 prior <strong>CG approval<\/strong> required.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0917\u094b\u0935\u093e \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2192 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0915<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0964 <strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915:<\/strong> \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0938\u091a\u093f\u0935, \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924 \u0938\u091a\u093f\u0935, IGP, \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0906\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092f\u093e \u20b92,000 \u2265 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0926 \u2192 <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f<\/strong> \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\ud83c\udfe2 <span class=\"lang-en\">To Administrator of Dadra &amp; Nagar Haveli (12.06.1969)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0926\u093e\u0926\u0930\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0928\u0917\u0930 \u0939\u0935\u0947\u0932\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0915 \u0915\u094b (12.06.1969)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2705<\/span><span><span class=\"lang-en\">Same delegation with <strong>same proviso<\/strong> as Goa.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0917\u094b\u0935\u093e \u0915\u0947 <strong>\u0938\u092e\u093e\u0928 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\ud83c\udfe2 <span class=\"lang-en\">To Administrators of Arunachal Pradesh &amp; Mizoram (21.01.1972)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0930\u0941\u0923\u093e\u091a\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936 \u090f\u0935\u0902 \u092e\u093f\u091c\u094b\u0930\u092e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b (21.01.1972)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2705<\/span><span><span class=\"lang-en\">Group 'A' appointments \u2192 by <strong>Administrators under Article 239<\/strong>. Same proviso \u2014 prior CG approval for key posts.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2192 <strong>\u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 239 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0915\u094b\u0902<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0964 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"callout\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\u26a0\ufe0f<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Note:<\/strong> These delegation orders were issued when these territories were under direct Central administration. Following statehood or subsequent reorganization, the administrative arrangements may have changed. The principle illustrated \u2014 President may delegate Group 'A' appointing power \u2014 remains the key exam point.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0928\u094b\u091f:<\/strong> \u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0924\u092c \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0925\u0947 \u091c\u092c \u092f\u0947 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0925\u0947\u0964 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092f\u093e \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0917\u0920\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u090f\u0901 \u092c\u0926\u0932 \u091a\u0941\u0915\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u2014 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u0915\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n<div id=\"r9\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 9<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 9<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Appointments to Other Services and Posts (Groups B, C &amp; D)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (\u0938\u092e\u0942\u0939 \u0916, \u0917 \u090f\u0935\u0902 \u0918)<\/span><\/span><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Rule 9(1) \u2014 Named (Non-GCS) Services<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 9(1) \u2014 \u0928\u093e\u092e\u093f\u0924 (\u0917\u0948\u0930-GCS) \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udc65<\/span><span><span class=\"lang-en\">Appointments to CCS (other than GCS), Groups B, C &amp; D \u2192 by authorities <strong>specified in the Schedule<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">CCS (GCS \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924), \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0916, \u0917 \u090f\u0935\u0902 \u0918 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2192 <strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Proviso \u2014 Defence civilians:<\/strong> For Groups C &amp; D civilian posts in Defence Services, <strong>sub-delegation<\/strong> is permitted.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915 \u2014 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0905\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915:<\/strong> \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0917 \u090f\u0935\u0902 \u0918 \u0915\u0947 \u0905\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0909\u092a-\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Rule 9(2) \u2014 General Central Service (GCS) Posts<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 9(2) \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e (GCS) \u092a\u0926<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\uddc2\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">All appointments to Central Civil Posts, Groups B\/C\/D, included in the <strong>General Central Service<\/strong> shall be made by:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u092a\u0926, \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0916\/\u0917\/\u0918, \u091c\u094b <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0902, \u092a\u0930 \u0938\u092d\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0940:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"blist\" style=\"margin-left:30px;margin-top:6px;\">\n<li><span class=\"bi\">\u2460<\/span><span><span class=\"lang-en\">Authorities specified by a <strong>general or special order of the President<\/strong>; or<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092f\u093e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0906\u0926\u0947\u0936<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940; \u0905\u0925\u0935\u093e<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u2461<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where no such order has been made \u2014 by the <strong>authorities specified in the Schedule<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0910\u0938\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b \u2014 <strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Summary \u2014 Appointing Authority at a Glance<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u093e\u0930\u093e\u0902\u0936 \u2014 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u090f\u0915 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u092e\u0947\u0902<\/span><\/div>\n<table class=\"blk-tbl\">\n<tr><th style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">Group<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939<\/span><\/th><th style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">Service Type<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/th><th style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">Appointing Authority<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/th><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#1a3a6b;\"><span class=\"lang-en\">Group 'A'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915'<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">All Services &amp; Posts<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092d\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0926<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\"><strong>President<\/strong> \u2014 may delegate (Rule 8)<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f<\/strong> \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 (\u0928\u093f\u092f\u092e 8)<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#7a5500;\"><span class=\"lang-en\">Group 'B'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0916'<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">Named Services<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093e\u092e\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">As per <strong>Schedule<\/strong> (Rule 9(1))<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 (\u0928\u093f\u092f\u092e 9(1))<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#7a5500;\"><span class=\"lang-en\">Group 'B'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0916'<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">GCS Posts<\/span><span class=\"lang-hi\">GCS \u092a\u0926<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">President's order or <strong>Schedule<\/strong> (Rule 9(2))<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092f\u093e <strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> (\u0928\u093f\u092f\u092e 9(2))<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#196b3a;\"><span class=\"lang-en\">Group 'C'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0917'<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">Named Services<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093e\u092e\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">As per <strong>Schedule<\/strong> \u2014 sub-delegation for Defence civilians (Rule 9(1))<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u2014 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0905\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u092a-\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928 (\u0928\u093f\u092f\u092e 9(1))<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#196b3a;\"><span class=\"lang-en\">Group 'C'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0917'<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">GCS Posts<\/span><span class=\"lang-hi\">GCS \u092a\u0926<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">President's order or <strong>Schedule<\/strong> (Rule 9(2))<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092f\u093e <strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> (\u0928\u093f\u092f\u092e 9(2))<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#a01020;\"><span class=\"lang-en\">Group 'D'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0918'<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">Named Services<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093e\u092e\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">As per <strong>Schedule<\/strong> \u2014 sub-delegation for Defence civilians (Rule 9(1))<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u2014 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0905\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u092a-\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928 (\u0928\u093f\u092f\u092e 9(1))<\/span><\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"text-align:left;font-weight:700;color:#a01020;\"><span class=\"lang-en\">Group 'D'<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0918'<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">GCS Posts<\/span><span class=\"lang-hi\">GCS \u092a\u0926<\/span><\/td><td style=\"text-align:left;\"><span class=\"lang-en\">President's order or <strong>Schedule<\/strong> (Rule 9(2))<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092f\u093e <strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> (\u0928\u093f\u092f\u092e 9(2))<\/span><\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<div class=\"callout green\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Exam Tip:<\/strong> Group 'A' \u2192 always <strong>President<\/strong> (may delegate). Groups B\/C\/D \u2192 <strong>Schedule<\/strong>. Defence civilian Groups C &amp; D \u2192 sub-delegation expressly permitted.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u091f\u093f\u092a:<\/strong> \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u2192 \u0938\u0926\u0948\u0935 <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f<\/strong> (\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902)\u0964 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0916\/\u0917\/\u0918 \u2192 <strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong>\u0964 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0905\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0917 \u090f\u0935\u0902 \u0918 \u2192 \u0909\u092a-\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART IV \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"part-banner\"><div class=\"part-num\"><span class=\"lang-en\">Part IV<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 IV<\/span><\/div><div class=\"part-name\"><span class=\"lang-en\">Suspension \u2014 Rule 10<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 10<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- RULE 10 -->\n<div id=\"r10\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 10<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 10<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Suspension<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928<\/span><\/span><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (1) \u2014 Power to Suspend<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (1) \u2014 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u23f8\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">The following authorities may place a GS under suspension: <strong>appointing authority<\/strong>, any authority <strong>subordinate to it<\/strong>, the <strong>disciplinary authority<\/strong>, or any other authority <strong>empowered by the President<\/strong> (by general or special order).<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: <strong>\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong>, \u0909\u0938\u0915\u0947 <strong>\u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925<\/strong> \u0915\u094b\u0908 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940, <strong>\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong>, \u092f\u093e <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924<\/strong> \u0915\u094b\u0908 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Grounds for Suspension under Sub-rule (1)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (1) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where a <strong>disciplinary proceeding is contemplated or is pending<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(aa)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where, in the opinion of the authority, the GS has engaged in <strong>activities prejudicial to the security of the State<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901, \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u092f \u092e\u0947\u0902, \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where a case against him in respect of any <strong>criminal offence is under investigation, inquiry or trial<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093f\u0938\u0940 <strong>\u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927<\/strong> \u0915\u093e \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e <strong>\u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923, \u091c\u093e\u0901\u091a \u092f\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0923<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\u26a0\ufe0f<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Proviso:<\/strong> Except in case of C&amp;AG's suspension order for IA&amp;AS members\/Asst. AG \u2014 where suspension is ordered by authority <strong>lower than appointing authority<\/strong>, such authority shall <strong>forthwith report<\/strong> to the appointing authority the circumstances.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915:<\/strong> IA&amp;AS \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902\/\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 AG \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f C&amp;AG \u0915\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u2014 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 <strong>\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b, \u0910\u0938\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b <strong>\u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (2) \u2014 Deemed Suspension<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (2) \u2014 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50 Very Important<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS shall be <strong>deemed suspended from the date of detention<\/strong> if detained in custody (criminal or otherwise) for a period <strong>exceeding 48 hours<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 (\u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e) <strong>48 \u0918\u0902\u091f\u0947 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0930\u0939\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS shall be deemed suspended <strong>from the date of conviction<\/strong> if sentenced to imprisonment <strong>exceeding 48 hours<\/strong> and is not forthwith dismissed\/removed\/compulsorily retired.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0926\u094b\u0937\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947<\/strong> \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u092f\u0926\u093f <strong>48 \u0918\u0902\u091f\u0947 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0915\u093e\u0930\u093e\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0926\u0902\u0921\u093e\u0926\u0947\u0936 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b \u0914\u0930 \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u092c\u0930\u094d\u0916\u093e\u0938\u094d\u0924\/\u092a\u0926\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\/\u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout amber\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udccc<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Explanation:<\/strong> The 48-hour period in clause (b) is computed from <strong>commencement of imprisonment after conviction<\/strong>. Intermittent periods of imprisonment shall be taken into account.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923:<\/strong> \u0916\u0902\u0921 (b) \u092e\u0947\u0902 48 \u0918\u0902\u091f\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f <strong>\u0926\u094b\u0937\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u093e\u0930\u093e\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d<\/strong> \u0938\u0947 \u0917\u0923\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964 \u0915\u093e\u0930\u093e\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u091a\u094d\u091b\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0905\u0935\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u0940 \u0917\u093f\u0928\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0940\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (3) \u2014 Deemed Continuation After Penalty Set Aside in Appeal<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (3) \u2014 \u0905\u092a\u0940\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u092a\u093e\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udd04<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where penalty of dismissal\/removal\/compulsory retirement is <strong>set aside in appeal or review<\/strong> and case is <strong>remitted for further inquiry<\/strong> \u2192 suspension deemed to have <strong>continued from the date of original penalty order<\/strong> until further orders.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 \u092c\u0930\u094d\u0916\u093e\u0938\u094d\u0924\u0917\u0940\/\u092a\u0926\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\/\u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f <strong>\u0905\u092a\u0940\u0932 \u092f\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u093e\u0938\u094d\u0924<\/strong> \u0939\u094b \u0914\u0930 \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e <strong>\u0906\u0917\u0947 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0947\u091c\u093e<\/strong> \u091c\u093e\u090f \u2192 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 <strong>\u092e\u0942\u0932 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947<\/strong> \u091c\u093e\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (4) \u2014 Deemed Suspension After Court Sets Aside Penalty<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (4) \u2014 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u092a\u093e\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where penalty is <strong>set aside\/declared void by a Court of Law<\/strong> and disciplinary authority decides to hold <strong>further inquiry<\/strong> \u2192 GS deemed under suspension from the <strong>date of original penalty order<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f <strong>\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u092a\u093e\u0938\u094d\u0924\/\u0936\u0942\u0928\u094d\u092f \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u094b \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0906\u0917\u0947 \u091c\u093e\u0901\u091a<\/strong> \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0915\u0930\u0947 \u2192 \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u092e\u0942\u0932 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947<\/strong> \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\u26a0\ufe0f<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Proviso:<\/strong> No such further inquiry shall be ordered unless it is intended to meet a situation where the Court has passed an order <strong>purely on technical grounds without going into the merits<\/strong> of the case.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915:<\/strong> \u0910\u0938\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0906\u0917\u0947 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0924\u092c \u0924\u0915 \u0906\u0926\u0947\u0936\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0909\u0938 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0928\u093f\u092a\u091f\u0928\u093e \u0928 \u0939\u094b \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0928\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0940 <strong>\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u0906\u0927\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930<\/strong> \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (5) \u2014 Duration, Continuation and Modification\/Revocation<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (5) \u2014 \u0905\u0935\u0927\u093f, \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928\/\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u0902\u0939\u0930\u0923<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Subject to sub-rule (7), suspension order shall <strong>continue in force until modified or revoked<\/strong> by the competent authority.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (7) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928, \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u0902\u0939\u0943\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0924\u0915 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0930\u0939\u0947\u0917\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where GS is suspended and <strong>another disciplinary proceeding is commenced<\/strong> during that suspension \u2192 competent authority may, for <strong>reasons recorded in writing<\/strong>, direct continuation until <strong>termination of all or any such proceedings<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 <strong>\u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d<\/strong> \u0939\u094b \u2192 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924 <strong>\u0938\u092d\u0940 \u092f\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0924\u0915<\/strong> \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e \u0915\u093e \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(c)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Suspension order may at any time be <strong>modified or revoked<\/strong> by: the authority which made the order, OR any <strong>authority to which that authority is subordinate<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u092e\u092f <strong>\u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u0902\u0939\u0943\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948: \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e, \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>\u0909\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (6) \u2014 Mandatory Review Within 90 Days<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (6) \u2014 90 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50 Very Important<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udd0d<\/span><span><span class=\"lang-en\">Suspension order shall be <strong>reviewed before expiry of 90 days<\/strong> from the <strong>effective date of suspension<\/strong>, on recommendation of the <strong>Review Committee<\/strong> constituted for the purpose.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0940 <strong>\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 90 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935<\/strong> \u0907\u0938 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0917\u0920\u093f\u0924 <strong>\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u0940 \u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936 \u092a\u0930 <strong>\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Authority shall pass orders either <strong>extending or revoking<\/strong> the suspension. Subsequent reviews before expiry of each extended period. Extension shall <strong>not exceed 180 days at a time<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u094b <strong>\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u0902\u0939\u0943\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0917\u0947 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0964 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 <strong>\u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 180 \u0926\u093f\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (7) \u2014 Automatic Lapse if Not Reviewed<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (7) \u2014 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udeab<\/span><span><span class=\"lang-en\">Suspension order shall <strong>NOT be valid after 90 days<\/strong> unless extended after review before the expiry of 90 days.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0906\u0926\u0947\u0936 <strong>90 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0935\u0948\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u0947\u0917\u093e<\/strong> \u091c\u092c \u0924\u0915 90 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\u26a0\ufe0f<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Proviso:<\/strong> No review necessary for <strong>deemed suspension under sub-rule (2)<\/strong> if GS continues in custody at the 90-day mark. The 90-day period then counts from <strong>date of release from detention<\/strong> or <strong>date this fact is intimated to appointing authority<\/strong> \u2014 whichever is <strong>later<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915:<\/strong> <strong>\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (2) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u094b\u0908 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092f\u0926\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 90 \u0926\u093f\u0928 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0924\u092c 90 \u0926\u093f\u0928 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f<\/strong> \u092f\u093e <strong>\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0924\u0925\u094d\u092f \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f<\/strong> \u2014 \u091c\u094b \u092d\u0940 <strong>\u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0939\u094b \u2014 \u0938\u0947 \u0917\u093f\u0928\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- GoI Decisions \u2014 Rule 10 -->\n\n<!-- INFOGRAPHIC: RULE 10 \u2014 SUSPENSION FLOW & REVIEW CYCLE -->\n<div class=\"ig-section\">\n<div class=\"ig-section-title\"><span class=\"ig-ico\">\u23f8\ufe0f<\/span> <span class=\"lang-en\">Suspension Under Rule 10 \u2014 Types, Triggers &amp; Review Cycle<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 10 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, \u0915\u093e\u0930\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u091a\u0915\u094d\u0930<\/span><\/div>\n\n<svg viewBox=\"0 0 720 580\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width:100%;max-width:720px;display:block;margin:0 auto;font-family:'Bookman Old Style','Book Antiqua',Georgia,serif;\">\n<defs>\n  <marker id=\"a10\" markerWidth=\"8\" markerHeight=\"6\" refX=\"8\" refY=\"3\" orient=\"auto\"><polygon points=\"0 0, 8 3, 0 6\" fill=\"#1a3a6b\"\/><\/marker>\n  <marker id=\"a10g\" markerWidth=\"8\" markerHeight=\"6\" refX=\"8\" refY=\"3\" orient=\"auto\"><polygon points=\"0 0, 8 3, 0 6\" fill=\"#186040\"\/><\/marker>\n  <filter id=\"d10\"><feDropShadow dx=\"0\" dy=\"2\" stdDeviation=\"3\" flood-opacity=\"0.12\"\/><\/filter>\n<\/defs>\n\n<!-- Title -->\n<rect x=\"180\" y=\"8\" width=\"360\" height=\"36\" rx=\"18\" fill=\"#1a3a6b\" filter=\"url(#d10)\"\/>\n<text x=\"360\" y=\"31\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#f5c518\">TWO TYPES OF SUSPENSION<\/text>\n\n<!-- Type 1: Active Suspension -->\n<line x1=\"270\" y1=\"44\" x2=\"170\" y2=\"70\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\"\/>\n<rect x=\"20\" y=\"70\" width=\"300\" height=\"130\" rx=\"12\" fill=\"#f0f5ff\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" filter=\"url(#d10)\"\/>\n<rect x=\"20\" y=\"70\" width=\"300\" height=\"32\" rx=\"12\" fill=\"#1a3a6b\"\/>\n<text x=\"170\" y=\"91\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#f5c518\">\u2460 ACTIVE \u2014 Sub-rule (1)<\/text>\n<text x=\"40\" y=\"122\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a3a6b\">Grounds:<\/text>\n<text x=\"40\" y=\"140\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">(a) Disciplinary proceeding contemplated\/pending<\/text>\n<text x=\"40\" y=\"157\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">(aa) Activities prejudicial to State security<\/text>\n<text x=\"40\" y=\"174\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">(b) Criminal offence under investigation\/trial<\/text>\n<text x=\"40\" y=\"192\" font-size=\"12\" fill=\"#1a3a6b\" font-weight=\"600\">By: DA \/ Appointing Authority \/ empowered authority<\/text>\n\n<!-- Type 2: Deemed Suspension -->\n<line x1=\"450\" y1=\"44\" x2=\"550\" y2=\"70\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2\"\/>\n<rect x=\"400\" y=\"70\" width=\"300\" height=\"130\" rx=\"12\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2\" filter=\"url(#d10)\"\/>\n<rect x=\"400\" y=\"70\" width=\"300\" height=\"32\" rx=\"12\" fill=\"#a01020\"\/>\n<text x=\"550\" y=\"91\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">\u2461 DEEMED \u2014 Sub-rule (2)<\/text>\n<text x=\"420\" y=\"122\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">Automatic if:<\/text>\n<text x=\"420\" y=\"140\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">(a) Detained in custody &gt; 48 hours<\/text>\n<text x=\"435\" y=\"157\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">\u2192 From date of detention<\/text>\n<text x=\"420\" y=\"176\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">(b) Convicted, imprisoned &gt; 48 hours<\/text>\n<text x=\"435\" y=\"193\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">\u2192 From date of conviction<\/text>\n\n<!-- Merge arrow -->\n<line x1=\"170\" y1=\"200\" x2=\"170\" y2=\"230\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<line x1=\"550\" y1=\"200\" x2=\"550\" y2=\"230\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<line x1=\"170\" y1=\"230\" x2=\"550\" y2=\"230\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\"\/>\n<line x1=\"360\" y1=\"230\" x2=\"360\" y2=\"255\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#a10)\"\/>\n\n<!-- 90-Day Review Box -->\n<rect x=\"130\" y=\"258\" width=\"460\" height=\"80\" rx=\"14\" fill=\"#fffbe6\" stroke=\"#c98c00\" stroke-width=\"2.5\" filter=\"url(#d10)\"\/>\n<text x=\"360\" y=\"282\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"800\" fill=\"#7a5500\">\u23f0 90-DAY MANDATORY REVIEW<\/text>\n<text x=\"360\" y=\"302\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"#333\">Review Committee reviews before expiry of 90 days [Sub-rule (6)]<\/text>\n<text x=\"360\" y=\"320\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"#333\">If NOT reviewed \u2192 suspension order NOT VALID [Sub-rule (7)]<\/text>\n<text x=\"360\" y=\"335\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#a01020\" font-weight=\"700\">\u26a0 Extension max 180 days at a time \u00b7 Subsequent reviews before each expiry<\/text>\n\n<!-- Decision -->\n<line x1=\"360\" y1=\"338\" x2=\"360\" y2=\"368\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#a10)\"\/>\n<polygon points=\"360,370 480,410 360,450 240,410\" fill=\"#f0f5ff\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\"\/>\n<text x=\"360\" y=\"410\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a3a6b\">REVIEW<\/text>\n<text x=\"360\" y=\"426\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a3a6b\">OUTCOME?<\/text>\n\n<!-- Revoke branch -->\n<line x1=\"240\" y1=\"410\" x2=\"80\" y2=\"410\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"2\"\/>\n<text x=\"160\" y=\"400\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">REVOKE<\/text>\n<rect x=\"20\" y=\"460\" width=\"200\" height=\"50\" rx=\"10\" fill=\"#f0faf5\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"2\"\/>\n<line x1=\"80\" y1=\"410\" x2=\"80\" y2=\"460\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#a10g)\"\/>\n<text x=\"120\" y=\"482\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">\u2705 GS Reinstated<\/text>\n<text x=\"120\" y=\"500\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#333\">Pay under FR 54<\/text>\n\n<!-- Extend branch -->\n<line x1=\"480\" y1=\"410\" x2=\"620\" y2=\"410\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2\"\/>\n<text x=\"545\" y=\"400\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">EXTEND<\/text>\n<rect x=\"500\" y=\"460\" width=\"200\" height=\"50\" rx=\"10\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2\"\/>\n<line x1=\"620\" y1=\"410\" x2=\"620\" y2=\"460\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2\"\/>\n<text x=\"600\" y=\"482\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">\ud83d\udd04 Max 180 days<\/text>\n<text x=\"600\" y=\"500\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#333\">Review again before expiry<\/text>\n\n<!-- Review Committee Composition -->\n<rect x=\"130\" y=\"530\" width=\"460\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#1a3a6b\"\/>\n<text x=\"360\" y=\"548\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#f5c518\">REVIEW COMMITTEE: DA + Appellate Authority + One officer of same level<\/text>\n<text x=\"360\" y=\"566\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.8)\">[If President is DA\/AA \u2192 Secretary\/Addl.Secy.\/JS level officers]<\/text>\n<\/svg>\n<\/div>\n\n<div class=\"goi-outer\">\n<div class=\"goi-lbl-wrap\"><div class=\"goi-lbl\"><div class=\"dot-tl\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div>\ud83c\udfdb\ufe0f &nbsp;<span class=\"lang-en\">Govt. of India Decisions \u2014 Rule 10<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 10<\/span><div class=\"dot-br\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"goi-box\">\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2460 <span class=\"lang-en\">Report of Arrest to Superiors (MHA, 25.02.1955)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0917\u093f\u0930\u092b\u094d\u0924\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u094b\u0902 \u0915\u094b (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 25.02.1955)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS arrested for <strong>any reason<\/strong> must <strong>promptly intimate<\/strong> the fact and circumstances to his official superior \u2014 even if subsequently released on bail. Department shall then decide on suspension. <strong>Failure to intimate = suppression of material information<\/strong> \u2192 liable to disciplinary action on this ground alone.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923<\/strong> \u0938\u0947 \u0917\u093f\u0930\u092b\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b <strong>\u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u2014 \u091c\u092e\u093e\u0928\u0924 \u092a\u0930 \u0930\u093f\u0939\u093e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940\u0964 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0924\u092c \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964 <strong>\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e = \u092d\u094c\u0924\u093f\u0915 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e \u0926\u092e\u0928<\/strong> \u2192 \u0907\u0938 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0905\u0915\u0947\u0932\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2461 <span class=\"lang-en\">Headquarters of GS Under Suspension (MHA, 08.09.1956)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u093e \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 08.09.1956)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">HQ of suspended GS = <strong>last place of duty<\/strong>. Cannot leave station without prior permission. Competent authority may change HQ on request if <strong>no extra expenditure<\/strong> (TA etc.) to Government.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u093e \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f = <strong>\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928<\/strong>\u0964 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0938\u094d\u091f\u0947\u0936\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u092a\u0930 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092c\u0926\u0932 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u0926\u093f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094b <strong>\u0915\u094b\u0908 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0935\u094d\u092f\u092f<\/strong> (TA \u0906\u0926\u093f) \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2462 <span class=\"lang-en\">Suspension During Criminal Proceedings \/ Detention (MOF, 28.03.1959)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \/ \u0928\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 (\u0935\u093f\u0924\u094d\u0924 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 28.03.1959)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Detention &gt; 48 hours \u2192 <strong>deemed suspension under Rule 10(2)<\/strong>. Includes preventive detention, criminal detention, and imprisonment.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0930\u094b\u0927 &gt; 48 \u0918\u0902\u091f\u0947 \u2192 <strong>\u0928\u093f\u092f\u092e 10(2) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928<\/strong>\u0964 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094b\u0927, \u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0930\u093e\u0935\u093e\u0938 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS on criminal charge but <strong>not detained (e.g., on bail)<\/strong> \u2192 may be suspended under <strong>Rule 10(1)(b)<\/strong>. If charge connected with official position or involving <strong>moral turpitude<\/strong> \u2192 suspension <strong>shall be ordered<\/strong> unless exceptional reasons exist.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0906\u0930\u094b\u092a \u092a\u0930 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 <strong>\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 (\u091c\u0948\u0938\u0947, \u091c\u092e\u093e\u0928\u0924 \u092a\u0930)<\/strong> \u2192 <strong>\u0928\u093f\u092f\u092e 10(1)(b)<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u0930\u094b\u092a \u092a\u0926\u0940\u092f \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092f\u093e <strong>\u0928\u0948\u0924\u093f\u0915 \u092a\u0924\u0928<\/strong> \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e \u2192 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 <strong>\u0906\u0926\u0947\u0936\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e<\/strong> \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0905\u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0928 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(c)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Proceeding for arrest for <strong>debt<\/strong> but not detained \u2192 suspension only under <strong>Rule 10(1)(a)<\/strong> if disciplinary proceeding contemplated.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u090b\u0923<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0917\u093f\u0930\u092b\u094d\u0924\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u2192 \u0915\u0947\u0935\u0932 <strong>\u0928\u093f\u092f\u092e 10(1)(a)<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092f\u0926\u093f \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(d)<\/span><span><span class=\"lang-en\">On reinstatement without disciplinary proceedings \u2192 pay and allowances regulated under <strong>FR 54<\/strong>. If acquitted of blame \/ detention wholly unjustified \u2192 <strong>FR 54(2)<\/strong>; otherwise \u2192 <strong>FR 54(3)<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092c\u0939\u093e\u0932\u0940 \u092a\u0930 \u2192 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u092d\u0924\u094d\u0924\u0947 <strong>\u092e\u0942\u0932 \u0928\u093f\u092f\u092e 54<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0926\u094b\u0937 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \/ \u0928\u093f\u0930\u094b\u0927 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u0905\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u2192 <strong>FR 54(2)<\/strong>; \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u2192 <strong>FR 54(3)<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2463 <span class=\"lang-en\">Circumstances for Suspension \u2014 Guidance (MHA, 22.10.1964)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u2014 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 22.10.1964)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Public interest<\/strong> is the guiding factor. The following circumstances are for guidance (not mandatory):<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0932\u094b\u0915\u0939\u093f\u0924<\/strong> \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0915 \u0915\u093e\u0930\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0939\u0948\u0902 (\u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902):<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(i)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Continuance in office will <strong>prejudice investigation\/trial\/inquiry<\/strong> (e.g., tampering with witnesses\/documents).<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0926 \u092a\u0930 \u092c\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0928\u093e <strong>\u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923\/\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0923\/\u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e (\u091c\u0948\u0938\u0947, \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902\/\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091b\u0947\u0921\u093c\u091b\u093e\u0921\u093c)\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(ii)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Continuance likely to <strong>seriously subvert discipline<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092c\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0928\u093e <strong>\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u094b \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0915\u092e\u091c\u094b\u0930<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(iii)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Continuance <strong>against wider public interest<\/strong> \u2014 public scandal, corruption etc.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092c\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0928\u093e <strong>\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0932\u094b\u0915\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927<\/strong> \u2014 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u093f\u0915 \u0915\u0932\u0902\u0915, \u092d\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0906\u0926\u093f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(iv)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Prima facie case<\/strong> made out justifying prosecution or departmental proceedings likely to end in conviction\/dismissal\/removal.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u092f\u093e \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e<\/strong> \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092f\u093e \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u094b \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0920\u0939\u0930\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0926\u094b\u0937\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\/\u092c\u0930\u094d\u0916\u093e\u0938\u094d\u0924\u0917\u0940\/\u092a\u0926\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout amber\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udccc<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Types of misdemeanor warranting suspension:<\/strong> (i) Moral turpitude; (ii) Corruption, embezzlement, disproportionate assets; (iii) Serious negligence causing considerable loss; (iv) Desertion of duty; (v) Deliberate failure to carry out written orders of superiors.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930:<\/strong> (i) \u0928\u0948\u0924\u093f\u0915 \u092a\u0924\u0928; (ii) \u092d\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e\u091a\u093e\u0930, \u0917\u092c\u0928, \u0905\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f; (iii) \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u0932\u093e\u092a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0939\u093e\u0928\u093f; (iv) \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0915\u093e \u092a\u0930\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917; (v) \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091c\u093e\u0928\u092c\u0942\u091d\u0915\u0930 \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2464 <span class=\"lang-en\">Forwarding Applications of GS in Disciplinary Proceedings (MHA, 06.09.1968)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 06.09.1968)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS <strong>under suspension or with pending departmental proceedings<\/strong> \u2014 applications <strong>shall NOT be forwarded<\/strong> nor shall they be released for any assignment, scholarship, deputation, foreign service etc.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u092f\u093e \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940<\/strong> \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u2014 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 <strong>\u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947<\/strong> \u0914\u0930 \u0928 \u0939\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092d\u093e\u0930, \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f, \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u093f\u0939\u093e \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS with penalty of <strong>withholding increments \/ reduction<\/strong> imposed \u2014 applications not forwarded <strong>during currency of penalty<\/strong>. Even after penalty expires, nature and proximity of offence must be examined.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0935\u0947\u0924\u0928\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0930\u094b\u0915\u0928\u093e \/ \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u2014 <strong>\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928<\/strong> \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092d\u0940, \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0915\u091f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2464A <span class=\"lang-en\">Forwarding Applications \u2014 Consolidated Principles (DoPT, 14.05.1993)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u2014 \u0938\u092e\u0947\u0915\u093f\u0924 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 (DoPT, 14.05.1993)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udeab<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Applications NOT to be forwarded if:<\/strong> (i) Under suspension; (ii) Charge sheet issued in disciplinary proceedings; (iii) Prosecution sanction accorded; (iv) Charge sheet filed in court.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092f\u0926\u093f:<\/strong> (i) \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924; (ii) \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u091c\u093e\u0930\u0940; (iii) \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0926\u0924\u094d\u0924; (iv) \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0926\u093e\u0916\u093f\u0932\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u26a0\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Under investigation (no charge sheet yet):<\/strong> Application may be forwarded with brief comments on allegations. Clarify that if charge sheet\/prosecution sanction is issued before selection, the GS will <strong>NOT be released<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923\u093e\u0927\u0940\u0928 (\u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902):<\/strong> \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0906\u0930\u094b\u092a\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u091f\u093f\u092a\u094d\u092a\u0923\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f \u091a\u092f\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930\/\u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u0930\u093f\u0939\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2465 <span class=\"lang-en\">Charge Sheet Within 3 Months \u2014 Time Limit (DoPAR, 18.02.1984)<\/span><span class=\"lang-hi\">3 \u092e\u093e\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u2014 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0940\u092e\u093e (DoPAR, 18.02.1984)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Charge sheet to be served\/filed within <strong>3 months of suspension<\/strong>. If not possible \u2192 report to next higher authority with reasons. Total suspension (investigation + departmental proceedings) should <strong>not ordinarily exceed 6 months<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u0947 <strong>3 \u092e\u093e\u0939 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930<\/strong> \u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0924\u093e\u092e\u0940\u0932\/\u0926\u093e\u0916\u093f\u0932 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0928 \u0939\u094b \u2192 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u0964 \u0915\u0941\u0932 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 (\u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923 + \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940) <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 6 \u092e\u093e\u0939 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2465A <span class=\"lang-en\">Reasons to Be Communicated if No Charge Sheet in 3 Months (DoPAR, 09.11.1982)<\/span><span class=\"lang-hi\">3 \u092e\u093e\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0938\u0902\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e (DoPAR, 09.11.1982)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where GS suspended on ground of <strong>\"contemplated\" disciplinary proceedings<\/strong> and charge sheet not issued within 3 months \u2192 <strong>reasons for suspension must be communicated<\/strong> to the GS immediately. 45-day appeal period then counted from date reasons are communicated. Not applicable where ground is <strong>activities prejudicial to State security<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\"\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u093f\u0924\" \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940<\/strong> \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0914\u0930 3 \u092e\u093e\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u2192 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b <strong>\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u0938\u0902\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 45 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0940\u0932 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0924\u092c \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0938\u0902\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 \u0917\u093f\u0928\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964 <strong>\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2466 <span class=\"lang-en\">Timely Payment of Subsistence Allowance (DoPT, 28.10.1985)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0939 \u092d\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u093e \u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 (DoPT, 28.10.1985)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udcb0<\/span><span><span class=\"lang-en\">Supreme Court in <strong>Ghanshyam Das Srivastava v. State of MP (AIR 1973 SC 1183)<\/strong>: Ex-parte proceedings when GS pleads inability to attend due to non-payment of subsistence allowance = <strong>violation of Article 311(2)<\/strong> \u2014 denial of reasonable opportunity. Prompt steps must be taken to ensure <strong>timely and regular payment<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u092e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f <strong>\u0918\u0928\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u093e\u0938 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092c\u0928\u093e\u092e \u092e\u0927\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f (AIR 1973 SC 1183)<\/strong>: \u091c\u092c \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0939 \u092d\u0924\u094d\u0924\u093e \u0928 \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0924\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947 \u0924\u092c \u090f\u0915\u092a\u0915\u094d\u0937\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 = <strong>\u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 311(2) \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0902\u0918\u0928<\/strong>\u0964 <strong>\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928<\/strong> \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0926\u092e \u0909\u0920\u093e\u0928\u0947 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2467 <span class=\"lang-en\">Erroneous Detention \u2014 Full Pay (DoPAR, 08.08.1977)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0917\u0932\u0924 \u0928\u093f\u0930\u094b\u0927 \u2014 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u0947\u0924\u0928 (DoPAR, 08.08.1977)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">If GS detained in police custody <strong>erroneously or without basis<\/strong> and released without prosecution \u2192 competent authority should examine at time of reinstatement. If suspension <strong>wholly unjustified<\/strong> \u2192 <strong>full pay and allowances<\/strong> may be allowed.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u0917\u0932\u0924 \u092f\u093e \u092c\u093f\u0928\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0947<\/strong> \u092a\u0941\u0932\u093f\u0938 \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0914\u0930 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u2192 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092c\u0939\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u0905\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923<\/strong> \u2192 <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u092d\u0924\u094d\u0924\u0947<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2468 <span class=\"lang-en\">Deemed Suspension Revoked if No Conviction Follows (DoPT, 10.01.1986)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0926\u094b\u0937\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u0902\u0939\u0943\u0924 (DoPT, 10.01.1986)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">If cause of deemed suspension ceases (GS released without prosecution) \u2192 deemed suspension <strong>treated as revoked from the date of release<\/strong>. Formal order of revocation under Rule 10(5) desirable for administrative record.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 (\u0938\u0947\u0935\u0915 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924) \u2192 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 <strong>\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u0902\u0939\u0943\u0924 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e<\/strong>\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u093f\u092f\u092e 10(5) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u0902\u0939\u0930\u0923 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0935\u093e\u0902\u091b\u0928\u0940\u092f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2469 <span class=\"lang-en\">Disciplinary Action vs. Ad-hoc Promotees (DoPT, 24.12.1986)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0924\u0926\u0930\u094d\u0925 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 (DoPT, 24.12.1986)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(i)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Ad-hoc appointment against <strong>short-term\/leave vacancy<\/strong> OR held for <strong>&lt;1 year<\/strong> \u2192 <strong>revert to substantive post<\/strong> when disciplinary proceedings initiated.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0932\u094d\u092a\u093e\u0935\u0927\u093f\/\u091b\u0941\u091f\u094d\u091f\u0940 \u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0924\u0926\u0930\u094d\u0925 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>&lt;1 \u0935\u0930\u094d\u0937<\/strong> \u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u2192 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 <strong>\u092e\u0942\u0932 \u092a\u0926 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(ii)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Ad-hoc appointment for <strong>administrative reasons, held &gt;1 year<\/strong> \u2192 <strong>need not revert<\/strong> solely because disciplinary proceedings initiated. Action depends on outcome.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u0926\u0930\u094d\u0925 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f, &gt;1 \u0935\u0930\u094d\u0937<\/strong> \u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u2192 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246a <span class=\"lang-en\">Suspension in Dowry Death Cases (DoPT, 22.06.1987)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0926\u0939\u0947\u091c \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 (DoPT, 22.06.1987)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">If case registered under <strong>Section 304-B IPC<\/strong> (dowry death): (i) If arrested \u2192 <strong>suspend immediately irrespective of detention period<\/strong>; (ii) If not arrested \u2192 suspend immediately on submission of <strong>police report under Sec. 173(2) CrPC<\/strong> to Magistrate if prima facie case made out.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f <strong>IPC \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e 304-B<\/strong> (\u0926\u0939\u0947\u091c \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c: (i) \u092f\u0926\u093f \u0917\u093f\u0930\u092b\u094d\u0924\u093e\u0930 \u2192 <strong>\u0928\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0915\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924<\/strong>; (ii) \u092f\u0926\u093f \u0917\u093f\u0930\u092b\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u2192 <strong>CrPC \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e 173(2)<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092e\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u091f \u0915\u094b \u092a\u0941\u0932\u093f\u0938 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u092f\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u092f\u093e \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246b <span class=\"lang-en\">Resignation from Service \u2014 Procedure<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Resignation must be <strong>clear and unconditional<\/strong>. General rule: accept resignation, except: (i) if work is important and alternative arrangements needed; (ii) if <strong>GS is under suspension<\/strong> \u2014 examine merits. Normally, resignation <strong>should not be accepted from a suspended GS<\/strong> (grave delinquency). Exceptions: offence not involving moral turpitude, evidence not strong, or proceedings likely to be protracted.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930 <strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0914\u0930 \u0936\u0930\u094d\u0924\u0930\u0939\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0928\u093f\u092f\u092e: \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0938\u093f\u0935\u093e\u092f: (i) \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915; (ii) <strong>\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u2014 \u0917\u0941\u0923\u093e\u0935\u0917\u0941\u0923 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a\u0964 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930 <strong>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> (\u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930)\u0964 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926: \u0928\u0948\u0924\u093f\u0915 \u092a\u0924\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0932\u0902\u092c\u0940 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u26a0\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Acceptance approval:<\/strong> Group C &amp; D \u2192 HoD; Group A &amp; B \u2192 Minister-in-Charge. CVC concurrence required if CVC advised the action. Resignation becomes effective <strong>on acceptance and relief<\/strong>. Withdrawal before acceptance = automatic.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u0928:<\/strong> \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0917 \u090f\u0935\u0902 \u0918 \u2192 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937; \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0916 \u2192 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940\u0964 CVC \u0938\u0939\u092e\u0924\u093f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u092f\u0926\u093f CVC \u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0915\u0940 \u0938\u0932\u093e\u0939 \u0926\u0940 \u0939\u094b\u0964 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930 <strong>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u0930<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940\u0964 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0935\u093e\u092a\u0938\u0940 = \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246c <span class=\"lang-en\">Sealed Cover Procedure \u2014 Promotion of GS With Pending Proceedings (DoPT, 14.09.1992)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0940\u0932\u092c\u0902\u0926 \u0932\u093f\u092b\u093e\u092b\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u2014 \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f (DoPT, 14.09.1992)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>DPC to assess suitability<\/strong> of GS under suspension \/ with pending charge sheet \/ pending criminal prosecution <strong>along with other candidates<\/strong> without considering the case. Findings <strong>kept in sealed cover<\/strong>. Vacancy filled only in <strong>officiating capacity<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>DPC \u0938\u0941\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u093e \u0906\u0915\u0932\u0928<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0917\u0940 \u2014 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \/ \u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u091c\u093e\u0930\u0940 \/ \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0909\u092e\u094d\u092e\u0940\u0926\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 <strong>\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925<\/strong> \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e\u0964 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 <strong>\u0938\u0940\u0932\u092c\u0902\u0926 \u0932\u093f\u092b\u093e\u092b\u0947 \u092e\u0947\u0902<\/strong>\u0964 \u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947\u0935\u0932 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0915 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0930\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u2705<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>If completely exonerated:<\/strong> Sealed cover opened, due date of promotion determined by position vis-\u00e0-vis juniors. <strong>Notional promotion<\/strong> from date junior was promoted. Arrears of pay at discretion of appointing authority with <strong>recorded reasons<\/strong> if denied.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0926\u094b\u0937\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u0930:<\/strong> \u0938\u0940\u0932\u092c\u0902\u0926 \u0932\u093f\u092b\u093e\u092b\u093e \u0916\u094b\u0932\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e, \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0924 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924\u0964 \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0915\u0940 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 <strong>\u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f<\/strong>\u0964 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u092c\u0915\u093e\u092f\u093e \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u092a\u0930, \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 <strong>\u0915\u093e\u0930\u0923 \u0926\u0930\u094d\u091c<\/strong> \u0939\u094b\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udeab<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>If penalty imposed \/ guilty:<\/strong> Sealed cover <strong>NOT acted upon<\/strong>. Case considered by next DPC in normal course having regard to penalty.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \/ \u0926\u094b\u0937\u0940 \u092a\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930:<\/strong> \u0938\u0940\u0932\u092c\u0902\u0926 \u0932\u093f\u092b\u093e\u092b\u0947 \u092a\u0930 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964 \u0905\u0917\u0932\u0940 DPC \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u23f0<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Review every 6 months.<\/strong> After <strong>2 years<\/strong> if still unresolved and GS not under suspension \u2192 consider <strong>ad-hoc promotion<\/strong> examining: public interest, gravity of charges, likelihood of conclusion, delay attributable to GS, risk of misuse of position.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 6 \u092e\u093e\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0964<\/strong> <strong>2 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092c\u093e\u0926<\/strong> \u092d\u0940 \u0905\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u0940\u0924 \u0914\u0930 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u2192 <strong>\u0924\u0926\u0930\u094d\u0925 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f<\/strong> \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930: \u0932\u094b\u0915\u0939\u093f\u0924, \u0906\u0930\u094b\u092a\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930\u0924\u093e, \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e, \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c, \u092a\u0926 \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0930\u0941\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093e \u091c\u094b\u0916\u093f\u092e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246cA <span class=\"lang-en\">Sealed Cover \u2014 Review DPC Applicability (DoPT, 21.11.2002)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0940\u0932\u092c\u0902\u0926 \u0932\u093f\u092b\u093e\u092b\u093e \u2014 \u092a\u0941\u0928\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e DPC \u092a\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 (DoPT, 21.11.2002)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Sealed cover procedure <strong>cannot be resorted to by Review DPC<\/strong> if no proceedings were pending nor was the GS under suspension at the time of the <strong>original DPC<\/strong> or before promotion of his junior.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0940\u0932\u092c\u0902\u0926 \u0932\u093f\u092b\u093e\u092b\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e <strong>\u092a\u0941\u0928\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e DPC \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e\u0908 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940<\/strong> \u092f\u0926\u093f <strong>\u092e\u0942\u0932 DPC<\/strong> \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092f\u093e \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0915\u0940 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u0940 \u0914\u0930 \u0928 \u0939\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0925\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246cB <span class=\"lang-en\">Sealed Cover \u2014 Delhi Jal Board v. Mohinder Singh (DoPT, 24.02.2003)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0940\u0932\u092c\u0902\u0926 \u0932\u093f\u092b\u093e\u092b\u093e \u2014 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u091c\u0932 \u092c\u094b\u0930\u094d\u0921 \u092c\u0928\u093e\u092e \u092e\u094b\u0939\u093f\u0902\u0926\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939 (DoPT, 24.02.2003)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">SC held: If by the time seal is opened (exoneration in first inquiry), <strong>another inquiry has been started<\/strong> \u2192 first DPC's assessment <strong>shall still be given effect<\/strong>. Benefit of first DPC admissible from date junior was promoted. If subsequent proceedings impose penalty \u2192 penalty <strong>modified with reference to promoted post<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">SC \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f: \u092f\u0926\u093f \u0932\u093f\u092b\u093e\u092b\u093e \u0916\u094b\u0932\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f (\u092a\u0939\u0932\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b\u0937\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f), <strong>\u0905\u0928\u094d\u092f \u091c\u093e\u0901\u091a \u0936\u0941\u0930\u0942<\/strong> \u0939\u094b \u0917\u0908 \u2192 \u092a\u0939\u0932\u0940 DPC \u0915\u093e \u0906\u0915\u0932\u0928 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e<\/strong>\u0964 \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0915\u0940 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 \u0932\u093e\u092d\u0964 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u2192 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f <strong>\u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924 \u092a\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246d <span class=\"lang-en\">Deemed Suspension \u2014 SC in UOI v. Rajiv Kumar (DoPT, 23.10.2003)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u2014 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u092e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f UOI \u092c\u0928\u093e\u092e \u0930\u093e\u091c\u0940\u0935 \u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 (DoPT, 23.10.2003)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">SC held: Deemed suspension under Rule 10(2) is <strong>NOT restricted to actual period of detention only<\/strong>. It continues to be operative <strong>unless modified or revoked<\/strong> under Sub-Rule 5(c) as provided in 5(a).<\/span><span class=\"lang-hi\">SC \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f: \u0928\u093f\u092f\u092e 10(2) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0924\u0915 \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964 \u092f\u0939 \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e 5(a) \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0925\u093e-\u0909\u092a\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 <strong>5(c) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u0902\u0939\u0943\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0924\u0915<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246eA <span class=\"lang-en\">Review Committee Composition (DoPT, 07.01.2004)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e (DoPT, 07.01.2004)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(i)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Where President is NOT disciplinary\/appellate authority:<\/strong> Disciplinary authority + appellate authority + one officer of same level.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915\/\u0905\u092a\u0940\u0932\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902:<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 + \u0905\u092a\u0940\u0932\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 + \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(ii)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Where appellate authority is President:<\/strong> Disciplinary authority + two officers at Secretary\/Addl. Secy.\/JS level.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0905\u092a\u0940\u0932\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f:<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 + \u0938\u091a\u093f\u0935\/\u0905\u092a\u0930 \u0938\u091a\u093f\u0935\/\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u091a\u093f\u0935 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(iii)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Where disciplinary authority is President:<\/strong> Three officers at Secretary\/Addl. Secy.\/JS level higher than suspended official.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f:<\/strong> \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u0938\u091a\u093f\u0935\/\u0905\u092a\u0930 \u0938\u091a\u093f\u0935\/\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u091a\u093f\u0935 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u26a0\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">If officer under suspension <strong>&gt;1 year without charges filed<\/strong> \u2192 ordinarily <strong>reinstated<\/strong> without prejudice to case. Exception: police\/judicial custody, serious crime, or national security matter.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>&gt;1 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0906\u0930\u094b\u092a \u0926\u093e\u0916\u093f\u0932<\/strong> \u2192 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0921\u093e\u0932\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e <strong>\u092c\u0939\u093e\u0932<\/strong>\u0964 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926: \u092a\u0941\u0932\u093f\u0938\/\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e, \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927, \u092f\u093e \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246eB\/C <span class=\"lang-en\">Review of Suspension \u2014 Amendments (DoPT, 19.03.2004 &amp; 12.07.2007)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u2014 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 (DoPT, 19.03.2004 \u090f\u0935\u0902 12.07.2007)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Review of pending cases where suspension exceeded 90 days required. Sub-rule (6) amended: \"90 days from <strong>effective date<\/strong> of suspension\" (not date of order). Sub-rule (5)(a) amended to be subject to sub-rule (7). <strong>Review not necessary for deemed suspension if GS continues in detention<\/strong> at 90-day mark \u2014 90-day period counts from release date or date intimation reaches appointing authority, whichever later.<\/span><span class=\"lang-hi\">90 \u0926\u093f\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0964 \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (6) \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924: \"\u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u0940 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f<\/strong> \u0938\u0947 90 \u0926\u093f\u0928\" (\u0906\u0926\u0947\u0936 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902)\u0964 \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (5)(a) \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (7) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924\u0964 <strong>\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092f\u0926\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 90 \u0926\u093f\u0928 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094b\u0927 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u2014 90 \u0926\u093f\u0928 \u0930\u093f\u0939\u093e\u0908 \u0924\u093f\u0925\u093f \u092f\u093e \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947, \u091c\u094b \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART V \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"part-banner\"><div class=\"part-num\"><span class=\"lang-en\">Part V<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 V<\/span><\/div><div class=\"part-name\"><span class=\"lang-en\">Penalties and Disciplinary Authorities \u2014 Rule 11<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 11<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- RULE 11 -->\n<div id=\"r11\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 11<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 11<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Penalties<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/span><\/span><\/div>\n<p style=\"font-size:14px;color:#555;margin:8px 0 16px;\"><span class=\"lang-en\">The following penalties may, for good and sufficient reasons, be imposed on a Government servant:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901, \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092a\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902:<\/span><\/p>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Minor Penalties (i) to (iv)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0932\u0918\u0941 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (i) \u0938\u0947 (iv)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(i)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Censure<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092d\u0930\u094d\u0924\u094d\u0938\u0928\u093e (Censure)<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(ii)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Withholding of promotion<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0930\u094b\u0915\u0928\u093e<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(iii)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Recovery from pay<\/strong> of whole or part of pecuniary loss caused to Government by negligence or breach of orders.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0932\u093e\u092a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092f\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0902\u0918\u0928 \u0938\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0939\u0941\u0908 \u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0939\u093e\u0928\u093f \u0915\u0940 <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092f\u093e \u0906\u0902\u0936\u093f\u0915 \u0935\u0938\u0942\u0932\u0940<\/strong> \u0935\u0947\u0924\u0928 \u0938\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(iii-a)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Reduction to a lower stage<\/strong> in time-scale for a period <strong>not exceeding 3 years<\/strong>, <strong>without cumulative effect<\/strong> and <strong>not adversely affecting pension<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u0947\u0924\u0928\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u091a\u0930\u0923 \u0924\u0915 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f<\/strong>, <strong>3 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, <strong>\u0938\u0902\u091a\u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e<\/strong> \u0914\u0930 <strong>\u092a\u0947\u0902\u0936\u0928 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(iv)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Withholding of increments<\/strong> of pay.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0935\u0947\u0924\u0928 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0930\u094b\u0915\u0928\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Major Penalties (v) to (ix)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (v) \u0938\u0947 (ix)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(v)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Reduction to a lower stage<\/strong> in time-scale for a <strong>specified period<\/strong>, with further directions as to: whether GS will earn increments during reduction; whether on expiry, the reduction will postpone future increments. <em>(Save as provided in clause (iii-a)).<\/em><\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u0947\u0924\u0928\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u091a\u0930\u0923 \u0924\u0915 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f<\/strong> <strong>\u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0935\u0927\u093f<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0906\u0917\u0947 \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0939\u093f\u0924: \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0935\u0947\u0924\u0928\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0905\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e; \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092a\u0930 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0935\u0947\u0924\u0928\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0925\u0917\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u0940\u0964 <em>(\u0916\u0902\u0921 (iii-a) \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930)\u0964<\/em><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(vi)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Reduction to lower time-scale, grade, post or Service<\/strong> for a <strong>specified period<\/strong> \u2014 bar to promotion during that period. With directions on: (a) whether period shall postpone future increments; (b) whether GS shall regain original seniority on restoration. <em>(Substituted by 2009 Amendment).<\/em><\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0935\u0947\u0924\u0928\u092e\u093e\u0928, \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940, \u092a\u0926 \u092f\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f<\/strong> <strong>\u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0935\u0927\u093f<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u2014 \u0909\u0938 \u0905\u0935\u0927\u093f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u0964 \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0938\u0939\u093f\u0924: (a) \u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u0935\u0927\u093f \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0935\u0947\u0924\u0928\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u094d\u0925\u0917\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u0940; (b) \u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u0939\u093e\u0932\u0940 \u092a\u0930 \u092e\u0942\u0932 \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964 <em>(2009 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924)\u0964<\/em><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(vii)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Compulsory retirement<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(viii)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Removal from service<\/strong> \u2014 shall <strong>NOT<\/strong> be a disqualification for future employment under Government.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0926\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u2014 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0928\u093f\u0930\u0930\u094d\u0939\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(ix)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Dismissal from service<\/strong> \u2014 shall <strong>ordinarily<\/strong> be a disqualification for future employment under Government.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u0947 \u092c\u0930\u094d\u0916\u093e\u0938\u094d\u0924\u0917\u0940<\/strong> \u2014 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0928\u093f\u0930\u0930\u094d\u0939\u0924\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"callout\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\u26a0\ufe0f<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Mandatory Proviso:<\/strong> Where charge of <strong>disproportionate assets<\/strong> or <strong>acceptance of gratification<\/strong> (other than legal remuneration) as motive\/reward for official act is established \u2192 penalty under clause (viii) or (ix) <strong>SHALL be imposed<\/strong>. In exceptional cases with special reasons recorded in writing \u2192 other penalty may be imposed.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915:<\/strong> \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0905\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u092f\u093e \u092a\u0926\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u092a\u0930\u093f\u0924\u094b\u0937\u0923 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u093e \u0906\u0930\u094b\u092a \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u2192 \u0916\u0902\u0921 (viii) \u092f\u093e (ix) \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f <strong>\u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940<\/strong>\u0964 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u2192 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Explanation \u2014 What Does NOT Amount to Penalty<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923 \u2014 \u091c\u094b \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50 Very Important<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(i)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Withholding increments for <strong>failure to pass departmental exam<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u0923 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u092a\u0930 \u0935\u0947\u0924\u0928\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0930\u094b\u0915\u0928\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(ii)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Stoppage at <strong>efficiency bar<\/strong> on ground of unfitness to cross.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 <strong>\u0926\u0915\u094d\u0937\u0924\u093e \u0905\u0935\u0930\u094b\u0927<\/strong> \u092a\u0930 \u0930\u094b\u0915\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(iii)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Non-promotion<\/strong> after consideration of case.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 <strong>\u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0928 \u0939\u094b\u0928\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(iv)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Reversion<\/strong> from officiating higher post on ground of unsuitability or <strong>administrative grounds unconnected with conduct<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f\u0924\u093e \u092f\u093e <strong>\u0906\u091a\u0930\u0923 \u0938\u0947 \u0905\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0906\u0927\u093e\u0930\u094b\u0902<\/strong> \u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0915 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u092a\u0926 \u0938\u0947 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(v)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Reversion of <strong>probationer<\/strong> to permanent post during\/at end of probation.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u0940\u0928<\/strong> \u0915\u093e \u092a\u0930\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928\/\u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092a\u0926 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(vi)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Replacement of services of GS <strong>borrowed from State Government<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u0927\u093e\u0930<\/strong> \u0932\u093f\u090f \u0917\u090f \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(vii)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Compulsory retirement under superannuation rules<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0927\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u0937\u093f\u0915\u0940 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(viii)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Termination<\/strong> of: (a) probationer per terms; (b) temporary GS under CCS(TS) Rules Rule 5(1); (c) GS under agreement per agreement terms.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f:<\/strong> (a) \u0936\u0930\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u0940\u0928; (b) CCS(TS) \u0928\u093f\u092f\u092e 5(1) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915; (c) \u0915\u0930\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0930\u093e\u0930-\u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(ix)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Compensation<\/strong> on recommendation of Complaints Committee for sexual harassment under Rule 3C of CCS(Conduct) Rules. <em>(Inserted by 2014 Amendment).<\/em><\/span><span class=\"lang-hi\">CCS(\u0906\u091a\u0930\u0923) \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e 3C \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092f\u094c\u0928 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0940\u0921\u093c\u0928 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936 \u092a\u0930 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0930<\/strong>\u0964 <em>(2014 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u094d\u092e\u093f\u0932\u093f\u0924)\u0964<\/em><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- GoI Decisions \u2014 Rule 11 -->\n\n<!-- INFOGRAPHIC: RULE 11 \u2014 PENALTIES HIERARCHY -->\n<div class=\"ig-section\">\n<div class=\"ig-section-title\"><span class=\"ig-ico\">\u2696\ufe0f<\/span> <span class=\"lang-en\">Rule 11 \u2014 Penalties at a Glance: Minor vs Major<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u2014 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u090f\u0915 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u092e\u0947\u0902: \u0932\u0918\u0941 \u092c\u0928\u093e\u092e \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918<\/span><\/div>\n\n<svg viewBox=\"0 0 720 520\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width:100%;max-width:720px;display:block;margin:0 auto;font-family:'Bookman Old Style','Book Antiqua',Georgia,serif;\">\n<defs><filter id=\"d11\"><feDropShadow dx=\"0\" dy=\"2\" stdDeviation=\"3\" flood-opacity=\"0.12\"\/><\/filter><\/defs>\n\n<!-- MINOR PENALTIES \u2014 Left Column -->\n<rect x=\"15\" y=\"10\" width=\"330\" height=\"38\" rx=\"10\" fill=\"#186040\" filter=\"url(#d11)\"\/>\n<text x=\"180\" y=\"34\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">MINOR PENALTIES (i)\u2013(iv)<\/text>\n\n<rect x=\"15\" y=\"56\" width=\"330\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#f0faf5\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"35\" y=\"73\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">(i)<\/text>\n<text x=\"60\" y=\"73\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a1a1a\">Censure<\/text>\n<text x=\"60\" y=\"90\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">Formal public act of blame \u2192 recorded in CR<\/text>\n\n<rect x=\"15\" y=\"108\" width=\"330\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#f0faf5\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"35\" y=\"125\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">(ii)<\/text>\n<text x=\"65\" y=\"125\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a1a1a\">Withholding of Promotion<\/text>\n<text x=\"65\" y=\"142\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">Bars promotion during currency of penalty<\/text>\n\n<rect x=\"15\" y=\"160\" width=\"330\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#f0faf5\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"35\" y=\"177\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">(iii)<\/text>\n<text x=\"68\" y=\"177\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a1a1a\">Recovery of Pecuniary Loss<\/text>\n<text x=\"68\" y=\"194\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">Whole or part \u00b7 By negligence or breach of orders<\/text>\n\n<rect x=\"15\" y=\"212\" width=\"330\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#f0faf5\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"35\" y=\"230\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">(iii-a)<\/text>\n<text x=\"80\" y=\"230\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a1a1a\">Reduction to Lower Stage<\/text>\n<text x=\"80\" y=\"247\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">\u2264 3 years \u00b7 No cumulative effect<\/text>\n<text x=\"80\" y=\"262\" font-size=\"12\" fill=\"#186040\" font-weight=\"600\">\u00b7 Pension NOT affected<\/text>\n\n<rect x=\"15\" y=\"274\" width=\"330\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#f0faf5\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"35\" y=\"291\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">(iv)<\/text>\n<text x=\"65\" y=\"291\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a1a1a\">Withholding of Increments<\/text>\n<text x=\"65\" y=\"308\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">May be with\/without cumulative effect<\/text>\n\n<text x=\"180\" y=\"340\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"#186040\" font-weight=\"700\">Procedure: Rule 16 (Simplified)<\/text>\n\n<!-- MAJOR PENALTIES \u2014 Right Column -->\n<rect x=\"375\" y=\"10\" width=\"330\" height=\"38\" rx=\"10\" fill=\"#a01020\" filter=\"url(#d11)\"\/>\n<text x=\"540\" y=\"34\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">MAJOR PENALTIES (v)\u2013(ix)<\/text>\n\n<rect x=\"375\" y=\"56\" width=\"330\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"395\" y=\"73\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">(v)<\/text>\n<text x=\"420\" y=\"73\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a1a1a\">Reduction to Lower Stage<\/text>\n<text x=\"420\" y=\"90\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">Specified period \u00b7 May postpone future increments<\/text>\n\n<rect x=\"375\" y=\"108\" width=\"330\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"395\" y=\"125\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">(vi)<\/text>\n<text x=\"425\" y=\"125\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a1a1a\">Reduction to Lower Grade\/Post<\/text>\n<text x=\"425\" y=\"142\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">Bars promotion \u00b7 Conditions for restoration specified<\/text>\n\n<rect x=\"375\" y=\"160\" width=\"330\" height=\"32\" rx=\"8\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"395\" y=\"181\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">(vii)<\/text>\n<text x=\"432\" y=\"181\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a1a1a\">Compulsory Retirement<\/text>\n\n<rect x=\"375\" y=\"200\" width=\"330\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"395\" y=\"217\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">(viii)<\/text>\n<text x=\"435\" y=\"217\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a1a1a\">Removal from Service<\/text>\n<text x=\"435\" y=\"234\" font-size=\"12.5\" fill=\"#186040\" font-weight=\"600\">NOT a bar to future Govt. employment<\/text>\n\n<rect x=\"375\" y=\"252\" width=\"330\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<text x=\"395\" y=\"269\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">(ix)<\/text>\n<text x=\"432\" y=\"269\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#a01020\">Dismissal from Service<\/text>\n<text x=\"432\" y=\"286\" font-size=\"12.5\" fill=\"#a01020\" font-weight=\"600\">ORDINARILY a bar to future employment<\/text>\n\n<text x=\"540\" y=\"320\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"#a01020\" font-weight=\"700\">Procedure: Rule 14 (Full Inquiry)<\/text>\n\n<!-- Mandatory Proviso Box -->\n<rect x=\"375\" y=\"335\" width=\"330\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#1a3a6b\" filter=\"url(#d11)\"\/>\n<text x=\"540\" y=\"355\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"800\" fill=\"#f5c518\">\u26a0 MANDATORY PROVISO<\/text>\n<text x=\"540\" y=\"373\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Disproportionate assets \/ Gratification<\/text>\n<text x=\"540\" y=\"389\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#f5c518\" font-weight=\"700\">\u2192 MUST impose (viii) or (ix)<\/text>\n\n<!-- Key Distinction Box -->\n<rect x=\"15\" y=\"360\" width=\"330\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fffbe6\" stroke=\"#c98c00\" stroke-width=\"2\"\/>\n<text x=\"180\" y=\"382\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"800\" fill=\"#7a5500\">KEY: (iii-a) vs (v)<\/text>\n<text x=\"180\" y=\"400\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#333\">(iii-a) = MINOR (\u22643yr, no cumulative, no pension hit)<\/text>\n<text x=\"180\" y=\"415\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#333\">(v) = MAJOR (specified period, may be cumulative)<\/text>\n\n<!-- Bottom: Removal vs Dismissal -->\n<rect x=\"110\" y=\"430\" width=\"500\" height=\"80\" rx=\"12\" fill=\"#f8f9fc\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" filter=\"url(#d11)\"\/>\n<text x=\"360\" y=\"452\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" font-weight=\"800\" fill=\"#1a3a6b\">REMOVAL vs DISMISSAL \u2014 Key Difference<\/text>\n<line x1=\"360\" y1=\"460\" x2=\"360\" y2=\"505\" stroke=\"#ccc\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"235\" y=\"478\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">(viii) REMOVAL<\/text>\n<text x=\"235\" y=\"496\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">Can seek future Govt. job<\/text>\n<text x=\"485\" y=\"478\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">(ix) DISMISSAL<\/text>\n<text x=\"485\" y=\"496\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">Ordinarily CANNOT seek Govt. job<\/text>\n<\/svg>\n<\/div>\n\n<div class=\"goi-outer\">\n<div class=\"goi-lbl-wrap\"><div class=\"goi-lbl\"><div class=\"dot-tl\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div>\ud83c\udfdb\ufe0f &nbsp;<span class=\"lang-en\">Govt. of India Decisions \u2014 Rule 11<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 11<\/span><div class=\"dot-br\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"goi-box\">\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2460 <span class=\"lang-en\">Distinction Between Censure and Warning (MHA, 13.12.1956)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u0930\u094d\u0924\u094d\u0938\u0928\u093e \u0914\u0930 \u091a\u0947\u0924\u093e\u0935\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0924\u0930 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 13.12.1956)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Censure<\/strong> = formal, public act; intended as formal punishment; imposed for good and sufficient reason after prescribed procedure; recorded in CR. <strong>Warning<\/strong> = informal action (written warning, admonition, reprimand) for less serious matters; may be mentioned in CR but does <strong>not convert into censure<\/strong>. Both affect assessment but are fundamentally different.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092d\u0930\u094d\u0924\u094d\u0938\u0928\u093e<\/strong> = \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915, \u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f; \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0926\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0924; \u0935\u093f\u0939\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924; \u0917\u094b\u092a\u0928\u0940\u092f \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0930\u094d\u091c\u0964 <strong>\u091a\u0947\u0924\u093e\u0935\u0928\u0940<\/strong> = \u0915\u092e \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u094c\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908; \u0917\u094b\u092a\u0928\u0940\u092f \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092a\u0930 <strong>\u092d\u0930\u094d\u0924\u094d\u0938\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092c\u0928\u0924\u0940<\/strong>\u0964 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u092e\u0942\u0932\u0924\u0903 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2461 <span class=\"lang-en\">Departmental Action for Neglect of Family (MHA, 01.09.1959)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 01.09.1959)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Neglect of wife and family in a manner <strong>unbecoming of a GS<\/strong> may be regarded as \"good and sufficient reason\" for action under Rule 11 \u2014 without invoking any Conduct Rule. However, if legal proceedings for maintenance are pending, departmental action not advisable (contempt risk).<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u091a\u093f\u0924<\/strong> \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u094b \u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0915\u093e \"\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923\" \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0906\u091a\u0930\u0923 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947\u0964 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u092f\u0926\u093f \u092d\u0930\u0923-\u092a\u094b\u0937\u0923 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 (\u0905\u0935\u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u091c\u094b\u0916\u093f\u092e)\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2462 <span class=\"lang-en\">Entry of Punishments in CR (MHA, 23.04.1960)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0917\u094b\u092a\u0928\u0940\u092f \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 23.04.1960)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">If any punishment imposed \u2192 record <strong>invariably kept in CR<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u2192 <strong>\u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0917\u094b\u092a\u0928\u0940\u092f \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0930\u094d\u091c<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2463 <span class=\"lang-en\">Repromotion After Reduction in Rank (MHA, 07.02.1964)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 07.02.1964)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Indefinite period:<\/strong> \"A is reduced to X until found fit by competent authority to be restored to Y.\" <strong>After specified period:<\/strong> \"A is reduced to X until found fit, after a period of ___ years, to be restored to Y.\"<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0927\u093f:<\/strong> \"A \u0915\u094b X \u0924\u0915 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0909\u0938\u0947 Y \u092a\u0930 \u092c\u0939\u093e\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0928 \u092a\u093e\u090f\u0964\" <strong>\u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926:<\/strong> \"A \u0915\u094b X \u0924\u0915 ___ \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 Y \u092a\u0930 \u092c\u0939\u093e\u0932\u0940 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092a\u093e\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0924\u0915 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u0964\"<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2464 <span class=\"lang-en\">No Employment Exchange Registration During Penalty (MHA, 22.02.1965)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0935\u0927\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0930\u094b\u091c\u0917\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 22.02.1965)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS on whom penalty of <strong>withholding of promotion (ii)<\/strong> or <strong>withholding of increments (iv)<\/strong> is imposed \u2192 <strong>not allowed to register<\/strong> with Employment Exchange for higher posts during penalty period.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0930\u094b\u0915\u0928\u093e (ii)<\/strong> \u092f\u093e <strong>\u0935\u0947\u0924\u0928\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0930\u094b\u0915\u0928\u093e (iv)<\/strong> \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u2192 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0935\u0927\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u094b\u091c\u0917\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2465 <span class=\"lang-en\">Action Against Direct Recruits for Pre-Employment Misconduct (MHA, 21.02.1967)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0940\u0927\u0940 \u092d\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 21.02.1967)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">An employer is <strong>not precluded<\/strong> from taking action for misconduct committed before employment if the misconduct has <strong>rational connection with present employment<\/strong> and renders person unfit. \"Good and sufficient reasons\" in Rule 11 is adequate authority. Charge must specifically state misconduct renders person <strong>unfit for continuance<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0938\u0947 <strong>\u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0915\u093e <strong>\u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0938\u0947 \u0924\u0930\u094d\u0915\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927<\/strong> \u0939\u094b \u0914\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0905\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092c\u0928\u093e\u0924\u093e \u0939\u094b\u0964 \u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u092e\u0947\u0902 \"\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923\" \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0964 \u0906\u0930\u094b\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u090f \u0915\u093f \u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b <strong>\u0938\u0947\u0935\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0905\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f<\/strong> \u092c\u0928\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2466\/\u2466A <span class=\"lang-en\">Promotion of Employees With Penalty \u2014 Censure, Warning &amp; Sealed Cover (DoPAR, 16.02.1979)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u2014 \u092d\u0930\u094d\u0924\u094d\u0938\u0928\u093e, \u091a\u0947\u0924\u093e\u0935\u0928\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0940\u0932\u092c\u0902\u0926 \u0932\u093f\u092b\u093e\u092b\u093e (DoPAR, 16.02.1979)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Censure<\/strong> does not by itself debar from promotion \u2014 overall service record assessed. <strong>Withholding increments \/ recovery of pecuniary loss<\/strong> \u2192 does not debar consideration, but promotion not given effect during currency. After disciplinary proceedings, if blame attaches \u2192 at least <strong>\"censure\" must be imposed<\/strong>, not recordable warning. If only censure\/recovery penalty \u2192 DPC recommendation from sealed cover <strong>not given effect<\/strong>; next DPC considers case. If <strong>withholding of increments\/promotion<\/strong> \u2192 promotion only after <strong>expiry of penalty<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092d\u0930\u094d\u0924\u094d\u0938\u0928\u093e<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u094b\u0915\u0924\u0940 \u2014 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0915\u093e \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928\u0964 <strong>\u0935\u0947\u0924\u0928\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0930\u094b\u0915\u0928\u093e \/ \u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0939\u093e\u0928\u093f \u0915\u0940 \u0935\u0938\u0942\u0932\u0940<\/strong> \u2192 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u094b\u0915\u0924\u0940, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0905\u0935\u0927\u093f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092f\u0926\u093f \u0926\u094b\u0937 \u2192 \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e <strong>\"\u092d\u0930\u094d\u0924\u094d\u0938\u0928\u093e\" \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f, \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u0928\u0940\u092f \u091a\u0947\u0924\u093e\u0935\u0928\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092d\u0930\u094d\u0924\u094d\u0938\u0928\u093e\/\u0935\u0938\u0942\u0932\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u2192 \u0938\u0940\u0932\u092c\u0902\u0926 \u0932\u093f\u092b\u093e\u092b\u0947 \u0915\u0940 DPC \u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936 <strong>\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>; \u0905\u0917\u0932\u0940 DPC \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0917\u0940\u0964 <strong>\u0935\u0947\u0924\u0928\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\/\u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0930\u094b\u0915\u0928\u093e<\/strong> \u2192 <strong>\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926<\/strong> \u0939\u0940 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2467 <span class=\"lang-en\">Scope of Reduction in Rank \u2014 SC Judgment (DoPT, 02.02.1989)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f \u0915\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930\u093e \u2014 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u092e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f (DoPT, 02.02.1989)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">SC held: A person appointed <strong>directly to a higher post<\/strong> cannot be reduced by way of penalty to a post\/grade\/service <strong>he never held before<\/strong>. Ruling to be kept in view; past cases need not be reopened.<\/span><span class=\"lang-hi\">SC \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f: <strong>\u0938\u0940\u0927\u0947 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u092a\u0926 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924<\/strong> \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0947 \u092a\u0926\/\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940\/\u0938\u0947\u0935\u093e \u0924\u0915 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e <strong>\u091c\u094b \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0915\u092d\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e<\/strong>\u0964 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u090f; \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0916\u094b\u0932\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2468 <span class=\"lang-en\">Clause (iii-a) \u2014 Minor Penalty Clarification (DoPT, 28.05.1992)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0916\u0902\u0921 (iii-a) \u2014 \u0932\u0918\u0941 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923 (DoPT, 28.05.1992)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Reduction to lower stage for <strong>\u22643 years without cumulative effect<\/strong> (clause iii-a) has been <strong>carved out of clause (v)<\/strong> specifically \u2192 it does <strong>NOT constitute a major penalty<\/strong> under clause (v). Clause (v) amended accordingly.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u22643 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0902\u091a\u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u092c\u093f\u0928\u093e<\/strong> \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u091a\u0930\u0923 \u0924\u0915 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f (\u0916\u0902\u0921 iii-a) \u0915\u094b <strong>\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0916\u0902\u0921 (v) \u0938\u0947<\/strong> \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u2192 \u092f\u0939 \u0916\u0902\u0921 (v) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 <strong>\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948<\/strong>\u0964 \u0916\u0902\u0921 (v) \u0924\u0926\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2469 <span class=\"lang-en\">Action if GS Found Ineligible for Initial Recruitment (DoPT, 19.05.1993)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u092d\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0905\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f (DoPT, 19.05.1993)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">SC in <strong>District Collector, Vizianagram v. M. Tripura Sundari Devi<\/strong>: Appointment in disregard of qualifications = <strong>fraud on public<\/strong>. If <strong>probationer\/temporary GS<\/strong> \u2192 discharge\/terminate. If <strong>permanent GS<\/strong> \u2192 inquiry under Rule 14 \u2192 if charges proved \u2192 <strong>removal or dismissal only<\/strong>; no lesser penalty. Without prejudice to right of prosecution.<\/span><span class=\"lang-hi\">SC <strong>\u091c\u093f\u0932\u093e \u0915\u0932\u0947\u0915\u094d\u091f\u0930, \u0935\u093f\u091c\u093f\u092f\u093e\u0928\u0917\u0930\u092e \u092c\u0928\u093e\u092e \u090f\u092e. \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0935\u0940<\/strong>: \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0939\u0947\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f = <strong>\u091c\u0928\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0927\u094b\u0916\u093e\u0927\u0921\u093c\u0940<\/strong>\u0964 \u092f\u0926\u093f <strong>\u092a\u0930\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u0940\u0928\/\u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u2192 \u092a\u0926\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\/\u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u0964 \u092f\u0926\u093f <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u2192 \u0928\u093f\u092f\u092e 14 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u091c\u093e\u0901\u091a \u2192 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u2192 <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u092a\u0926\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092f\u093e \u092c\u0930\u094d\u0916\u093e\u0938\u094d\u0924\u0917\u0940<\/strong>; \u0915\u094b\u0908 \u0939\u0932\u094d\u0915\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246a <span class=\"lang-en\">Recovery of Pecuniary Loss \u2014 No Rigid Limit (DoPT, 06.09.2000)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0939\u093e\u0928\u093f \u0915\u0940 \u0935\u0938\u0942\u0932\u0940 \u2014 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 (DoPT, 06.09.2000)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">DGP&amp;T limit of 1\/3rd basic pay over 3 years is <strong>not binding<\/strong> \u2014 no rigid limit prescribed in Rule 11(iii). Disciplinary authority should not cause <strong>disproportionate hardship<\/strong> but can recover <strong>entire loss<\/strong>; recovery may be spread until fully recovered.<\/span><span class=\"lang-hi\">DGP&amp;T \u0915\u0940 3 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 1\/3 \u092e\u0942\u0932 \u0935\u0947\u0924\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e <strong>\u092c\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 11(iii) \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0935\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0905\u0928\u0941\u092a\u093e\u0924\u093f\u0915 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0908<\/strong> \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0947 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u093e\u0928\u093f<\/strong> \u0935\u0938\u0942\u0932 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948; \u0935\u0938\u0942\u0932\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0924\u0915 \u092b\u0948\u0932\u093e\u0908 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246b <span class=\"lang-en\">Reduction Under Clause (vi) \u2014 Specified Period (DoPT, 14.05.2007)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0916\u0902\u0921 (vi) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f \u2014 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0935\u0927\u093f (DoPT, 14.05.2007)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Disciplinary authority must indicate in penalty order: (a) whether GS eligible for restoration; (b) conditions for restoration; (c) seniority and pay on restoration. If permanent reduction intended \u2192 <strong>specifically stated<\/strong> in unambiguous terms. Order should specify period unless <strong>clear intention of permanent\/indefinite reduction<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0924\u093e\u090f: (a) \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092c\u0939\u093e\u0932\u0940 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930; (b) \u092c\u0939\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u094d\u0924\u0947\u0902; (c) \u092c\u0939\u093e\u0932\u0940 \u092a\u0930 \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0935\u0947\u0924\u0928\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f \u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0924 \u2192 <strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f<\/strong>\u0964 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u0927\u093f \u092c\u0924\u093e\u0908 \u091c\u093e\u090f \u091c\u092c \u0924\u0915 <strong>\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940\/\u0905\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u092a\u0926\u093e\u0935\u0928\u0924\u093f \u0915\u093e \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0906\u0936\u092f<\/strong> \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- RULE 12 -->\n<div id=\"r12\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 12<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 12<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Disciplinary Authorities<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/span><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (1) \u2014 President's Overriding Power<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (1) \u2014 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0905\u0927\u093f\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">The <strong>President<\/strong> may impose <strong>any<\/strong> of the penalties specified in Rule 11 on <strong>any<\/strong> Government servant.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f<\/strong> <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940<\/strong> \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f <strong>\u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940<\/strong> \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (2) \u2014 Specified Authorities for Imposing Penalties<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (2) \u2014 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Without prejudice to sub-rule (1), but <strong>subject to sub-rule (4)<\/strong>, any penalty under Rule 11 may be imposed on:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (1) \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0921\u093e\u0932\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 <strong>\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (4) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928<\/strong>, \u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"blist\" style=\"margin-left:20px;margin-top:8px;\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Member of a CCS (other than GCS)<\/strong> \u2014 by: the <strong>appointing authority<\/strong>; OR authority <strong>specified in the Schedule<\/strong>; OR any other authority <strong>empowered by the President<\/strong> (general or special order).<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>CCS (GCS \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924) \u0915\u093e \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f<\/strong> \u2014 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e: <strong>\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong>; \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940; \u0905\u0925\u0935\u093e <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924<\/strong> \u0915\u094b\u0908 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Person appointed to a GCS post<\/strong> \u2014 by: authority specified by <strong>President's general\/special order<\/strong>; OR where no such order \u2192 by <strong>appointing authority<\/strong> or authority <strong>in the Schedule<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>GCS \u092a\u0926 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u2014 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e: <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\/\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0906\u0926\u0947\u0936<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940; \u0905\u0925\u0935\u093e \u0910\u0938\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u2192 <strong>\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u092f\u093e <strong>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u093e<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (3) \u2014 Additional Authorities for Group C &amp; D<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (3) \u2014 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0917 \u090f\u0935\u0902 \u0918 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Subject to sub-rule (4), penalties may <strong>also<\/strong> be exercised on a member of CCS Group 'C' <strong>(other than CSCS)<\/strong> or Group 'D' by:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (4) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928, CCS \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0917' <strong>(CSCS \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930)<\/strong> \u092f\u093e \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0918' \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u092a\u0930 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u092d\u0940<\/strong> \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"blist\" style=\"margin-left:20px;margin-top:8px;\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\">If serving in a <strong>Ministry\/Department<\/strong> \u2014 by the <strong>Secretary to GoI<\/strong> in that Ministry\/Department.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 <strong>\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0930\u0924 \u2014 \u0909\u0938 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u091a\u093f\u0935<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\">If serving in any <strong>office<\/strong> \u2014 by the <strong>Head of that office<\/strong>, except where HoO is <strong>lower in rank<\/strong> than the authority competent under sub-rule (2).<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0930\u0924 \u2014 \u0909\u0938 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e, \u0938\u093f\u0935\u093e\u092f \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (2) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 <strong>\u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0930\u0948\u0902\u0915<\/strong> \u0915\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout amber\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Exam Tip:<\/strong> Sub-rule (3) gives <strong>two additional channels<\/strong> for Group C (except CSCS) and Group D \u2014 Secretary to GoI and Head of Office \u2014 in addition to the authorities under sub-rule (2). CSCS members are excluded from this sub-rule.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u091f\u093f\u092a:<\/strong> \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (3) \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0917 (CSCS \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930) \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0918 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (2) \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 <strong>\u0926\u094b \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e<\/strong> \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u091a\u093f\u0935 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916\u0964 CSCS \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0907\u0938 \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (4) \u2014 Important Restrictions<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (4) \u2014 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0902\u0927<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50 Very Important<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Major penalties (v) to (ix)<\/strong> shall <strong>NOT be imposed by any authority subordinate to the appointing authority<\/strong>. <strong>Exception:<\/strong> Penalty (v) or (vi) imposed by C&amp;AG on an IA&amp;AS member.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (v) \u0938\u0947 (ix)<\/strong> <strong>\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 <strong>\u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0940\u0964 <strong>\u0905\u092a\u0935\u093e\u0926:<\/strong> C&amp;AG \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e IA&amp;AS \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u092a\u0930 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f (v) \u092f\u093e (vi)\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>GS temporarily appointed to another Service\/post:<\/strong> Authority competent to impose major penalties (v) to (ix) shall <strong>NOT impose<\/strong> unless it has <strong>consulted the authority<\/strong> (not subordinate to it) which would have been competent had the GS not been so transferred.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e\/\u092a\u0926 \u092a\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915:<\/strong> \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (v) \u0938\u0947 (ix) \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0924\u092c \u0924\u0915 <strong>\u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e<\/strong> \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0909\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 (\u0909\u0938\u0938\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u0928\u0939\u0940\u0902) \u0938\u0947 <strong>\u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936<\/strong> \u0928 \u0915\u0930 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b \u091c\u094b \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(c)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Probationer at LBSNAA:<\/strong> The <strong>Director of LBSNAA<\/strong> shall be competent to impose penalties (i) and (iii) of Rule 11 after following procedure under Rule 16.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>LBSNAA \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u0940\u0928:<\/strong> <strong>LBSNAA \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936\u0915<\/strong> \u0928\u093f\u092f\u092e 16 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f (i) \u0914\u0930 (iii) \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Explanations to Rule 12<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 12 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udcd6<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Explanation I:<\/strong> For clause (c), \"probationer\" means a person appointed to a Central Civil Service <strong>on probation<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923 I:<\/strong> \u0916\u0902\u0921 (c) \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \"\u092a\u0930\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u0940\u0928\" \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 <strong>\u092a\u0930\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u0930<\/strong> \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u0938\u0947\u0935\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udcd6<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Explanation II:<\/strong> Where a GS belonging to any Group is <strong>promoted (on probation or temporarily) to the next higher Group<\/strong>, he shall be <strong>deemed to belong to such higher Group<\/strong> for the purposes of this rule.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923 II:<\/strong> \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u0905\u0917\u0932\u0947 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924 (\u092a\u0930\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092f\u093e \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947)<\/strong> \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0907\u0938 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0938\u0947 <strong>\u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout green\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Exam Tip \u2014 Explanation II:<\/strong> A Group 'B' officer promoted temporarily to Group 'A' is treated as Group 'A' for disciplinary purposes. This means the <strong>appointing authority for Group 'A'<\/strong> becomes the relevant authority for imposing major penalties on him.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u091f\u093f\u092a \u2014 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923 II:<\/strong> \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0916' \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0926\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0909\u0938 \u092a\u0930 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u0915\u093e \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- GoI Decisions \u2014 Rule 12 -->\n\n<!-- INFOGRAPHIC: RULE 12 \u2014 DISCIPLINARY AUTHORITY MATRIX -->\n<div class=\"ig-section\">\n<div class=\"ig-section-title\"><span class=\"ig-ico\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span> <span class=\"lang-en\">Rule 12 \u2014 Who Can Impose What Penalties? Authority Matrix<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 12 \u2014 \u0915\u094c\u0928 \u0915\u094c\u0928-\u0938\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948? \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0948\u091f\u094d\u0930\u093f\u0915\u094d\u0938<\/span><\/div>\n\n<svg viewBox=\"0 0 720 460\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width:100%;max-width:720px;display:block;margin:0 auto;font-family:'Bookman Old Style','Book Antiqua',Georgia,serif;\">\n<defs><filter id=\"d12\"><feDropShadow dx=\"0\" dy=\"2\" stdDeviation=\"3\" flood-opacity=\"0.12\"\/><\/filter><\/defs>\n\n<!-- President \u2014 Top -->\n<rect x=\"210\" y=\"10\" width=\"300\" height=\"50\" rx=\"12\" fill=\"#1a3a6b\" filter=\"url(#d12)\"\/>\n<text x=\"360\" y=\"32\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" font-weight=\"800\" fill=\"#f5c518\">\ud83c\udfdb\ufe0f PRESIDENT [Sub-rule (1)]<\/text>\n<text x=\"360\" y=\"50\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">ANY penalty on ANY Government servant<\/text>\n\n<!-- Arrow down -->\n<line x1=\"360\" y1=\"60\" x2=\"360\" y2=\"85\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\"\/>\n<text x=\"360\" y=\"80\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#1a3a6b\" font-weight=\"700\">\u25bc<\/text>\n\n<!-- Sub-rule (2) Row -->\n<rect x=\"20\" y=\"90\" width=\"680\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#c98c00\" filter=\"url(#d12)\"\/>\n<text x=\"360\" y=\"115\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">Sub-rule (2): SPECIFIED AUTHORITIES \u2014 For All Groups<\/text>\n\n<!-- Named CCS -->\n<rect x=\"20\" y=\"140\" width=\"330\" height=\"64\" rx=\"10\" fill=\"#fffbe6\" stroke=\"#c98c00\" stroke-width=\"2\"\/>\n<text x=\"185\" y=\"160\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#7a5500\">(a) Named CCS (other than GCS)<\/text>\n<text x=\"185\" y=\"178\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">Appointing Authority \/ Schedule Authority<\/text>\n<text x=\"185\" y=\"194\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">\/ President-empowered Authority<\/text>\n\n<!-- GCS Posts -->\n<rect x=\"370\" y=\"140\" width=\"330\" height=\"64\" rx=\"10\" fill=\"#fffbe6\" stroke=\"#c98c00\" stroke-width=\"2\"\/>\n<text x=\"535\" y=\"160\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#7a5500\">(b) GCS Posts<\/text>\n<text x=\"535\" y=\"178\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">President's order \/ Appointing Authority<\/text>\n<text x=\"535\" y=\"194\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">\/ Schedule Authority<\/text>\n\n<!-- Sub-rule (3) Row -->\n<rect x=\"20\" y=\"218\" width=\"680\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#186040\" filter=\"url(#d12)\"\/>\n<text x=\"360\" y=\"243\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">Sub-rule (3): ADDITIONAL CHANNELS \u2014 Group C (except CSCS) &amp; Group D ONLY<\/text>\n\n<rect x=\"20\" y=\"268\" width=\"330\" height=\"50\" rx=\"10\" fill=\"#f0faf5\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"185\" y=\"290\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">(a) Secretary to GoI<\/text>\n<text x=\"185\" y=\"307\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">If serving in Ministry\/Department<\/text>\n\n<rect x=\"370\" y=\"268\" width=\"330\" height=\"50\" rx=\"10\" fill=\"#f0faf5\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"535\" y=\"290\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">(b) Head of Office<\/text>\n<text x=\"535\" y=\"307\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" fill=\"#333\">If not lower in rank than SR(2) authority<\/text>\n\n<!-- Critical Restriction \u2014 Sub-rule (4) -->\n<rect x=\"60\" y=\"335\" width=\"600\" height=\"116\" rx=\"12\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2.5\" filter=\"url(#d12)\"\/>\n<rect x=\"60\" y=\"335\" width=\"600\" height=\"32\" rx=\"12\" fill=\"#a01020\"\/>\n<text x=\"360\" y=\"356\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"15\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">\u26a0 Sub-rule (4): CRITICAL RESTRICTIONS<\/text>\n\n<text x=\"80\" y=\"385\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">(a)<\/text>\n<text x=\"105\" y=\"385\" font-size=\"13\" fill=\"#333\"><tspan font-weight=\"700\">Major penalties (v)\u2013(ix):<\/tspan> NOT by any authority SUBORDINATE to Appointing Authority<\/text>\n<text x=\"105\" y=\"402\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">Exception: C&amp;AG can impose (v)\/(vi) on IA&amp;AS members<\/text>\n\n<text x=\"80\" y=\"424\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">(b)<\/text>\n<text x=\"105\" y=\"424\" font-size=\"13\" fill=\"#333\"><tspan font-weight=\"700\">GS on temp. appointment to other Service:<\/tspan> Must CONSULT original authority before (v)\u2013(ix)<\/text>\n\n<text x=\"80\" y=\"446\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">(c)<\/text>\n<text x=\"105\" y=\"446\" font-size=\"13\" fill=\"#333\"><tspan font-weight=\"700\">LBSNAA Probationer:<\/tspan> Director can impose (i) and (iii) only [under Rule 16]<\/text>\n<\/svg>\n<\/div>\n\n<div class=\"goi-outer\">\n<div class=\"goi-lbl-wrap\"><div class=\"goi-lbl\"><div class=\"dot-tl\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div>\ud83c\udfdb\ufe0f &nbsp;<span class=\"lang-en\">Govt. of India Decisions \u2014 Rule 12<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 12<\/span><div class=\"dot-br\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"goi-box\">\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2460 <span class=\"lang-en\">Current Duty Officers Cannot Exercise Statutory Powers (MHA, 24.01.1963)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 24.01.1963)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u26a0\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">An officer appointed to <strong>perform current duties<\/strong> of an appointment can exercise <strong>administrative or financial powers<\/strong> but <strong>CANNOT exercise statutory powers<\/strong> \u2014 whether derived from an Act of Parliament (e.g. Income Tax Act) or Rules\/Regulations under the Constitution (e.g. FR, CCA Rules, CSR, DFPR etc.).<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0915 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092f\u093e \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 <strong>\u0938\u093e\u0902\u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e<\/strong> \u2014 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0935\u0947 \u0938\u0902\u0938\u0926 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e (\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0906\u092f\u0915\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e) \u092f\u093e \u0938\u0902\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902\/\u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 (\u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0928\u093f\u092f\u092e, CCA \u0928\u093f\u092f\u092e, CSR, DFPR \u0906\u0926\u093f) \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2461 <span class=\"lang-en\">Powers Delegated to Chief Commissioner, A&amp;N Islands (MHA, 30.05.1964)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0906\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924, \u0905\u0902\u0921\u092e\u093e\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u0915\u094b\u092c\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 30.05.1964)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">President empowers Chief Commissioner, A&amp;N Islands to impose penalties (i), (ii) and (iii) of Rule 11 on: (a) any member of CCS Group 'A' (other than GCS); (b) any person on GCS Group 'A' post serving under A&amp;N Administration.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0928\u0947 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0906\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924, \u0905\u0902\u0921\u092e\u093e\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u0915\u094b\u092c\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f (i), (ii) \u0914\u0930 (iii) \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e: (a) CCS \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' (GCS \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924) \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u092a\u0930; (b) \u0905\u0902\u0921\u092e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 GCS \u0938\u092e\u0942\u0939 '\u0915' \u092a\u0926 \u092a\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u0930\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2462 <span class=\"lang-en\">Clarifications on Rules 12, 14 etc. (MHA, 16.04.1969)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 12, 14 \u0906\u0926\u093f \u092a\u0930 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 16.04.1969)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Where disciplinary authority is the President:<\/strong> Initiation of proceedings must be <strong>approved by the Minister<\/strong> (Transaction of Business Rules). Minister's formal orders required at: (i) show cause notice stage under Rule 15(4)(i)(b); (ii) final penalty order under Rule 15(4)(iii). For ancillary actions, Minister's approval at charge-sheet stage suffices.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f:<\/strong> \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d <strong>\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f (\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e)\u0964 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915: (i) \u0928\u093f\u092f\u092e 15(4)(i)(b) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092c\u0924\u093e\u0913 \u0928\u094b\u091f\u093f\u0938 \u091a\u0930\u0923; (ii) \u0928\u093f\u092f\u092e 15(4)(iii) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0906\u0926\u0947\u0936\u0964 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u091a\u0930\u0923 \u092a\u0930 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>GS transferred to jurisdiction of another disciplinary authority (same service):<\/strong> New authority <strong>need not start de novo proceedings<\/strong> \u2014 can continue from the point of transfer. If transferred to <strong>another service<\/strong> \u2192 procedure under <strong>Rule 12(4)(b)<\/strong> (consultation) must be followed.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 (\u0938\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0947\u0935\u093e):<\/strong> \u0928\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u092a\u0941\u0928\u0903 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u2014 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923 \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0916 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f <strong>\u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u093e<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u2192 <strong>\u0928\u093f\u092f\u092e 12(4)(b)<\/strong> (\u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936) \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0930\u0923\u0940\u092f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- RULE 13 -->\n<div id=\"r13\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 13<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 13<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Authority to Institute Proceedings<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/span><\/div>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (1) \u2014 President's Power and Delegation<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (1) \u2014 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u0928<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">The <strong>President<\/strong> or any other authority <strong>empowered by him<\/strong> (general or special order) may:<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f<\/strong> \u092f\u093e \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e <strong>\u0938\u0936\u0915\u094d\u0924<\/strong> (\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092f\u093e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0906\u0926\u0947\u0936) \u0915\u094b\u0908 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"blist\" style=\"margin-left:20px;margin-top:8px;\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Institute disciplinary proceedings<\/strong> against any Government servant.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 <strong>\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Direct a disciplinary authority<\/strong> to institute proceedings against any GS on whom that authority is competent to impose any penalty under Rule 11.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0915\u093f\u0938\u0940 <strong>\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947<\/strong> \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0910\u0938\u0947 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947 \u091c\u093f\u0938 \u092a\u0930 \u0935\u0939 \u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (2) \u2014 Minor Penalty Authority Can Institute Major Penalty Proceedings<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (2) \u2014 \u0932\u0918\u0941 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50 Important<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">A disciplinary authority competent to impose <strong>minor penalties (i) to (iv)<\/strong> may institute proceedings for imposition of <strong>major penalties (v) to (ix)<\/strong> \u2014 <strong>notwithstanding<\/strong> that it is not competent to impose the major penalties itself.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0932\u0918\u0941 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (i) \u0938\u0947 (iv)<\/strong> \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (v) \u0938\u0947 (ix)<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0935\u091c\u0942\u0926<\/strong> \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout green\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Exam Tip \u2014 Key Distinction:<\/strong> Rule 13(2) separates the power to <strong>institute<\/strong> proceedings from the power to <strong>impose<\/strong> penalties. A lower authority (e.g., Head of Office competent for minor penalties) can <strong>initiate<\/strong> a major penalty inquiry, but the <strong>final penalty order<\/strong> must be passed by the authority competent to impose major penalties (i.e., the appointing authority or higher). This ensures swift initiation without hierarchical delays.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u091f\u093f\u092a \u2014 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092d\u0947\u0926:<\/strong> \u0928\u093f\u092f\u092e 13(2) \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 <strong>\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f <strong>\u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u090f\u0915 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0924\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 (\u091c\u0948\u0938\u0947, \u0932\u0918\u0941 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916) \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u091c\u093e\u0901\u091a <strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 <strong>\u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0906\u0926\u0947\u0936<\/strong> \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 (\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092f\u093e \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u0926\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr class=\"rule-div\">\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 PART VI \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"part-banner\"><div class=\"part-num\"><span class=\"lang-en\">Part VI<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0917 VI<\/span><\/div><div class=\"part-name\"><span class=\"lang-en\">Procedure for Imposing Penalties \u2014 Rule 14<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 14<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- RULE 14 -->\n<div id=\"r14\" class=\"rule-block\">\n<div class=\"rule-head\"><span class=\"rule-badge\"><span class=\"lang-en\">Rule 14<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 14<\/span><\/span><span class=\"rule-title\"><span class=\"lang-en\">Procedure for Imposing Major Penalties<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/span><\/span><\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<!-- INFOGRAPHIC 1: COMPLETE INQUIRY FLOW -->\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<!-- INFOGRAPHIC 1: SVG MASTER FLOWCHART \u2014 INQUIRY PROCEDURE   -->\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"ig-section\">\n<div class=\"ig-section-title\"><span class=\"ig-ico\">\ud83d\udd04<\/span> <span class=\"lang-en\">Complete Inquiry Procedure \u2014 Master Flow Chart<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u2014 \u092e\u093e\u0938\u094d\u091f\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u091a\u093e\u0930\u094d\u091f<\/span><\/div>\n\n<svg viewBox=\"0 0 720 1400\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width:100%;max-width:700px;display:block;margin:0 auto;font-family:'Bookman Old Style','Book Antiqua',Georgia,serif;\">\n<defs>\n  <marker id=\"ah\" markerWidth=\"8\" markerHeight=\"6\" refX=\"8\" refY=\"3\" orient=\"auto\"><polygon points=\"0 0, 8 3, 0 6\" fill=\"#1a3a6b\"\/><\/marker>\n  <marker id=\"ah2\" markerWidth=\"8\" markerHeight=\"6\" refX=\"8\" refY=\"3\" orient=\"auto\"><polygon points=\"0 0, 8 3, 0 6\" fill=\"#c98c00\"\/><\/marker>\n  <linearGradient id=\"g1\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"0\" y2=\"1\"><stop offset=\"0%\" stop-color=\"#1a3a6b\"\/><stop offset=\"100%\" stop-color=\"#122c54\"\/><\/linearGradient>\n  <linearGradient id=\"g2\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"1\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" stop-color=\"#186040\"\/><stop offset=\"100%\" stop-color=\"#1a9e5c\"\/><\/linearGradient>\n  <linearGradient id=\"g3\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"1\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" stop-color=\"#c98c00\"\/><stop offset=\"100%\" stop-color=\"#e6b800\"\/><\/linearGradient>\n  <filter id=\"ds\"><feDropShadow dx=\"0\" dy=\"2\" stdDeviation=\"3\" flood-opacity=\"0.12\"\/><\/filter>\n<\/defs>\n\n<!-- Step 1 -->\n<rect x=\"120\" y=\"10\" width=\"460\" height=\"56\" rx=\"10\" fill=\"url(#g1)\" filter=\"url(#ds)\"\/>\n<circle cx=\"80\" cy=\"38\" r=\"22\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<text x=\"80\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#1a3a6b\">01<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"32\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#f5c518\">DA FORMS OPINION \u2014 GROUNDS EXIST<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"48\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">Misconduct\/misbehaviour alleged \u2192 DA decides to proceed [Sub-rule (2)]<\/text>\n<line x1=\"350\" y1=\"66\" x2=\"350\" y2=\"86\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n\n<!-- Step 2 -->\n<rect x=\"120\" y=\"90\" width=\"460\" height=\"56\" rx=\"10\" fill=\"#fff\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" filter=\"url(#ds)\"\/>\n<circle cx=\"80\" cy=\"118\" r=\"22\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<text x=\"80\" y=\"123\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#1a3a6b\">02<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"112\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a3a6b\">FRAMING OF CHARGES<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"128\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"#555\">Articles of Charge (definite &amp; distinct) + Statement of Imputations + Doc &amp; Witness Lists [SR 3]<\/text>\n<line x1=\"350\" y1=\"146\" x2=\"350\" y2=\"166\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n\n<!-- Step 3 -->\n<rect x=\"120\" y=\"170\" width=\"460\" height=\"56\" rx=\"10\" fill=\"url(#g1)\" filter=\"url(#ds)\"\/>\n<circle cx=\"80\" cy=\"198\" r=\"22\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<text x=\"80\" y=\"203\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#1a3a6b\">03<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"192\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#f5c518\">CHARGE SHEET DELIVERED TO GS<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"208\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">GS asked: Submit Written Defence within specified time + State if personal hearing desired [SR 4]<\/text>\n<line x1=\"350\" y1=\"226\" x2=\"350\" y2=\"246\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n\n<!-- Decision Diamond -->\n<polygon points=\"350,250 500,310 350,370 200,310\" fill=\"#fffbe6\" stroke=\"#c98c00\" stroke-width=\"2.5\" filter=\"url(#ds)\"\/>\n<text x=\"350\" y=\"300\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#7a5500\">WRITTEN DEFENCE<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"316\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#7a5500\">SUBMITTED?<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"332\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#7a5500\">[Sub-rule (5)]<\/text>\n\n<!-- YES branch -->\n<line x1=\"200\" y1=\"310\" x2=\"60\" y2=\"310\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"6,3\"\/>\n<text x=\"130\" y=\"300\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">YES<\/text>\n<line x1=\"60\" y1=\"310\" x2=\"60\" y2=\"420\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n\n<!-- All admitted sub-branch -->\n<rect x=\"10\" y=\"424\" width=\"190\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#f0faf5\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"105\" y=\"443\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">ALL CHARGES ADMITTED?<\/text>\n<text x=\"105\" y=\"458\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#333\">\u2192 DA records findings \u2192 Rule 15<\/text>\n\n<!-- NO branch \/ not all admitted -->\n<line x1=\"500\" y1=\"310\" x2=\"640\" y2=\"310\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"6,3\"\/>\n<text x=\"555\" y=\"300\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">NO \/ NOT ALL<\/text>\n<line x1=\"640\" y1=\"310\" x2=\"640\" y2=\"420\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n<rect x=\"530\" y=\"424\" width=\"170\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"615\" y=\"443\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">NO DEFENCE FILED?<\/text>\n<text x=\"615\" y=\"458\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#333\">\u2192 DA inquires or appoints IO<\/text>\n\n<!-- Merge back -->\n<line x1=\"105\" y1=\"472\" x2=\"105\" y2=\"500\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<line x1=\"615\" y1=\"472\" x2=\"615\" y2=\"500\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<line x1=\"105\" y1=\"500\" x2=\"615\" y2=\"500\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<line x1=\"350\" y1=\"500\" x2=\"350\" y2=\"520\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n\n<!-- Step 5 -->\n<rect x=\"120\" y=\"524\" width=\"460\" height=\"56\" rx=\"10\" fill=\"#fff\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" filter=\"url(#ds)\"\/>\n<circle cx=\"80\" cy=\"552\" r=\"22\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<text x=\"80\" y=\"557\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#1a3a6b\">05<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"546\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a3a6b\">IO APPOINTED \u2192 PO APPOINTED \u2192 DOCS FORWARDED<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"562\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"#555\">DA forwards all papers to IO [SR 6] \u00b7 DA appoints Presenting Officer [SR 5(c)]<\/text>\n<line x1=\"350\" y1=\"580\" x2=\"350\" y2=\"600\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n\n<!-- Step 6 -->\n<rect x=\"120\" y=\"604\" width=\"460\" height=\"56\" rx=\"10\" fill=\"url(#g1)\" filter=\"url(#ds)\"\/>\n<circle cx=\"80\" cy=\"632\" r=\"22\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<text x=\"80\" y=\"637\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#1a3a6b\">06<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"625\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#f5c518\">GS APPEARS \u00b7 DEFENCE ASSISTANT CHOSEN<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"641\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">Within 10 working days of IO's receipt (+10 ext.) [SR 7] \u00b7 Chooses DA from HQ\/inquiry place [SR 8]<\/text>\n<line x1=\"350\" y1=\"660\" x2=\"350\" y2=\"680\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n\n<!-- Step 7 -->\n<rect x=\"120\" y=\"684\" width=\"460\" height=\"70\" rx=\"10\" fill=\"#fff\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" filter=\"url(#ds)\"\/>\n<circle cx=\"80\" cy=\"719\" r=\"22\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<text x=\"80\" y=\"724\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#1a3a6b\">07<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"704\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a3a6b\">DA's CASE \u2014 EVIDENCE STAGE<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"720\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"#555\">PO Examines \u2192 GS Cross-Examines \u2192 PO Re-Examines \u2192 IO Questions [SR 14]<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"736\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#c98c00\" font-weight=\"600\">New evidence only for INHERENT LACUNA \u2014 not to fill gaps [SR 15]<\/text>\n<line x1=\"350\" y1=\"754\" x2=\"350\" y2=\"774\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n\n<!-- Step 8 -->\n<rect x=\"120\" y=\"778\" width=\"460\" height=\"70\" rx=\"10\" fill=\"url(#g1)\" filter=\"url(#ds)\"\/>\n<circle cx=\"80\" cy=\"813\" r=\"22\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<text x=\"80\" y=\"818\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#1a3a6b\">08<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"798\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#f5c518\">GS's CASE \u2014 DEFENCE EVIDENCE<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"814\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">GS states defence (oral\/written) [SR 16] \u2192 Produces witnesses \u00b7 May self-examine [SR 17]<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"830\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">IO must question GS if not self-examined [SR 18] \u2192 Written briefs [SR 19]<\/text>\n<line x1=\"350\" y1=\"848\" x2=\"350\" y2=\"868\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n\n<!-- Ex-parte box floating -->\n<rect x=\"530\" y=\"700\" width=\"160\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"5,3\"\/>\n<text x=\"610\" y=\"718\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#a01020\">EX-PARTE [SR 20]<\/text>\n<text x=\"610\" y=\"732\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#a01020\">If GS fails to comply<\/text>\n<line x1=\"580\" y1=\"700\" x2=\"540\" y2=\"680\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"1.5\" stroke-dasharray=\"4,3\"\/>\n\n<!-- Step 9 -->\n<rect x=\"120\" y=\"872\" width=\"460\" height=\"56\" rx=\"10\" fill=\"#fff\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" filter=\"url(#ds)\"\/>\n<circle cx=\"80\" cy=\"900\" r=\"22\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<text x=\"80\" y=\"905\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#1a3a6b\">09<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"894\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a3a6b\">IO PREPARES INQUIRY REPORT [SR 23]<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"910\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"#555\">(a) Charges (b) Defence (c) Assessment of Evidence (d) Findings + Reasons \u2192 Forwarded to DA<\/text>\n<line x1=\"350\" y1=\"928\" x2=\"350\" y2=\"948\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" marker-end=\"url(#ah)\"\/>\n\n<!-- Transfer branch floating -->\n<rect x=\"10\" y=\"860\" width=\"185\" height=\"58\" rx=\"8\" fill=\"#eef2ff\" stroke=\"#3a6eb8\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<text x=\"102\" y=\"879\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a3a6b\">TRANSFER TO HIGHER DA<\/text>\n<text x=\"102\" y=\"893\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">If minor-penalty DA finds<\/text>\n<text x=\"102\" y=\"905\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">major penalty warranted [SR 21]<\/text>\n<line x1=\"120\" y1=\"900\" x2=\"195\" y2=\"900\" stroke=\"#3a6eb8\" stroke-width=\"1.5\" stroke-dasharray=\"4,3\"\/>\n\n<!-- Step 10 -->\n<rect x=\"120\" y=\"952\" width=\"460\" height=\"56\" rx=\"10\" fill=\"url(#g2)\" filter=\"url(#ds)\"\/>\n<circle cx=\"80\" cy=\"980\" r=\"22\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<text x=\"80\" y=\"985\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"14\" font-weight=\"800\" fill=\"#186040\">10<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"974\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#fff\">DA ACTS UNDER RULE 15 \u2014 FINAL ORDER<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"990\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"rgba(255,255,255,.8)\">Considers IO report \u2192 Agrees\/Disagrees \u2192 Show Cause Notice \u2192 Imposes Penalty \/ Exonerates<\/text>\n<\/svg>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<!-- INFOGRAPHIC 2: SVG TIMELINE \u2014 KEY TIME LIMITS              -->\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n\n\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (1) \u2014 Inquiry Is Mandatory<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (1) \u2014 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u0948<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50 Fundamental<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">No order imposing any of the penalties specified in <strong>clauses (v) to (ix) of Rule 11<\/strong> shall be made <strong>except after an inquiry<\/strong> held, as far as may be, in the manner provided in this rule and Rule 15, or in the manner provided by the <strong>Public Servants (Inquiries) Act, 1850<\/strong> (37 of 1850), where such inquiry is held under that Act.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 11 \u0915\u0947 <strong>\u0916\u0902\u0921 (v) \u0938\u0947 (ix)<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0906\u0926\u0947\u0936 <strong>\u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e, \u091c\u094b \u092f\u0925\u093e\u0938\u0902\u092d\u0935 \u0907\u0938 \u0928\u093f\u092f\u092e \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u092f\u092e 15 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0930\u0940\u0924\u093f \u0938\u0947, \u092f\u093e <strong>\u0932\u094b\u0915 \u0938\u0947\u0935\u0915 (\u091c\u093e\u0901\u091a) \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1850<\/strong> (1850 \u0915\u093e 37) \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0930\u0940\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (2) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (2) \u2014 Who Conducts the Inquiry<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (2) \u2014 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u094c\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Whenever the disciplinary authority is of the opinion that there are <strong>grounds for inquiring into the truth of any imputation of misconduct or misbehaviour<\/strong> against a Government servant, it may <strong>itself inquire into<\/strong>, or <strong>appoint<\/strong> under this rule or under the Public Servants (Inquiries) Act, 1850, an authority to inquire into the truth thereof.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u092c \u092d\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u092f \u0939\u094b \u0915\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 <strong>\u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u092f\u093e \u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a\u0923 \u0915\u0940 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930<\/strong> \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0939 <strong>\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u091c\u093e\u0901\u091a<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u093e \u0907\u0938 \u0928\u093f\u092f\u092e \u092f\u093e \u0932\u094b\u0915 \u0938\u0947\u0935\u0915 (\u091c\u093e\u0901\u091a) \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1850 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout amber\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udccc<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Proviso \u2014 Sexual Harassment:<\/strong> Where there is a complaint of sexual harassment within the meaning of Rule 3C of the CCS (Conduct) Rules, 1964, the <strong>Complaints Committee<\/strong> established in each Ministry\/Department\/Office shall be <strong>deemed to be the inquiring authority<\/strong> appointed by the disciplinary authority. The Complaints Committee shall hold inquiry, if separate procedure has not been prescribed, as far as practicable in accordance with the procedure in these rules.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915 \u2014 \u092f\u094c\u0928 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0940\u0921\u093c\u0928:<\/strong> \u091c\u0939\u093e\u0901 CCS (\u0906\u091a\u0930\u0923) \u0928\u093f\u092f\u092e, 1964 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e 3C \u0915\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u094c\u0928 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0940\u0921\u093c\u0928 \u0915\u0940 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0939\u094b, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\/\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 <strong>\u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 <strong>\u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e<\/strong>\u0964 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f, \u092f\u0926\u093f \u092a\u0943\u0925\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0935\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0924\u094b \u092f\u0925\u093e\u0938\u0902\u092d\u0935 \u0907\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0930\u0947\u0917\u0940\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"callout green\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Explanation:<\/strong> Where the disciplinary authority itself holds the inquiry, any reference in sub-rules (7) to (20) and in sub-rule (22) to the \"inquiring authority\" shall be construed as a reference to the <strong>disciplinary authority<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923:<\/strong> \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0930\u0947, \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (7) \u0938\u0947 (20) \u0914\u0930 \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (22) \u092e\u0947\u0902 \"\u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\" \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d <strong>\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0915\u093e \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (3) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (3) \u2014 Drawing Up of Charges<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (3) \u2014 \u0906\u0930\u094b\u092a\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50 Very Important<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where it is proposed to hold an inquiry, the disciplinary authority shall draw up or cause to be drawn up:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u094b, \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u092f\u093e \u0915\u0930\u093e\u090f\u0917\u093e:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"blist\" style=\"margin-left:20px;margin-top:8px;\">\n<li><span class=\"bi\">(i)<\/span><span><span class=\"lang-en\">The substance of the imputations of misconduct or misbehaviour into <strong>definite and distinct articles of charge<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u092f\u093e \u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930 <strong>\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(ii)<\/span><span><span class=\"lang-en\">A <strong>statement of the imputations of misconduct or misbehaviour<\/strong> in support of each article of charge, which shall contain:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u092f\u093e \u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/strong>, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0917\u093e:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"blist\" style=\"margin-left:40px;margin-top:6px;\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\">A statement of <strong>all relevant facts<\/strong> including any <strong>admission or confession<\/strong> made by the Government servant.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0915\u093f\u0938\u0940 <strong>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u092f\u093e \u0938\u0902\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924 <strong>\u0938\u092d\u0940 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0924\u0925\u094d\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\">A <strong>list of documents<\/strong> by which, and a <strong>list of witnesses<\/strong> by whom, the articles of charge are proposed to be sustained.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e, \u0914\u0930 <strong>\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e, \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (4) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (4) \u2014 Delivery of Charge Sheet to Government Servant<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (4) \u2014 \u0906\u0930\u094b\u092a-\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u0924\u093e\u092e\u0940\u0932<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udcdd<\/span><span><span class=\"lang-en\">The disciplinary authority shall deliver or cause to be delivered to the Government servant a copy of: <strong>articles of charge<\/strong> + <strong>statement of imputations<\/strong> + <strong>list of documents and witnesses<\/strong>. The GS shall be required to submit, within such time as may be specified, a <strong>written statement of his defence<\/strong> and to state whether he desires to be <strong>heard in person<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0917\u093e: <strong>\u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u094b\u0902<\/strong> + <strong>\u0906\u0930\u094b\u092a\u0923 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/strong> + <strong>\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c \u090f\u0935\u0902 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0964 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u094b\u0917\u0940 \u0915\u093f \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0925\u0928<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u092c\u0924\u093e\u090f \u0915\u093f \u0935\u0939 <strong>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e<\/strong> \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (5) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (5) \u2014 Action After Receipt of Written Defence<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (5) \u2014 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>On receipt of written defence:<\/strong> DA may itself inquire into charges <strong>not admitted<\/strong>, or appoint an IO. Where <strong>all charges admitted<\/strong> by GS \u2192 DA shall <strong>record findings on each charge<\/strong> after taking such evidence as it may think fit and shall act under <strong>Rule 15<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092a\u0930:<\/strong> DA <strong>\u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924<\/strong> \u0906\u0930\u094b\u092a\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092f\u093e IO \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>\u0938\u092d\u0940 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924<\/strong> \u2192 DA \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0932\u0947\u0915\u0930 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0906\u0930\u094b\u092a \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0926\u0930\u094d\u091c<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u0914\u0930 <strong>\u0928\u093f\u092f\u092e 15<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>If no written defence submitted:<\/strong> DA may itself inquire or appoint IO.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930:<\/strong> DA \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092f\u093e IO \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(c)<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Presenting Officer:<\/strong> DA may, by order, appoint a Government servant or a <strong>legal practitioner<\/strong> as the <strong>\"Presenting Officer\"<\/strong> to present the case in support of the articles of charge.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940:<\/strong> DA \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092f\u093e <strong>\u0935\u093f\u0927\u093f \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940<\/strong> \u0915\u094b \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\"\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\"<\/strong> \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (6) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (6) \u2014 Forwarding to Inquiring Authority<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (6) \u2014 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udce4<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where DA is <strong>not the IO<\/strong>, DA shall forward to IO: (i) copy of articles of charge and statement of imputations; (ii) copy of written defence, if any; (iii) copy of statements of witnesses, if any, referred to in sub-rule (3); (iv) evidence proving <strong>delivery of documents<\/strong> to GS; and (v) copy of order appointing the PO.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 DA <strong>IO \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>, DA \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e IO \u0915\u094b: (i) \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0930\u094b\u092a\u0923 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f; (ii) \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e, \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908; (iii) \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (3) \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0925\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f, \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908; (iv) \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b <strong>\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u093e\u092e\u0940\u0932 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923<\/strong>; \u0914\u0930 (v) PO \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (7) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (7) \u2014 Appearance Before Inquiring Authority<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (7) \u2014 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udc64<\/span><span><span class=\"lang-en\">The GS shall appear in person before the IO on such day and at such time within <strong>ten working days from the date of receipt by the inquiring authority<\/strong> of the articles of charge and statement of imputations, as the IO may by notice in writing specify \u2014 or within such <strong>further time not exceeding ten days<\/strong> as the IO may allow.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u0915 IO \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0917\u093e \u2014 <strong>IO \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e<\/strong> \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0930\u094b\u092a\u0923 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 <strong>\u0926\u0938 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0926\u093f\u0935\u0938\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930, \u091c\u0948\u0938\u093e IO \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947 \u2014 \u092f\u093e IO \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 <strong>\u0926\u0938 \u0926\u093f\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u0906\u0917\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f \u092e\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout green\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Exam Tip:<\/strong> The 10 working days run from date of receipt by <strong>IO<\/strong> (not by the GS). Read sub-rule (7) in conjunction with sub-rule (6). [DoPT OM 28.12.1993]<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u091f\u093f\u092a:<\/strong> 10 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0926\u093f\u0935\u0938 <strong>IO<\/strong> (\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947\u0964 \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (7) \u0915\u094b \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (6) \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092a\u0922\u093c\u0947\u0902\u0964 [DoPT OM 28.12.1993]<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (8) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (8) \u2014 Defence Assistant &amp; Legal Practitioner<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (8) \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50 Very Important<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS may take assistance of <strong>any other Government servant posted at his HQ or at the place of inquiry<\/strong> to present the case on his behalf, but <strong>may NOT engage a legal practitioner<\/strong> unless: (i) the PO appointed by DA is a legal practitioner; or (ii) DA, having regard to circumstances, <strong>so permits<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092f\u093e \u091c\u093e\u0901\u091a \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0924\u0948\u0928\u093e\u0924 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0932\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 <strong>\u0935\u093f\u0927\u093f \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u091c\u092c \u0924\u0915: (i) DA \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 PO \u0935\u093f\u0927\u093f \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940 \u0939\u094b; \u092f\u093e (ii) DA \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f <strong>\u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout amber\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udccc<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Proviso:<\/strong> GS may take assistance of another GS posted at <strong>any other station<\/strong>, if the IO, having regard to the circumstances of the case and for <strong>reasons to be recorded in writing<\/strong>, so permits.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915:<\/strong> \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u094d\u091f\u0947\u0936\u0928<\/strong> \u092a\u0930 \u0924\u0948\u0928\u093e\u0924 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0932\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0926\u093f IO \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f <strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947<\/strong> \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Note:<\/strong> The GS shall <strong>not<\/strong> take the assistance of any GS who has <strong>three pending disciplinary cases<\/strong> on hand in which he has to give assistance.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0928\u094b\u091f:<\/strong> \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0910\u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e <strong>\u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0932\u0947\u0917\u093e \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0924\u0940\u0928 \u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947<\/strong> \u0939\u094b\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS may also take assistance of a <strong>retired Government servant<\/strong> to present the case on his behalf, subject to such conditions as may be specified by the <strong>President<\/strong> from time to time by general or special order.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u092d\u0940 \u0932\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, <strong>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f<\/strong> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u092f-\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0936\u0930\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULES (9)-(10) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"ig-section\">\n<div class=\"ig-section-title\"><span class=\"ig-ico\">\ud83d\udc65<\/span> <span class=\"lang-en\">Key Players in Rule 14 Inquiry \u2014 Radial Diagram<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 14 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u2014 \u0924\u094d\u0930\u093f\u091c\u094d\u092f\u093e \u0906\u0930\u0947\u0916<\/span><\/div>\n\n<svg viewBox=\"0 0 720 520\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width:100%;max-width:700px;display:block;margin:0 auto;font-family:'Bookman Old Style','Book Antiqua',Georgia,serif;\">\n<defs><filter id=\"ds3\"><feDropShadow dx=\"0\" dy=\"2\" stdDeviation=\"4\" flood-opacity=\"0.15\"\/><\/filter><\/defs>\n\n<!-- Center hub -->\n<circle cx=\"350\" cy=\"240\" r=\"55\" fill=\"#1a3a6b\" filter=\"url(#ds3)\"\/>\n<text x=\"350\" y=\"232\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#f5c518\">RULE 14<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"248\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">INQUIRY<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"262\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">PROCESS<\/text>\n\n<!-- Spokes -->\n<line x1=\"350\" y1=\"185\" x2=\"350\" y2=\"80\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"6,3\"\/>\n<line x1=\"295\" y1=\"240\" x2=\"90\" y2=\"240\" stroke=\"#c98c00\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"6,3\"\/>\n<line x1=\"350\" y1=\"295\" x2=\"350\" y2=\"390\" stroke=\"#186040\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"6,3\"\/>\n<line x1=\"405\" y1=\"240\" x2=\"610\" y2=\"240\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"6,3\"\/>\n\n<!-- DA \u2014 Top -->\n<rect x=\"235\" y=\"10\" width=\"230\" height=\"66\" rx=\"12\" fill=\"#1a3a6b\" filter=\"url(#ds3)\"\/>\n<text x=\"350\" y=\"32\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"800\" fill=\"#f5c518\">\ud83c\udfdb\ufe0f DISCIPLINARY AUTHORITY<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"48\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.8)\">Frames charges \u00b7 Appoints IO &amp; PO<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"62\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.8)\">May drop charges \u00b7 Passes FINAL ORDER<\/text>\n\n<!-- IO \u2014 Left -->\n<rect x=\"10\" y=\"188\" width=\"190\" height=\"104\" rx=\"12\" fill=\"#c98c00\" filter=\"url(#ds3)\"\/>\n<text x=\"105\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">\ud83d\udd0d INQUIRING OFFICER<\/text>\n<text x=\"105\" y=\"228\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Conducts oral inquiry [SR 7\u201319]<\/text>\n<text x=\"105\" y=\"242\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Records plea \u00b7 Questions witnesses<\/text>\n<text x=\"105\" y=\"256\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Requisitions\/refuses documents<\/text>\n<text x=\"105\" y=\"270\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Allows new evidence \u00b7 Recalls witnesses<\/text>\n<text x=\"105\" y=\"284\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\">Prepares INQUIRY REPORT [SR 23]<\/text>\n\n<!-- PO \u2014 Bottom -->\n<rect x=\"235\" y=\"395\" width=\"230\" height=\"80\" rx=\"12\" fill=\"#186040\" filter=\"url(#ds3)\"\/>\n<text x=\"350\" y=\"417\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">\ud83d\udce2 PRESENTING OFFICER<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"435\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Presents DA's case [SR 5(c)]<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"449\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Examines witnesses \u00b7 Re-examines<\/text>\n<text x=\"350\" y=\"463\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">May be GS or legal practitioner<\/text>\n\n<!-- Charged GS \u2014 Right -->\n<rect x=\"500\" y=\"180\" width=\"190\" height=\"120\" rx=\"12\" fill=\"#a01020\" filter=\"url(#ds3)\"\/>\n<text x=\"595\" y=\"202\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">\ud83d\udee1\ufe0f CHARGED GS<\/text>\n<text x=\"595\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Submits written defence [SR 4]<\/text>\n<text x=\"595\" y=\"234\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Cross-examines DA's witnesses<\/text>\n<text x=\"595\" y=\"248\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Produces own evidence [SR 17]<\/text>\n<text x=\"595\" y=\"262\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">May self-examine [SR 17]<\/text>\n<text x=\"595\" y=\"280\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\">Defence Asst: GS from HQ<\/text>\n<text x=\"595\" y=\"292\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.85)\">Retired GS: max 7 cases [SR 8]<\/text>\n<\/svg>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<!-- INFOGRAPHIC 5: INQUIRY REPORT CONTENTS \u2014 SVG DOCUMENT      -->\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rules (9)\u2013(10) \u2014 Plea of Guilty<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (9)\u2013(10) \u2014 \u0926\u094b\u0937 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(9)<\/span><span><span class=\"lang-en\">If the GS (who has not admitted charges in written defence or has not filed defence) <strong>appears before IO<\/strong> \u2192 IO shall ask whether he is <strong>guilty<\/strong> or has any defence. If he <strong>pleads guilty<\/strong> to any charge \u2192 IO shall <strong>record the plea, sign the record and obtain GS's signature<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 (\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u090f \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0926\u093e\u0916\u093f\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940) <strong>IO \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u094b \u2192 IO \u092a\u0942\u091b\u0947\u0917\u093e \u0915\u093f \u0935\u0939 <strong>\u0926\u094b\u0937\u0940<\/strong> \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0915\u094b\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0906\u0930\u094b\u092a \u092a\u0930 <strong>\u0926\u094b\u0937 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930<\/strong> \u2192 IO <strong>\u0905\u092d\u093f\u0935\u091a\u0928 \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e, \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(10)<\/span><span><span class=\"lang-en\">IO shall return a <strong>finding of guilt<\/strong> in respect of those articles of charge to which the GS pleads guilty.<\/span><span class=\"lang-hi\">IO \u0909\u0928 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930 <strong>\u0926\u094b\u0937\u0940 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937<\/strong> \u0926\u0947\u0917\u093e \u091c\u093f\u0928 \u092a\u0930 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0928\u0947 \u0926\u094b\u0937 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (11) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (11) \u2014 If GS Fails to Appear or Refuses to Plead<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (11) \u2014 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092f\u093e \u0905\u092d\u093f\u0935\u091a\u0928 \u0938\u0947 \u0907\u0928\u0915\u093e\u0930 \u092a\u0930<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">If GS <strong>fails to appear \/ refuses or omits to plead<\/strong> \u2192 IO shall require PO to produce evidence and <strong>adjourn the case<\/strong> to a later date <strong>not exceeding 30 days<\/strong>, after recording an order that the GS may, for preparing his defence:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928 \u0939\u094b \/ \u0905\u092d\u093f\u0935\u091a\u0928 \u0938\u0947 \u0907\u0928\u0915\u093e\u0930 \u092f\u093e \u091a\u0942\u0915<\/strong> \u2192 IO, PO \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u093e\u090f\u0917\u093e \u0914\u0930 <strong>30 \u0926\u093f\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0927\u093f\u0915<\/strong> \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>\u0938\u094d\u0925\u0917\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e, \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0947\u0924\u0941:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"blist\" style=\"margin-left:20px;margin-top:8px;\">\n<li><span class=\"bi\">(i)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Inspect documents within <strong>5 days<\/strong> of the order or within further <strong>5 days<\/strong> as IO may allow.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 <strong>5 \u0926\u093f\u0928<\/strong> \u092f\u093e IO \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 \u0906\u0917\u0947 <strong>5 \u0926\u093f\u0928<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(ii)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Submit a <strong>list of witnesses<\/strong> to be examined on his behalf.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 <strong>\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(iii)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Give a notice within <strong>10 days<\/strong> (+ further <strong>10 days<\/strong> as IO may allow) for discovery or production of any Govt. documents not mentioned in the list under sub-rule (3). GS shall <strong>indicate the relevance<\/strong> of the documents required.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>10 \u0926\u093f\u0928<\/strong> (+ IO \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 \u0906\u0917\u0947 <strong>10 \u0926\u093f\u0928<\/strong>) \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923\/\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0926\u0947 \u091c\u094b \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (3) \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u090f\u0917\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout amber\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udccc<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Note on Witness Statements:<\/strong> If GS applies (orally or in writing) for copies of statements of witnesses mentioned in the list under sub-rule (3), IO shall furnish copies <strong>as early as possible and in any case not later than 3 days before<\/strong> the commencement of the examination of witnesses on behalf of the disciplinary authority.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0925\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u094b\u091f:<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (3) \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0925\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f (\u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u092f\u093e \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924) \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947, IO \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 <strong>\u092f\u0925\u093e\u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 3 \u0926\u093f\u0928 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935<\/strong> \u0926\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULES (12)-(13) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"ig-section\">\n<div class=\"ig-section-title\"><span class=\"ig-ico\">\u23f0<\/span> <span class=\"lang-en\">Key Time Limits \u2014 Visual Timeline<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u0940\u092e\u093e\u090f\u0901 \u2014 \u0926\u0943\u0936\u094d\u092f \u0938\u092e\u092f-\u0930\u0947\u0916\u093e<\/span><\/div>\n\n<svg viewBox=\"0 0 720 380\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width:100%;max-width:700px;display:block;margin:0 auto;font-family:'Bookman Old Style','Book Antiqua',Georgia,serif;\">\n<defs><filter id=\"ds2\"><feDropShadow dx=\"0\" dy=\"1\" stdDeviation=\"2\" flood-opacity=\"0.1\"\/><\/filter><\/defs>\n\n<!-- Central spine -->\n<line x1=\"350\" y1=\"20\" x2=\"350\" y2=\"325\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"3\" stroke-dasharray=\"8,4\"\/>\n\n<!-- Node 1: Left -->\n<circle cx=\"350\" cy=\"40\" r=\"8\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\"\/>\n<line x1=\"342\" y1=\"40\" x2=\"200\" y2=\"40\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<rect x=\"20\" y=\"16\" width=\"180\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#1a3a6b\" filter=\"url(#ds2)\"\/>\n<text x=\"110\" y=\"36\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"18\" font-weight=\"800\" fill=\"#f5c518\">10+10 days<\/text>\n<text x=\"110\" y=\"52\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.8)\">GS appears before IO [SR 7]<\/text>\n\n<!-- Node 2: Right -->\n<circle cx=\"350\" cy=\"100\" r=\"8\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\"\/>\n<line x1=\"358\" y1=\"100\" x2=\"500\" y2=\"100\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<rect x=\"500\" y=\"76\" width=\"180\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#c98c00\" filter=\"url(#ds2)\"\/>\n<text x=\"590\" y=\"96\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"18\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">\u2264 30 days<\/text>\n<text x=\"590\" y=\"112\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.8)\">Max adjournment [SR 11]<\/text>\n\n<!-- Node 3: Left -->\n<circle cx=\"350\" cy=\"160\" r=\"8\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\"\/>\n<line x1=\"342\" y1=\"160\" x2=\"200\" y2=\"160\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<rect x=\"20\" y=\"136\" width=\"180\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#186040\" filter=\"url(#ds2)\"\/>\n<text x=\"110\" y=\"156\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"18\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">5+5 days<\/text>\n<text x=\"110\" y=\"172\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.8)\">Inspect documents [SR 11(i)]<\/text>\n\n<!-- Node 4: Right -->\n<circle cx=\"350\" cy=\"220\" r=\"8\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\"\/>\n<line x1=\"358\" y1=\"220\" x2=\"500\" y2=\"220\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<rect x=\"500\" y=\"196\" width=\"180\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#a01020\" filter=\"url(#ds2)\"\/>\n<text x=\"590\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"18\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">10+10 days<\/text>\n<text x=\"590\" y=\"232\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.8)\">Discovery notice [SR 11(iii)]<\/text>\n\n<!-- Node 5: Left -->\n<circle cx=\"350\" cy=\"280\" r=\"8\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\"\/>\n<line x1=\"342\" y1=\"280\" x2=\"200\" y2=\"280\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<rect x=\"20\" y=\"256\" width=\"180\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#3a6eb8\" filter=\"url(#ds2)\"\/>\n<text x=\"110\" y=\"276\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"18\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">3 days before<\/text>\n<text x=\"110\" y=\"292\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.8)\">Witness copies [SR 11 Note]<\/text>\n\n<!-- Node 6: Right -->\n<circle cx=\"350\" cy=\"320\" r=\"8\" fill=\"#f5c518\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\"\/>\n<line x1=\"358\" y1=\"320\" x2=\"500\" y2=\"320\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<rect x=\"500\" y=\"300\" width=\"180\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#8b2e5f\" filter=\"url(#ds2)\"\/>\n<text x=\"590\" y=\"318\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"18\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">3 clear days<\/text>\n<text x=\"590\" y=\"332\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.8)\">New evidence adjournment [SR 15]<\/text>\n<\/svg>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<!-- INFOGRAPHIC 3: SVG EVIDENCE ORDER \u2014 HORIZONTAL PROCESS     -->\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rules (12)\u2013(13) \u2014 Requisition &amp; Production of Documents<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (12)\u2013(13) \u2014 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0901\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930\u0940 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(12)<\/span><span><span class=\"lang-en\">IO shall forward the requisition to the custodian authority. <strong>Proviso:<\/strong> IO may, for <strong>reasons to be recorded in writing<\/strong>, refuse to requisition documents that are in its opinion <strong>not relevant<\/strong> to the case.<\/span><span class=\"lang-hi\">IO \u092e\u093e\u0901\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964 <strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915:<\/strong> IO <strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947<\/strong> \u0910\u0938\u0947 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0901\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0930\u093e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0938\u0947 <strong>\u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(13)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Custodian authority <strong>shall produce<\/strong> the requisitioned documents. <strong>Proviso:<\/strong> If production would be <strong>against public interest or security of the State<\/strong> \u2192 authority shall inform IO with <strong>recorded reasons<\/strong> \u2192 IO communicates to GS and <strong>withdraws the requisition<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0901\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c <strong>\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e<\/strong>\u0964 <strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915:<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f <strong>\u0932\u094b\u0915\u0939\u093f\u0924 \u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927<\/strong> \u2192 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 <strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902<\/strong> \u0938\u0939\u093f\u0924 IO \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u2192 IO \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u092c\u0924\u093e\u090f\u0917\u093e \u0914\u0930 <strong>\u092e\u093e\u0901\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0935\u093e\u092a\u0938<\/strong> \u0932\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (14) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (14) \u2014 Examination of Witnesses<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (14) \u2014 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50 Very Important<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\">On the date fixed for inquiry: oral and documentary evidence produced by\/on behalf of DA. <strong>Order of examination:<\/strong><\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u093e\u0901\u091a \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0928\u093f\u092f\u0924 \u0924\u093f\u0925\u093f \u092a\u0930: \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u0940 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f DA \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0964 <strong>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u094d\u0930\u092e:<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"blist\" style=\"margin-left:20px;margin-top:8px;\">\n<li><span class=\"bi\">\u2460<\/span><span><span class=\"lang-en\">Witnesses <strong>examined<\/strong> by or on behalf of <strong>Presenting Officer<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 <strong>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u2461<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Cross-examined<\/strong> by or on behalf of the <strong>Government servant<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u2462<\/span><span><span class=\"lang-en\">PO entitled to <strong>re-examine<\/strong> \u2014 but only on points cross-examined, <strong>not on any new matter without leave of IO<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">PO <strong>\u092a\u0941\u0928\u0903-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941\u0913\u0902 \u092a\u0930, <strong>IO \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928\u090f \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u2463<\/span><span><span class=\"lang-en\">IO may also <strong>put such questions to the witnesses<\/strong> as it thinks fit.<\/span><span class=\"lang-hi\">IO \u092d\u0940 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 <strong>\u0909\u091a\u093f\u0924 \u0938\u092e\u091d\u0947 \u0910\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/strong> \u092a\u0942\u091b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (15) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"ig-section\">\n<div class=\"ig-section-title\"><span class=\"ig-ico\">\u2696\ufe0f<\/span> <span class=\"lang-en\">Order of Witness Examination [Sub-rule (14)]<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u093e \u0915\u094d\u0930\u092e [\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (14)]<\/span><\/div>\n\n<svg viewBox=\"0 0 720 110\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width:100%;max-width:700px;display:block;margin:0 auto;font-family:'Bookman Old Style','Book Antiqua',Georgia,serif;\">\n<defs><marker id=\"ah3\" markerWidth=\"10\" markerHeight=\"8\" refX=\"10\" refY=\"4\" orient=\"auto\"><polygon points=\"0 0, 10 4, 0 8\" fill=\"#f5c518\"\/><\/marker><\/defs>\n\n<rect x=\"5\" y=\"10\" width=\"150\" height=\"70\" rx=\"10\" fill=\"#1a3a6b\"\/>\n<text x=\"80\" y=\"38\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"22\" fill=\"#fff\">\u2460<\/text>\n<text x=\"80\" y=\"58\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#f5c518\">PO Examines<\/text>\n<text x=\"80\" y=\"72\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">(Examination-in-chief)<\/text>\n\n<line x1=\"155\" y1=\"45\" x2=\"185\" y2=\"45\" stroke=\"#f5c518\" stroke-width=\"3\" marker-end=\"url(#ah3)\"\/>\n\n<rect x=\"185\" y=\"10\" width=\"150\" height=\"70\" rx=\"10\" fill=\"#2a5494\"\/>\n<text x=\"260\" y=\"38\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"22\" fill=\"#fff\">\u2461<\/text>\n<text x=\"260\" y=\"58\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#f5c518\">GS Cross-Examines<\/text>\n<text x=\"260\" y=\"72\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">(Tests DA's evidence)<\/text>\n\n<line x1=\"335\" y1=\"45\" x2=\"365\" y2=\"45\" stroke=\"#f5c518\" stroke-width=\"3\" marker-end=\"url(#ah3)\"\/>\n\n<rect x=\"365\" y=\"10\" width=\"150\" height=\"70\" rx=\"10\" fill=\"#3a6eb8\"\/>\n<text x=\"440\" y=\"38\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"22\" fill=\"#fff\">\u2462<\/text>\n<text x=\"440\" y=\"58\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#fff\">PO Re-Examines<\/text>\n<text x=\"440\" y=\"72\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">(Cross-exam points only)<\/text>\n\n<line x1=\"515\" y1=\"45\" x2=\"545\" y2=\"45\" stroke=\"#f5c518\" stroke-width=\"3\" marker-end=\"url(#ah3)\"\/>\n\n<rect x=\"545\" y=\"10\" width=\"150\" height=\"70\" rx=\"10\" fill=\"#5a8ed0\"\/>\n<text x=\"620\" y=\"38\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"22\" fill=\"#fff\">\u2463<\/text>\n<text x=\"620\" y=\"58\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#fff\">IO Questions<\/text>\n<text x=\"620\" y=\"72\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"rgba(255,255,255,.7)\">(Clarificatory)<\/text>\n<\/svg>\n\n<div class=\"callout amber\" style=\"margin-top:10px;\"><span style=\"font-size:16px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udccc<\/span><div style=\"font-size:13px;\"><span class=\"lang-en\"><strong>PO re-examination<\/strong> restricted to cross-examined points \u2014 <strong>no new matter without IO's leave<\/strong>. If new matter introduced \u2192 GS gets <strong>further cross-examination on such new matters<\/strong> [GoI Decision \u2467]<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>PO \u092a\u0941\u0928\u0903-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941\u0913\u0902 \u0924\u0915 \u2014 <strong>IO \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0928\u092f\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964 \u0928\u092f\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f \u2192 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b <strong>\u0928\u090f \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0906\u0917\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> [GoI \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u2467]<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<!-- INFOGRAPHIC 4: SVG HUB \u2014 KEY PLAYERS RADIAL DIAGRAM        -->\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (15) \u2014 New Evidence \/ Recall of Witnesses<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (15) \u2014 \u0928\u092f\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \/ \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0935\u093e\u092a\u0938 \u092c\u0941\u0932\u093e\u0928\u093e<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Before close of DA's case \u2192 IO may in its discretion allow PO to produce <strong>new evidence not in the original list<\/strong>, or IO may itself <strong>call for new evidence or recall and re-examine any witness<\/strong>. In such case, GS entitled to: (a) <strong>copy of list of further evidence<\/strong>; (b) <strong>adjournment of 3 clear days<\/strong> (exclusive of adjournment day and resumed day); (c) opportunity to <strong>inspect new documents<\/strong> before they go on record. IO may also allow GS to produce new evidence if necessary <strong>in the interests of justice<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">DA \u0915\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u2192 IO \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u0938\u0947 PO \u0915\u094b <strong>\u092e\u0942\u0932 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0928 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0928\u092f\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u093e IO \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 <strong>\u0928\u092f\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092e\u093e\u0901\u0917 \u092f\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u094b \u0935\u093e\u092a\u0938 \u092c\u0941\u0932\u093e\u0915\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0910\u0938\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e: (a) <strong>\u0906\u0917\u0947 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f<\/strong>; (b) <strong>3 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0925\u0917\u0928<\/strong> (\u0938\u094d\u0925\u0917\u0928 \u0926\u093f\u0935\u0938 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u0926\u093f\u0935\u0938 \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930); (c) \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u092a\u0930 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 <strong>\u0928\u090f \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923<\/strong> \u0915\u093e \u0905\u0935\u0938\u0930\u0964 IO \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u092d\u0940 <strong>\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u0939\u093f\u0924 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0928\u092f\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\u26a0\ufe0f<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Note:<\/strong> New evidence shall <strong>not<\/strong> be permitted or called for or any witness recalled to <strong>fill up any gap in the evidence<\/strong>. Such evidence may be called for <strong>only when there is an inherent lacuna or defect<\/strong> in the evidence produced originally.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0928\u094b\u091f:<\/strong> <strong>\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0902\u0924\u0930 \u0915\u094b \u092d\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u092f\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092f\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0935\u093e\u092a\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092c\u0941\u0932\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u0910\u0938\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0924\u092d\u0940 \u092e\u093e\u0901\u0917\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c \u092e\u0942\u0932 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0915\u092e\u0940 \u092f\u093e \u0926\u094b\u0937<\/strong> \u0939\u094b\u0964<\/span><\/div><\/div>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULES (16)-(17) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rules (16)\u2013(17) \u2014 Defence Statement &amp; GS's Evidence<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (16)\u2013(17) \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0925\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(16)<\/span><span><span class=\"lang-en\">When DA's case is closed \u2192 GS shall state his defence, <strong>orally or in writing<\/strong>, as he may prefer. If oral \u2192 shall be <strong>recorded<\/strong> and GS shall sign. Copy of defence statement given to PO.<\/span><span class=\"lang-hi\">DA \u0915\u093e \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u2192 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e <strong>\u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u092f\u093e \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924<\/strong> \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0917\u093e\u0964 \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u2192 <strong>\u0926\u0930\u094d\u091c<\/strong> \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0925\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f PO \u0915\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(17)<\/span><span><span class=\"lang-en\">GS's evidence produced. GS may <strong>examine himself<\/strong> if he so prefers. GS's witnesses then examined \u2014 they shall be liable to <strong>cross-examination, re-examination and examination by IO<\/strong>, same as for DA's witnesses.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0964 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0940 <strong>\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u2014 \u0935\u0947 DA \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e, \u092a\u0941\u0928\u0903-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 IO \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULES (18)-(19) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rules (18)\u2013(19) \u2014 General Questioning &amp; Final Hearing<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (18)\u2013(19) \u2014 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(18)<\/span><span><span class=\"lang-en\">After GS closes his case \u2192 IO <strong>may<\/strong> (and <strong>shall<\/strong> if GS has not examined himself) <strong>generally question<\/strong> the GS on the circumstances appearing against him in the evidence \u2014 for the purpose of <strong>enabling the GS to explain<\/strong> such circumstances.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u093e \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u092c\u0902\u0926 \u2192 IO <strong>\u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong> (\u0914\u0930 <strong>\u0915\u0930\u0947\u0917\u093e<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e) \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/strong> \u2014 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u0910\u0938\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 <strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925<\/strong> \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(19)<\/span><span><span class=\"lang-en\">After completion of evidence \u2192 IO may <strong>hear PO and GS<\/strong>, or permit them to file <strong>written briefs<\/strong> of their respective case.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u2192 IO <strong>PO \u0914\u0930 \u0938\u0947\u0935\u0915<\/strong> \u0915\u094b \u0938\u0941\u0928 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u093e \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0940 <strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u0915\u093e\u090f\u0901<\/strong> \u0926\u093e\u0916\u093f\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (20) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (20) \u2014 Ex-parte Inquiry<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (20) \u2014 \u090f\u0915\u092a\u0915\u094d\u0937\u0940\u092f \u091c\u093e\u0901\u091a<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udeab<\/span><span><span class=\"lang-en\">If the GS <strong>does not submit written defence<\/strong> on or before the specified date, or <strong>does not appear<\/strong> before IO, or otherwise <strong>fails or refuses to comply<\/strong> with provisions of this rule \u2192 IO may hold the inquiry <strong>ex parte<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092f\u0926\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0924\u093f\u0925\u093f \u0924\u0915 <strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0915\u0930\u0924\u093e, \u092f\u093e IO \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 <strong>\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u0939\u094b\u0924\u093e, \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u0907\u0938 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0935\u093f\u092b\u0932 \u092f\u093e \u0907\u0928\u0915\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2192 IO <strong>\u090f\u0915\u092a\u0915\u094d\u0937\u0940\u092f<\/strong> \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (21) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (21) \u2014 Transfer to Higher Authority for Major Penalty<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (21) \u2014 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0905\u0902\u0924\u0930\u0923<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\">Where a DA competent for minor penalties (i)\u2013(iv) (but <strong>NOT for major<\/strong>) has inquired and is of the opinion that <strong>major penalties (v)\u2013(ix) should be imposed<\/strong> \u2192 that authority shall <strong>forward the records<\/strong> of the inquiry to the DA competent to impose major penalties.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0932\u0918\u0941 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (i)\u2013(iv) \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e DA (\u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 <strong>\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>) \u0928\u0947 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0940 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0930\u093e\u092f \u0939\u094b \u0915\u093f <strong>\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 (v)\u2013(ix) \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/strong> \u2192 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e DA \u0915\u094b \u091c\u093e\u0901\u091a <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\">The higher DA may <strong>act on the evidence on record<\/strong> or, if it considers further examination of any witness necessary <strong>in the interests of justice<\/strong>, may <strong>recall, examine, cross-examine and re-examine<\/strong> the witness and impose such penalty as it deems fit.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 DA <strong>\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u092a\u0930 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e, \u092f\u0926\u093f <strong>\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u0939\u093f\u0924 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0940 \u0906\u0917\u0947 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u094b <strong>\u0935\u093e\u092a\u0938 \u092c\u0941\u0932\u093e\u0915\u0930 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (22) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (22) \u2014 Successor Inquiring Authority<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (22) \u2014 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udd04<\/span><span><span class=\"lang-en\">Whenever any IO, after having heard and recorded whole or any part of the evidence, <strong>ceases to exercise jurisdiction<\/strong> and is succeeded by another IO \u2192 the succeeding IO may <strong>act on the evidence recorded by its predecessor<\/strong>, or partly by predecessor and partly by itself. <strong>Proviso:<\/strong> If succeeding IO considers further examination of any witness necessary <strong>in the interest of justice<\/strong>, it may recall, examine, cross-examine and re-examine such witness.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u092c \u0915\u094b\u0908 IO, \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092f\u093e \u0915\u094b\u0908 \u092d\u093e\u0917 \u0938\u0941\u0928\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, <strong>\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092c\u0902\u0926<\/strong> \u0915\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 IO \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0939\u094b \u2192 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 IO <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u093e \u0906\u0902\u0936\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0914\u0930 \u0906\u0902\u0936\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0964 <strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941\u0915:<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 IO <strong>\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u0939\u093f\u0924 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0940 \u0906\u0917\u0947 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0938\u092e\u091d\u0947, \u0924\u094b \u0935\u093e\u092a\u0938 \u092c\u0941\u0932\u093e\u0915\u0930 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2500\u2500 SUB-RULE (23) \u2500\u2500 -->\n<div class=\"sec-h\"><span class=\"lang-en\">Sub-rule (23) \u2014 Inquiry Report<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (23) \u2014 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/span> <span class=\"tag-red\">\u2b50 Very Important<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(i)<\/span><span><span class=\"lang-en\">After conclusion of inquiry, a <strong>report<\/strong> shall be prepared containing:<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d <strong>\u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/strong> \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0917\u0940 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"blist\" style=\"margin-left:20px;margin-top:8px;\">\n<li><span class=\"bi\">(a)<\/span><span><span class=\"lang-en\">The <strong>articles of charge<\/strong> and the statement of imputations of misconduct or misbehaviour.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926<\/strong> \u090f\u0935\u0902 \u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u092f\u093e \u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(b)<\/span><span><span class=\"lang-en\">The <strong>defence of the GS<\/strong> in respect of each article of charge.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(c)<\/span><span><span class=\"lang-en\">An <strong>assessment of the evidence<\/strong> in respect of each article of charge.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u093e \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">(d)<\/span><span><span class=\"lang-en\">The <strong>findings on each article of charge and the reasons therefor<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u092a\u0930 <strong>\u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout green\"><span style=\"font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:2px;\">\ud83d\udca1<\/span><div><span class=\"lang-en\"><strong>Explanation:<\/strong> If in the opinion of IO, the proceedings establish any <strong>article of charge different from the original articles<\/strong>, IO may record findings on such article \u2014 <strong>provided<\/strong> that the GS has either <strong>admitted the facts<\/strong> or has had a <strong>reasonable opportunity of defending<\/strong> himself against such article.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923:<\/strong> \u092f\u0926\u093f IO \u0915\u0940 \u0930\u093e\u092f \u092e\u0947\u0902, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 <strong>\u092e\u0942\u0932 \u0906\u0930\u094b\u092a\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0915\u094b\u0908 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926<\/strong> \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947, IO \u0910\u0938\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 <strong>\u092c\u0936\u0930\u094d\u0924\u0947<\/strong> \u0915\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0928\u0947 \u092f\u093e \u0924\u094b <strong>\u0924\u0925\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u093f\u090f \u0939\u094b\u0902 \u092f\u093e \u0909\u0938\u0947 \u0910\u0938\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u093e \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0935\u0938\u0930<\/strong> \u092e\u093f\u0932\u093e \u0939\u094b\u0964<\/span><\/div><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">(ii)<\/span><span><span class=\"lang-en\">IO (where not itself DA) shall <strong>forward to DA<\/strong> the records including: (a) the report; (b) written defence; (c) oral and documentary evidence; (d) written briefs, if any; and (e) all orders made by DA and IO during inquiry.<\/span><span class=\"lang-hi\">IO (\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 DA \u0928\u0939\u0940\u0902) <strong>DA \u0915\u094b \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e: (a) \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f; (b) \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e; (c) \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u0940 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f; (d) \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u093f\u0915\u093e\u090f\u0901, \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908; \u0914\u0930 (e) \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 DA \u090f\u0935\u0902 IO \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0938\u092d\u0940 \u0906\u0926\u0947\u0936\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"ig-section\">\n<div class=\"ig-section-title\"><span class=\"ig-ico\">\ud83d\udcc4<\/span> <span class=\"lang-en\">Inquiry Report \u2014 Mandatory Contents [Sub-rule 23(i)]<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u093e\u0901\u091a \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u2014 \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0935\u093f\u0937\u092f-\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 [\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e 23(i)]<\/span><\/div>\n\n<svg viewBox=\"0 0 720 300\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width:100%;max-width:700px;display:block;margin:0 auto;font-family:'Bookman Old Style','Book Antiqua',Georgia,serif;\">\n<defs><filter id=\"ds4\"><feDropShadow dx=\"0\" dy=\"2\" stdDeviation=\"3\" flood-opacity=\"0.12\"\/><\/filter><\/defs>\n\n<!-- Document shape -->\n<path d=\"M100,15 L580,15 L600,35 L600,265 L100,265 Z\" fill=\"#fff\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"2\" filter=\"url(#ds4)\"\/>\n<path d=\"M580,15 L580,35 L600,35\" fill=\"#e0e0e0\" stroke=\"#1a3a6b\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<!-- Header bar -->\n<rect x=\"100\" y=\"15\" width=\"480\" height=\"35\" fill=\"#1a3a6b\"\/>\n<text x=\"340\" y=\"38\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13\" font-weight=\"700\" fill=\"#f5c518\">\ud83d\udcc4 INQUIRY REPORT \u2014 RULE 14(23)(i)<\/text>\n\n<!-- Section (a) -->\n<rect x=\"125\" y=\"62\" width=\"450\" height=\"38\" rx=\"6\" fill=\"#f0f5ff\" stroke=\"#c4d4f4\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<circle cx=\"145\" cy=\"81\" r=\"12\" fill=\"#1a3a6b\"\/>\n<text x=\"145\" y=\"85\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"800\" fill=\"#f5c518\">a<\/text>\n<text x=\"170\" y=\"77\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#1a3a6b\">Articles of Charge &amp; Statement of Imputations<\/text>\n<text x=\"170\" y=\"92\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">The charges + supporting facts, documents, witnesses<\/text>\n\n<!-- Section (b) -->\n<rect x=\"125\" y=\"108\" width=\"450\" height=\"38\" rx=\"6\" fill=\"#fffbe6\" stroke=\"#e6c840\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<circle cx=\"145\" cy=\"127\" r=\"12\" fill=\"#c98c00\"\/>\n<text x=\"145\" y=\"131\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">b<\/text>\n<text x=\"170\" y=\"123\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#7a5500\">Defence of GS on Each Charge<\/text>\n<text x=\"170\" y=\"138\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">Written defence + oral submissions for each article<\/text>\n\n<!-- Section (c) -->\n<rect x=\"125\" y=\"154\" width=\"450\" height=\"38\" rx=\"6\" fill=\"#f0faf5\" stroke=\"#c0e4d0\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n<circle cx=\"145\" cy=\"173\" r=\"12\" fill=\"#186040\"\/>\n<text x=\"145\" y=\"177\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">c<\/text>\n<text x=\"170\" y=\"169\" font-size=\"13.5\" font-weight=\"700\" fill=\"#186040\">Assessment of Evidence per Charge<\/text>\n<text x=\"170\" y=\"184\" font-size=\"12\" fill=\"#555\">Charge-by-charge analysis of oral &amp; documentary evidence<\/text>\n\n<!-- Section (d) \u2014 highlighted -->\n<rect x=\"125\" y=\"200\" width=\"450\" height=\"48\" rx=\"6\" fill=\"#fff4f4\" stroke=\"#a01020\" stroke-width=\"2.5\"\/>\n<circle cx=\"145\" cy=\"224\" r=\"14\" fill=\"#a01020\"\/>\n<text x=\"145\" y=\"228\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" font-weight=\"800\" fill=\"#fff\">d<\/text>\n<text x=\"170\" y=\"218\" font-size=\"12\" font-weight=\"800\" fill=\"#a01020\">FINDINGS ON EACH CHARGE + REASONS<\/text>\n<text x=\"170\" y=\"235\" font-size=\"13\" fill=\"#333\" font-weight=\"600\">\u2605 Most critical part \u2014 must give reasoned finding for every article<\/text>\n\n<\/svg>\n<\/div>\n<!-- GoI DECISIONS \u2014 RULE 14 -->\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"goi-outer\">\n<div class=\"goi-lbl-wrap\"><div class=\"goi-lbl\"><div class=\"dot-tl\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div>\ud83c\udfdb\ufe0f &nbsp;<span class=\"lang-en\">Govt. of India Decisions \u2014 Rule 14<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u2014 \u0928\u093f\u092f\u092e 14<\/span><div class=\"dot-br\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"goi-box\">\n\n<!-- GoI (1) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2460 <span class=\"lang-en\">Avoiding Procedural Delays in Discipline Cases (MHA, 04.10.1952)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e\u0935 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 04.10.1952)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Rule 14 procedure is applicable only to cases calling for <strong>major punishments<\/strong>. A mere summary procedure is already available for less serious cases. The prescribed procedure ensures compliance with <strong>Article 311 of the Constitution<\/strong> \u2014 no man shall be condemned without <strong>reasonable opportunity to defend himself<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 14 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 <strong>\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942\u0964 \u0915\u092e \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927\u0964 \u0935\u093f\u0939\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e <strong>\u0938\u0902\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 311<\/strong> \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092a\u093e\u0932\u0928 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 \u092c\u093f\u0928\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0935\u0938\u0930<\/strong> \u0915\u094b\u0908 \u0926\u0902\u0921\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">IO is free to take a <strong>responsible, reasonable and prudent view of facts<\/strong> and is <strong>NOT bound by rigid Criminal Court rules<\/strong> regarding admissibility of evidence and degree of proof. IO must firmly resist <strong>dilatory tactics<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">IO <strong>\u0924\u0925\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u0940, \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923<\/strong> \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 <strong>\u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0927\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964 IO \u0915\u094b <strong>\u0935\u093f\u0932\u0902\u092c\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u093e \u0926\u0943\u0922\u093c\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Causes of delay:<\/strong> (i) Officers preoccupied with other duties; (ii) Unfamiliarity with procedure; (iii) Delay at report\/decision stage; (iv) UPSC consultation delays. <strong>Solution:<\/strong> Each Ministry\/Department shall <strong>nominate specified officers<\/strong> earmarked for conducting inquiries. As soon as inquiry arises, officer <strong>relieved of normal duties<\/strong> to devote full attention.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0935\u093f\u0932\u0902\u092c \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923:<\/strong> (i) \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924; (ii) \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924\u0924\u093e; (iii) \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\/\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u091a\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c; (iv) UPSC \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c\u0964 <strong>\u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928:<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u093e\u092e\u093f\u0924<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0964 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (2) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2461 <span class=\"lang-en\">IO \u2014 Only Disinterested Officers; No Suspected Bias (MHA, 16.02.1961)<\/span><span class=\"lang-hi\">IO \u2014 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0928\u093f\u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940; \u092a\u0915\u094d\u0937\u092a\u093e\u0924 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 16.02.1961)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Only <strong>disinterested officers<\/strong> should be appointed as IO. While there is <strong>no bar to the immediate superior<\/strong> holding an inquiry, as a rule, the person undertaking this task <strong>should not be suspected of any bias<\/strong>. Authorities should bear this in mind before appointing IO.<\/span><span class=\"lang-hi\">IO \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 <strong>\u0928\u093f\u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0902\u0964 <strong>\u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920 \u092a\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u0930\u094b\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0930 <strong>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0915\u094d\u0937\u092a\u093e\u0924 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939<\/strong> \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 IO \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0907\u0938\u0947 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (3) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2462 <span class=\"lang-en\">Supply of Document Copies \u2014 SC Judgment &amp; Comprehensive Guidelines (MHA, 25.08.1961)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u2014 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u092e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 25.08.1961)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>SC in Raizada Trilok Nath v. UOI:<\/strong> Failure to furnish copies of documents such as FIR and statements recorded during investigation amounts to <strong>violation of Article 311(2)<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>SC \u0930\u0908\u091c\u093c\u093e\u0926\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u0915 \u0928\u093e\u0925 \u092c\u0928\u093e\u092e UOI:<\/strong> FIR \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0925\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928 \u0926\u0947\u0928\u093e <strong>\u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 311(2) \u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0902\u0918\u0928<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Right of access is NOT unlimited.<\/strong> Government may deny access if: (a) records not relevant; or (b) not desirable in public interest. But this power should be <strong>very sparingly exercised<\/strong>. Relevancy judged <strong>from the point of view of the defence<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0905\u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/strong> \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u092f\u0926\u093f: (a) \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902; \u092f\u093e (b) \u0932\u094b\u0915\u0939\u093f\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093e\u0902\u091b\u0928\u0940\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u092f\u0939 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f <strong>\u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u0902\u092f\u092e \u0938\u0947<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0964 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924\u0924\u093e <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923<\/strong> \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0916\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Preliminary inquiry reports \/ police investigation reports<\/strong> \u2014 these are confidential, intended only to satisfy competent authority whether further action is needed. <strong>Ordinarily need not be given<\/strong> to the GS. Strictly avoid any reference to such reports in the statement of allegations.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \/ \u092a\u0941\u0932\u093f\u0938 \u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/strong> \u2014 \u092f\u0947 \u0917\u094b\u092a\u0928\u0940\u092f, \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964 <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964 \u0906\u0930\u094b\u092a\u0923 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0915\u0921\u093c\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u091f\u093e\u0932\u0947\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Witness statements:<\/strong> Access only to statements of witnesses <strong>proposed to be examined in proof of charges<\/strong> \u2014 not all witnesses. These can be used <strong>only for cross-examination<\/strong>. Copies to be furnished at or before <strong>evidence stage<\/strong>. If GS requests before filing defence \u2192 request shall be acceded to.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0925\u0928:<\/strong> \u0915\u0947\u0935\u0932 <strong>\u0906\u0930\u094b\u092a \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u093f\u0924<\/strong> \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0925\u0928\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u2014 \u0938\u092d\u0940 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0907\u0928\u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\u0964 <strong>\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u091a\u0930\u0923<\/strong> \u092a\u0930 \u092f\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0926\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0926\u093e\u0916\u093f\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u0947 \u2192 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Photostat copies:<\/strong> Not normally through private photographer (third-party access to official records undesirable). Govt. should itself make photostat copies if documents are <strong>vitally relevant<\/strong> (e.g. disputed handwriting, disputed authenticity). Otherwise \u2192 inspection and extracts sufficient.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u092b\u094b\u091f\u094b\u0938\u094d\u091f\u0947\u091f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901:<\/strong> \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0928\u093f\u091c\u0940 \u092b\u094b\u091f\u094b\u0917\u094d\u0930\u093e\u092b\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 (\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f-\u092a\u0915\u094d\u0937 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0905\u0935\u093e\u0902\u091b\u0928\u0940\u092f)\u0964 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c <strong>\u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924<\/strong> (\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0939\u0938\u094d\u0924\u0932\u0947\u0916, \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915\u0924\u093e) \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092b\u094b\u091f\u094b\u0938\u094d\u091f\u0947\u091f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092c\u0928\u093e\u090f\u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u2192 \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0914\u0930 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0930\u0923 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (4) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2463 <span class=\"lang-en\">Defence Assistant Permitted to Examine Witnesses (MHA, 08.06.1962)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 08.06.1962)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">The GS permitted to assist the accused shall be permitted to <strong>examine, cross-examine and re-examine witnesses<\/strong> and <strong>make submissions before IO<\/strong> on behalf of the accused, <strong>if the accused makes a request in writing<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u092d\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u0905\u092d\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 <strong>\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong> \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 <strong>IO \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/strong> \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940, <strong>\u092f\u0926\u093f \u0905\u092d\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927<\/strong> \u0915\u0930\u0947\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (5) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2464 <span class=\"lang-en\">Prosecution vs Departmental Action \u2014 Seriousness of Offence (MHA, 04.09.1964)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092c\u0928\u093e\u092e \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u2014 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0915\u0940 \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930\u0924\u093e (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 04.09.1964)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Prosecution = general rule<\/strong> in all cases of bribery, corruption or criminal misconduct involving loss of <strong>substantial public funds<\/strong>. In such cases, <strong>departmental action should not precede prosecution<\/strong>. In other cases involving less serious offences or departmental malpractices \u2192 <strong>departmental action only<\/strong>; prosecution should generally not arise. Unresolved difference between CBI and admin authority \u2192 refer to <strong>CVC for advice<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 = \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0928\u093f\u092f\u092e<\/strong> \u0930\u093f\u0936\u094d\u0935\u0924, \u092d\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e\u091a\u093e\u0930 \u092f\u093e <strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u093f\u0915 \u0927\u0928<\/strong> \u0915\u0940 \u0939\u093e\u0928\u093f \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964 \u0915\u092e \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u092f\u093e \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0926\u0941\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930 \u2192 <strong>\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908<\/strong>\u0964 CBI \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0938\u0941\u0932\u091d\u093e \u092e\u0924\u092d\u0947\u0926 \u2192 <strong>CVC \u0938\u0947 \u0938\u0932\u093e\u0939<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (6) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2465 <span class=\"lang-en\">Preventing Tampering With Records\/Documents (MHA, 27.09.1965)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902\/\u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091b\u0947\u0921\u093c\u091b\u093e\u0921\u093c \u0930\u094b\u0915\u0928\u093e (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 27.09.1965)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Instances of accused officers <strong>tampering with vital documents<\/strong> during inspection. Instructions: (i) Inspection of records only in the <strong>presence of a responsible officer<\/strong>; (ii) IO should take <strong>sufficient precautions<\/strong> to ensure documents not tampered with during custody or inquiry.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u092d\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 <strong>\u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091b\u0947\u0921\u093c\u091b\u093e\u0921\u093c<\/strong> \u0915\u0947 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u0964 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936: (i) \u0905\u092d\u093f\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0935\u0932 <strong>\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f<\/strong> \u092e\u0947\u0902; (ii) IO <strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u0940<\/strong> \u092c\u0930\u0924\u0947 \u0915\u093f \u0905\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092f\u093e \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091b\u0947\u0921\u093c\u091b\u093e\u0921\u093c \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (7) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2466 <span class=\"lang-en\">Defence Assistant \u2014 IO to Inform Controlling Authority in Advance (CVC, 08.01.1968)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u2014 IO \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947 (CVC, 08.01.1968)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">While no permission needed by the charged official to secure a defence assistant, the <strong>assistant must obtain permission<\/strong> from his controlling authority to absent himself. <strong>IO should take the initiative<\/strong> to inform the controlling authority of: (a) name and particulars of the chosen assistant; (b) date and time of hearing \u2014 <strong>sufficiently in advance<\/strong>. If controlling authority cannot relieve the assistant \u2192 it should advise IO, accused and assistant <strong>well in time<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0906\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 <strong>\u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964 <strong>IO \u092a\u0939\u0932 \u0915\u0930\u0947<\/strong>: (a) \u091a\u092f\u0928\u093f\u0924 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923; (b) \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908 \u0924\u093f\u0925\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0938\u092e\u092f \u2014 <strong>\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924\u0964 \u092f\u0926\u093f \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947 \u2192 IO, \u0905\u092d\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0915\u094b <strong>\u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (8) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2467 <span class=\"lang-en\">Cross-Examination After Re-Examination Allowed on New Matters (DoPAR, 24.09.1970)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u0941\u0928\u0903-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0928\u090f \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924 (DoPAR, 24.09.1970)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Under sub-rule (14), PO may re-examine on cross-examined points but not on new matter without IO's leave. <strong>Clarification:<\/strong> If re-examination by PO is followed on <strong>any new matter not already covered<\/strong> by earlier examination\/cross-examination \u2192 cross-examination by\/on behalf of GS on <strong>such new matters may also be allowed<\/strong> to meet the ends of <strong>natural justice<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (14) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 PO \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 IO \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0928\u090f \u0935\u093f\u0937\u092f \u092a\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 <strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923:<\/strong> \u092f\u0926\u093f PO \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0928\u0903-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\/\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0928 \u0915\u0935\u0930 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0928\u090f \u0935\u093f\u0937\u092f<\/strong> \u092a\u0930 \u0939\u094b \u2192 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 <strong>\u0910\u0938\u0947 \u0928\u090f \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924<\/strong> \u2014 <strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f<\/strong> \u0939\u0947\u0924\u0941\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (9) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2468 <span class=\"lang-en\">IO Should Be Sufficiently Senior (Parl. Committee, DoPAR 06.01.1971)<\/span><span class=\"lang-hi\">IO \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f (\u0938\u0902\u0938\u0926\u0940\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f, DoPAR 06.01.1971)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Committee on Subordinate Legislation (Fourth Lok Sabha): While not always possible to entrust inquiries to gazetted officers, inquiries should be conducted by an officer <strong>sufficiently senior to the officer whose conduct is being inquired into<\/strong> \u2014 as <strong>inquiry by a junior officer cannot command the confidence it deserves<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u0935\u093f\u0927\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f (\u091a\u094c\u0925\u0940 \u0932\u094b\u0915 \u0938\u092d\u093e): \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0930\u093e\u091c\u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0901\u091a \u0938\u094c\u0902\u092a\u0928\u093e \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0910\u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u094b \u091c\u094b <strong>\u0906\u091a\u0930\u0923 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920<\/strong> \u0939\u094b \u2014 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f <strong>\u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u093e\u0901\u091a \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0940<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (10) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2469 <span class=\"lang-en\">Bias Objection Against IO \u2014 Proceedings Must Be Stayed (DoPAR, 09.11.1972)<\/span><span class=\"lang-hi\">IO \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092a\u0915\u094d\u0937\u092a\u093e\u0924 \u0906\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u2014 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0930\u094b\u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f (DoPAR, 09.11.1972)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Though no provision for appeal against appointment of IO, the order <strong>can be reviewed<\/strong>. Decided: Whenever GS objects to IO on <strong>grounds of bias<\/strong> \u2192 <strong>proceedings shall be stayed<\/strong> and the application referred with relevant material to the <strong>reviewing authority<\/strong> for consideration and appropriate orders. Ministries\/Departments shall: (i) nominate officers <strong>earmarked for inquiries<\/strong>; (ii) relieve them of normal duties as necessary.<\/span><span class=\"lang-hi\">IO \u0915\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0905\u092a\u0940\u0932 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0906\u0926\u0947\u0936 <strong>\u092a\u0941\u0928\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924<\/strong> \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f: \u091c\u092c \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>\u092a\u0915\u094d\u0937\u092a\u093e\u0924 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930<\/strong> \u092a\u0930 IO \u092a\u0930 \u0906\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u0915\u0930\u0947 \u2192 <strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0930\u094b\u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940<\/strong> \u0914\u0930 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924 <strong>\u092a\u0941\u0928\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0915\u094b \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092d\u0947\u091c\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\/\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917: (i) <strong>\u091c\u093e\u0901\u091a \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u0928\u093e\u092e\u093f\u0924; (ii) \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (11) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246a <span class=\"lang-en\">DA Should Not Be IO Unless Unavoidable (DoPAR, 29.07.1976)<\/span><span class=\"lang-hi\">DA IO \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0905\u092a\u0930\u093f\u0939\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928 \u0939\u094b (DoPAR, 29.07.1976)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Under Rule 14(5), DA may itself inquire or appoint IO. However, in majority of cases \u2014 especially more serious ones \u2014 DA <strong>himself should not conduct the inquiry<\/strong>. Such a course may be necessary only under certain circumstances, particularly in <strong>small field formations<\/strong> where DA and IO may have to be the same person. DA should <strong>refrain from being IO<\/strong> and appoint another officer unless unavoidable.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 14(5) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 DA \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092f\u093e IO \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u2014 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0915\u0930 \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u2014 DA <strong>\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0928 \u0915\u0930\u0947<\/strong>\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u0941\u091b \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915, \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0915\u0930 <strong>\u091b\u094b\u091f\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0917\u0920\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0939\u093e\u0901 DA \u0914\u0930 IO \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b\u0964 DA <strong>IO \u092c\u0928\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0947<\/strong> \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0905\u092a\u0930\u093f\u0939\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (12) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246b <span class=\"lang-en\">DA Can Drop\/Modify Charges After Written Defence (MHA, 12.03.1981 &amp; 08.12.1982)<\/span><span class=\"lang-hi\">DA \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0935\u093e\u092a\u0938 \u0932\u0947\/\u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 (\u0917\u0943\u0939 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f, 12.03.1981 \u090f\u0935\u0902 08.12.1982)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">DA has <strong>inherent power to review, modify or drop<\/strong> some or all articles of charge after receipt and examination of written defence under Rule 14(4). DA is <strong>NOT bound to appoint IO<\/strong> for charges about which it is satisfied (based on the defence) that there is no further cause to proceed.<\/span><span class=\"lang-hi\">DA \u0915\u094b \u0928\u093f\u092f\u092e 14(4) \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0941\u091b \u092f\u093e \u0938\u092d\u0940 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 <strong>\u092a\u0941\u0928\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e, \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u092f\u093e \u0935\u093e\u092a\u0938\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong>\u0964 DA <strong>\u0910\u0938\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f IO \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0927\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939 (\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930) \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u0915\u093f \u0906\u0917\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u26a0\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>Conditions:<\/strong> (a) In <strong>CBI cases<\/strong> \u2192 CBI must be consulted before dropping charges; reasons for dropping shall be intimated to CBI. (b) Where proceedings initiated on <strong>CVC's advice<\/strong> \u2192 CVC must be consulted before dropping or modifying charges.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0936\u0930\u094d\u0924\u0947\u0902:<\/strong> (a) <strong>CBI \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u2192 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0935\u093e\u092a\u0938\u0940 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 CBI \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936; \u0935\u093e\u092a\u0938\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 CBI \u0915\u094b \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924\u0964 (b) \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>CVC \u0915\u0940 \u0938\u0932\u093e\u0939<\/strong> \u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d \u2192 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0935\u093e\u092a\u0938\u0940\/\u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 CVC \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (13) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246c <span class=\"lang-en\">Permission for Legal Practitioner \u2014 When DA Must Grant (DoPAR, 23.07.1984)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0935\u093f\u0927\u093f \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u2014 DA \u0915\u092c \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947 (DoPAR, 23.07.1984)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">When DA's case is presented by a <strong>CBI Prosecuting Officer<\/strong> or a <strong>Government Law Officer<\/strong> (Legal Adviser, Junior Legal Adviser etc.) \u2192 there are <strong>evidently good and sufficient circumstances<\/strong> for DA to exercise discretion <strong>in favour of the GS<\/strong> and allow him to be represented by a legal practitioner. Any contrary exercise of discretion is likely to be held by courts as <strong>arbitrary and prejudicial to the defence<\/strong>.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u091c\u092c DA \u0915\u093e \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e <strong>CBI \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> \u092f\u093e <strong>\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong> (\u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930, \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930 \u0906\u0926\u093f) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u2192 DA \u0915\u094b <strong>\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0947 \u092a\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902<\/strong> \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 <strong>\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923<\/strong>\u0964 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u094b \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f <strong>\u092e\u0928\u092e\u093e\u0928\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932<\/strong> \u092e\u093e\u0928 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (14) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246d <span class=\"lang-en\">Defence Assistant Restriction \u2014 Representation to DA If IO Rejects (DoPT, 29.04.1986)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0902\u0927 \u2014 IO \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947 \u0924\u094b DA \u0915\u094b \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 (DoPT, 29.04.1986)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Rule 14(8) does not totally prohibit having a Defence Assistant from another station \u2014 IO may permit. Where <strong>IO rejects the request<\/strong>: IO shall <strong>record reasons in writing<\/strong> \u2192 communicate to the charged GS \u2192 GS may make <strong>representation to the DA<\/strong>. DA, after applying its mind to all facts, shall pass a <strong>well-reasoned order<\/strong> \u2014 either upholding IO's order or acceding to the GS's request. Since this is a <strong>step-in-aid of the inquiry<\/strong>, no appeal shall lie against DA's order on this matter.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 14(8) \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u094d\u091f\u0947\u0936\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e \u2014 IO \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 <strong>IO \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u0930\u0947: IO <strong>\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0926\u0930\u094d\u091c<\/strong> \u2192 \u0906\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u094b \u0938\u0902\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u2192 \u0938\u0947\u0935\u0915 <strong>DA \u0915\u094b \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928<\/strong> \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 DA \u0938\u092d\u0940 \u0924\u0925\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930 <strong>\u0915\u093e\u0930\u0923\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0906\u0926\u0947\u0936<\/strong> \u092a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u2014 IO \u0915\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092f\u0925\u093e\u0935\u0924\u094d \u092f\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u0964 \u092f\u0939 <strong>\u091c\u093e\u0901\u091a \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0915\u0926\u092e<\/strong> \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 DA \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u094b\u0908 \u0905\u092a\u0940\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (15) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246e <span class=\"lang-en\">Rule 14(7) \u2014 10 Days From IO's Receipt, Not GS's (DoPT, 28.12.1993)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 14(7) \u2014 IO \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 10 \u0926\u093f\u0928, \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 (DoPT, 28.12.1993)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">Sub-rule (7) should be read <strong>in conjunction with sub-rule (6)<\/strong>. The requirement of GS appearing within 10 working days is with reference to the <strong>date of receipt by the IO<\/strong> (not the GS) of the articles of charge and statement of imputations. The need for <strong>expeditiously appointing an IO<\/strong>, wherever necessary, cannot be over-emphasised.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (7) \u0915\u094b <strong>\u0909\u092a-\u0928\u093f\u092f\u092e (6) \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925<\/strong> \u092a\u0922\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 10 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0926\u093f\u0935\u0938\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e <strong>IO \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e<\/strong> (\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902) \u0906\u0930\u094b\u092a \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0930\u094b\u092a\u0923 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 <strong>IO \u0915\u0940 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f<\/strong> \u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u092a\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092c\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (16) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u246f <span class=\"lang-en\">Retired GS as Defence Assistant \u2014 Conditions (DoPT, 05.02.2003)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u2014 \u0936\u0930\u094d\u0924\u0947\u0902 (DoPT, 05.02.2003)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\">In terms of Rule 14(8)(b), GS may take assistance of a retired GS subject to conditions: (i) Retired from service under <strong>Central Government<\/strong>; (ii) If also a legal practitioner \u2192 <strong>Rule 14(8) restrictions apply<\/strong>; (iii) Must <strong>not have been associated<\/strong> with the case at investigation stage or otherwise in official capacity; (iv) Shall not act as defence assistant in more than <strong>seven cases at a time<\/strong> (limit raised from five to seven). The retired GS should satisfy the IO that he does not have more than seven cases on hand including the case in question.<\/span><span class=\"lang-hi\">\u0928\u093f\u092f\u092e 14(8)(b) \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0932\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0936\u0930\u094d\u0924\u0947\u0902: (i) <strong>\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930<\/strong> \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u0947 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924; (ii) \u0935\u093f\u0927\u093f \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940 \u092d\u0940 \u0939\u094b \u2192 <strong>\u0928\u093f\u092f\u092e 14(8) \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0902\u0927 \u0932\u093e\u0917\u0942<\/strong>; (iii) \u0905\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937\u0923 \u091a\u0930\u0923 \u092a\u0930 \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u092a\u0926\u0940\u092f \u0939\u0948\u0938\u093f\u092f\u0924 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0938\u0947 <strong>\u0938\u0902\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0928 \u0930\u0939\u093e<\/strong> \u0939\u094b; (iv) \u090f\u0915 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0938\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902<\/strong> \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 (\u0938\u0940\u092e\u093e \u092a\u093e\u0901\u091a \u0938\u0947 \u092c\u0922\u093c\u093e\u0915\u0930 \u0938\u093e\u0924)\u0964 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0938\u0947\u0935\u0915 IO \u0915\u094b \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947 \u0915\u093f \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0938\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<!-- GoI (17) -->\n<div class=\"goi-dec\"><div class=\"goi-dec-title\">\u2470 <span class=\"lang-en\">Simultaneous Prosecution &amp; Departmental Proceedings \u2014 SC Guidelines (DoPT, 01.08.2007)<\/span><span class=\"lang-hi\">\u090f\u0915 \u0938\u093e\u0925 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u2014 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u092e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0926\u093f\u0936\u093e\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936 (DoPT, 01.08.2007)<\/span><\/div>\n<ul class=\"blist\">\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>SC judgments:<\/strong> <em>State of Rajasthan v. B.K. Meena (1996)<\/em>, <em>Capt. M. Paul Anthony v. Bharat Gold Mines (1999)<\/em>, <em>KVS v. T. Srinivas (2004)<\/em>, <em>Noida Entrepreneurs v. Noida (2007)<\/em> \u2014 Departmental inquiry involving <strong>very same charges as criminal proceedings is NOT barred<\/strong>. The approach and objective are <strong>altogether distinct and different<\/strong>: disciplinary proceedings \u2192 whether GS guilty of conduct meriting removal\/lesser punishment; criminal proceedings \u2192 whether offence established and what sentence.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u092e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f:<\/strong> <em>\u0930\u093e\u091c\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u092c\u0928\u093e\u092e \u092c\u0940.\u0915\u0947. \u092e\u0940\u0923\u093e (1996)<\/em>, <em>\u0915\u0948\u092a\u094d\u091f\u0928 \u090f\u092e. \u092a\u0949\u0932 \u090f\u0902\u0925\u0928\u0940 \u092c\u0928\u093e\u092e \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0917\u094b\u0932\u094d\u0921 \u092e\u093e\u0907\u0928\u094d\u0938 (1999)<\/em>, <em>KVS \u092c\u0928\u093e\u092e \u091f\u0940. \u0936\u094d\u0930\u0940\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 (2004)<\/em>, <em>\u0928\u094b\u090f\u0921\u093e \u0909\u0926\u094d\u092f\u092e\u0940 \u092c\u0928\u093e\u092e \u0928\u094b\u090f\u0921\u093e (2007)<\/em> \u2014 <strong>\u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0906\u0930\u094b\u092a\u094b\u0902<\/strong> \u092a\u0930 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u091c\u093e\u0901\u091a <strong>\u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u090f\u0935\u0902 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f <strong>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928<\/strong>: \u0905\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u2192 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915 \u092a\u0926\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\/\u0939\u0932\u094d\u0915\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0906\u091a\u0930\u0923 \u0915\u093e \u0926\u094b\u0937\u0940; \u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u2192 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u0915\u094c\u0928-\u0938\u093e \u0926\u0902\u0921\u093e\u0926\u0947\u0936\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\ud83d\udccb<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>However:<\/strong> If the charge in the criminal case is of a <strong>grave nature involving complicated questions of law and fact<\/strong> \u2192 desirable to <strong>stay departmental proceedings<\/strong> till conclusion of criminal case. If criminal case does not proceed or its disposal is <strong>unduly delayed<\/strong> \u2192 departmental proceedings can be <strong>resumed<\/strong> to conclude them at an early date.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>\u0924\u0925\u093e\u092a\u093f:<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u093e \u0906\u0930\u094b\u092a <strong>\u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u093e \u091c\u091f\u093f\u0932 \u0935\u093f\u0927\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0924\u0925\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u0935\u093e\u0932\u093e \u2192 \u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0924\u0915 <strong>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0930\u094b\u0915\u0928\u093e<\/strong> \u0935\u093e\u0902\u091b\u0928\u0940\u092f\u0964 \u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u0906\u0917\u0947 \u0928 \u092c\u0922\u093c\u0947 \u092f\u093e <strong>\u0905\u0928\u0941\u091a\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924<\/strong> \u2192 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0939\u0947\u0924\u0941 <strong>\u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d<\/strong>\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"bi\">\u2696\ufe0f<\/span><span><span class=\"lang-en\"><strong>SC in Hindustan Petroleum v. Sarvesh Berry (2004):<\/strong> It is <strong>not desirable to lay down any guidelines as inflexible rules<\/strong>. Each case requires consideration in the backdrop of its own facts and circumstances. <strong>No bar to simultaneous proceedings<\/strong> unless charge in criminal trial is of grave nature involving complicated questions of fact and law.<\/span><span class=\"lang-hi\"><strong>SC \u0939\u093f\u0902\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u092a\u0947\u091f\u094d\u0930\u094b\u0932\u093f\u092f\u092e \u092c\u0928\u093e\u092e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0936 \u092c\u0947\u0930\u0940 (2004):<\/strong> <strong>\u0905\u0928\u092e\u094d\u092f \u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0935\u093e\u0902\u091b\u0928\u0940\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong>\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092a\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0924\u0925\u094d\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0964 <strong>\u090f\u0915 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092a\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u0930\u094b\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902<\/strong> \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093e \u0906\u0930\u094b\u092a \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u091c\u091f\u093f\u0932 \u0924\u0925\u094d\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><!-- \/content-area -->\n<\/main>\n<\/div><!-- \/wrapper -->\n\n<script>\nfunction setLang(lang){\n  if(lang==='hi'){document.body.classList.add('hindi');document.documentElement.lang='hi';document.getElementById('btn-en').className='lang-btn inactive';document.getElementById('btn-hi').className='lang-btn active';}\n  else{document.body.classList.remove('hindi');document.documentElement.lang='en';document.getElementById('btn-en').className='lang-btn active';document.getElementById('btn-hi').className='lang-btn inactive';}\n}\nfunction initScrollSpy(){\n  const ids=[];document.querySelectorAll('.rule-block[id]').forEach(el=>ids.push({id:el.id,link:'#'+el.id}));\n  const links=document.querySelectorAll('.toc-list li a:not(.disabled)');\n  window.addEventListener('scroll',()=>{let cur='';ids.forEach(s=>{const el=document.getElementById(s.id);if(el&&window.scrollY>=el.offsetTop-120)cur=s.link});links.forEach(a=>{const href=a.getAttribute('href');if(ids.some(s=>s.link===href)){if(href===cur)a.classList.add('active');else a.classList.remove('active')}})});\n}\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded',initScrollSpy);\n<\/script>\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CCS (CCA) Rules, 1965 \u2014 Classification, Control &amp; Appeal | CSS ADDA \u2696\ufe0f CCS (CCA) Rules, 1965 \u2014 Complete Study [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"disabled","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12525","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12525"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12544,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12525\/revisions\/12544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/promotionexams.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}